EN Immediately see which rooms are available, their set-up and available assets
EN Immediately see which rooms are available, their set-up and available assets
NO Se umiddelbart hvilke rom som er tilgjengelige, deres fasiliteter og tilgjengelige ressurser
Engels | Noors |
---|---|
immediately | umiddelbart |
and | og |
see | se |
are | er |
EN We also offer e-commerce payment processing solutions in countries where full stack Adyen Acquiring is not available (yet). Please contact sales to discuss the available options for your local businesses.
NO Vi tilbyr også betalingsløsninger for e-handel i land der full stack Adyen Acquiring ikke er tilgjengelig (ennå). Kontakt teamet vårt for å diskutere alternativene som er tilgjengelige for din lokale virksomhet.
Engels | Noors |
---|---|
offer | tilbyr |
in | i |
countries | land |
full | full |
adyen | adyen |
contact | kontakt |
local | lokale |
we | vi |
is | er |
available | tilgjengelig |
not | ikke |
your | din |
also | også |
EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.
NO Når du handler på nettet, kan du klikke på Honey-utvidelsen øverst i nettleseren for å se hvilke rabatter som er tilgjengelige.
Engels | Noors |
---|---|
online | på nettet |
click | klikke |
at | når |
top | øverst |
you | du |
can | kan |
see | se |
the | som |
are | er |
EN Browse our selection of prescription eyeglasses, available online. With a simple ordering process, you can have your frames made to your exact needs and delivered to your house.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
Engels | Noors |
---|---|
browse | se |
selection | utvalg |
can | kan |
available | tilgjengelig |
our | og |
EN Browse our selection of prescription eyeglasses, available online. With a simple ordering process, you can have your frames made to your exact needs and delivered to your house.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
Engels | Noors |
---|---|
browse | se |
selection | utvalg |
can | kan |
available | tilgjengelig |
our | og |
EN See the complete selection of apparel, footwear and accessories by Okaley®. Discover the latest products available online and order now to receive it with free and safe shipping!
NO Se hele utvalget av klær, fottøy og tilbehør fra Oakley®. Se de nyeste produktene som nå er tilgjengelig online, og bestill nå for å få fri, sikker frakt!
Engels | Noors |
---|---|
apparel | klær |
accessories | tilbehør |
latest | nyeste |
online | online |
safe | sikker |
and | og |
the | de |
see | se |
available | tilgjengelig |
to | fra |
of | av |
with | som |
EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med Carte Bancaires, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac.
Engels | Noors |
---|---|
or | eller |
in | i |
is | er |
use | bruk |
and | og |
online | nett |
pay | betale |
available | tilgjengelig |
EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med girokort, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac
Engels | Noors |
---|---|
or | eller |
in | i |
is | er |
use | bruk |
and | og |
online | nett |
pay | betale |
available | tilgjengelig |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
NO Hvis du ønsker å forbli den nåværende eieren av domenet ditt og sørge for at det alltid er registrert på deg og nettsiden din, anbefaler vi at du setter opp automatisk fornyelse.
Engels | Noors |
---|---|
always | alltid |
we | vi |
that | at |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
to | deg |
are | er |
EN Make sure you know how you can protect yourself online: our 8 simple steps to go online safely will help you with this.
NO Sørg for at du vet hvordan du kan beskytte deg selv på nettet: våre åtte enkle trinn for å trygt bruke online vil hjelpe deg med dette.
Engels | Noors |
---|---|
protect | beskytte |
our | våre |
help | hjelpe |
this | dette |
sure | at |
will | vil |
you | du |
online | online |
can | kan |
steps | trinn |
how | hvordan |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
Engels | Noors |
---|---|
online | på nettet |
when | når |
protects | beskytter |
you | du |
by | ved |
EN This Online Privacy Notice only applies to the affiliates on whose website this Online Privacy Notice appears
NO Denne online personvernerklæringen gjelder bare for tilknyttede selskaper hvis nettsteder vises på denne online personvernerklæringen
Engels | Noors |
---|---|
online | online |
only | bare |
website | nettsteder |
this | denne |
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
NO Mobilsikkerhetsapper beskytter deg mot ulike nettrusler som skadeprogrammer, usikre nettverk og identitetstyveri på nett.
Engels | Noors |
---|---|
mobile | mobil |
apps | apper |
from | mot |
online | nett |
protect | beskytter |
EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a password manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
Engels | Noors |
---|---|
includes | inkluderer |
vpn | vpn |
data | data |
alerts | varsler |
pass | pass |
a | en |
online | på nettet |
that | som |
also | også |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, og den offisielle implementeringen av tyske banker for nettbank. Det er tilgjengelig for mer enn 40 millioner forbrukere og står for 16 % av alle nettransaksjoner i Tyskland.
Engels | Noors |
---|---|
is | er |
in | i |
and | og |
of | av |
more | mer |
than | enn |
all | alle |
the | den |
EN RAM takes Online-as-a-media-channel to the next level by launching a new Digital Ad Receipt for online advertising campaigns
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
Engels | Noors |
---|---|
ram | ram |
new | nytt |
online | internett |
level | nivå |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.
NO Følgende vilkår gjelder for alle bestillinger som gjennomføres i nettbutikken.
Engels | Noors |
---|---|
following | følgende |
orders | bestillinger |
terms | vilkår |
all | alle |
via | å |
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
NO Rekrutterere bruker vanligvis online screening tester som Java Online Test for å gjøre den første runden med screening og shortlist de øverste 20% kvalifiserte kandidatene som de kan presentere for å ansette ledere / klienter.
Engels | Noors |
---|---|
online | online |
screening | screening |
java | java |
candidates | kandidatene |
hiring | ansette |
managers | ledere |
test | test |
tests | tester |
and | og |
use | bruker |
do | gjøre |
can | kan |
the | de |
that | som |
to | med |
the first | første |
EN Create an online shop for your business and start selling online.
NO Lag en nettbutikk for bedriften din og begynn å selge online.
Engels | Noors |
---|---|
online | online |
business | bedriften |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, introdusert av de tyske bankene i 2005 som den offisielle betalingsmetoden for nettbank. Den er tilgjengelig for mer enn 40 millioner kunder og står for 16 % av alle transaksjoner på nett i Tyskland.
Engels | Noors |
---|---|
transactions | transaksjoner |
is | er |
in | i |
and | og |
of | av |
online | nett |
more | mer |
than | enn |
all | alle |
the | de |
for | den |
as | som |
EN You can share flyers online by generating an online shareable link through Visme
NO Med Visme kan du også dele flygeblad på nettet ved å opprette en delelig lenke
Engels | Noors |
---|---|
online | på nettet |
link | lenke |
share | dele |
by | ved |
you | du |
can | kan |
EN Constant Contact offers online training to help you maximize your outcomes, along with drip campaigns, online donations, A/B testing, and extensive community support
NO Constant Contact tilbyr online opplæring for å hjelpe deg med å maksimere resultatene dine, sammen med drip kampanjer, online donasjoner, A / B-testing og omfattende samfunnstøtte
Engels | Noors |
---|---|
online | online |
maximize | maksimere |
testing | testing |
extensive | omfattende |
offers | tilbyr |
help | hjelpe |
EN Even if you’re already selling on online marketplaces like Etsy and Amazon, there are still many benefits to making online stores
NO Selvom du allerede selger på nett på markeder slik som Etsy og Amazon, er det fortsatt mange fordeler å drive din egen e-Handelsside
Engels | Noors |
---|---|
already | allerede |
amazon | amazon |
many | mange |
benefits | fordeler |
and | og |
online | nett |
still | fortsatt |
are | er |
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers. Hostinger eCommerce solution is an alternative that makes starting an online business accessible to anyone.
NO Det finnes mange forskjellige typer e-handelsløsninger, inkludert selvkodede butikker og plugins for innholdsstyringssystem (som de for WordPress). Hostinger tilbyr et alternativ som gjør det å starte en nettbedrift tilgjengelig for alle.
Engels | Noors |
---|---|
types | typer |
including | inkludert |
makes | gjør |
many | mange |
different | forskjellige |
that | som |
to | det |
system | alle |
EN Hostinger's online store builder is an eCommerce platform that allows you to create a website for selling products online with access to dozens of payment gateways and marketing tools, all without the need to write any code.
NO Hostingers e-Handel-Nettsidebygger er en e-handelsplattform som lar deg bygge, publisere og drive en nettbutikk med tilgang til dusinvis av betalingsmåter og markedsføringsverktøy, alt uten å måtte skrive en kode.
Engels | Noors |
---|---|
access | tilgang |
need | må |
allows | lar |
without | uten |
is | er |
code | kode |
of | av |
a | en |
that | som |
EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
NO Videre trenger du en nettside. E-Handels-nettsidebyggere som Hostinger tilbyr designerlagde maler og alle verktøyene du trenger for å opprette, publisere, promotere og drive en vellykket nettbutikk.
Engels | Noors |
---|---|
website | nettside |
offer | tilbyr |
templates | maler |
publish | publisere |
all | alle |
need | du trenger |
EN That's thanks to the wide variety of online sales platforms and website building tools made just for online courses
NO Det er takket være det brede utvalget av salgsplattformer på nettet og verktøy for nettstedsbygging laget bare for online-kurs
Engels | Noors |
---|---|
tools | verktøy |
made | laget |
just | bare |
of | av |
and | og |
online | online |
to | det |
EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses
NO Firmaet har også et opplæringssted hvor du kan kjøpe online kurs for å bygge din Thinkific nettsted og tjene mer penger på nettet med kurs
Engels | Noors |
---|---|
building | bygge |
money | penger |
more | mer |
online | online |
also | også |
can | kan |
where | hvor |
with | med |
EN It’s vital to make the best use of your people’s precious time and to maximize the impact you can deliver with available funding
NO Det er viktig å utnytte folks dyrebare tid best mulig og maksimere effekten du kan levere med tilgjengelig finansiering
Engels | Noors |
---|---|
time | tid |
maximize | maksimere |
deliver | levere |
available | tilgjengelig |
you | du |
can | kan |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
NO Det er viktig å utnytte teamenes dyrebare tid best mulig og maksimere dine leveranser med tilgjengelige ressurser.
Engels | Noors |
---|---|
time | tid |
maximize | maksimere |
can | mulig |
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
NO Se utvalget av standard-apper, integrasjoner og moduler som er tilgjengelig for skyversjonen av SuperOffice CRM.
Engels | Noors |
---|---|
standard | standard |
apps | apper |
integrations | integrasjoner |
crm | crm |
of | av |
and | og |
available | tilgjengelig |
the | som |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
Engels | Noors |
---|---|
important | viktig |
vpns | vpn |
work | fungerer |
options | alternativer |
very | veldig |
out | ut |
is | er |
what | hvilke |
EN Most VPN providers only have a part of their regular functions available for Linux users
NO De fleste VPN -leverandører har bare en del av sine vanlige funksjoner tilgjengelig for Linux -brukere
Engels | Noors |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverandører |
functions | funksjoner |
available | tilgjengelig |
linux | linux |
users | brukere |
a | en |
most | de |
have | har |
only | bare |
part | del |
EN Fake GPS GO is quite easy to install and available for Android 6.0 and higher. To use it, go through the following steps:
NO Fake GPS GO er veldig enkel å installere og tilgjengelig for Android 6.0 og nyere. For å bruke det, gå gjennom følgende trinn:
Engels | Noors |
---|---|
easy | enkel |
android | android |
steps | trinn |
and | og |
is | er |
following | følgende |
use | bruke |
to | gjennom |
install | installere |
available | tilgjengelig |
the | det |
EN PrivadoVPN has a nice free version with 10 GB of data and twelve available servers. To unlock all of PrivadoVPN?s features you can already get a premium subscription for $4.99.
NO PrivadoVPN har en god gratisversjon med 10 GB data og tolv tilgjengelige servere. For å låse opp alle PrivadoVPN sine funksjoner, kan du allerede få et Premium-abonnement på $4,99.
Engels | Noors |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
data | data |
servers | servere |
features | funksjoner |
already | allerede |
premium | premium |
subscription | abonnement |
all | alle |
can | kan |
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
NO Bankoverføringer er vanligvis vanskeligere å gjenopprette, da de forlater kontoen din umiddelbart og også er tilgjengelig for uttak med en gang
Engels | Noors |
---|---|
immediately | umiddelbart |
they | de |
available | tilgjengelig |
are | er |
also | også |
EN Technical support staff is usually available to aid you in connecting to restricted services through the VPN software
NO Teknisk støtte er ofte tilgjengelig til å hjelpe deg i å koble til begrensede tjenester gjennom VPN-programvaren
Engels | Noors |
---|---|
technical | teknisk |
support | støtte |
services | tjenester |
vpn | vpn |
in | i |
is | er |
available | tilgjengelig |
to | gjennom |
the | til |
EN Chicago Fire (also available on Amazon Prime, NBC, and Fubo TV)
NO Chicago in fire (også tilgjengelig på Amazon Prime, NBC, og Fubo TV)
Engels | Noors |
---|---|
available | tilgjengelig |
amazon | amazon |
tv | tv |
and | og |
also | også |
EN Parks and Recreation (also available on Amazon Prime, Netflix, and Hulu)
NO Parks and Recreation (også tilgjengelig på Amazon Prime, Netflix, og Hulu)
Engels | Noors |
---|---|
available | tilgjengelig |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
and | og |
also | også |
EN 30 Best Alternatives To CouchTuner Available In 2021
NO Slik ser du sikkert på HBO Max i utlandet
Engels | Noors |
---|---|
in | i |
to | slik |
EN Only available for renewing customers.
NO Bare tilgjengelig for kunder som fornyer.
Engels | Noors |
---|---|
only | bare |
customers | kunder |
available | tilgjengelig |
for | som |
EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.
NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.
Engels | Noors |
---|---|
subscription | abonnement |
devices | enheter |
is | er |
use | bruke |
all | alle |
available | tilgjengelig |
you | du |
but | men |
not | ikke |
to | det |
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
Engels | Noors |
---|---|
information | informasjon |
sales | salg |
that | at |
more | mer |
article | artikkelen |
available | tilgjengelig |
see | se |
EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:
NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:
Engels | Noors |
---|---|
select | velg |
total | total |
apps | apper |
start | begynne |
in | i |
you | du |
are | har |
to | til |
Wys 50 van 50 vertalings