Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "international iso standards" na Pools

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "international iso standards" van Engels na Pools

Vertalings van international iso standards

"international iso standards" in Engels kan in die volgende Pools woorde/frases vertaal word:

international co jak jako jest które międzynarodowego międzynarodowy międzynarodowych międzynarodowymi na całym świecie po przed przez sieci także to wiele wszystkie z świecie że
iso dla do iso jak jest na nie o oraz przez w z zgodnie zgodnie z
standards czy dane danych jest które nie normami normy przepisami przez się standardach standardami standardy standardów są z

Vertaling van Engels na Pools van international iso standards

Engels
Pools

EN Supports NFC peer to peer, card reader/writer and card emulation modes; P2P: ISO/IEC 18092; Reader/Writer: ISO 14443 –A-B, MIFARE, FeliCa®, ISO 15693, NFC Forum Tag Types 1 to 4; Card emulation: ISO 14443 – A-B-B’, MIFARE, FeliCa RF

PL Obsługuje tryby NFC peer-to-peer, odczyt/zapis kart oraz emulację kart; P2P: ISO/IEC 18092; odczyt/zapis: ISO 14443-A-B, MIFARE, FeliCa®, ISO 15693, typy znaczników NFC Forum: 1 do 4; emulacja karty: ISO 14443-A-B-B’, MIFARE, FeliCa RF

EN ISO/IEC 27001 - Atlassian Cloud has achieved ISO/IEC 27001 Certification. You can read more about the structure of our Security Management Program and you can review the ISO/IEC 27001 Certificate on our Atlassian Compliance page.

PL ISO/IEC 27001 — usługa Atlassian Cloud uzyskała certyfikat ISO/IEC 27001. Możesz przeczytać więcej o strukturze naszego programu zarządzania bezpieczeństwem oraz przejrzeć certyfikat ISO/IEC 27001 na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian.

Engels Pools
iso iso
iec iec
atlassian atlassian
cloud cloud
can możesz
structure strukturze
management zarządzania
program programu
compliance zgodności
page stronie
on na
you ci
our w
and oraz
has a
certificate certyfikat

EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards

PL W 2011 roku Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO) ustanowiła nową klasę jakości powietrza dla producentów środków farmaceutycznych o najwyższych standardach

Engels Pools
in w
standards standardach
organization organizacja
iso iso
a a
air powietrza
quality jakości

EN We implement controls at every point of the development lifecycle using SOC2, ISO 27002 and ISO 22301 standards and practices

PL Na każdym etapie cyklu tworzenia produktów wdrażamy środki kontroli zgodne z praktykami i normami SOC 2, ISO 27002 oraz ISO 22301

Engels Pools
controls kontroli
development tworzenia
iso iso
standards normami
at w
of z
the i

EN As a manufacturer of pharmaceutical raw materials, PCC Group manufactures products in accordance with the highest standards, including GMP EFfCI, ISO 9001, ISO 14000 and OHSAS

PL Jako producent surowców farmaceutycznych Grupa PCC wytwarza produkty z zachowaniem najwyższych standardów, w tym GMP EFfCI, ISO 9001, ISO 14000 oraz OHSAS

Engels Pools
manufacturer producent
pcc pcc
in w
standards standardów
iso iso
as jako
the oraz
products produkty

EN OVH relied on ISO 27002 standards for implementing good practices in information security management and ISO 27005 for risk assessment and related operations

PL : OVH opierało się na normach ISO 27002 podczas wdrożenia dobrych praktyk z zakresu zarządzania bezpieczeństwem informacji oraz na ISO 27005 przy dokonywaniu oceny ryzyka i związanych z tym operacji

Engels Pools
iso iso
good dobrych
practices praktyk
information informacji
management zarządzania
risk ryzyka
assessment oceny
on na
and i

EN Our Trusted Zones host services that meet the very strictest standards in terms of security and European sovereignty, including ISO 27001, ISO 27701, the CISPE and SWIPO codes of conduct, and many others.

PL W Strefach zaufania hostowane są usługi spełniające najbardziej rygorystyczne standardy w zakresie bezpieczeństwa i suwerenności danych, takie jak ISO 27001, ISO 27701 czy kodeksy postępowania CISPE i SWIPO.

Engels Pools
services usługi
meet spełniają
standards standardy
security bezpieczeństwa
iso iso
in w
and i

EN To assess the level of security offered by your cloud provider, ensure that they meet the most well-known compliance standards: ISO/IEC 27001, AICPA SOC II type 2 and ISO/IEC 27701 (on data privacy).

PL Aby ocenić poziom bezpieczeństwa oferowany przez Twojego dostawcę chmury, upewnij się, czy spełnia on standardy zgodności: ISO/IEC 27001, AICPA SOC II typ 2 oraz ISO/IEC 27701 (dot. poufności).

Engels Pools
level poziom
security bezpieczeństwa
cloud chmury
meet spełnia
compliance zgodności
standards standardy
iso iso
iec iec
ii ii
type typ
your twojego
to aby
by przez
and oraz

EN OVH relied on ISO 27002 standards for implementing good practices in information security management and ISO 27005 for risk assessment and related operations

PL : OVH opierało się na normach ISO 27002 podczas wdrożenia dobrych praktyk z zakresu zarządzania bezpieczeństwem informacji oraz na ISO 27005 przy dokonywaniu oceny ryzyka i związanych z tym operacji

Engels Pools
iso iso
good dobrych
practices praktyk
information informacji
management zarządzania
risk ryzyka
assessment oceny
on na
and i

EN We implement controls at every point of the development lifecycle using SOC2, ISO 27002 and ISO 22301 standards and practices

PL Na każdym etapie cyklu tworzenia produktów wdrażamy środki kontroli zgodne z praktykami i normami SOC 2, ISO 27002 oraz ISO 22301

Engels Pools
controls kontroli
development tworzenia
iso iso
standards normami
at w
of z
the i

EN We’re invested in protecting your data by certifying with industry standards such as SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, and GDPR.

PL Zainwestowaliśmy w ochronę Twoich danych, uzyskując certyfikaty zgodności z takimi normami branżowymi, jak SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 i RODO.

Engels Pools
in w
data danych
standards normami
ii ii
iii iii
pci pci
dss dss
iso iso
iec iec
gdpr rodo
as jak

EN Verify security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.

PL O zgodności z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa świadczą certyfikaty SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS i nie tylko.

Engels Pools
security bezpieczeństwa
iso iso
pci pci
dss dss
more tylko
with z
and i

EN For further information on ISO 27001, please visit www.iso.org.

PL Więcej informacji na temat ISO 27001 można znaleźć na stronie www.iso.org.

Engels Pools
information informacji
on na
iso iso
org org

EN ISO 9001:2015 and PN-ISO 45001:2018-06

PL ISO 9001:2015 oraz PN-ISO 45001:2018-06

Engels Pools
iso iso
and oraz

EN ISO 9001:2015 and PN-ISO 45001:2018-06

PL ISO 9001:2015 oraz PN-ISO 45001:2018-06

Engels Pools
iso iso
and oraz

EN We work with an environmental management system according to ISO 14001 at every site worldwide and an energy management system according to ISO 50001 at the location in Bubsheim.

PL W każdym zakładzie na świecie stosujemy system zarządzania środowiskowego zgodny z ISO 14001, a w zakładzie w Bubsheim system zarządzania energią zgodny z ISO 50001.

Engels Pools
management zarządzania
system system
iso iso
worldwide świecie
in w
with z

EN Verify security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.

PL O zgodności z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa świadczą certyfikaty SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS i nie tylko.

Engels Pools
security bezpieczeństwa
iso iso
pci pci
dss dss
more tylko
with z
and i

EN monday.com is built with strict security requirements and protocols to secure your data, such as ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27018

PL monday.com jest stworzony w oparciu o rygorystyczne wymagania i protokoły bezpieczeństwa takie jak ISO/IEC 27001 i ISO/IEC 27018 i jest poddany corocznym audytom i ocenie bezpieczeństwa

Engels Pools
requirements wymagania
protocols protokoły
iso iso
iec iec
monday monday
security bezpieczeństwa
is jest
secure w
to jak
as takie
built oparciu

EN monday.com is built with strict security requirements and protocols to secure your data, such as ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27018, and is undergoing annual security audits and assessments

PL monday.com jest stworzony w oparciu o rygorystyczne wymagania i protokoły bezpieczeństwa takie jak ISO/IEC 27001 i ISO/IEC 27018 i jest poddany corocznym audytom i ocenie bezpieczeństwa

Engels Pools
requirements wymagania
protocols protokoły
iso iso
iec iec
monday monday
security bezpieczeństwa
is jest
secure w
to jak
as takie
built oparciu

EN Our application is hosted and managed by Amazon Web Services, which complies with the strictest security standards, including ISO 27001, SOC 3, PCI DSS Level 1, and MTCS Level 3

PL Nasza aplikacja jest hostowana i zarządzana na platformie Amazon Web Services, która spełnia najbardziej rygorystyczne normy bezpieczeństwa, w tym ISO 27001, SOC 3, PCI DSS poziomu 1 i MTCS poziomu 3

Engels Pools
application aplikacja
amazon amazon
web web
services services
security bezpieczeństwa
standards normy
iso iso
pci pci
dss dss
level poziomu
soc soc
the i
is jest

EN The Integrated Quality and Safety Assurance System according to PN-EN ISO 9001:2015 and PN-N-18001:2004 standards

PL Zintegrowany System Zapewnienia Jakości, Bezpieczeństwa i Higieny Pracy, zgodny z normami PN-EN ISO 9001:2015 oraz PN-N-18001:2004

Engels Pools
integrated zintegrowany
quality jakości
system system
iso iso
standards normami
safety bezpieczeństwa
the i
according z

EN Our WordPress optimized infrastructure relies exclusively on server locations in Europe with ISO 27001 certification and the highest security standards

PL Ponadto, polegamy wyłącznie na Lokalizacje serwerów w Europie z certyfikatem ISO 27001 i najwyższymi standardami bezpieczeństwa dla naszej infrastruktury, która jest zoptymalizowana dla WordPress

Engels Pools
wordpress wordpress
optimized zoptymalizowana
infrastructure infrastruktury
exclusively wyłącznie
locations lokalizacje
europe europie
iso iso
security bezpieczeństwa
standards standardami
on na
in w
with z
the i
server serwer

EN Our customers benefit every day from the high standards of confid­en­ti­ality, integrity and avail­ab­ility of our ISO/IEC 27001:2013 certified service, re-audited in November 2018.

PL Nasi klienci codziennie korzystają z najwyższych standardów bezpie­czeństwa, jakości i dostępności usług certy­fi­ko­wanych zgodnie z normą ISO/IEC 27001:2013, która została poddana ponownemu audytowi w listopadzie 2018 r.

Engels Pools
customers klienci
benefit korzystaj
day codziennie
standards standardów
iso iso
iec iec
november listopadzie
of z
in w
and i

EN Our application is hosted and managed by Amazon Web Services, which complies with the strictest security standards, including ISO 27001, SOC 3, PCI DSS Level 1, and MTCS Level 3

PL Nasza aplikacja jest hostowana i zarządzana na platformie Amazon Web Services, która spełnia najbardziej rygorystyczne normy bezpieczeństwa, w tym ISO 27001, SOC 3, PCI DSS poziomu 1 i MTCS poziomu 3

Engels Pools
application aplikacja
amazon amazon
web web
services services
security bezpieczeństwa
standards normy
iso iso
pci pci
dss dss
level poziomu
soc soc
the i
is jest

EN PowerDMARC helps you comply with industry regulations and standards like PCI-DSS, GDPR, ISO 27001, California Consumer Privacy Act (CCPA).

PL PowerDMARC pomaga zachować zgodność z przepisami i standardami branżowymi, takimi jak PCI-DSS, GDPR, ISO 27001, California Consumer Privacy Act (CCPA).

Engels Pools
powerdmarc powerdmarc
helps pomaga
gdpr gdpr
iso iso
privacy privacy
california california
regulations przepisami
standards standardami
with z
and i

EN Benefit from a smart GD&T engine based on the latest ASME and ISO standards, with advanced DRF, material condition, datum modifier, and tolerance zone capabilities.

PL Korzystaj z inteligentnego modułu wymiarowania i tolerowania geometrycznego (GD&T) opartego na najnowszych normach ASME i ISO, z możliwością zaawansowanego tworzenia baz, dodawaniem warunków materiału, modyfikatorów baz i stref tolerancji.

EN "We are now officially able to help our customers meet their own compliance standards by embracing best practices and industry standards."

PL „Przyjmując najlepsze praktyki i standardy branżowe możemy teraz oficjalnie wspierać naszych klientów w osiąganiu ich własnych standardów zgodności”.

Engels Pools
now teraz
customers klientów
compliance zgodności
best najlepsze
practices praktyki
and i
our naszych
their ich
standards standardy

EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.

PL Wszystkie bezpośrednie płatności realizowane przez zewnętrznych usługodawców dostosowane są do PCI-DSS, zarządzanym przez PCI Security Standards Council, obsługujący karty Visy, MasterCard, American Express oraz Discover.

Engels Pools
payment płatności
pci pci
security security
mastercard karty
to do
by przez
express express
and oraz
all w

EN We comply with all important quality standards, including WISO, NEN and DIN standards

PL Przestrzegamy wszystkich ważnych norm jakościowych, w tym WISO, NEN i DIN

Engels Pools
important ważnych
and i

EN We set the highest standards of quality and it is essential that our suppliers reflect these standards. This commitment to quality underpins all processes across the entire supply chain – from component level to finished product.

PL Wyznaczamy najwyższe standardy jakości i bardzo ważne jest, aby nasi dostawcy je spełniali. To zaangażowanie na rzecz jakości stanowi podstawę wszystkich procesów w całym łańcuchu dostaw – od poziomu komponentów do gotowego produktu.

EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.

PL Wszystkie bezpośrednie płatności realizowane przez zewnętrznych usługodawców dostosowane są do PCI-DSS, zarządzanym przez PCI Security Standards Council, obsługujący karty Visy, MasterCard, American Express oraz Discover.

Engels Pools
payment płatności
pci pci
security security
mastercard karty
to do
by przez
express express
and oraz
all w

EN Observatory of Media Freedom in Poland - This program monitors the standards of protection of the freedom of expression in Poland, as well as cases in which such standards have been violated

PL - Program ten monitoruje standardy ochrony swobody wypowiedzi w Polsce, a także zwraca uwagę na przypadki naruszenia tych standardów

Engels Pools
poland polsce
program program
monitors monitoruje
protection ochrony
cases przypadki
in w
standards standardy
such a

EN Ad Standards - Influencer Marketing Disclosure Guidelines: Ad Standards Influencer Marketing Steering Committee Disclosure Guidelines_FALL2020 [EN], [FR]

PL Standardy reklamowe – wskazówki dotyczące marketingu influencerskiego: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [EN], [FR]

Engels Pools
standards standardy
marketing marketingu

EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.

PL Hotel jest otwarty i posiada certyfikat ALLSAFE. Certyfikat ALLSAFE opracowany i zatwierdzony przez Bureau Veritas wyznacza nowe standardy czystości i profilaktyki oraz zapewnia najwyższe standardy w naszych hotelach.

Engels Pools
hotel hotel
developed opracowany
new nowe
standards standardy
hotels hotelach
in w
open otwarty
is jest
the i
of oraz
by przez
ensures zapewnia
our naszych

EN ISO 27001 is an international information security certificate, crucial for protecting essential client information and other private materials

PL ISO 27001 jest międzynarodowym certyfikatem bezpieczeństwa informacji, kluczowym dla ochrony istotnych informacji klientów i innych poufnych materiałów

Engels Pools
iso iso
information informacji
other innych
materials materiałów
is jest
and i
security bezpieczeństwa
protecting ochrony
client klient
private dla

EN EN ISO 13485 is an international standard specifying requirements for medical devices, which aims to ensure the highest quality of products, meeting customer and applicable regulatory requirements.

PL EN ISO 13485 to międzynarodowa norma zawierająca wymagania dotyczące wyrobów medycznych, której celem jest zagwarantowanie najwyższej jakości wyrobów oraz ich zgodności z wymaganiami prawnymi i oczekiwaniami klientów.

Engels Pools
iso iso
standard norma
medical medycznych
highest najwyższej
quality jakości
is jest
of z
requirements wymagania
and i
customer klientów

EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan

PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax

Engels Pools
airports lotniska

EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan

PL OS; Porty lotnicze: Wiedeń - Schwechat, Toronto, wszystkie lotniska (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B. Pearson, Frankfurt nad Menem, Kopenhaga - Kastrup, Monachium, Sztokholm - Arlanda, Sztokholm, wszystkie lotniska (ARN, BMA, VST)

Engels Pools
airports lotniska

EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications

PL Van Havermaet International koncentruje się w szczególności na kwestiach związanych z zatrudnieniem międzynarodowym, globalną mobilnością oraz związanymi z tym konsekwencjami podatkowymi i prawnymi

Engels Pools
specifically w szczególności
related związanymi
tax podatkowymi
on na
and i
issues z

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

PL Traktujemy normy międzynarodowe jako zestaw dobrze uporządkowanych wytycznych, jednak rozważamy każdy ze środków kontroli, oceniając, czy sprawdzi się w przypadku naszego środowiska

Engels Pools
standards normy
set zestaw
guidelines wytycznych
but jednak
controls kontroli
as jako
whether czy

EN We store and release card information in accordance to international confidentiality and security standards for credit and debit cards

PL Przechowujemy i udostępniamy informacje o kartach zgodnie z międzynarodowymi standardami poufności i bezpieczeństwa dla kart kredytowych i debetowych

Engels Pools
information informacje
security bezpieczeństwa
standards standardami
and i
cards kart

EN Organic fibres used to make Eco Aware products have been certified by independent institutions in line with the leading international standards such as Organic Content Standard (OCS) and Global Organic Textile Standard (GOTS)

PL Włókna organiczne stosowane do produkcji modeli Eco Aware są certyfikowane przez niezależne instytucje, zgodnie z wiodącymi, międzynarodowymi standardami takimi jak Organic Content Standard (OCS) oraz Global Organic Textile Standard (GOTS)

Engels Pools
organic organiczne
certified certyfikowane
independent niezależne
institutions instytucje
standards standardami
standard standard
to do
by przez
in w
as jak
products z
and oraz

EN Organic fibresused to make Eco Aware products have been certified by independent institutions in line with the leading international standards such as Organic Content Standard (OCS) and Global Organic Textile Standard (GOTS)

PL Włókna organiczne stosowane do produkcji modeli Eco Aware są certyfikowane przez niezależne instytucje, zgodnie z wiodącymi, międzynarodowymi standardami takimi jak Organic Content Standard (OCS) oraz Global Organic Textile Standard (GOTS)

Engels Pools
organic organiczne
certified certyfikowane
independent niezależne
institutions instytucje
standards standardami
standard standard
to do
by przez
in w
as jak
products z
and oraz

EN monday.com follows strict international standards and regulations in order to keep your data safe

PL monday.com spełnia najwyższe międzynarodowe standardy i chroni dane zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Engels Pools
data dane
standards standardy
regulations przepisami

EN With web-based SCADA, international language switching and open standards connectivity, you can access data for any location, from any location

PL Dzięki sieciowemu systemowi SCADA, funkcji automatycznego tłumaczenia ekranów i otwartym standardom łączności, można uzyskać dostęp do danych na temat dowolnej lokalizacji, z dowolnej lokalizacji

Engels Pools
can można
data danych
location lokalizacji
open na
and i
any z

EN Expertise – International Standards

PL Specjalistyczna wiedza – Międzynarodowe standardy

EN monday.com follows strict international standards and regulations in order to keep your data safe

PL monday.com spełnia najwyższe międzynarodowe standardy i chroni dane zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Engels Pools
data dane
standards standardy
regulations przepisami

EN We store and release card information in accordance to international confidentiality and security standards for credit and debit cards

PL Przechowujemy i udostępniamy informacje o kartach zgodnie z międzynarodowymi standardami poufności i bezpieczeństwa dla kart kredytowych i debetowych

Engels Pools
information informacje
security bezpieczeństwa
standards standardami
and i
cards kart

EN international standards. Our Ethics Council evaluates all ethical considerations regarding products and the way they are used to protect human rights and peoples’ right to privacy

PL międzynarodowych standardach. Rada ds. etyki ocenia wszystkie kwestie etyczne dotyczące produktów i sposobu ich wykorzystania, aby zapewnić poszanowanie praw człowieka i prawa do prywatności

Engels Pools
standards standardach
ethics etyki
council rada
way sposobu
privacy prywatności
products produktów
to do
and i
all w
rights praw

EN The rest of the world uses the international IECEx Zone system, or national versions of these standards.   

PL W pozostałych częściach świata stosuje się międzynarodowy system stref IECEx lub krajowe odpowiedniki tych norm.   

Engels Pools
system system
or lub

Wys 50 van 50 vertalings