Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "experience a tour" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "experience a tour" van Engels na Portugees

Vertalings van experience a tour

"experience a tour" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

experience a a experiência agora alguns ao aos apenas aqui até base cada com com a como conhecer conhecimento conteúdo da dados das de do e eles em entre especialistas essa esse esta estar este está estão experimentar experimente experiência experiências fazer foi há informações isso já local mais marketing mas mesmo no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que onde os ou para para o para que podem por produtos profissionais própria qual qualquer quando que quer real recursos rede reuniões se seja sem ser será seu seus sobre sua são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho tudo têm uma vai você você pode à é é um é uma
tour a ao as até carro com como das de do dos e entre este excursão fazer jornada no não o que onde para passeio pela pelo percurso perto por que quer rota sem sobre sua tem todo todos tour transporte turnê uma veja ver viagem visita visitar visite

Vertaling van Engels na Portugees van experience a tour

Engels
Portugees

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia

Engels Portugees
type tipo
of de
activity atividade
hour horas
tour tour
guide guia
without sem

EN This five hour behind-the-scenes premium tour experience is led by one of our expert tour guides and includes all the features of the Studio Tour plus much more, including:

PT Esta experiência com duração de cinco horas por trás das câmeras é liderada por um dos nossos guias experts e inclui todas as características da turnê pelos estúdios e muito mais, além de:

Engels Portugees
experience experiência
led liderada
guides guias
features características
studio estúdios
tour turnê
is é
includes inclui
behind trás
the as
more mais
this esta
much muito
five cinco
one um
of de
our nossos
and e
by com
expert por

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

Engels Portugees
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!

PT Baixe o aplicativo Space Center Houston para obter o seu cartão de embarque do NASA Tram tour, o tour móvel interativo apresenta áudio tour, mapas GPS, filtros de selfie, experiências de realidade aumentada e muito mais!

Engels Portugees
center center
houston houston
nasa nasa
tour tour
boarding embarque
pass cartão
interactive interativo
mobile móvel
gps gps
maps mapas
selfie selfie
filters filtros
reality realidade
experiences experiências
space space
download baixe
app aplicativo
augmented aumentada
the o
audio áudio
and e
more mais

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

PT Se você já passou a noite no hotel à beira do lago, não pode perder essa competição de estrada: a Volta do Lago Maggiore. A partida e chegada são no Locarno Lido.

Engels Portugees
hotel hotel
miss perder
locarno locarno
lido lido
maggiore maggiore
if se
lake lago
at no
you você
are são
and e
the a

EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators.  Tour entrance is located on the Ground floor.  We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.

PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.

Engels Portugees
tour turnê
of do
to antes
following seguintes
we queremos
enjoys que
the passeio
you todos
please favor

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

PT O Deluxe Tour inclui todos os elementos do Studio Tour, além do acesso exclusivo aos bastidores! As atrações tradicionais da turnê incluem:

Engels Portugees
studio studio
access acesso
more é
includes inclui
exclusive exclusivo
attractions atrações
elements elementos
of do
include incluem
to além
tour turnê
all todos
the o

EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.

PT Para conhecer mais sobre os irmãos Warner e a história sobre seus estúdios, reserve hoje mesmo seu ticket e marque presença através do nosso Studio Tour, Classics Tour ou Deluxe Tour.

Engels Portugees
brothers irmãos
book reserve
ticket ticket
tour tour
or ou
history história
studio studio
today hoje
the os
studios estúdios
learn e
more mais
about sobre

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

PT O Deluxe Tour inclui todos os elementos do Studio Tour, além do acesso exclusivo aos bastidores! As atrações tradicionais da turnê incluem:

Engels Portugees
studio studio
access acesso
more é
includes inclui
exclusive exclusivo
attractions atrações
elements elementos
of do
include incluem
to além
tour turnê
all todos
the o

EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators.  Tour entrance is located on the Ground floor.  We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.

PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.

Engels Portugees
tour turnê
of do
to antes
following seguintes
we queremos
enjoys que
the passeio
you todos
please favor

EN Excellent tour… very pleased with the tour from start to finish, our tour guide Mark was fun, entertaining & knowledgable…

PT sem percalcos a natureza no estado puro presenteou-nos com a ausencia de aves de rapina

Engels Portugees
with sem
from de
the a

EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!

PT Baixe o aplicativo Space Center Houston para obter o seu cartão de embarque do NASA Tram tour, o tour móvel interativo apresenta áudio tour, mapas GPS, filtros de selfie, experiências de realidade aumentada e muito mais!

Engels Portugees
center center
houston houston
nasa nasa
tour tour
boarding embarque
pass cartão
interactive interativo
mobile móvel
gps gps
maps mapas
selfie selfie
filters filtros
reality realidade
experiences experiências
space space
download baixe
app aplicativo
augmented aumentada
the o
audio áudio
and e
more mais

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

PT Se você já passou a noite no hotel à beira do lago, não pode perder essa competição de estrada: a Volta do Lago Maggiore. A partida e chegada são no Locarno Lido.

Engels Portugees
hotel hotel
miss perder
locarno locarno
lido lido
maggiore maggiore
if se
lake lago
at no
you você
are são
and e
the a

EN Although terms like product tour, or guided tour are often used interchangeably with the term walkthrough, a walkthrough is known for being more extensive while a tour’s main goal is to show you around.

PT Embora termos como tour do produto ou tour guiado possam ser usados com o mesmo sentido, um guia interativo ou passo a passo é conhecido por ser mais aprofundado, enquanto o principal objetivo de um tour é apenas apresentar o produto.

Engels Portugees
guided guiado
walkthrough passo a passo
known conhecido
goal objetivo
or ou
is é
product produto
tour tour
a um
main principal
terms termos
the o
used usados
although embora
more mais

EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.

PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.

Engels Portugees
philadelphia philadelphia
experience experiência
company company
morning manhã
big big
maximize melhor
in no
the a
bus bus
start para
and e

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?

PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?

Engels Portugees
hollywood hollywood
entertainment entretenimento
actual reais
happening acontecendo
studio studio
love ama
you know conhece
you choose escolhe
brings da
you você
closer perto
choose que
the a
no nenhuma
will será
tour turnê
and e
around de

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.

Engels Portugees
tour tour
including incluindo
guided guiada
lunch almoço
studio estúdios
script script
screen screen
stage stage
last dura
experience experiência
and e
the o
total total
hours horas
a uma

EN Warner Bros. Studio Tour works with a variety of travel industry partners including tour operators, wholesalers and OTA?s as part of our travel trade program. We invite your clients to join us for an unforgettable behind-the-scenes experience.

PT Na Warner Bros. Studio Tour, concedemos benefícios especiais a nossos parceiros do setor de viagens ? operadores turísticos e atacadistas ? como parte do programa de turismo. Convidamos seus clientes a ter uma experiência inesquecível nos estúdios.

Engels Portugees
industry setor
partners parceiros
operators operadores
program programa
clients clientes
unforgettable inesquecível
experience experiência
studio studio
tour tour
travel viagens
the a
a uma
of do
and e
our nossos
your seus

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Você viverá uma experiência espiritual única na Santa Sé com a companhia de um guia na homília dirigida pelo Papa Francisco.

Engels Portugees
experience experiência
holy santa
pope papa
francis francisco
the a
a um
of de
unique única

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Você viverá uma experiência espiritual única na Santa Sé com a companhia de um guia na homília dirigida pelo Papa Francisco.

Engels Portugees
experience experiência
holy santa
pope papa
francis francisco
the a
a um
of de
unique única

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Você viverá uma experiência espiritual única na Santa Sé com a companhia de um guia na homília dirigida pelo Papa Francisco.

Engels Portugees
experience experiência
holy santa
pope papa
francis francisco
the a
a um
of de
unique única

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Você viverá uma experiência espiritual única na Santa Sé com a companhia de um guia na homília dirigida pelo Papa Francisco.

Engels Portugees
experience experiência
holy santa
pope papa
francis francisco
the a
a um
of de
unique única

EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.

PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.

Engels Portugees
philadelphia philadelphia
experience experiência
company company
morning manhã
big big
maximize melhor
in no
the a
bus bus
start para
and e

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

Engels Portugees
the o
a uma
of de
and e

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

Engels Portugees
the o
a uma
of de
and e

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

Engels Portugees
the o
a uma
of de
and e

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

Engels Portugees
the o
a uma
of de
and e

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

Engels Portugees
the o
a uma
of de
and e

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?

PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?

Engels Portugees
hollywood hollywood
entertainment entretenimento
actual reais
happening acontecendo
studio studio
love ama
you know conhece
you choose escolhe
brings da
you você
closer perto
choose que
the a
no nenhuma
will será
tour turnê
and e
around de

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.

Engels Portugees
tour tour
including incluindo
guided guiada
lunch almoço
studio estúdios
script script
screen screen
stage stage
last dura
experience experiência
and e
the o
total total
hours horas
a uma

EN Warner Bros. Studio Tour works with a variety of travel industry partners including tour operators, wholesalers and OTA?s as part of our travel trade program. We invite your clients to join us for an unforgettable behind-the-scenes experience.

PT Na Warner Bros. Studio Tour, concedemos benefícios especiais a nossos parceiros do setor de viagens ? operadores turísticos e atacadistas ? como parte do programa de turismo. Convidamos seus clientes a ter uma experiência inesquecível nos estúdios.

Engels Portugees
industry setor
partners parceiros
operators operadores
program programa
clients clientes
unforgettable inesquecível
experience experiência
studio studio
tour tour
travel viagens
the a
a uma
of do
and e
our nossos
your seus

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
explaining explicar
time tempo
good boa
was foi
you você
were foram
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time. Opinion translated. Show original.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
original original
explaining explicar
time tempo
show mostrar
good boa
was foi
you você
were foram
opinion opinião
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
explaining explicar
time tempo
good boa
was foi
you você
were foram
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time. Opinion translated. Show original.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
original original
explaining explicar
time tempo
show mostrar
good boa
was foi
you você
were foram
opinion opinião
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
explaining explicar
time tempo
good boa
was foi
you você
were foram
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time. Opinion translated. Show original.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
original original
explaining explicar
time tempo
show mostrar
good boa
was foi
you você
were foram
opinion opinião
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
explaining explicar
time tempo
good boa
was foi
you você
were foram
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN It was a very good experience, where in addition to teaching you and explaining the parts of the tour, they advised you on the things you should see and that were not included in the tour due to lack of time. Opinion translated. Show original.

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Engels Portugees
experience experiência
teaching ensinar
included incluídos
original original
explaining explicar
time tempo
show mostrar
good boa
was foi
you você
were foram
opinion opinião
where onde
the o
a uma
see ver
very muito
to além
and e
of do
parts partes
that que

EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020

PT Depois de seis vitórias no Ladies European Tour, conquistou seu primeiro evento do LPGA tour em outubro de 2020

Engels Portugees
wins vitórias
european european
tour tour
event evento
october outubro
six seis
in em
the primeiro

EN Find out more about: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour

PT Mais informações sobre: Criminal Zurich

Engels Portugees
more mais
about sobre

EN Find out more about: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour

PT Mais informações sobre: + Criminal Zurich

Engels Portugees
more mais
about sobre

EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engels Portugees
rome roma
a um

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy a bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!

Engels Portugees
roman roma
of do
and e
the as

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 (

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engels Portugees
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record "Hold on Tight"

PT Formada em 2004 com o nome Blake, foram descobertos por Pete Wentz (baixista do Fall Out Boy e dono da Decaydance Records) e assinaram um contrato com a Columbia Records e Decaydance

Engels Portugees
were foram
in em
finish com
the o
but um

EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record &quot… read more

PT Formada em 2004 com o nome Blake, foram descobertos por Pete Wentz (baixista do Fall Out Boy e dono da Decaydance Records) e assinar… leia mais

EN Visitors obtain a lot of interesting information about the art of brewing on an exciting tour of Brauquöll Appenzell (Brewery Source Appenzell). The tour enables visitors to learn how Appenzell beer and Säntis Malt are created from fresh spring water.

PT O mundo de aventuras "Kambly Erlebnis" em Trubschachen é um ponto de encontro que oferece atrações para todos os sentidos, onde os visitantes descobrem os segredos da arte da confeitaria fina e a origem da Kambly, e também vivem momentos de alegria.

Engels Portugees
visitors visitantes
art arte
a um
of de
learn e
the o

EN A stop-off at a restaurant is a must on any bike tour – whether biking in the mountains or taking a leisurely tour along a lake

PT Uma pausa para comer em um restaurante gostoso melhora qualquer programa de ciclismo – isso vale tanto para um trajeto desafiador nas montanhas como para um passeio tranquilo às margens de um lago

EN If you have a wait for your scheduled Top of the Rock® Observation Deck entry time, consider taking the Rockefeller Center Tour. The 75-minute guided tour will entertain and inform you while you await your scheduled time.

PT Se você tiver um tempo antes de seu horário programado para o Top of the Rock® Observation Deck, considere aproveitar o Rockefeller Center Tour. O tour guiado de 75 minutos irá entreter e informar você, enquanto você aguarda a sua hora programada.

Engels Portugees
deck deck
consider considere
rockefeller rockefeller
center center
guided guiado
entertain entreter
inform informar
rock rock
if se
a um
of of
tour tour
minute minutos
scheduled programada
time tempo
the o
will irá
you você
and e
you have tiver

Wys 50 van 50 vertalings