EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
Vertaal "healthcare providers had" na Noors
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "healthcare providers had" van Engels na Noors
Vertalings van healthcare providers had
"healthcare providers had" in Engels kan in die volgende Noors woorde/frases vertaal word:
| providers | er leverandører |
| had | å |
Vertaling van Engels na Noors van healthcare providers had
Engels
Noors
NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| digital | digital |
| technologies | teknologi |
| support | støtte |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| digital | digital |
| technologies | teknologi |
| support | støtte |
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
NO Disse inkluderer VPN-leverandører som er kjent for hastigheten, eller leverandører som folk flest allerede kjenner
| Engels | Noors |
|---|---|
| include | inkluderer |
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| known | kjent |
| or | eller |
| people | folk |
| already | allerede |
| are | er |
| these | disse |
| that | som |
EN Finance and HR Software for Healthcare Services
NO Økonomi- og HR-programvare for helsetjenester
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | og |
| hr | hr |
| software | programvare |
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.
NO Øk automatisering av backoffice og frigjør ressurser for å forbedre helsetjenester.
| Engels | Noors |
|---|---|
| automation | automatisering |
| resources | ressurser |
| improve | forbedre |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
| Engels | Noors |
|---|---|
| focus | fokusere |
| delivering | levere |
| helps | hjelper |
| to | med |
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
NO Unit4 Financial Management i skyen forvandler effektiviteten, skalerbarheten og bruken av helsefinansiering.
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | og |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| Engels | Noors |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN PowerDMARC can help protect healthcare organizations
NO PowerDMARC kan bidra til å beskytte helseorganisasjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| can | kan |
| protect | beskytte |
EN Healthcare is one of the few human endeavours that truly everyone benefits from
NO Helsevesenet er en av få menneskelige bestrebelser som virkelig alle har godt av
| Engels | Noors |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
| that | som |
EN Ask your healthcare professional about blood tests for pollen. This could help you find out exactly what you are allergic to!
NO Hør med helsepersonell om å få tatt blodprøver for å sjekke om du har pollenallergi. Dette kan hjelpe deg med å finne ut nøyaktig hva du reagerer på!
| Engels | Noors |
|---|---|
| could | kan |
| help | hjelpe |
| about | om |
| find | finne |
| out | ut |
| this | dette |
| what | hva |
| you | du |
| are | har |
EN What to expect of healthcare services as a foreigner in Norway.
NO Glemt hva legen på sykehuset sa? Sjekk pasientjournalen din for å finne det ut.
| Engels | Noors |
|---|---|
| what | hva |
| to | det |
EN Finance and HR Software for Healthcare Services
NO Økonomi- og HR-programvare for helsetjenester
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | og |
| hr | hr |
| software | programvare |
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.
NO Øk automatisering av backoffice og frigjør ressurser for å forbedre helsetjenester.
| Engels | Noors |
|---|---|
| automation | automatisering |
| resources | ressurser |
| improve | forbedre |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under stort press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
| Engels | Noors |
|---|---|
| focus | fokusere |
| delivering | levere |
| helps | hjelper |
| to | med |
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
NO Unit4 Financial Management i skyen forvandler effektiviteten, skalerbarheten og bruken av helsefinansiering.
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | og |
EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations
NO Administrer arbeidsstyrken din i en krise: HCM for helseorganisasjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| a | en |
| your | din |
EN The study recruited 3,044 individuals, and 8% had been victims of nonconsensual porn victimization (NCP) at some point
NO Studien rekruttert 3.044 personer, og 8% hadde vært utsatt for ikke-samtykkende porno tilbud eller mobbing (NCP) på et tidspunkt
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | og |
EN This was because the government had a dispute with WhatsApp’s owner Facebook on handing over data to investigate cybercrimes
NO Det var fordi regjeringen hadde en tvist med WhatsApp eier Facebook over utlevering av data for å etterforske nettkrim
| Engels | Noors |
|---|---|
| data | data |
| was | var |
| a | en |
| to | over |
| because | fordi |
| the | det |
| this | av |
| with | med |
| over | for |
EN And all of them had their domains spoofed to target patients and business partners.
NO Og alle av dem hadde sine domener forfalsket til å målrette pasienter og forretningspartnere.
| Engels | Noors |
|---|---|
| domains | domener |
| and | og |
| of | av |
| them | dem |
| all | alle |
| to | til |
EN I've had Homey Pro for almost a year now and I'm very satisfied! Simply great, many devices are integrated and easy to use
NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke
| Engels | Noors |
|---|---|
| pro | pro |
| very | svært |
| many | mange |
| devices | enheter |
| and | og |
| use | bruke |
| easy | enkelt |
EN This had give me a lot of learning too
NO Dette hadde gitt meg mye læring også
| Engels | Noors |
|---|---|
| me | meg |
| this | dette |
| lot | mye |
EN I've had Homey Pro for almost a year now and I'm very satisfied! Simply great, many devices are integrated and easy to use
NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke
| Engels | Noors |
|---|---|
| pro | pro |
| very | svært |
| many | mange |
| devices | enheter |
| and | og |
| use | bruke |
| easy | enkelt |
EN In the past, we had to print the policy out, hand it to all members of staff, have them psysically come to the office and sign to confirm they read it
NO Tidligere, var vi nødt til å printe ut endringene og dele dem ut til alle medarbeidere, der de fysisk måtte komme til kontoret for å lese og underskrive dokumentet
| Engels | Noors |
|---|---|
| read | lese |
| we | vi |
| out | ut |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| them | dem |
| to | til |
EN 97% of financial service organizations had their domains spoofed to target their customers and business partners
NO 97% av finansielle tjenesteorganisasjoner hadde sine domener forfalsket for å målrette sine kunder og forretningspartnere
| Engels | Noors |
|---|---|
| domains | domener |
| customers | kunder |
| of | av |
| and | og |
EN As an IT administrator, you had to scramble to deploy tools employees needed to work from anywhere without compromising security
NO Som IT-administrator måtte du kaste deg inn i et kappløp for å implementere verktøy som ansatte trengte for å jobbe hvor som helst uten å kompromittere sikkerheten
| Engels | Noors |
|---|---|
| tools | verktøy |
| employees | ansatte |
| without | uten |
| you | du |
| work | jobbe |
| as | som |
| to | deg |
EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits). Unfortunately, I could not think of a quick way to do so on my macbook and I therefore turned to the Internet.
NO For en stund siden trengte jeg å telle antallet av bokstaver som en del av en email inneholdte (for å unngå å bryte en tegn begrensning) Dessverre, så kunne jeg ikke finne på en rask måte å gjøre det på min macbook, so jeg prøvde Internettet.
| Engels | Noors |
|---|---|
| quick | rask |
| a | en |
| do | gjøre |
| avoid | unngå |
| way | måte |
| i | jeg |
| not | ikke |
| of | del |
| that | som |
| to | det |
EN Intuit had a page size of 3.63MB. And that took 6.3 seconds to load fully- subsequently managing a PageSpeed score of 64%, and a corresponding YSlow score of 58%.
NO Intuit hadde en sidestørrelse på 3.63 MB. Og det tok 6.3 sekunder å laste fullt ut og deretter administrere en PageSpeed-score på 64%, og en tilsvarende YSlow-score på 58%.
| Engels | Noors |
|---|---|
| fully | fullt |
| a | en |
| and | og |
| to | det |
EN I had an issue with registering a free domain of my choice, and the team actually responded swiftly, and with a touch of care & sympathy
NO Jeg hadde et problem med å registrere et valgfritt gratis domene, og teamet svarte faktisk raskt, med et snev av omsorg og sympati
| Engels | Noors |
|---|---|
| free | gratis |
| domain | domene |
| of | av |
| and | og |
| i | jeg |
| with | med |
EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021
NO Hvordan surfe på internett anonymt
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | hvordan |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| Engels | Noors |
|---|---|
| leading | ledende |
| providers | leverandører |
| transactions | transaksjoner |
| control | kontroll |
| supporting | støtte |
| of | av |
| and | og |
| to | med |
EN Speed Test of Different VPN Providers
NO Hastighetstest av forskjellige VPN-leverandører
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| different | forskjellige |
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| local | lokale |
| servers | servere |
| top | topp |
| surfshark | surfshark |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
EN Most VPN providers only have a part of their regular functions available for Linux users
NO De fleste VPN -leverandører har bare en del av sine vanlige funksjoner tilgjengelig for Linux -brukere
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| functions | funksjoner |
| available | tilgjengelig |
| linux | linux |
| users | brukere |
| a | en |
| most | de |
| have | har |
| only | bare |
| part | del |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
| Engels | Noors |
|---|---|
| local | lokale |
| servers | servere |
| providers | leverandører |
| top | topp |
| much | mye |
| are | er |
| the | de |
| all | alle |
| for | det |
EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well
NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra
| Engels | Noors |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| local | lokale |
| still | fortsatt |
| providers | leverandører |
| was | var |
| as | ettersom |
| all | alle |
| the | den |
EN Four VPN providers that work well with Linux are ExpressVPN, NordVPN, PIA, and Mullvad
NO Fire VPN leverandører som fungerer godt med Linux er ExpressVPN, NordVPN, PIA og Mullvad
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| work | fungerer |
| linux | linux |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| mullvad | mullvad |
| and | og |
| are | er |
| that | som |
| with | med |
EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.
NO Finn ut hvilke tilbydere som har bevist seg gjennom uavhengige revisjoner og virkelige handlinger.
| Engels | Noors |
|---|---|
| find | finn |
| out | ut |
| and | og |
| through | gjennom |
| have | har |
EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.
NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.
| Engels | Noors |
|---|---|
| log | logg |
| vpn | vpn |
| no | uten |
| of | av |
| the | de |
| our | våre |
| article | artikkelen |
| find | finne |
| best | beste |
| out | ut |
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
NO Som beskrevet over begge nettstedene inkluderer også en database med informasjon med svar å ofte stilte spørsmål.
| Engels | Noors |
|---|---|
| information | informasjon |
| answers | svar |
| questions | spørsmål |
| to | over |
| also | også |
| include | inkluderer |
| database | database |
| both | en |
| that | som |
EN Sadly, not all VPN providers offer such an app
NO Dessverre er det ikke alle VPN -leverandører som tilbyr en slik app
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| offer | tilbyr |
| app | app |
| not | ikke |
| all | alle |
| an | det |
| such | en |
EN Many large VPN providers have their own software
NO Mange store VPN leverandører har sin egen programvare
| Engels | Noors |
|---|---|
| many | mange |
| large | store |
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| their | sin |
| software | programvare |
| have | har |
| own | egen |
EN Download a VPN application on your PC or Mac. Most VPN providers have an easy installation wizard to help you install their software on your device.
NO Last ned et VPN -program på din PC eller Mac. De fleste VPN leverandører har en enkel installasjons veiviser som hjelper deg med å installere programvaren på enheten din.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| application | program |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| providers | leverandører |
| easy | enkel |
| install | installere |
| software | programvaren |
| most | de |
| help | hjelper |
| your | din |
| a | en |
EN Sadly, not all VPN providers are compatible with P2P downloading
NO Dessverre er ikke alle VPN-leverandører kompatible med nedlasting av P2P
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| are | er |
| not | ikke |
| all | alle |
| with | med |
EN Not all VPN providers allow downloading on torrent sites or through P2P networks
NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| sites | nettsteder |
| networks | nettverk |
| all | alle |
| or | eller |
| not | ikke |
| through | gjennom |
EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.
NO Ved å bruke en av disse leverandørene listet opp her, kan du surfe (for det meste) anonymt: det vil være mye vanskeligere for noen og finne ut hvilke sider du har besøkt.
| Engels | Noors |
|---|---|
| here | her |
| anonymously | anonymt |
| much | mye |
| of | av |
| find | finne |
| using | bruke |
| out | ut |
| be | være |
| which | og |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
healthcare providers healthcare providers engage had had healthcare healthcare organizations healthcare professionals improve healthcare healthcare systems healthcare organisations healthcare sector healthcare costs healthcare plan healthcare companies healthcare industry healthcare focus healthcare solutions healthcare system healthcare workforce deliver healthcare healthcare professional access to healthcare supports healthcare professionals useability of healthcare healthcare facility healthcare remains immense readers encompassing healthcare healthcare is mostly challenges for healthcare healthcare team know cloudflare for healthcare healthcare professionals revealed healthcare system scenario efficient healthcare healthcare data across collaboration for healthcare healthcare organizations achieve healthcare sales representatives improve healthcare services generation of healthcare healthcare teams essential healthcare stem healthcare companies across hcm for healthcare healthcare system efficient ask your healthcare healthcare framework vpn providers providers both providers tested providers
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees