EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
Vertaal "cycles can lead" na Noors
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cycles can lead" van Engels na Noors
Vertalings van cycles can lead
"cycles can lead" in Engels kan in die volgende Noors woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Noors van cycles can lead
Engels
Noors
NO Definere en standard for teknologi tvers over hele bedriften. Utnytt metamodellen og adresseteknologier, versjoner, livssykluser, og oppdater sykluser.
| Engels | Noors |
|---|---|
| define | definere |
| standard | standard |
| enterprise | bedriften |
| versions | versjoner |
| a | en |
| across | for |
| for | over |
| technology | teknologi |
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
NO Definere en standard for teknologi tvers over hele bedriften. Utnytt metamodellen og adresseteknologier, versjoner, livssykluser, og oppdater sykluser.
| Engels | Noors |
|---|---|
| define | definere |
| standard | standard |
| enterprise | bedriften |
| versions | versjoner |
| a | en |
| across | for |
| for | over |
| technology | teknologi |
EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.
NO Et lekket passord setter personopplysningene dine i far og kan føre til identitetstyveri på nettet. Les videre for å finne ut hvordan.
| Engels | Noors |
|---|---|
| password | passord |
| online | på nettet |
| can | kan |
| find | finne |
| out | ut |
| how | hvordan |
EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.
NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.
| Engels | Noors |
|---|---|
| platform | plattformen |
| can | kan |
| adapt | tilpasse |
| change | endring |
| navigate | navigere |
| and | og |
| to | med |
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery. See how organizations use strategic portfolio management across the business.
NO Med en klar plan på plass, kan ledelsen lede transformerende endring, overvåke ytelse og måle fremdrift for å akselerere den strategiske leveransen. Se hvordan organisasjoner bruke strategisk porteføljeforvaltning på tvers av bedriften deres.
| Engels | Noors |
|---|---|
| clear | klar |
| plan | plan |
| place | plass |
| change | endring |
| monitor | overvåke |
| performance | ytelse |
| measure | måle |
| see | se |
| organizations | organisasjoner |
| business | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| can | kan |
| use | bruke |
| the | den |
| across | av |
| how | hvordan |
EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.
NO Et lekket passord setter personopplysningene dine i far og kan føre til identitetstyveri på nettet. Les videre for å finne ut hvordan.
| Engels | Noors |
|---|---|
| password | passord |
| online | på nettet |
| can | kan |
| find | finne |
| out | ut |
| how | hvordan |
EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.
NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.
| Engels | Noors |
|---|---|
| platform | plattformen |
| can | kan |
| adapt | tilpasse |
| change | endring |
| navigate | navigere |
| and | og |
| to | med |
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery. See how organizations use strategic portfolio management across the business.
NO Med en klar plan på plass, kan ledelsen lede transformerende endring, overvåke ytelse og måle fremdrift for å akselerere den strategiske leveransen. Se hvordan organisasjoner bruke strategisk porteføljeforvaltning på tvers av bedriften deres.
| Engels | Noors |
|---|---|
| clear | klar |
| plan | plan |
| place | plass |
| change | endring |
| monitor | overvåke |
| performance | ytelse |
| measure | måle |
| see | se |
| organizations | organisasjoner |
| business | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| can | kan |
| use | bruke |
| the | den |
| across | av |
| how | hvordan |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt
| Engels | Noors |
|---|---|
| build | bygge |
| customers | kunder |
| i | jeg |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| to | til |
EN Vainu connects with your marketing automation platform to boost lead quality and personalize your campaigns.
NO Vainu kobles sammen med din marketing automation plattform for å booste leadkvaliteten og personalisere kampanjer.
| Engels | Noors |
|---|---|
| platform | plattform |
| to | med |
EN Build lead scoring models using detailed company information. Shorten signup forms to boost conversions without sacrifice.
NO Bygg lead scoring modeller med detaljert bedriftsinformasjoin. Forkort påmeldingsformer for å øke konverteringen uten å ofre noe.
| Engels | Noors |
|---|---|
| models | modeller |
| detailed | detaljert |
| boost | øke |
| without | uten |
| to | med |
| using | på |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
| Engels | Noors |
|---|---|
| models | modeller |
| data | data |
| increase | øke |
| on | på |
| and | og |
| to | med |
EN Use the right company information to improve lead quality, personalize workflows, and increase conversions.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å forbedre lead-kvalitet, personalisere workflows og øke konverteringer.
| Engels | Noors |
|---|---|
| use | bruk |
| quality | kvalitet |
| and | og |
| increase | øke |
| improve | forbedre |
EN Get the most out of lead scoring
NO Få mest mulig ut av lead scoring
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| most | mest |
| out | ut |
EN These are co-lead by developers to ensure their input at every step of the development process.
NO Disse blir ledet av utviklere for å sikre innspill på hvert trinn i utviklingsprosessen.
| Engels | Noors |
|---|---|
| developers | utviklere |
| ensure | sikre |
| step | trinn |
| these | disse |
| the | blir |
| of | av |
EN Add your logo to download branded PDF files. Use these summaries as a lead generator or work progress report.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| Engels | Noors |
|---|---|
| add | legg til |
| files | filer |
| or | eller |
| use | bruk |
| these | disse |
| a | en |
| your | din |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| to | til |
| as | som |
EN With an enterprise roadmap, lead transformational change, measure progress, understand impacts from decisions and adjust dynamically.
NO Med et bedriftsveikart kan du lede transformasjonsendring, måle fremgangen, forstå virkninger av beslutninger og justere deg dynamisk.
| Engels | Noors |
|---|---|
| measure | måle |
| decisions | beslutninger |
| adjust | justere |
| understand | forstå |
| and | og |
| with | med |
EN Composition: Brass, nickel and lead free guarantee
NO Materialer: Messing, garantert fritt for nikkel og bly
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | og |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt
| Engels | Noors |
|---|---|
| build | bygge |
| customers | kunder |
| i | jeg |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| to | til |
EN Add your logo to download branded PDF files. Use these summaries as a lead generator or work progress report.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| Engels | Noors |
|---|---|
| add | legg til |
| files | filer |
| or | eller |
| use | bruk |
| these | disse |
| a | en |
| your | din |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| to | til |
| as | som |
EN These are co-lead by developers to ensure their input at every step of the development process.
NO Disse blir ledet av utviklere for å sikre innspill på hvert trinn i utviklingsprosessen.
| Engels | Noors |
|---|---|
| developers | utviklere |
| ensure | sikre |
| step | trinn |
| these | disse |
| the | blir |
| of | av |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
| Engels | Noors |
|---|---|
| models | modeller |
| data | data |
| increase | øke |
| on | på |
| and | og |
| to | med |
EN Vainu connects with your marketing automation platform to boost lead quality and personalize your campaigns.
NO Vainu kobles sammen med din marketing automation plattform for å booste leadkvaliteten og personalisere kampanjer.
| Engels | Noors |
|---|---|
| platform | plattform |
| to | med |
EN Build lead scoring models using detailed company information. Shorten signup forms to boost conversions without sacrifice.
NO Bygg lead scoring modeller med detaljert bedriftsinformasjoin. Forkort påmeldingsformer for å øke konverteringen uten å ofre noe.
| Engels | Noors |
|---|---|
| models | modeller |
| detailed | detaljert |
| boost | øke |
| without | uten |
| to | med |
| using | på |
EN Use the right company information to improve lead quality, personalize workflows, and increase conversions.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å forbedre lead-kvalitet, personalisere workflows og øke konverteringer.
| Engels | Noors |
|---|---|
| use | bruk |
| quality | kvalitet |
| and | og |
| increase | øke |
| improve | forbedre |
EN Get the most out of lead scoring
NO Få mest mulig ut av lead scoring
| Engels | Noors |
|---|---|
| of | av |
| most | mest |
| out | ut |
EN With an enterprise roadmap, lead transformational change, measure progress, understand impacts from decisions and adjust dynamically.
NO Med et bedriftsveikart kan du lede transformasjonsendring, måle fremgangen, forstå virkninger av beslutninger og justere deg dynamisk.
| Engels | Noors |
|---|---|
| measure | måle |
| decisions | beslutninger |
| adjust | justere |
| understand | forstå |
| and | og |
| with | med |
EN Create GIFs to use as calls-to-action for lead magnets and requesting a quote
NO Lag GIF-er som du kan bruke som CTA for lead magnets og be om et tilbud
| Engels | Noors |
|---|---|
| use | bruke |
| and | og |
| as | som |
EN The trigger and automation tools in the system are some of the best around, perfect for building lead nurturing strategies.
NO Utløseren og automatiseringsverktøyene i systemet er noe av det beste, perfekt for å bygge strategier for blypleie.
| Engels | Noors |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| building | bygge |
| strategies | strategier |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| are | er |
| best | beste |
| around | for |
| the | det |
EN Segmented outreach and lead capture
NO Segmentert oppsøkende og blyfangst
| Engels | Noors |
|---|---|
| and | og |
EN Starter Plan ? combines lead generation, contact activity tracking, and email marketing functionalities. It starts at $50 per month.
