EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"unleash the potential" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engels | Nederlands |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Our mission is to help unleash the potential of every team.
NL Onze missie is om het potentieel van elk team te benutten.
Engels | Nederlands |
---|---|
mission | missie |
potential | potentieel |
is | is |
to | om |
team | team |
our | onze |
every | te |
the | elk |
of | van |
EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je marketingteam | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je HR-team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je juridische team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
legal | juridische |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je operationele team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
operations | operationele |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je financiële team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
finance | financiële |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
higher | hoger |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
services | dienstverleners |
the | de |
people | mensen |
work | werk |
professional | professionele |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
business | zakelijke |
and | en |
with | met |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
aec | aec |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
enterprise | bedrijven |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
solutions | oplossingen |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
healthcare | gezondheidszorg |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.
Engels | Nederlands |
---|---|
primary | primaire |
outstanding | uitstekende |
technical | technische |
customers | klanten |
deliver | bied |
sales | sales |
as | als |
consulting | advies |
our | onze |
services | service |
and | en |
EN So we’re committed to ensuring the unfaltering safety and security of your company’s data and to providing you with products that help unleash the potential in every team.
NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentie |
your | je |
team | team |
the | de |
data | gegevens |
help | helpen |
committed | toegewijd |
to | om |
ensuring | waarborgen |
security | beveiliging |
safety | veiligheid |
products | producten |
every | te |
and | en |
of | van |
providing | zijn |
that | daarom |
EN Students of all ages can utilize MindMeister to study more efficiently, unleash their creative potential and get ahead in their educational career.
NL Studenten van alle leeftijden kunnen MindMeister gebruiken om efficiënter te studeren, hun creatieve potentieel te ontketenen en meer productief te werk gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
students | studenten |
ages | leeftijden |
creative | creatieve |
career | werk |
to | om |
potential | potentieel |
can | kunnen |
more | meer |
utilize | gebruiken |
of | van |
their | hun |
all | alle |
EN With PC Check & Tuning, you have the opportunity to find out. This software pinpoints which processes are slowing down your computer and how to optimize them in just one click. Unleash your system's full potential!
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
Engels | Nederlands |
---|---|
tuning | tuning |
opportunity | mogelijkheid |
slowing | vertragen |
click | klik |
pc | pc |
check | check |
software | software |
processes | processen |
your | je |
computer | computer |
optimize | optimaliseren |
full | volledige |
the | de |
to | om |
how | hoe |
systems | systeem |
potential | kunt |
this | geeft |
with | op |
down | met |
find | en |
out | te |
to find | zoeken |
EN PrestaShop gives you all you need to accelerate growth and unleash the full potential of your online store!
NL PrestaShop geeft u alles wat u nodig hebt om uw groei te versnellen en het volledige potentieel van uw online winkel te ontwikkelen!
Engels | Nederlands |
---|---|
gives | geeft |
growth | groei |
potential | potentieel |
online | online |
prestashop | prestashop |
full | volledige |
store | winkel |
to | om |
need | nodig |
accelerate | versnellen |
and | en |
all | te |
you | u |
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
NL Snijd uw gegevens in blokjes om het potentieel van uw mensen te ontketenen. Stimuleer de groei van uw bedrijf met elke goede HR-beslissing die u neemt.
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
people | mensen |
company | bedrijf |
growth | groei |
decision | beslissing |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
good | goede |
with | met |
every | elke |
of | van |
you | u |
EN Harness the power of your data. Unleash the potential of your people.
NL Tableau helpt mensen gegevens zien en begrijpen. De software levert snelle analyse en visualisatie op gegevens van elke omvang, formaat, of onderwerp.
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
the | de |
of | van |
data | gegevens |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
higher | hoger |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
aec | aec |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
enterprise | bedrijven |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
services | dienstverleners |
the | de |
people | mensen |
work | werk |
professional | professionele |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
business | zakelijke |
and | en |
with | met |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
healthcare | gezondheidszorg |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.
Engels | Nederlands |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
solutions | oplossingen |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN With PC Check & Tuning, you have the opportunity to find out. This software pinpoints which processes are slowing down your computer and how to optimize them in just one click. Unleash your system's full potential!
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
Engels | Nederlands |
---|---|
tuning | tuning |
opportunity | mogelijkheid |
slowing | vertragen |
click | klik |
pc | pc |
check | check |
software | software |
processes | processen |
your | je |
computer | computer |
optimize | optimaliseren |
full | volledige |
the | de |
to | om |
how | hoe |
systems | systeem |
potential | kunt |
this | geeft |
with | op |
down | met |
find | en |
out | te |
to find | zoeken |
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
NL Snijd uw gegevens in blokjes om het potentieel van uw mensen te ontketenen. Stimuleer de groei van uw bedrijf met elke goede HR-beslissing die u neemt.
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
people | mensen |
company | bedrijf |
growth | groei |
decision | beslissing |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
good | goede |
with | met |
every | elke |
of | van |
you | u |
EN Students of all ages can utilize MindMeister to study more efficiently, unleash their creative potential and get ahead in their educational career.
NL Studenten van alle leeftijden kunnen MindMeister gebruiken om efficiënter te studeren, hun creatieve potentieel te ontketenen en meer productief te werk gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
students | studenten |
ages | leeftijden |
creative | creatieve |
career | werk |
to | om |
potential | potentieel |
can | kunnen |
more | meer |
utilize | gebruiken |
of | van |
their | hun |
all | alle |
EN Our mission is to help unleash the potential of every team.
NL Onze missie is om het potentieel van elk team te benutten.
Engels | Nederlands |
---|---|
mission | missie |
potential | potentieel |
is | is |
to | om |
team | team |
our | onze |
every | te |
the | elk |
of | van |
EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je marketingteam | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je HR-team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je juridische team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
legal | juridische |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential of your team and tailor your Atlassian toolset. Register now for Lightning Talks: Marketplace.
NL Benut het potentieel van je team en pas je Atlassian-toolset naar eigen wens aan. Meld je nu aan voor Lightning Talks: Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
atlassian | atlassian |
now | nu |
marketplace | marketplace |
your | je |
team | team |
and | en |
register | meld |
for | voor |
EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je operationele team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
operations | operationele |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian
NL Benut het potentieel van je financiële team | Atlassian
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentieel |
finance | financiële |
team | team |
atlassian | atlassian |
your | je |
EN Great teamwork requires great tools. Check out an Atlassian event to learn how to unleash the potential of your team.
NL Geweldig teamwork vereist geweldige tools. Bezoek een Atlassian-evenement om te ontdekken hoe je alles uit je team kunt halen.
Engels | Nederlands |
---|---|
requires | vereist |
atlassian | atlassian |
event | evenement |
learn | ontdekken |
potential | kunt |
your | je |
team | team |
tools | tools |
to | om |
out | te |
great | geweldige |
EN So we’re committed to ensuring the unfaltering safety and security of your company’s data and to providing you with products that help unleash the potential in every team.
NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | potentie |
your | je |
team | team |
the | de |
data | gegevens |
help | helpen |
committed | toegewijd |
to | om |
ensuring | waarborgen |
security | beveiliging |
safety | veiligheid |
products | producten |
every | te |
and | en |
of | van |
providing | zijn |
that | daarom |
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.
Engels | Nederlands |
---|---|
primary | primaire |
outstanding | uitstekende |
technical | technische |
customers | klanten |
deliver | bied |
sales | sales |
as | als |
consulting | advies |
our | onze |
services | service |
and | en |
EN Explore resources to unleash the potential of your team
NL Ontdek middelen om het potentieel van je team te benutten
Engels | Nederlands |
---|---|
explore | ontdek |
potential | potentieel |
to | om |
your | je |
team | team |
resources | middelen |
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
agile | agile |
automated | geautomatiseerde |
workflows | workflows |
code | code |
power | potentieel |
development | ontwikkeling |
deployment | implementatie |
with | met |
to | tot |
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
NL Met parallel geautomatiseerde testen benut je alle kracht van agile ontwikkeling en kom je bugs gemakkelijker en sneller op het spoor.
Engels | Nederlands |
---|---|
parallel | parallel |
automated | geautomatiseerde |
tests | testen |
development | ontwikkeling |
easier | gemakkelijker |
bugs | bugs |
power | kracht |
agile | agile |
faster | sneller |
and | en |
EN Unleash talent and strategy with agility
NL Ontketen talent en strategie met behendigheid
Engels | Nederlands |
---|---|
talent | talent |
strategy | strategie |
agility | behendigheid |
and | en |
with | met |
Wys 50 van 50 vertalings