EN Grana Bryggeri - Beer, bed and breakfast Grana Bryggeri, housed in a beutiful timber building, is situated in rural surroundings around 3 km from?
Vertaal "rural areas" na Noors
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "rural areas" van Engels na Noors
Vertaling van Engels na Noors van rural areas
Engels
Noors
NO Bergslien Turistheim ligg 150m frå Eidfjord sentrum, vis à vis YX-Eidfjord. 19 rom/hytter med totalt 45 sengeplasser.
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | med |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| Engels | Noors |
|---|---|
| let | la |
| help | hjelpe |
| some | noen |
| digital | digital |
| erp | erp |
| us | oss |
| you | deg |
| with | med |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| Engels | Noors |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
| Engels | Noors |
|---|---|
| including | inkludert |
| offers | tilbyr |
| we | vi |
| help | hjelper |
| of | av |
| a | en |
| our | og |
EN Find out areas where we supply promotional products, screen printing, embroidery, custom apparel, and design.
NO Finn ut hvilke områder vi tilbyr salgsfremmende produkter, silketrykk, broderi, spesialtilpassede klær og design.
| Engels | Noors |
|---|---|
| find | finn |
| out | ut |
| we | vi |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| apparel | klær |
| and | og |
| design | design |
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
NO Patagonia-klær er verdenskjent, og ved å tilpasse deg Patagonia-klærnavnet, reflekterer du også din egen forpliktelse til høykvalitetsarbeid med en bærekraftig og etisk tilnærming til alle forretningsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| apparel | klær |
| sustainable | bærekraftig |
| approach | tilnærming |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| also | også |
| own | egen |
| by | ved |
EN Leaders in the enterprise are taught to look at the flow of value as a whole and focus on areas with the most opportunity
NO Ledere i bedriften læres opp i å se på verdistrømmen som helhet, og å fokusere på områder med mest muligheter
| Engels | Noors |
|---|---|
| enterprise | bedriften |
| focus | fokusere |
| in | i |
| and | og |
| most | mest |
EN By using a couple of minutes to fill the spreadsheet every afternoon, you will start to understand which are the areas you should focus on improving
NO Ved å bruke noen få minutter på å fylle ut regnearket hver ettermiddag, vil du begynne å forstå hvilke områder du bør fokusere på å forbedre
| Engels | Noors |
|---|---|
| minutes | minutter |
| fill | fylle |
| start | begynne |
| focus | fokusere |
| improving | forbedre |
| you | du |
| using | bruke |
| understand | forstå |
| will | vil |
| should | bør |
| by | ved |
EN Ability to identify areas for modification in existing programs and subsequently developing these modifications
NO Evne til å identifisere områder for endring i eksisterende programmer og deretter utvikle disse endringene
| Engels | Noors |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| programs | programmer |
| developing | utvikle |
| in | i |
| and | og |
| to | til |
| identify | identifisere |
| these | disse |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| Engels | Noors |
|---|---|
| let | la |
| help | hjelpe |
| some | noen |
| digital | digital |
| erp | erp |
| us | oss |
| you | deg |
| with | med |
EN By using a couple of minutes to fill the spreadsheet every afternoon, you will start to understand which are the areas you should focus on improving
NO Ved å bruke noen få minutter på å fylle ut regnearket hver ettermiddag, vil du begynne å forstå hvilke områder du bør fokusere på å forbedre
| Engels | Noors |
|---|---|
| minutes | minutter |
| fill | fylle |
| start | begynne |
| focus | fokusere |
| improving | forbedre |
| you | du |
| using | bruke |
| understand | forstå |
| will | vil |
| should | bør |
| by | ved |
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
| Engels | Noors |
|---|---|
| including | inkludert |
| offers | tilbyr |
| we | vi |
| help | hjelper |
| of | av |
| a | en |
| our | og |
EN Find out areas where we supply promotional products, screen printing, embroidery, custom apparel, and design.
NO Finn ut hvilke områder vi tilbyr salgsfremmende produkter, silketrykk, broderi, spesialtilpassede klær og design.
| Engels | Noors |
|---|---|
| find | finn |
| out | ut |
| we | vi |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| apparel | klær |
| and | og |
| design | design |
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
NO Patagonia-klær er verdenskjent, og ved å tilpasse deg Patagonia-klærnavnet, reflekterer du også din egen forpliktelse til høykvalitetsarbeid med en bærekraftig og etisk tilnærming til alle forretningsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| apparel | klær |
| sustainable | bærekraftig |
| approach | tilnærming |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| also | også |
| own | egen |
| by | ved |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| Engels | Noors |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NO Avhengig av disiplinen til personalavdelingen kan det hende at spørreundersøkelser for arbeidsplassen kan bidra til å forstå virkningen av gjeldende programmer og policyer og de kan også bidra til å identifisere forbedringsområder
| Engels | Noors |
|---|---|
| programs | programmer |
| can | kan |
| understand | forstå |
| the | de |
| identify | identifisere |
| of | av |
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| development | utvikling |
| and | og |
| are | er |
| following | følgende |
EN The survey results are used as a benchmark for performance ratings and identify areas of improvement.
NO Spørreundersøkelsesresultatene brukes som et utgangspunkt for prestasjonsvurderinger og identifikasjon av forbedringsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NO Avhengig av disiplinen til personalavdelingen kan det hende at spørreundersøkelser for arbeidsplassen kan bidra til å forstå virkningen av gjeldende programmer og policyer og de kan også bidra til å identifisere forbedringsområder
| Engels | Noors |
|---|---|
| programs | programmer |
| can | kan |
| understand | forstå |
| the | de |
| identify | identifisere |
| of | av |
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| development | utvikling |
| and | og |
| are | er |
| following | følgende |
EN The survey results are used as a benchmark for performance ratings and identify areas of improvement.
NO Spørreundersøkelsesresultatene brukes som et utgangspunkt for prestasjonsvurderinger og identifikasjon av forbedringsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NO Avhengig av disiplinen til personalavdelingen kan det hende at spørreundersøkelser for arbeidsplassen kan bidra til å forstå virkningen av gjeldende programmer og policyer og de kan også bidra til å identifisere forbedringsområder
| Engels | Noors |
|---|---|
| programs | programmer |
| can | kan |
| understand | forstå |
| the | de |
| identify | identifisere |
| of | av |
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| development | utvikling |
| and | og |
| are | er |
| following | følgende |
EN The survey results are used as a benchmark for performance ratings and identify areas of improvement.
NO Spørreundersøkelsesresultatene brukes som et utgangspunkt for prestasjonsvurderinger og identifikasjon av forbedringsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NO Avhengig av disiplinen til personalavdelingen kan det hende at spørreundersøkelser for arbeidsplassen kan bidra til å forstå virkningen av gjeldende programmer og policyer og de kan også bidra til å identifisere forbedringsområder
| Engels | Noors |
|---|---|
| programs | programmer |
| can | kan |
| understand | forstå |
| the | de |
| identify | identifisere |
| of | av |
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| development | utvikling |
| and | og |
| are | er |
| following | følgende |
EN The survey results are used as a benchmark for performance ratings and identify areas of improvement.
NO Spørreundersøkelsesresultatene brukes som et utgangspunkt for prestasjonsvurderinger og identifikasjon av forbedringsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
EN Depending on your HR discipline, workplace surveys can help you understand the impact of current programs and policies, while allowing you to identify areas for improvement
NO Avhengig av disiplinen til personalavdelingen kan det hende at spørreundersøkelser for arbeidsplassen kan bidra til å forstå virkningen av gjeldende programmer og policyer og de kan også bidra til å identifisere forbedringsområder
| Engels | Noors |
|---|---|
| programs | programmer |
| can | kan |
| understand | forstå |
| the | de |
| identify | identifisere |
| of | av |
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| development | utvikling |
| and | og |
| are | er |
| following | følgende |
EN The survey results are used as a benchmark for performance ratings and identify areas of improvement.
NO Spørreundersøkelsesresultatene brukes som et utgangspunkt for prestasjonsvurderinger og identifikasjon av forbedringsområder.
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
NO Vår side om grunnleggende personvern gir deg et øyeblikksbilde av hvordan vi håndterer personlig informasjon og data, mens sideutformingen gjør det enkelt for deg å finne de eksakte områdene i policyene våre som angår deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| privacy | personvern |
| makes | gjør |
| we | vi |
| personal | personlig |
| data | data |
| gives | gir |
| information | informasjon |
| page | side |
| the | de |
| find | finne |
| our | våre |
| of | av |
| that | som |
| easy | enkelt |
| how | hvordan |
EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement
NO Hvis du ønsker å rekruttere og beholde best mulig talent, kan medarbeiderundersøkelser spille en stor rolle ved å hjelpe deg å forstå virkningen av eksisterende policyer og identifisere områder for forbedring
| Engels | Noors |
|---|---|
| play | spille |
| helping | hjelpe |
| existing | eksisterende |
| identify | identifisere |
| can | kan |
| understand | forstå |
| possible | mulig |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
| Engels | Noors |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| too | å |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
eligible rural areas rural areas rural town plenty of rural status of rural a good rural situated in rural difference in rural poor rural rural women step rural development explains why rural rural poor farmers brazilian rural credit least rural mozambican serve rural populations ifad inclusive rural rural populations dynamic rural economic living in rural practices in rural finance rural often rural provide rural population areas common areas own areas different areas business areas several areas identify areas shared areas biggest areas areas of improvement specific areas holiday areas main areas key areas two areas areas around improvement areas research areas few areas following areas three areas focus areas solution areas service areas beautiful areas downtown areas
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees