Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "watchful" na Nederlands

Wys 8 van 8 vertalings van die frase "watchful" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van watchful

Engels
Nederlands

EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.

NL Bij de bocht in het pad wordt de Mont-Blanc bewaakt door oplettende schildwachten.

Engels Nederlands
the de
is wordt
by door

EN Interlaken lies at the heart of the Bernese Oberland – between the lakes and under the watchful eye of the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Interlaken ligt in het hart van het Berner Oberland, ingebed tussen de meren en zorgzaam beschermd door de Eiger, Mönch en Jungfrau

Engels Nederlands
lies ligt
heart hart
bernese berner
oberland oberland
lakes meren
the de
and en
between tussen

EN Exploring under the watchful eyes of Schlossberg mountain

NL Ontdekkingstocht in de schaduw van de kasteelberg

Engels Nederlands
the de

EN Whether at Casa di Giulietta, where couples like to write their names on the wall under the watchful eyes of a bronze statue of Juliet in the courtyard

NL In het Casa di Giulietta, waar paartjes, onder het toeziend oog van het bronzen standbeeld van Julia in de tuin, graag hun namen op de wand schrijven

Engels Nederlands
di di
names namen
wall wand
eyes oog
bronze bronzen
on op
in in
the de
where waar
to schrijven
their hun

EN The Second World War breaks out and Rotterdam gets severely bombed. The VT loses its office and operates in the meagre war years under the watchful eye of the tank cargo center

NL De Tweede Wereldoorlog breekt uit en Rotterdam wordt gebombardeerd. De VT verliest zijn kantoor en opereert in de magere oorlogsjaren onder toeziend oog van de tankbevrachtingscentrale

Engels Nederlands
breaks breekt
rotterdam rotterdam
vt vt
loses verliest
office kantoor
operates opereert
eye oog
in in
the de
and en

EN Once on Bonaire, you just need to finalize your open water dives in our crystal clear waters under the watchful eye of our instructor and the marine life

NL Eenmaal op Bonaire hoef je alleen maar je open water duiken in ons kristalheldere water af te ronden onder het toeziend oog van onze instructeur en het onderwaterleven

Engels Nederlands
bonaire bonaire
dives duiken
eye oog
instructor instructeur
on op
your je
water water
in in
open open
and en
just alleen

EN Interlaken lies at the heart of the Bernese Oberland – between the lakes and under the watchful eye of the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Interlaken ligt in het hart van het Berner Oberland, ingebed tussen de meren en zorgzaam beschermd door de Eiger, Mönch en Jungfrau

Engels Nederlands
lies ligt
heart hart
bernese berner
oberland oberland
lakes meren
the de
and en
between tussen

EN Under the watchful eye of Mayor Aboutaleb, there has been an unnecessary escalation and we call on politicians to take a stand against this.

NL Onder toeziend oog van burgemeester Aboutaleb is er onnodig geëscaleerd en wij roepen de politiek om hiertegen stelling te nemen.

Engels Nederlands
eye oog
mayor burgemeester
unnecessary onnodig
the de
to om
we wij
against van
and en
there er
has is

Wys 8 van 8 vertalings