EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
NO Enten det er for å hjelpe deg med å utnytte kunnskap gjennom en kunnskapsbase, få prosessene dine på samme linje eller sette opp en delt service desk: La oss oppdage mulighetene sammen!
Engels | Noors |
---|---|
helping | hjelpe |
service | service |
up | opp |
together | sammen |
knowledge | kunnskap |
or | eller |
setting | sette |
the | det |
EN Have you come across a cute guy or girl at your favorite club? Simply use Maps to check whether he’s also got Happn
NO Har du kommet over en søt fyr eller jente på favorittklubben din? Da kan du bruke Maps for å sjekke om vedkommende også har Happn
Engels | Noors |
---|---|
happn | happn |
across | for |
or | eller |
use | bruke |
check | sjekke |
to | over |
also | også |
a | en |
you | du |
EN Visualize capability maps with associated technology, processes, suppliers, products, and services to identify gaps and required investments
NO Visualiser kapasitetskart med assosiert teknologi, prosesser, leverandører produkter og tjenester for å identifisere mangler og investeringer som kreves
Engels | Noors |
---|---|
technology | teknologi |
processes | prosesser |
investments | investeringer |
products | produkter |
and | og |
services | tjenester |
identify | identifisere |
to | med |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
Engels | Noors |
---|---|
helps | hjelper |
visualize | visualisere |
history | historie |
of | av |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
Engels | Noors |
---|---|
helps | hjelper |
visualize | visualisere |
history | historie |
of | av |
EN Visualize capability maps with associated technology, processes, suppliers, products, and services to identify gaps and required investments
NO Visualiser kapasitetskart med assosiert teknologi, prosesser, leverandører produkter og tjenester for å identifisere mangler og investeringer som kreves
Engels | Noors |
---|---|
technology | teknologi |
processes | prosesser |
investments | investeringer |
products | produkter |
and | og |
services | tjenester |
identify | identifisere |
to | med |
EN Save for minor stuff like email click maps, email autoresends, and custom HTML editing, the free package provides pretty much the same type of features and capabilities you’ll find on MailerLite’s paid plans.
NO Spar for mindre ting som klikkkart for e-post, automatisk sending av e-post og tilpasset HTML-redigering, gratispakken gir omtrent samme type funksjoner og muligheter som du finner på MailerLites betalte planer.
Engels | Noors |
---|---|
custom | tilpasset |
provides | gir |
type | type |
find | finner |
plans | planer |
of | av |
and | og |
features | funksjoner |
post |
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
NO Forbedre budsjetteringen og prognosene dine med intuitive datavisualiseringer, som hjelper deg med å planlegge, styre og minske risiko mer effektivt.
Engels | Noors |
---|---|
enhance | forbedre |
helping | hjelper |
manage | styre |
effectively | effektivt |
plan | planlegge |
more | mer |
EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.
NO Implementer moderne og intuitive verktøy for rekruttering og talentadministrasjon.
Engels | Noors |
---|---|
modern | moderne |
and | og |
tools | verktøy |
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
NO Bruk intuitive rapporterings-, dashbord- og analyseverktøy for å sikre nøyaktighet og presisere endringer.
Engels | Noors |
---|---|
use | bruk |
and | og |
ensure | sikre |
changes | endringer |
EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.
NO Implementer moderne og intuitive verktøy for rekruttering og talentadministrasjon.
Engels | Noors |
---|---|
modern | moderne |
and | og |
tools | verktøy |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
Engels | Noors |
---|---|
amp | amp |
kpis | kpi-er |
click | klikk |
including | inkludert |
use | bruk |
and | og |
see | se |
a | enkelt |
to | med |
each | for |
EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve
NO Gjør arbeidet mer intuitivt, mer effektivt og mer inspirerende, slik at ansatte og kunder får den gjennomslagskraften de fortjener
Engels | Noors |
---|---|
clients | kunder |
more | mer |
the | de |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Engels | Noors |
---|---|
we | vi |
software | programvare |
tasks | oppgaver |
easy | enkel |
access | tilgang |
people | folk |
and | og |
work | en |
be | være |
providing | gir |
to | gjennom |
more | mer |
the | til |
EN The commands in the terminal all make sense and are intuitive to use
NO Kommandoene i terminalen er alle fornuftige og intuitive å bruke
Engels | Noors |
---|---|
in | i |
and | og |
are | er |
all | alle |
use | bruke |
EN Installing PrivadoVPN is quick and easy. The PrivadoVPN website and software have a clear and intuitive look. Because of this, PrivadoVPN is also suitable for new VPN users.
NO Det er enkelt å installere PrivadoVPN raskt og enkelt. PrivadoVPN sin nettside og programvare har en klar og intuitiv look. På grunn av dette, er PrivadoVPN også egnet for nye VPN-brukere.
Engels | Noors |
---|---|
installing | installere |
privadovpn | privadovpn |
quick | raskt |
website | nettside |
software | programvare |
clear | klar |
new | nye |
vpn | vpn |
users | brukere |
is | er |
of | av |
a | en |
easy | enkelt |
and | og |
this | dette |
have | har |
also | også |
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
NO Intuitivt å bruke, automatiserer rutinemessige oppgaver og gir tidsriktig, grafisk innsikt for å ta raskere, mer informerte beslutninger.
Engels | Noors |
---|---|
tasks | oppgaver |
provides | gir |
insights | innsikt |
faster | raskere |
decisions | beslutninger |
and | og |
use | bruke |
more | mer |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
Engels | Noors |
---|---|
team | team |
organizations | organisasjoner |
focus | fokusere |
work | arbeid |
value | verdi |
you | du |
time | tid |
more | mer |
our | og |
can | kan |
EN Once the installation is complete, using the software is very intuitive
NO Når installasjonen er fullført, er det veldig intuitivt å bruke programvaren
Engels | Noors |
---|---|
using | bruke |
is | er |
very | veldig |
the | det |
EN Natural language software and an intuitive UI make analytics easy to use, even for those not formally trained in business intelligence.
NO Programvare for naturlig språk og et intuitivt brukergrensesnitt gjør analyser enkle å bruke, selv for de som ikke er formelt opplært i forretningsinformasjon.
Engels | Noors |
---|---|
natural | naturlig |
analytics | analyser |
even | selv |
not | ikke |
software | programvare |
in | i |
and | og |
use | bruke |
language | språk |
those | som |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
Engels | Noors |
---|---|
users | brukerne |
interface | grensesnitt |
working | jobbe |
their | deres |
way | måte |
that | som |
EN A graphical workflow engine in Planview Changepoint provides an intuitive framework for developing simple or complex automated processes based on project type and other key operational attributes.
NO En grafisk arbeidsflytmotor i Planview Changepoint gir et intuitivt rammeverk for å utvikle enkle eller komplekse automatiserte prosesser basert på prosjekttype og andre viktige operasjonelle attributter.
Engels | Noors |
---|---|
in | i |
provides | gir |
or | eller |
processes | prosesser |
other | andre |
developing | utvikle |
a | en |
and | og |
EN Simplify revenue generating activities with the ability to automate quote-to-cash lifecycle stages using an intuitive, graphical interface
NO Forenkle inntektsgenererende aktiviteter med muligheten til å automatisere anbud-til-avanse-livssyklusfaser ved hjelp av et intuitivt, grafisk grensesnitt
Engels | Noors |
---|---|
activities | aktiviteter |
automate | automatisere |
interface | grensesnitt |
using | av |
EN The simple user interface, intuitive workflow, and lack of need for technical know-how is what prevents endless attempts by other tools to replace Excel futile.
NO Det enkle brukergrensesnittet, intuitivt arbeidsflyt og mangel på behov for teknisk kunnskap er det som hindrer uendelige forsøk fra andre verktøy for å erstatte Excel Futile.
Engels | Noors |
---|---|
technical | teknisk |
other | andre |
tools | verktøy |
excel | excel |
need | behov |
is | er |
and | og |
to | fra |
the | det |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
Engels | Noors |
---|---|
amp | amp |
kpis | kpi-er |
click | klikk |
including | inkludert |
use | bruk |
and | og |
see | se |
a | enkelt |
to | med |
each | for |
EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.
NO Implementer moderne og intuitive verktøy for rekruttering og talentadministrasjon.
Engels | Noors |
---|---|
modern | moderne |
and | og |
tools | verktøy |
EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.
NO Implementer moderne og intuitive verktøy for rekruttering og talentadministrasjon.
Engels | Noors |
---|---|
modern | moderne |
and | og |
tools | verktøy |
EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve
NO Gjør arbeidet mer intuitivt, mer effektivt og mer inspirerende, slik at ansatte og kunder får den gjennomslagskraften de fortjener
Engels | Noors |
---|---|
clients | kunder |
more | mer |
the | de |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Engels | Noors |
---|---|
we | vi |
software | programvare |
tasks | oppgaver |
easy | enkel |
access | tilgang |
people | folk |
and | og |
work | en |
be | være |
providing | gir |
to | gjennom |
more | mer |
the | til |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
Engels | Noors |
---|---|
users | brukerne |
interface | grensesnitt |
working | jobbe |
their | deres |
way | måte |
that | som |
EN Natural language software and an intuitive UI make analytics easy to use, even for those not formally trained in business intelligence.
NO Programvare for naturlig språk og et intuitivt brukergrensesnitt gjør analyser enkle å bruke, selv for de som ikke er formelt opplært i forretningsinformasjon.
Engels | Noors |
---|---|
natural | naturlig |
analytics | analyser |
even | selv |
not | ikke |
software | programvare |
in | i |
and | og |
use | bruke |
language | språk |
those | som |
EN Simplify revenue generating activities with the ability to automate quote-to-cash lifecycle stages using an intuitive, graphical interface
NO Forenkle inntektsgenererende aktiviteter med muligheten til å automatisere anbud-til-avanse-livssyklusfaser ved hjelp av et intuitivt, grafisk grensesnitt
Engels | Noors |
---|---|
activities | aktiviteter |
automate | automatisere |
interface | grensesnitt |
using | av |
EN An intuitive and easy way to control and monitor your WiFi settings.
NO En intuitiv og enkel metode for å styre og overvåke WiFi-innstillinger.
Engels | Noors |
---|---|
easy | enkel |
monitor | overvåke |
settings | innstillinger |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
NO Introduser deg selv med et uforglemmelig domenenavn. Få et premiumdomenenavn helt gratis, og administrer alt gjennom en enkelt intuitiv plattform. Alle verktøyene du trenger samlet på ett sted.
Engels | Noors |
---|---|
free | gratis |
platform | plattform |
completely | helt |
through | gjennom |
all | alle |
everything | alt |
need | du trenger |
a | en |
single | enkelt |
with | med |
EN Group an unlimited number of tabs into two-level stacks. An intuitive, visual way to sort and speed through your tabs.
NO Organiser et ubegrenset antall faner i to-nivås fanestabler. En intuitiv, visuell måte å se gjennom og sortere fanene på.
Engels | Noors |
---|---|
unlimited | ubegrenset |
way | måte |
of | gjennom |
into | i |
number of | antall |
EN Brevo is an intuitive email marketing tool designed to help you connect with customers wherever they might be
NO Brevo er et intuitivt e-postmarkedsføringsverktøy utviklet for å hjelpe deg med å komme i kontakt med kunder uansett hvor de måtte være
Engels | Noors |
---|---|
customers | kunder |
they | de |
is | er |
help | hjelpe |
be | være |
EN Very simple and intuitive backend
NO Veldig enkel og intuitiv backend
Engels | Noors |
---|---|
very | veldig |
simple | enkel |
and | og |
EN Easy to use, and intuitive, the MailerLite environment offers excellent value for smaller businesses and growing brands
NO Enkelt å bruke og intuitivt, MailerLite-miljøet gir utmerket verdi for mindre bedrifter og voksende merker
Engels | Noors |
---|---|
easy | enkelt |
offers | gir |
excellent | utmerket |
value | verdi |
businesses | bedrifter |
brands | merker |
and | og |
use | bruke |
EN It comes with an intuitive dashboard for creating and sending email campaigns
NO Den kommer med et intuitivt dashbord for å lage og sende e-postkampanjer
Engels | Noors |
---|---|
creating | lage |
sending | sende |
and | og |
for | den |
with | med |
EN Most users, including beginners, find its interface to be attractive, stylish, intuitive, and most importantly, user-friendly
NO De fleste brukere, inkludert nybegynnere, synes grensesnittet er attraktivt, stilig, intuitivt og viktigst av alt, brukervennlig
Engels | Noors |
---|---|
users | brukere |
including | inkludert |
to | alt |
most | de |
and | og |
EN Its intuitive drag-and-drop builder is pretty handy at creating emails. You get a wide range of user-friendly options for quick and easy editing of your emails’ overall outlook and message content.
NO Den intuitive dra-og-slipp-byggherren er ganske nyttig når du skal lage e-poster. Du får et bredt utvalg av brukervennlige alternativer for rask og enkel redigering av e-postenes samlede utsikts- og meldingsinnhold.
Engels | Noors |
---|---|
creating | lage |
emails | e-poster |
get | få |
options | alternativer |
quick | rask |
easy | enkel |
range | utvalg |
is | er |
of | av |
for | den |
you | du |
EN And we fine-tune every aspect of the hosting experience until every step of building a website is intuitive for beginners and straightforward for professionals
NO Siden fødselen i 2011 har vi finjustert alle aspekter av produktet vårt for å levere en hostingopplevelse som er intuitiv for nybegynnere og enkel for profesjonelle
Engels | Noors |
---|---|
aspect | aspekter |
we | vi |
is | er |
and | og |
for | siden |
the | som |
of | av |
a | en |
EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.
NO Panelet er veldig intuitivt. Å installere WordPress er veldig enkelt samt å lage underdomener, styre filer og aktivere SSL.
Engels | Noors |
---|---|
very | veldig |
installing | installere |
simple | enkelt |
creating | lage |
files | filer |
is | er |
and | og |
EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all
NO Skal du bygge din første nettside? Ikke noe problem - vår intuitive nettsidebygger gjør nettutvikling tilgjengelig og morsomt for alle
Engels | Noors |
---|---|
building | bygge |
first | første |
website | nettside |
problem | problem |
making | gjør |
and | og |
our | vår |
all | alle |
your | din |
EN 9 of 10 find our hPanel smooth and intuitive.
NO 9 av 10 finner vårt hPanel jevnt og intuitivt.
Engels | Noors |
---|---|
find | finner |
of | av |
our | og |
EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.
NO Nettsidebyggeren lar deg opprette et nettsted på få minutter. Du trenger ikke ha designferdigheter eller tekniske ferdigheter. Bruk vår intuitiv dra og slipp nettsidebygger for å starte ditt online prosjekt.
Engels | Noors |
---|---|
website | nettsted |
minutes | minutter |
skills | ferdigheter |
use | bruk |
online | online |
project | prosjekt |
allows | lar |
or | eller |
start | starte |
need | du trenger |
EN Optimise the website design so it looks intuitive.
NO Optimaliser designet på nettsiden, slik at den ser intuitiv ut.
Engels | Noors |
---|---|
the | den |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
Engels | Noors |
---|---|
solutions | løsninger |
support | støtter |
all | alle |
types | typer |
world | verden |
functionality | funksjonalitet |
offering | tilbyr |
of | over |
our | våre |
around | å |
and | og |
knowledge | kunnskap |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
Engels | Noors |
---|---|
solutions | løsninger |
support | støtter |
all | alle |
types | typer |
world | verden |
functionality | funksjonalitet |
offering | tilbyr |
of | over |
our | våre |
around | å |
and | og |
knowledge | kunnskap |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
Engels | Noors |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
Wys 50 van 50 vertalings