Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "final bonus could" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "final bonus could" van Engels na Portugees

Vertalings van final bonus could

"final bonus could" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

final a ainda até finais final maior mas muito período projeto que sobre também é última último
bonus bônus com está vantagem
could 1 a agora algo alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até cada caso coisas com com a como contato criar da das de de que dia do do que dos e e se ela ele eles em em que encontrar enquanto entre então era essa esse esses esta estar estava este está estão eu exemplo experiência fazer foi futuro há isso já lo los mais mas mesmo momento muito no nos nosso não nós o o que obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode ser podem podemos poder poderia poderia ser poderia ter poderiam poderá podia por por exemplo porque possa possível precisa pro produto produtos projeto próximo pudesse pudessem qualquer quando quanto que recursos se segurança seja sem ser seria seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tornar trabalhar tudo tão um pouco uma usando ver vez vezes você você está você pode você poderia à é é um é uma

Vertaling van Engels na Portugees van final bonus could

Engels
Portugees

EN They are simply bonus spins you can get through a deposit or any other type of bonus

PT Eles são simplesmente rodadas de bônus que você pode obter através de um depósito ou qualquer outro tipo de bônus

Engels Portugees
bonus bônus
deposit depósito
or ou
a um
other outro
type tipo
are são
you você
of de
simply simplesmente
can pode
get obter
any qualquer

EN You earn $5 as credit for each new member that you refer and up to $20 bonus. Your referred user earns $10 sign up bonus.

PT Você ganha $ 5 de crédito para cada novo membro que indicar e até $ 20 de bônus. O usuário indicado ganha $ 10 de bônus de inscrição.

Engels Portugees
credit crédito
new novo
bonus bônus
sign up inscrição
member membro
user usuário
each cada
you você
earn é
and e
to até
for de
that que

EN We also have what is called a “no deposit bonus” which has a maximum withdrawal that is allowed to make from winnings of such a bonus

PT Nós também temos o que é chamado de "Bônus Sem Depósito", que tem um saque máximo permitido vindo dos ganhos desse bônus

Engels Portugees
called chamado
bonus bônus
deposit depósito
maximum máximo
allowed permitido
is é
a um
no sem
of de
we temos
also também
has tem

EN Upon registering at bitstarz you will receive the welcome bonus, this is 20 free spins that can activated here under your bonus page.

PT Ao se registrar na BitStarz, você receberá o Bônus de Boas-Vindas, são 20 giros grátis que podem ser ativados na sua Página de Bônus.

Engels Portugees
registering registrar
bitstarz bitstarz
bonus bônus
free grátis
activated ativados
at na
the o
page página
receive receber
welcome vindas
can podem
you você
is são

EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this

PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis

Engels Portugees
free grátis
received recebidos
deposit depósito
bonus bônus
package pacote
cancelled cancelado
if se
welcome vindas
are fazem
as como
of do
the o

EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.

PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.

Engels Portugees
requirement requisito
played jogado
x x
is é
funds fundos
real real
a um
can pode
times vezes
something algo
be ser
amount quantidade
bonus bônus
to significa
of de
cash dinheiro
and e
before antes
the o
this isso

EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received

PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu

Engels Portugees
requirement requisito
x x
is é
received recebeu
a um
you você
the o
bonus bônus
example exemplo
of do
our nossos

EN We also have what is called a “no deposit bonus” which has a maximum withdrawal that is allowed to make from winnings of such a bonus

PT Nós também temos o que é chamado de "Bônus Sem Depósito", que tem um saque máximo permitido vindo dos ganhos desse bônus

Engels Portugees
called chamado
bonus bônus
deposit depósito
maximum máximo
allowed permitido
is é
a um
no sem
of de
we temos
also também
has tem

EN Upon registering at bitstarz you will receive the welcome bonus, this is 20 free spins that can activated here under your bonus page.

PT Ao se registrar na BitStarz, você receberá o Bônus de Boas-Vindas, são 20 giros grátis que podem ser ativados na sua Página de Bônus.

Engels Portugees
registering registrar
bitstarz bitstarz
bonus bônus
free grátis
activated ativados
at na
the o
page página
receive receber
welcome vindas
can podem
you você
is são

EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this

PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis

Engels Portugees
free grátis
received recebidos
deposit depósito
bonus bônus
package pacote
cancelled cancelado
if se
welcome vindas
are fazem
as como
of do
the o

EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.

PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.

Engels Portugees
requirement requisito
played jogado
x x
is é
funds fundos
real real
a um
can pode
times vezes
something algo
be ser
amount quantidade
bonus bônus
to significa
of de
cash dinheiro
and e
before antes
the o
this isso

EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received

PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu

Engels Portugees
requirement requisito
x x
is é
received recebeu
a um
you você
the o
bonus bônus
example exemplo
of do
our nossos

EN They are simply bonus spins you can get through a deposit or any other type of bonus

PT Eles são simplesmente rodadas de bônus que você pode obter através de um depósito ou qualquer outro tipo de bônus

Engels Portugees
bonus bônus
deposit depósito
or ou
a um
other outro
type tipo
are são
you você
of de
simply simplesmente
can pode
get obter
any qualquer

EN Like to ‘choose your own adventure?’  Our annual benefits booster allows you to pick from a work from anywhere bonus, wellbeing bonus OR a boost to your training allowance.

PT Gosta de 'escolher sua própria aventura?' Nosso reforço anual de benefícios permite que você escolha um bônus de trabalho em qualquer lugar, bônus de bem-estar OU um aumento no seu subsídio de treinamento.

Engels Portugees
adventure aventura
annual anual
benefits benefícios
allows permite
bonus bônus
boost aumento
training treinamento
a um
or ou
work trabalho
to em
anywhere em qualquer lugar
you você
wellbeing bem
our nosso

EN Enjoy up to 100% bonus on buying and selling commissions as a B2M holder. The more B2Ms you own, the higher the bonus.

PT Aproveite até 100% de bônus em comissões de compra e venda como titular de B2M. Quanto mais B2Ms você tiver, maior será o bônus.

Engels Portugees
bonus bônus
commissions comissões
holder titular
selling venda
buying compra
the o
you você
ms em
enjoy aproveite
and e
b b
more mais

EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?

PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?

Engels Portugees
outcome resultado
shooter atirador
me me
the o
i eu
he ele
trust confiar
despite apesar
were eram
could poderíamos
and e
for em

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

Engels Portugees
functionality funcionalidade
rapidly rapidamente
deploy implantar
new novos
devices dispositivos
standard padrão
configurations configurações
we could pudemos
control controle
our nossos
we estávamos
and e
the o
looking for procurando
it ele

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

Engels Portugees
functionality funcionalidade
rapidly rapidamente
deploy implantar
new novos
devices dispositivos
standard padrão
configurations configurações
we could pudemos
control controle
our nossos
we estávamos
and e
the o
looking for procurando
it ele

EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.

PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.

Engels Portugees
standardize padronizar
infrastructure infraestrutura
communications comunicações
simplify simplificar
use usar
solution solução
easily facilmente
wrong errado
said disse
and e
our nossa
something algo
could pudesse
the a
when quando

EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)

Engels Portugees
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
of do
final final
result resultado
on no
and e
the o

EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.

PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.

Engels Portugees
lace renda
affect afetar
dress vestido
dresses vestidos
varies varia
depending dependendo
thickness espessura
made feitos
different diferentes
final final
patterns padrões
pattern padrão
the a
in em
color cor
are são
so portanto
since o
and e
of do

EN And because final camera animation generated in Expozure often survives postproduction all the way through to the final edit, filmmakers are starting to see the impacts of real time on the future of their craft.

PT E como a animação final da câmera gerada em Expozure frequentemente sobrevive à pós-produção até a edição final, cineastas estão começando a ver os impactos da edição em tempo real no futuro de suas profissões.

Engels Portugees
camera câmera
animation animação
generated gerada
edit edição
filmmakers cineastas
starting começando
impacts impactos
real real
time tempo
final final
in em
the os
see ver
future futuro
and e
are estão

EN With the cuts made and when you get to a final version, the process is: use Velvet Revolver to point the project to the high resolution videos (at 720p, 1080p or higher); do the color grading and do the final render.

PT Com os cortes prontos e em versão final, o processo é: usar o Velvet Revolver para apontar o projeto para os vídeos em alta resolução (a 720p, 1080p ou superior); fazer o tratamento de cores e fazer o render final.

Engels Portugees
cuts cortes
resolution resolução
videos vídeos
project projeto
or ou
is é
final final
process processo
point apontar
to alta
use usar
and e
get para
the o
a p
color cores

EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.

PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.

Engels Portugees
lace renda
affect afetar
dress vestido
dresses vestidos
varies varia
depending dependendo
thickness espessura
made feitos
different diferentes
final final
patterns padrões
pattern padrão
the a
in em
color cor
are são
so portanto
since o
and e
of do

EN The number and location of defects, whether chips, cracks, or other flaws, in the final cut determine the lumber grade, and thus the final price that can be charged.

PT A quantidade e a localização dos defeitos, sejam lascas, rachaduras ou outras falhas no corte final determinam o grau da madeira serrada e, portanto, o preço final que pode ser cobrado.

Engels Portugees
defects defeitos
flaws falhas
cut corte
grade grau
charged cobrado
location localização
or ou
other outras
final final
can pode
and e
in no
price preço
number quantidade
determine que
be ser
the o
of dos

EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)

Engels Portugees
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
of do
final final
result resultado
on no
and e
the o

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

PT No quinto curso, você aprenderá o que são filtros inteligentes, as suas diferenças em relação aos filtros normais, e como trabalhar com aqueles que Carles Marsal considera essenciais.

Engels Portugees
fifth quinto
course curso
smart inteligentes
filters filtros
normal normais
working trabalhar
in em
the o
how como
finish com
learn e

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

PT Se você é um desenvolvedor que nunca usou o controle de versão, pode ter adicionado versões aos arquivos, talvez com sufixos como "final" ou "mais recente" e, então, tido que lidar mais adiante com uma nova versão final

Engels Portugees
developer desenvolvedor
files arquivos
final final
if se
control controle
versions versões
perhaps talvez
or ou
new nova
a um
never nunca
deal lidar
you você
version versão
may pode
added adicionado
and e
to mais
like com

EN Replaced: An EIP that was previously Final but is no longer considered cutting edge. Another EIP will be in the Final state and will refer to the Superseded EIP.

PT Substituído: Um EIP que era anteriormente Final, mas não é mais considerado de ponta. Outro EIP estará no estado Final e fará referência ao EIP Substituído.

Engels Portugees
replaced substituído
considered considerado
refer referência
is é
final final
longer mais
was era
will estará
an um
previously anteriormente
but mas
in de
state estado
and e

EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for

PT Fantasian do criador de Final Fantasy poderia ser o RPG Apple Arcade que estávamos esperando

Engels Portugees
final final
apple apple
rpg rpg
waiting esperando
the o
be ser
could poderia
for de

EN If defects are missed, defective parts could be installed in final assemblies, resulting in poor performance or premature product failure.

PT Se os defeitos passarem despercebidos, as peças defeituosas podem ser instaladas nas montagens finais, resultando em baixo desempenho ou falha prematura do produto.

Engels Portugees
if se
defects defeitos
parts peças
installed instaladas
final finais
assemblies montagens
failure falha
in em
performance desempenho
or ou
product produto
be ser

EN A model could be as simple as describing the impact on one component of manufacturing (for example, “If material supplies delivery are delayed one hour, shipments of final products are delayed one week”)

PT Um modelo pode ser tão simples quanto descrever o impacto em um componente da manufatura (por exemplo, “Se a entrega de suprimentos de material atrasar uma hora, os embarques de produtos finais atrasarão uma semana”)

EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for

PT Fantasian do criador de Final Fantasy poderia ser o RPG Apple Arcade que estávamos esperando

Engels Portugees
final final
apple apple
rpg rpg
waiting esperando
the o
be ser
could poderia
for de

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

PT O TradingView, Inc. está registrado para fins de tributação em alguns países. Como resultado, dependendo da sua localização, uma taxa de imposto sobre vendas pode ser adicionado ao seu pagamento final.

Engels Portugees
registered registrado
sales vendas
countries países
added adicionado
final final
inc inc
tax imposto
result resultado
depending dependendo
in em
a uma
location localização
be ser
is está

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the

PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!

Engels Portugees
to seguir
this esta
which o
the aqui

Wys 50 van 50 vertalings