NO Starter Plan - kombinerer leadgenerering, sporing av kontaktaktivitet og markedsføringsfunksjoner via e-post. Det starter $ 50 per måned.
| Engels | Noors |
|---|---|
| plan | plan |
| tracking | sporing |
| month | måned |
| and | og |
| it | det |
| post |
EN Essential Plan ? $79 per month. This plan attempts to facilitate lead generation, sales, and profit growth.
NO Essensiell plan - $ 79 per måned. Denne planen prøver å lette vekst av blyproduksjon, salg og fortjeneste.
| Engels | Noors |
|---|---|
| plan | plan |
| month | måned |
| sales | salg |
| and | og |
| this | denne |
EN All ecommerce businesses share one common goal- to drive sales. Therefore, the best email marketing services for ecommerce websites are fundamentally optimized for lead generation, engagement, and conversion.
NO Alle e-handelsbedrifter har ett felles mål - å drive salg. Derfor, de beste e-postmarkedsføringstjenestene forum netthandel nettsteder er grunnleggende optimalisert for leadgenerering, engasjement og konvertering.
| Engels | Noors |
|---|---|
| therefore | derfor |
| websites | nettsteder |
| engagement | engasjement |
| and | og |
| the | de |
| all | alle |
| best | beste |
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
NO Sheryl er forfatteren av bestselgerne Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates og grunnlegger av LeanIn.Org, et globalt fellesskap som er forpliktet til å styrke alle kvinner til å oppnå sine ambisjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| org | org |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| all | alle |
| achieve | oppnå |
| to | til |
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
NO Sheryl er forfatteren av bestselgerne Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates og grunnlegger av LeanIn.Org, et globalt fellesskap som er forpliktet til å styrke alle kvinner til å oppnå sine ambisjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| org | org |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| all | alle |
| achieve | oppnå |
| to | til |
EN Thinkific’s sections also come with plenty of extra elements to choose from, including a countdown timer and lead capture forms
NO ThinkificSeksjonene kommer også med mange ekstra elementer å velge mellom, inkludert en nedtellingstimer og skjemaer for leadfangst
| Engels | Noors |
|---|---|
| extra | ekstra |
| including | inkludert |
| choose | velge |
| a | en |
| and | og |
| also | også |
EN Most retailers use the BEP formula to catch sight of the overheads and production expenses in the most painstaking and unfussy way. This guide should lead you to the right figures, notwithstanding the size of your business.
NO De fleste forhandlere bruker BEP-formelen for å se overhead og produksjonsutgifter på den mest omhyggelige og uhyggelige måten. Denne guiden skal føre deg til de riktige tallene, til tross for størrelsen på virksomheten din.
| Engels | Noors |
|---|---|
| should | skal |
| use | bruker |
| this | denne |
| most | mest |
| the | de |
EN The studio provides flexible brand control as you decide what can and can’t be changed. Each template can be modified to suit your company as well as the creators needs to ensure your designs are always on-brand.
NO Studioet gir deg fleksibel kontroll ettersom du bestemmer hva som kan og ikke kan endres. Hver mal kan justeres og tilpasses din bedrift og designerne slik at det er enkelt å sørge for at materiell følger merkevareprofilen.
| Engels | Noors |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| control | kontroll |
| can | kan |
| as | ettersom |
| what | hva |
| you | du |
| are | er |
| company | bedrift |
| each | for |
| to | deg |
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find. You can also add in specific hex codes to match your brand.
NO Det kan du sikkert! Du har tilgang til Vismes fargevelger i Lag histogram, og den gir deg frihet til å velge fra hvilken som helst farge du finner. Du kan også legge til spesifikke heksadesimale koder for å matche det til merkevaren din.
| Engels | Noors |
|---|---|
| access | tilgang |
| find | finner |
| add | legge til |
| choose | velge |
| in | i |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
| also | også |
| your | og |
EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems. Product vouchers and subscription vouchers can also be used.
NO Kan jeg fortsatt bruke PlayStation Store-gavekort på PS3-konsollen eller PS Vita-systemet? Ja, PlayStation Store-gavekort kan brukes på både PS3-konsoller og PS Vita-systemer. Produktkuponger og abonnementskuponger kan også brukes.
EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.
NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.
| Engels | Noors |
|---|---|
| error | feil |
| or | eller |
| we | vi |
| help | hjelper |
| us | oss |
| all | alle |
| post | |
| you | du |
| are | har |
| can | kan |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
| Engels | Noors |
|---|---|
| legal | juridisk |
| select | velge |
| many | mange |
| month | måned |
| or | eller |
| you | du |
| per | å |
| and | og |
| how | hvor |
| to | hver |
| can | kan |
EN Yes, leads are a Premium feature and require to have a Premium subscription to be activated. Special deals can be done with law firms and lawyers, you can contact sales to get more information.
NO Du må ha et Premiumabonnement for å aktivere leads. Vi kan gjøre tilpassede avtaler med advokater og advokatfirmaer. Kontakt vårt salgsteam for mer informasjon.
| Engels | Noors |
|---|---|
| contact | kontakt |
| information | informasjon |
| can | kan |
| you | du |
| and | og |
| more | mer |
EN These files can then be linked to your IP address and can be used to identify you
NO Disse filene kan deretter kobles til your IP-adressen din og kan brukes til å identifisere deg
| Engels | Noors |
|---|---|
| ip | ip |
| then | deretter |
| can | kan |
| these | disse |
| identify | identifisere |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| Engels | Noors |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this depends on your device. If you cannot figure out how to do this you can go to the website of the producer of your device.
NO Lag et Wi-Fi sone på din PC eller Mac. Hvordan du kan gjøre dette, avhenger av enheten din. Hvis du ikke kan finne ut hvordan du gjør dette, kan du gå til nettstedet til produsenten av enheten din.
| Engels | Noors |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| do | gjøre |
| out | ut |
| this | dette |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN You can download an app from the Play Store, you can choose to install a VPN on your router, or set up a virtual router on your computer
NO Du kan laste ned en app fra Play Store, du kan velge å installere en VPN på ruteren eller sette opp en virtuell ruter på datamaskinen din
| Engels | Noors |
|---|---|
| app | app |
| choose | velge |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| virtual | virtuell |
| download | laste ned |
| router | ruteren |
| you | du |
| install | installere |
| set | sette |
| a | en |
| can | kan |
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
NO Vil du vite mer om AVG Antivirus? Du kan finne vår omfattende gjennomgang her. Du kan tegne et abonnement eller laste ned gratisversjonen ved å klikke på knappen nedenfor.
| Engels | Noors |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| find | finne |
| our | vår |
| extensive | omfattende |
| subscription | abonnement |
| clicking | klikke |
| button | knappen |
| here | her |
| or | eller |
| you | du |
| about | om |
| download | laste ned |
| more | mer |
| can | kan |
| by | ved |
EN PrivadoVPN doesn?t offer dedicated IP addresses. A dedicated IP address can help to unblock streaming services and prevent annoying captchas. If you?re looking for a VPN that does offer dedicated IP addresses, you can check out NordVPN or CyberGhost.
NO PrivadoVPN tilbyr ikke dedikerte IP-adresser. En adresse kan hjelpe deg å fjerne blokkeringen av strømmetjenester og forhindre irriterende captchas. Hvis du leter etter en VPN som tilbyr dedikerte IP-adresser, kan du sjekke ut NordVPN eller CyberGhost.
| Engels | Noors |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| offer | tilbyr |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| address | adresse |
| help | hjelpe |
| prevent | forhindre |
| vpn | vpn |
| check | sjekke |
| nordvpn | nordvpn |
| or | eller |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
| can | kan |
| out | ut |
| to | deg |
| for | etter |
EN The consequences can spread to every aspect of a person?s life: it can be very embarrassing to see images of yourself on the internet
NO Konsekvensene kan spre seg til alle aspekter av en persons liv: det kan være veldig pinlig å se bilder av deg selv på internett
| Engels | Noors |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| life | liv |
| images | bilder |
| very | veldig |
| see | se |
| can | kan |
| internet | internett |
| of | av |
| a | en |
| be | være |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
executives can lead whiteboard can lead energy can lead levels can lead investigations can lead cholecystitis can lead visit can lead lgpd can lead cycles committed review cycles craziest life cycles accelerate release cycles short cycles close cycles even yearly cycles implementation cycles write cycles cycles to generate syncing our cycles lead says it’ll lead might lead lead data we’ll lead mistakes lead could lead co lead lead generator lead time lead record lead generation still lead every lead team lead project lead quality lead even lead brand could lead disease lead often lead lead organizations lead single lead this transformation lead the market lead until lead management thus lead each lead lead feel sometimes lead
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees