EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
"un institutions" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
institutions | alle bedrijven bij bijvoorbeeld dat deze die diensten een gebruiken hebben hun instellingen of ondersteunen organisaties overheidsinstellingen tot universiteiten werken ze zijn |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
Engels | Nederlands |
---|---|
qualifying | in aanmerking komende |
atlassian | atlassian |
can | kunnen |
products | producten |
list | de |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualifying | in aanmerking komende |
offers | biedt |
list | de |
for | voor |
EN Five institutions collaborated with OCLC on this Linked Data Pilot project, representing a diverse cross-section of different types of institutions:
NL Vijf instellingen werkten samen met OCLC aan dit Linked Data Pilot-project, dat een diverse dwarsdoorsnede van verschillende soorten instellingen vertegenwoordigt:
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | instellingen |
oclc | oclc |
data | data |
pilot | pilot |
project | project |
representing | vertegenwoordigt |
with | samen |
this | dit |
types | soorten |
five | vijf |
EN Bringing businesses, care institutions, and students from various Brabant educational institutions together has resulted in fruitful collaboration.
NL Door zorginstellingen, studenten van verschillende Brabantse onderwijsinstellingen en bedrijven bij elkaar te brengen, is een vruchtbare samenwerking ontstaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
bringing | brengen |
students | studenten |
collaboration | samenwerking |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
in | bij |
and | en |
various | een |
businesses | bedrijven |
has | is |
EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.
NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.
Engels | Nederlands |
---|---|
citrix | citrix |
solutions | oplossingen |
technology | technologie |
campus | campus |
flexible | flexibele |
seamless | naadloze |
staff | personeel |
in | in |
education | onderwijs |
experience | ervaring |
students | studenten |
to | om |
a | een |
for | voor |
secure | veilige |
and | en |
EN MindLabs is a partnership involving four knowledge institutions, including Tilburg University, governments and a growing company of business partners, social institutions and startups
NL MindLabs is een samenwerkingsverband waarin vier kennisinstellingen, waaronder Tilburg University, overheden en een groeiend gezelschap van bedrijfspartners, maatschappelijke instellingen en startups participeren
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | instellingen |
tilburg | tilburg |
university | university |
growing | groeiend |
social | maatschappelijke |
governments | overheden |
is | is |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.
NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.
Engels | Nederlands |
---|---|
employees | medewerkers |
children | kinderen |
institutions | instellingen |
locations | locaties |
berlin | berlijn |
frankfurt | frankfurt |
in | in |
the | de |
time | tijd |
as | zoals |
two | twee |
other | andere |
and | en |
provided | van |
EN Collection management institutions, and organisations that provide services in collaboration with collection management institutions, submitted dossiers
NL Zowel collectiebeherende instellingen als dienstverlenende organisaties in samenwerking met collectiebeherende instellingen dienden een dossier in
Engels | Nederlands |
---|---|
collaboration | samenwerking |
institutions | instellingen |
organisations | organisaties |
in | in |
that | zowel |
with | met |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
Engels | Nederlands |
---|---|
qualifying | in aanmerking komende |
atlassian | atlassian |
can | kunnen |
products | producten |
list | de |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualifying | in aanmerking komende |
offers | biedt |
list | de |
for | voor |
EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses
NL ('Keeper Security') verstrekt, verhandelt en verkoopt Keeper®, een mobiel en desktop beveiligingssoftwareprogramma aan particulieren, gemeenten, onderwijsinstellingen, financiële instituten en algemene bedrijven
Engels | Nederlands |
---|---|
keeper | keeper |
sells | verkoopt |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
individuals | particulieren |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
financial | financiële |
general | algemene |
businesses | bedrijven |
security | security |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
pricing | prijzen |
registered | geregistreerde |
charitable | non-profit |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
we | we |
open | opensource |
projects | projecten |
details | informatie |
offer | bieden |
special | speciale |
and | en |
below | hieronder |
to | meer |
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.
Engels | Nederlands |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
technical | technische |
accredited | geaccrediteerd |
national | nationaal |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
or | of |
schools | scholen |
by | door |
a | een |
are | zijn |
that | die |
colleges | hogescholen |
universities | universiteiten |
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
administrative | administratieve |
institutions | instellingen |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
national | nationale |
level | niveau |
the | de |
educational | onderwijs |
above | op |
higher | hoog |
and | en |
of | van |
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
qualifying | in aanmerking komende |
centralized | gecentraliseerd |
offer | bieden |
subscriptions | abonnementen |
security | beveiliging |
your | je |
we | we |
free | gratis |
and | en |
administration | beheer |
to | ook |
higher | voor |
across | in |
EN Atlassian is proud to offer Classroom cloud licensing at 75% off list price to qualifying higher education institutions.
NL Atlassian biedt Classroom-cloudlicenties tegen 75% korting op de adviessprijs voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualifying | in aanmerking komende |
is | komende |
offer | biedt |
list | de |
higher | voor |
to | tegen |
EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
Engels | Nederlands |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
free | gratis |
subscriptions | abonnementen |
qualifying | in aanmerking komende |
completing | vullen |
we | we |
offer | bieden |
our | in |
by | door |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
NL Vertrouwd door instellingen voor hoger onderwijs wereldwijd
Engels | Nederlands |
---|---|
education | onderwijs |
institutions | instellingen |
worldwide | wereldwijd |
by | door |
trusted | vertrouwd |
higher | hoger |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
Engels | Nederlands |
---|---|
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
institutions | instellingen |
built | ontwikkeld |
are | zijn |
our | in |
higher | hoger |
for | voor |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | instellingen |
operational | operationele |
administrative | administratieve |
focus | concentreren |
real | echte |
mission | missie |
students | studenten |
help | helpen |
improve | verbeteren |
efficiency | efficiëntie |
on | op |
we | we |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
and | en |
everyone | iedereen |
EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.
NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.
Engels | Nederlands |
---|---|
proud | trots |
teams | teams |
institutions | instellingen |
partners | partners |
media | media |
the | de |
people | medewerkers |
and | en |
other | andere |
world | wereld |
our | onze |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN She has worked for educational institutions around the world including Kaplan and Cambridge University Press, and specialises in editing learning materials
NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
worked | gewerkt |
cambridge | cambridge |
university | university |
editing | bewerken |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
the | de |
in | in |
including | waaronder |
for | voor |
world | wereld |
specialises | is gespecialiseerd |
she | ze |
and | en |
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen
Engels | Nederlands |
---|---|
enterprises | ondernemingen |
institutions | instellingen |
poland | polen |
solutions | oplossingen |
leading | toonaangevende |
we | we |
years | jaar |
large | grote |
successfully | met succes |
and | en |
to | leveren |
our | in |
EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
leading | toonaangevende |
technology | technologie |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
work | werken |
suppliers | leveranciers |
software | software |
packages | pakketten |
we | we |
the | de |
as | evenals |
with | samen |
and | en |
EN CliniClowns performs in over 100 hospitals and care institutions
NL De CliniClowns treden op in meer dan 100 ziekenhuizen en zorginstellingen
Engels | Nederlands |
---|---|
hospitals | ziekenhuizen |
in | in |
and | en |
EN But we’ve also partnered with several public institutions to launch their online presence
NL Bovendien hebben verschillende overheidsinstellingen ons in de arm genomen om hen online op de kaart te helpen zetten
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | overheidsinstellingen |
online | online |
to | om |
with | op |
several | verschillende |
but | |
also | te |
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
Engels | Nederlands |
---|---|
amplexor | amplexor |
closely | nauw |
intelligence | intelligentie |
largest | grootste |
with | samen |
as | zoals |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
the | duitse |
one | één |
of | van |
EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world
NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
cooperation | samenwerking |
helping | helpen |
institutions | instellingen |
transition | overgang |
digital | digitale |
world | wereld |
the | de |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN 30+ years working with public institutions across the globe
NL wij werken al meer dan 30 jaar met overheidsinstellingen over de hele wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
working | werken |
institutions | overheidsinstellingen |
globe | wereld |
the | de |
years | jaar |
with | met |
EN We conduct research that helps institutions stay ahead of their most pressing challenges
NL We doen voor onze lidbibliotheken research naar de grootste uitdagingen, zodat zij die zo goed mogelijk het hoofd kunnen bieden
Engels | Nederlands |
---|---|
challenges | uitdagingen |
research | research |
we | we |
conduct | doen |
ahead | voor |
most | de |
of | onze |
that | mogelijk |
EN Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge
NL Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen
Engels | Nederlands |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions
NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen
Engels | Nederlands |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
vital | essentieel |
success | succes |
academic | academische |
institutions | instellingen |
they | ze |
their | hun |
also | is |
looking for | zoeken |
that | waarmee |
for | voor |
the | wordt |
of | van |
EN There are many institutions that have special collections full of fragile, precious documents and resources that, due to limited access or little knowledge of their existence, few people get to see
NL Er zijn veel instellingen met speciale collecties vol fragiele, kostbare documenten en bronnen die, vanwege de beperkte toegang of geringe bekendheid over hun bestaan, maar weinig mensen te zien krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | instellingen |
collections | collecties |
precious | kostbare |
documents | documenten |
resources | bronnen |
limited | beperkte |
or | of |
people | mensen |
full of | vol |
access | toegang |
little | weinig |
there | er |
and | en |
are | bestaan |
many | veel |
their | hun |
EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
Engels | Nederlands |
---|---|
user | gebruikers |
library | bibliotheken |
we | we |
provide | bieden |
services | services |
other | andere |
institutions | instellingen |
and | en |
a | een |
variety | verschillende |
EN The delegates work on behalf of the global membership to reflect the needs of member institutions
NL Deze afgevaardigden werken uit naam van leden uit hun eigen regio om de wensen en behoeften van deelnemende instellingen te benoemen
Engels | Nederlands |
---|---|
delegates | afgevaardigden |
behalf | naam |
institutions | instellingen |
the | de |
work | werken |
to | om |
needs | behoeften |
member | leden |
of | van |
EN The depth of our region’s histories and cultures are reflected in the collections of our institutions and are highly prized as an important part of the WorldCat database
NL De diepgang van de geschiedenis en culturen van onze regio wordt weerspiegeld in de collecties van onze instellingen en wordt zeer gewaardeerd als een belangrijk onderdeel van de WorldCat-database
Engels | Nederlands |
---|---|
regions | regio |
cultures | culturen |
reflected | weerspiegeld |
collections | collecties |
institutions | instellingen |
highly | zeer |
important | belangrijk |
the | de |
in | in |
database | database |
of | onderdeel |
as | als |
and | en |
are | wordt |
EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.
NL We helpen OCLC de unieke behoeften van APRC-instellingen te begrijpen en werken samen met onze internationale collega's om de opkomende problemen te onderzoeken waarmee moderne wereldwijde bibliotheken worden geconfronteerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
help | helpen |
oclc | oclc |
needs | behoeften |
work | werken |
issues | problemen |
faced | geconfronteerd |
modern | moderne |
institutions | instellingen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
the | de |
our | onze |
global | wereldwijde |
examine | onderzoeken |
emerging | opkomende |
understand | begrijpen |
and | en |
of | van |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
Engels | Nederlands |
---|---|
welcome | verwelkomen |
concerns | zorgen |
proudly | trots |
represent | vertegenwoordigen |
interests | belangen |
member | lid |
oclc | oclc |
serves | dient |
global | wereldwijde |
archives | archieven |
institutions | instellingen |
we | we |
the | de |
will | zullen |
libraries | bibliotheken |
input | van de |
comments | opmerkingen |
as | aangezien |
questions | vragen |
and | en |
other | andere |
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
Engels | Nederlands |
---|---|
consortium | consortium |
or | of |
national | nationale |
as | als |
library | bibliotheek |
member | lid |
to | bijdragen |
of | van |
state | zijn |
through | via |
EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years
NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren
Engels | Nederlands |
---|---|
institutions | instellingen |
often | vaak |
required | verplicht |
good | goed |
banks | banken |
financial | financiële |
to | om |
and | en |
records | records |
that | dat |
years | jaar |
are | zijn |
example | een |
by law | wettelijk |
EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services
NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten
Engels | Nederlands |
---|---|
unlikely | onwaarschijnlijk |
death | dood |
processing | verwerking |
institutions | instellingen |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
intended | bedoeld |
basis | basis |
be | worden |
as | zoals |
life | leven |
for | voor |
and | en |
cover | op |
by | door |
EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.
NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.
Engels | Nederlands |
---|---|
education | onderwijs |
belnet | belnet |
in | in |
supported | ondersteund |
the | de |
to | om |
open | open |
service | dienst |
available | beschikbaar |
by | door |
with | met |
higher | hoger |
they | ze |
and | en |
EN Last year, a covenant was signed by the City of Tilburg, housing associations, institutions of higher education, and the Student Council, agreeing that 1,900 rooms for students would be built between 2020 and 2024
NL Vorig jaar is een convenant getekend tussen de gemeente Tilburg, woningcorporaties, hoger onderwijsinstellingen en de studentenraad met de afspraak om 1.900 studentenkamers op te leveren tussen 2020 en 2024
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
signed | getekend |
city | gemeente |
tilburg | tilburg |
the | de |
that | leveren |
higher | hoger |
and | en |
EN Braventure. Regional network for the startups of six educational institutions, including Tilburg University, and the same number of development companies.
NL Braventure. Regionaal netwerk voor start-ups van zes onderwijsinstellingen (onder wie Tilburg University) en evenveel ontwikkelingsmaatschappijen.
Engels | Nederlands |
---|---|
regional | regionaal |
network | netwerk |
startups | start-ups |
tilburg | tilburg |
university | university |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
and | en |
for | voor |
six | zes |
EN The urban landscape is shaped by various artworks in public spaces, while numerous art and cultural institutions ensure creative diversity
NL Locals zoals Valentina zijn vaste bezoekers van de kleurrijke markten, waar specialiteiten uit Ticino worden aangeboden
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
is | worden |
EN In the absence of photographic institutions of its own, Switzerland turned to neighbouring countries in the first instance
NL Bij gebrek aan eigen instituten oriënteerde men zich eerst op de buurlanden
Engels | Nederlands |
---|---|
in | bij |
the | de |
own | eigen |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
academic | academische |
center | center |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
Wys 50 van 50 vertalings