EN Or better yet, having your services automatically update, trusting that nothing can go wrong… and it does.
Vertaal "trusting" na Nederlands
Wys 31 van 31 vertalings van die frase "trusting" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van trusting
Engels
Nederlands
NL Of nog beter, uw services automatisch laten bijwerken, erop vertrouwend dat er niets mis kan gaan ... en dat gebeurt ook.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| better | beter |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| update | bijwerken |
| wrong | mis |
| or | of |
| your | uw |
| and | en |
| nothing | niets |
| that | dat |
| go | gaan |
| can | kan |
EN We create an outstanding and trusting place to work that inspires all our people to grow.
NL Samen creëren we een buitengewone en betrouwbare werkplek die alle werknemers inspireert zich verder te ontwikkelen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| inspires | inspireert |
| people | werknemers |
| we | we |
| to | samen |
| that | die |
| and | en |
| all | alle |
EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.
NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| carefully | zorgvuldig |
| warehouse | magazijn |
| can | kan |
| assure | verzekeren |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| choose | kiezen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| with | op |
| a | een |
| their | hun |
| to | bouwen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN When using a VPN, you are trusting your VPN provider to handle all your data. What they do with it is stated in their privacy policy. Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
NL Als u een VPN gebruikt, vertrouwt u al uw gegevens toe aan uw VPN-provider. Wat ze ermee doen, staat in hun privacybeleid. Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | provider |
| privacy | privacy |
| policy | beleid |
| choose | kies |
| laws | wetten |
| data | gegevens |
| in | in |
| they | ze |
| is | staat |
| their | hun |
| dont | niet |
| to | om |
| what | wat |
| sure | dat |
| your | uw |
| you | u |
| all | te |
EN Delivering what you say you will is central to creating a trusting relationship
NL Doen wat u zegt, is essentieel om een vertrouwensrelatie op te bouwen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| say | zegt |
| to | om |
| you | u |
| a | een |
| what | wat |
| will | doen |
EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.
NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| honest | eerlijke |
| ethical | ethische |
| behavior | gedrag |
| another | elkaar |
| customers | klanten |
| suppliers | leveranciers |
| communities | gemeenschappen |
| we | we |
| in | in |
| are | zijn |
| with | op |
| and | en |
EN Curious marmots are already waiting as you arrive at Rochers-de-Naye and allow you to get up close. Normally almost impossible to see in nature, here they are trusting and playful.
NL Op de Rochers-de-Naye wachten de nieuwsgierige marmotten al, die je hier van heel dichtbij kunt bewonderen. Normaal gesproken zijn deze diertjes bijna onmogelijk te zien in de natuur, maar hier vertrouwen ze mensen en zijn ze speels.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| waiting | wachten |
| impossible | onmogelijk |
| nature | natuur |
| playful | speels |
| in | in |
| already | al |
| almost | op |
| and | en |
| here | hier |
| they | ze |
EN I value trust, transparency, and risk-taking. Leaning into uncertainty as a team is fun and allows us to be more open, supportive, and trusting of one another as we work together to achieve our goals.
NL Ik hecht waarde aan vertrouwen, transparantie en risico's nemen. Als team samen onzekerheid opzoeken is leuk en zorgt ervoor dat we opener zijn, elkaar steunen en vertrouwen terwijl we samenwerken om onze doelen te bereiken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| transparency | transparantie |
| work together | samenwerken |
| i | ik |
| team | team |
| is | is |
| we | we |
| fun | leuk |
| goals | doelen |
| value | waarde |
| our | onze |
| and | en |
| as | als |
| be | nemen |
EN According to MV2 Conseil study, 98% of surveyed customers are satisfied with Bip&Go offered services. Thank you for trusting us!
NL Ideeën nodig voor een weekend of een vakantie in de zomer? Maak gebruik van de Franse snelwegen om kennis te maken met ons culturele erfgoed
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| study | kennis |
| to | om |
| services | van de |
| with | met |
| go | vakantie |
| according | de |
| of | van |
| us | ons |
EN In parallel to this, our vendor management focuses on a collegial and trusting cooperation with our freelance employees.
NL Tegelijkertijd richt ons vendormanagement zich op een collegiale en vertrouwensvolle samenwerking met onze freelancemedewerkers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| on | op |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| to | zich |
EN With the support of thousands of businesses trusting in our validation methods, we continue to grow, develop and improve our system to provide better payment validation services.
NL Met de support van duizenden bedrijven die onze validatiemethoden vertrouwen blijven we doorgroeien, doorontwikkelen en ons systeem verbeteren om zodoende nog betere betalingsvalidatie-services te kunnen aanbieden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| system | systeem |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| we | we |
| support | support |
| continue | blijven |
| better | betere |
| to | om |
| thousands | duizenden |
| services | services |
| with | met |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.
NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| carefully | zorgvuldig |
| warehouse | magazijn |
| can | kan |
| assure | verzekeren |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| choose | kiezen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| with | op |
| a | een |
| their | hun |
| to | bouwen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN We are pleased to have provided the tools to help Gecko and meemoo to rescue those important VRT recordings. Thanks to Gecko, meemoo, and VRT for trusting in us and in our Saphir process. - Jean-Hugues Chenot, INA
NL We zijn verheugd dat we de tools konden voorzien die Gecko en meemoo geholpen hebben om deze belangrijke VRT-opnames te redden. Bedankt voor het vertrouwen in ons en in de Saphir-technologie. - Jean-Hugues Chenot, INA
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pleased | verheugd |
| meemoo | meemoo |
| important | belangrijke |
| vrt | vrt |
| process | technologie |
| tools | tools |
| recordings | opnames |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
| help | geholpen |
| have | hebben |
EN Find out how the software you are using works before trusting it with the storage of your access data
NL Ontdek hoe de software die u gebruikt werkt voordat u deze vertrouwt met de opslag van uw toegangsgegevens
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| works | werkt |
| storage | opslag |
| software | software |
| the | de |
| how | hoe |
| before | voordat |
| find out | ontdek |
| with | met |
| using | gebruikt |
| you | u |
| of | van |
EN You will keep the media informed of important news, set up networks, and establish trusting relationships with customers, business partners, and journalists
NL Je houdt de media geïnformeerd over belangrijk nieuws, bouwt netwerken en werkt aan vertrouwensrelaties met klanten, zakelijke partners en journalisten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| journalists | journalisten |
| media | media |
| news | nieuws |
| networks | netwerken |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| the | de |
| informed | geïnformeerd |
| with | met |
| and | en |
EN You will keep the media informed of important news, set up networks, and establish trusting relationships with customers, business partners, and journalists
NL Je houdt de media geïnformeerd over belangrijk nieuws, bouwt netwerken en werkt aan vertrouwensrelaties met klanten, zakelijke partners en journalisten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| journalists | journalisten |
| media | media |
| news | nieuws |
| networks | netwerken |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| the | de |
| informed | geïnformeerd |
| with | met |
| and | en |
EN Or better yet, having your services automatically update, trusting that nothing can go wrong… and it does.
NL Of nog beter, uw services automatisch laten bijwerken, erop vertrouwend dat er niets mis kan gaan ... en dat gebeurt ook.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| better | beter |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| update | bijwerken |
| wrong | mis |
| or | of |
| your | uw |
| and | en |
| nothing | niets |
| that | dat |
| go | gaan |
| can | kan |
EN Curious marmots are already waiting as you arrive at Rochers-de-Naye and allow you to get up close. Normally almost impossible to see in nature, here they are trusting and playful.
NL Op de Rochers-de-Naye wachten de nieuwsgierige marmotten al, die je hier van heel dichtbij kunt bewonderen. Normaal gesproken zijn deze diertjes bijna onmogelijk te zien in de natuur, maar hier vertrouwen ze mensen en zijn ze speels.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| waiting | wachten |
| impossible | onmogelijk |
| nature | natuur |
| playful | speels |
| in | in |
| already | al |
| almost | op |
| and | en |
| here | hier |
| they | ze |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
Wys 31 van 31 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees