Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "cat could sit" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cat could sit" van Engels na Portugees

Vertalings van cat could sit

"cat could sit" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

cat a agora com como contra de e em este está gato gatos mais muito na no o ou para por que se seu sua também todos uma você é
could 1 a agora algo alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até cada caso coisas com com a como contato criar da das de de que dia do do que dos e e se ela ele eles em em que encontrar enquanto entre então era essa esse esses esta estar estava este está estão eu exemplo experiência fazer foi futuro há isso já lo los mais mas mesmo momento muito no nos nosso não nós o o que obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode ser podem podemos poder poderia poderia ser poderia ter poderiam poderá podia por por exemplo porque possa possível precisa pro produto produtos projeto próximo pudesse pudessem qualquer quando quanto que recursos se segurança seja sem ser seria seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tornar trabalhar tudo tão um pouco uma usando ver vez vezes você você está você pode você poderia à é é um é uma
sit a da das de e eles em esse está fazer mais muito não os ou para para você que se sentar ser seu seus sua todo tudo uma é

Vertaling van Engels na Portugees van cat could sit

Engels
Portugees

EN Gigwi PETGEEK Automatic Cat Toy Interactive Cat Toy Mouse Sound Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys with 2 Replaceable Tails Feather Cat Toys for Indoor Cats Exercise Moving Cat Toy USB Rechargeable

PT Gigwi PETGEEK Automático Cat Toy Brinquedo interativo para gato Mouse Som Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys com 2 caudas substituíveis Brinquedos de penas para gatos para gatos internos Exercício Moving Cat Toy USB recarregável

Engels Portugees
automatic automático
interactive interativo
sound som
exercise exercício
usb usb
rechargeable recarregável
mouse mouse
cat gato
cats gatos
toy brinquedo
toys brinquedos
for de

EN A cup of coffee and a cuddly cat create a purrfectly fancatstic café catsperience. We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.

PT Uma xícara de café e um gato fofinho criam uma experiência “cafelina” fantástica. Visitamos os cafés amigos dos gatos em Tampere e Helsinki e criamos uma apresentação de slides super fofa com os lindos felinos.

Engels Portugees
cup xícara
helsinki helsinki
cat gato
coffee café
cafés cafés
a uma
of de
and e
come dos

EN If a cat could sit on your lap while you play, the distance between you and your keyboard is pretty close to the perfect.

PT Se um gato pudesse sentar-se no seu colo enquanto você toca, a distância entre você e o piano está bem próxima da perfeição.

Engels Portugees
distance distância
close próxima
if se
a um
cat gato
pretty bem
on no
sit sentar
the o
is está
you você
between entre
and e

EN If a cat could sit on your lap while you play, the distance between you and your keyboard is pretty close to the perfect.

PT Se um gato pudesse sentar-se no seu colo enquanto você toca, a distância entre você e o piano está bem próxima da perfeição.

Engels Portugees
distance distância
close próxima
if se
a um
cat gato
pretty bem
on no
sit sentar
the o
is está
you você
between entre
and e

EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon television series, Victorious (2010–2013) and in its spin-off, Sam & Cat (2013–2014)

PT Em março de 2013, alcançou o auge do seu sucesso com o single The Way (feat

Engels Portugees
the o
in em
and do

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.

Engels Portugees
visitor visitantes
favorite favoritas
stunning impressionante
snow neve
big big
including incluindo
is é
a um
of de
and e
more mais

EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.

PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.

Engels Portugees
trying tentando
cat gatos
toys brinquedos
buyer cliente
persona persona
lover amante
researching pesquisar
lovers amantes
dog cães
if se
a um
be ser
based on baseada
sell vender
will será
example exemplo

EN Owner of Cat Cora’s Kitchen and Gourmet Market in several airports across the country and Ocean by Cat Cora in Singapore.

PT Proprietário da Cozinha e Mercado Gourmet da Cat Cora em vários aeroportos do país e da Ocean by Cat Cora em Cingapura.

Engels Portugees
owner proprietário
kitchen cozinha
gourmet gourmet
market mercado
airports aeroportos
country país
singapore cingapura
ocean ocean
by by
of do
and e
in em
several vários

EN An improved Cat Form that grants the benefits of Berserk, reduces the Energy cost of all Cat Form abilities by 20%, and allows the use of Prowl once while in combat

PT Forma de Felino aprimorada que concede os benefícios de Berserk, reduz em 20% o custo de Energia de todas as habilidades da Forma de Felino e permite usar Espreitar uma vez enquanto está em combate

Engels Portugees
improved aprimorada
form forma
reduces reduz
energy energia
abilities habilidades
allows permite
combat combate
benefits benefícios
use usar
cost custo
in em
of de
and e
the o
that que

EN Reliability, low latency and wide availability are the main aspects that require a Cat 1/Cat M1 LTE connection.

PT Confiabilidade, baixa latência e ampla disponibilidade são os principais aspectos que exigem uma conexão Cat 1/Cat M1 LTE.

Engels Portugees
reliability confiabilidade
latency latência
wide ampla
availability disponibilidade
main principais
aspects aspectos
require exigem
lte lte
connection conexão
the os
a uma
are são
and e

EN Continuing the example from above, let's say one of your blog posts has a picture of a particularly amazing cat in it and it's hosted at /blog/img/amazing-cat.png

PT Continuando o exemplo acima, vamos supor que uma de suas postagens de blog tenha uma foto de um gato particularmente incrível e está hospedada em /blog/img/amazing-cat.png

Engels Portugees
continuing continuando
blog blog
posts postagens
picture foto
hosted hospedada
png png
particularly particularmente
amazing incrível
cat gato
the o
example exemplo
a um
above acima
in em
of de
it está
and e

EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.

PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.

Engels Portugees
trying tentando
cat gatos
toys brinquedos
buyer cliente
persona persona
lover amante
researching pesquisar
lovers amantes
dog cães
if se
a um
be ser
based on baseada
sell vender
will será
example exemplo

EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon television series, Victorious (2010–2013) and in its spin-off, Sam & Cat (2013–2014)

PT Em março de 2013, alcançou o auge do seu sucesso com o single The Way (feat

Engels Portugees
the o
in em
and do

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.

Engels Portugees
visitor visitantes
favorite favoritas
stunning impressionante
snow neve
big big
including incluindo
is é
a um
of de
and e
more mais

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

PT Privacidade é um direito. Por que não investir uma grana nisso? Você provavelmente deve gastar mais em café.

Engels Portugees
privacy privacidade
and deve

EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?

PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?

Engels Portugees
outcome resultado
shooter atirador
me me
the o
i eu
he ele
trust confiar
despite apesar
were eram
could poderíamos
and e
for em

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

PT Quantas vezes isso aconteceu com você?Você está atualizando seu software / site de repente.Tudo está arruinado.Seu site não é mais reconhecível, e você se senta lá em frustração, desejando que você possa desfazer o que acabou de fazer.

Engels Portugees
times vezes
updating atualizando
software software
website site
suddenly de repente
recognizable reconhecível
frustration frustração
undo desfazer
how many quantas
is é
longer mais
in em
you você
many que
and e

EN Sit back, enjoy the mountain air and marvel at the view. And all this with delicious food and a good glass of wine. What more could you want?

PT Sente-se, aproveite o ar da montanha e maravilhe-se com a vista. E tudo isto com comida deliciosa e um bom copo de vinho. O que mais você poderia querer?

Engels Portugees
enjoy aproveite
mountain montanha
delicious deliciosa
glass copo
wine vinho
air ar
a um
good bom
you você
view vista
of de
more mais
the o
this isto
food comida
and e

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

PT Quantas vezes isso aconteceu com você?Você está atualizando seu software / site de repente.Tudo está arruinado.Seu site não é mais reconhecível, e você se senta lá em frustração, desejando que você possa desfazer o que acabou de fazer.

Engels Portugees
times vezes
updating atualizando
software software
website site
suddenly de repente
recognizable reconhecível
frustration frustração
undo desfazer
how many quantas
is é
longer mais
in em
you você
many que
and e

EN This could be as simple as a corner of a bedroom or even a seat at your kitchen table that you don’t typically sit in

PT Pode ser tão simples como o canto de um quarto ou até um lugar na mesa da cozinha, onde você nunca se senta

Engels Portugees
corner canto
seat lugar
table mesa
a um
or ou
kitchen cozinha
simple simples
bedroom quarto
at na
be ser
you você
as tão
of de

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

Engels Portugees
functionality funcionalidade
rapidly rapidamente
deploy implantar
new novos
devices dispositivos
standard padrão
configurations configurações
we could pudemos
control controle
our nossos
we estávamos
and e
the o
looking for procurando
it ele

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

Engels Portugees
functionality funcionalidade
rapidly rapidamente
deploy implantar
new novos
devices dispositivos
standard padrão
configurations configurações
we could pudemos
control controle
our nossos
we estávamos
and e
the o
looking for procurando
it ele

EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.

PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.

Engels Portugees
standardize padronizar
infrastructure infraestrutura
communications comunicações
simplify simplificar
use usar
solution solução
easily facilmente
wrong errado
said disse
and e
our nossa
something algo
could pudesse
the a
when quando

EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.

Engels Portugees
new novas
total 1
titles títulos
published publicados
gold ouro
access acesso
journals revistas
option opção
fully é
publish publicação
elsevier elsevier
in em
the a
open livre
over de
more mais
offer oferecem

EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

Engels Portugees
cloud nuvem
connecting conectando
teams equipes
common comum
platform plataforma
place lugar
data dados
a um
work trabalho
products produtos
in em
of de
and e

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.

Engels Portugees
wants quer
priorities prioridades
central central
weekly semanal
keeps mantém
informed informado
meeting reunião
progress progresso
team team
time tempo
a um
issues problemas
in em
status status
of do
and e
who quem
the o
no ninguém

EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar

PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo

Engels Portugees
clients clientes
identify identificar
cache cache
approved aprovados
creative criativos
assets ativos
calendar calendário
content conteúdo
in in
if se
a um
opportunities oportunidades
get get
sit sentar
look for procurar
you você
can poderá
your seus
and e
of do
to para

EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.

Engels Portugees
correctly corretamente
relationship relação
competitors concorrentes
audiences público
is é
prioritize priorizar
the a
where onde
in em
target alvo
eyes olhos
you você
way de

EN Or just relax... Sit in the sun, sip a wine from one of the local vineyards, and dine on the famous Nelson Bay scallops.

PT Ou simplesmente relaxe... Sente-se ao sol, tome um vinho em uma das vinícolas locais e deguste as famosas ostras de Nelson Bay.

Engels Portugees
or ou
relax relaxe
wine vinho
local locais
famous famosas
nelson nelson
bay bay
the as
sun sol
a um
in em
of de
and e

EN Sit down and have a beer with them and they’ll regale you with west coast stories

PT Sente-se para tomar uma cerveja com eles e ouvir histórias sobre a região

Engels Portugees
beer cerveja
stories histórias
a uma
and e
with sobre
down com
west para
them a

EN If you’ve already uploaded the work you’re selling, just sit back and it’ll be published automatically at the time you’ve selected.

PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.

Engels Portugees
selling vendendo
sit sentar
published publicado
automatically automaticamente
if se
the o
work trabalho
and e
at no
be ser
time momento
already que

EN Max wants you to know what she’s finding and the decisions she’s taking behind the scenes while you sit back and reap the benefits.

PT Max quer que você saiba o que seus algoritmos estão encontrando e as decisões que está tomando nos bastidores enquanto você colhe os benefícios.

Engels Portugees
max max
finding encontrando
decisions decisões
taking tomando
benefits benefícios
behind the scenes bastidores
you você
and e
wants quer
know o que
the o

EN Then sit back and watch the results start to pour in.

PT E aí você só precisa sentar e esperar que os resultados venham vindo.

Engels Portugees
sit sentar
results resultados
the os
and e
to a
in que

EN Teaching is equivalent to leaving a mark on the children who sit at their classroom desks, year after year.

PT Ensinar é deixar uma marca nas crianças que passam, ano após ano, através das carteiras das salas de aula.

Engels Portugees
teaching ensinar
children crianças
year ano
is é
classroom aula
at as
a uma
to deixar
after após

EN You’ll then drop it to the mat for core focused exercises, including crunches and sit ups

PT Segue-se trabalho no tapete para exercícios mais específicos para o core

Engels Portugees
mat tapete
core core
exercises exercícios
the o

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

PT Depois do aquecimento, o instrutor orienta-te por uma série de circuitos de flexões de braços, elevação de joelhos, burpees, exercícios abdominais e saltos variados

Engels Portugees
circuits circuitos
knees joelhos
jumps saltos
warm aquecimento
ben é
of do
and e

EN Sit back and relax as we handle everything for you.

PT Sente-se e relaxe enquanto tratamos de tudo para você.

Engels Portugees
relax relaxe
we handle tratamos
everything tudo
you você
as enquanto
back para
and e
for de

EN . Sit alongside a professional race driver on a ‘Supercar Fast Dash’ in a Ferrari 488 GTB capable of reaching 100km/h in just 3 seconds. This is one adrenaline rush that can’t be missed.

PT . Sente-se ao lado de um piloto profissional para uma corrida a bordo de uma Ferrari 488 GTB capaz de atingir 100 km/h em apenas 3 segundos. Uma descarga de adrenalina imperdível.

Engels Portugees
km km
h h
seconds segundos
professional profissional
a um
in em
of de
race corrida

EN Set against the stunning Waitaki and Mackenzie Country scenery you can immerse yourself in pure mountain water as you enjoy views across the lake to the mountains during the day, or sit underneath a star filled sky at night

PT Com as paisagens espetaculares de Waitaki and Mackenzie Country como cenário, os visitantes podem relaxar na mais pura água da montanha, enquanto apreciam as vistas das montanhas do outro lado do lago durante o dia, ou o céu estrelado durante à noite

Engels Portugees
mackenzie mackenzie
pure pura
sky céu
country country
water água
can podem
or ou
night noite
views vistas
lake lago
mountain montanha
mountains montanhas
and and
scenery paisagens
to outro
as como
during durante
at na
the o
day dia

EN With a custom transfer, you can sit back and enjoy the view

PT Com um transporte personalizado, você pode sentar e aproveitar a paisagem

Engels Portugees
sit sentar
enjoy aproveitar
view paisagem
transfer transporte
a um
the a
you você
can pode
and e
custom personalizado

EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."

PT "Parque lindo!!!! Pessoas fazendo caminhadas, andando de skate, tomando sol, próximo ao arco do triunfo e do zoo."

Engels Portugees
park parque
nice lindo
a próximo
to ao
and e
sun sol

EN Plaid sit right at the very heart of global electronica

PT Plaid é um duo britânico de música eletrônica que inclui Andy Turner e Ed Handley

Engels Portugees
of de
the que

EN In Domination, the A and C zones sit in the teal and yellow home’s back yards, respectively, with the B zone close to the sedan at top center.

PT No modo Dominação, as zonas A e C ficam nos quintais dos fundos da casa verde-azulada e da amarela, respectivamente, com a zona B perto do sedan no centro superior.

Engels Portugees
c c
zones zonas
zone zona
center centro
and e
close perto
in no
b b
the as
yellow amarela

EN To sit or lie outside in the sun; to sunbathe.

PT Sentar ou deitar ao ar livre, no sol; se bronzear.

Engels Portugees
sit sentar
or ou
in no
to ao
sun sol

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

PT  Aproveitar o sol; ficar ao ar livre no sol.

Engels Portugees
the o
in no
to ao
enjoy aproveitar
sun sol

EN The OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro sit at the top of OnePlus' range.

PT O OnePlus 9 e o OnePlus 9 Pro estão no topo da linha OnePlus.

Engels Portugees
oneplus oneplus
range linha
the o
and e
pro pro
at no

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

PT O chef e sua equipe criam principalmente pratos sazonais. Peixe dos nossos lagos, carne suíça, legumes da zona circundante e produtos regionais especiais.

Engels Portugees
lake lagos
the o
and e
setting equipe
a produtos
of dos

EN If you’ve already uploaded the work you’re selling, just sit back and it’ll be published automatically at the time you’ve selected.

PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.

Engels Portugees
selling vendendo
sit sentar
published publicado
automatically automaticamente
if se
the o
work trabalho
and e
at no
be ser
time momento
already que

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

PT Já pensou em conversar com um especialista em ITSM da Atlassian? Sua chance é agora! Participe deste webinar exclusivo onde você vai poder fazer perguntas sobre gestão de serviços de TI ao painel de especialistas em TI.

Engels Portugees
atlassian atlassian
chance chance
exclusive exclusivo
webinar webinar
panel painel
itsm itsm
now agora
is é
service serviços
management gestão
questions perguntas
where onde
expert especialista
an um
you ti
this deste

Wys 50 van 50 vertalings