Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "trenette go perfectly" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "trenette go perfectly" van Engels na Nederlands

Vertalings van trenette go perfectly

"trenette go perfectly" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

perfectly aan al alle bij deze die door goed in in de maken met naar nu ons perfect perfecte te uitstekend veel voor wij zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van trenette go perfectly

Engels
Nederlands

EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.

NL De lange en platte noedels zoals spaghetti, linguine en trenette passen perfect bij fijne sauzen, terwijl dikkere noedels zoals macaroni, ronde bucatini en brede pappardelle een aanvulling zijn op sterke ragouts.

Engels Nederlands
flat platte
perfectly perfect
round ronde
wide brede
complement aanvulling
strong sterke
the de
long lange
as zoals
with bij
and en

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

NL De ongelofelijke aroma’s van cannabis blijven perfect afgesloten en je joint buitengewoon goed, voor telkens weer een hoogwaardige blow.

Engels Nederlands
cannabis cannabis
the de
quality hoogwaardige
perfectly perfect
time weer
for voor
are blijven
and en
a een
of van

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

Engels Nederlands
perfectly perfect
bright heldere
the de
with bij
deep diep
and en
green groen

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af

Engels Nederlands
dots stippen
perfectly perfect
outfit outfit
in in
the de
complete af

EN A logo and business card design that pair perfectly

NL Een ontwerp voor logo en visitekaartje die perfect samengaan

Engels Nederlands
perfectly perfect
design ontwerp
card visitekaartje
logo logo
and en
that die

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

Engels Nederlands
settings instellingen
point uitgangspunt
is is
so dus
perfectly perfect
good goed
in mee
everyone iedereen
there er
that dat
keep houd
but

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery

NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om op tijd te leveren

Engels Nederlands
smoothly soepel
allocated toegewezen
resources bronnen
time tijd
and en
on op
are zijn
delivery leveren
for ervoor

EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.

NL Gebruik deze krachtige preset om je kleuren elkaar perfect te laten aanvullen.

Engels Nederlands
use gebruik
powerful krachtige
colours kleuren
complement aanvullen
your je
to om
perfectly perfect
this deze
make te

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder. Read their story

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder. Lees hun verhaal

Engels Nederlands
works werkt
perfectly perfect
bynder bynder
story verhaal
access toegang
assets assets
read lees
their hun
we we
really echt
our onze
be moeten
with met
to tot

EN It can't create perfectly optimized pages for you

NL Het kan geen perfect geoptimaliseerde pagina’s voor je maken

Engels Nederlands
perfectly perfect
optimized geoptimaliseerde
you je
for voor
it het
create maken

EN AudioBox is their more entry-level interface series, but that doesn?t mean it?s not perfectly capable

NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is

Engels Nederlands
interface interface
perfectly perfect
series serie
is is
their hun
more meer
that dat
doesn -
mean

EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.

NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.

Engels Nederlands
perfectly perfect
windscreen voorruit
position positioneren
the de
you u
and en
with met
to waarmee

EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.

NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.

Engels Nederlands
choosing kiezen
interesting interessant
compatible compatibele
is is
the de
for waarvoor
microphone microfoon
to om
perfectly perfect
own eigen
best beste
because omdat
their hun
designed ontworpen
are zijn
fit passen
they ze
that die

EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.

Engels Nederlands
pride trots
solutions oplossingen
customers klanten
we we
partners partners
add toevoegen
or of
benefits voordelen
value waarde
our onze
new nieuwe
existing bestaande
perfectly perfect
on op
and en
of van
tailored op maat

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder.

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder.

Engels Nederlands
works werkt
perfectly perfect
bynder bynder
access toegang
assets assets
we we
really echt
our onze
be moeten
with met
to tot

EN Bynder's software model aligns perfectly with the needs of a modern organisation, such as Southbank Centre.

NL Bynder’s softwaremodel past perfect bij de behoeften van een moderne organisatie als Southbank Centre.

Engels Nederlands
perfectly perfect
modern moderne
centre centre
organisation organisatie
with bij
the de
needs behoeften
as als
a een
of van

EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.

NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.

Engels Nederlands
solutions oplossingen
perfectly perfect
integrated geïntegreerd
processes processen
standards normen
industry industriële
we wij
design ontwerpen
and en
with met
current actuele
are zijn

EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business

NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past

Engels Nederlands
perfectly perfect
fits past
business bedrijf
customer experience klantervaring
highly op
created gecreëerd
a een
that die
tailored op maat

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

Engels Nederlands
perfectly perfect
scalable schaalbare
processes processen
in in
seo seo
marketing marketing
practical praktische
experience ervaring
more meer
optimized geoptimaliseerde
and en
nothing niets
than dan
with met
that dat
digital digitale
of maakt

EN Get a service level agreement perfectly tailored to your needs

NL Zo krijg je de Service Level Agreement die perfect bij je past

Engels Nederlands
perfectly perfect
level level
agreement agreement
your je
service service
to die
get de

EN We stop external attacks at different levels so that your website can continue to operate perfectly

NL Op verschillende niveaus houden we aanvallen van buitenaf tegen zodat je website perfect blijft werken

Engels Nederlands
attacks aanvallen
levels niveaus
website website
operate werken
we we
your je
perfectly perfect
continue blijft
stop op

EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.

NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.

Engels Nederlands
filters filters
effects effecten
tool tool
perfectly perfect
website website
or of
directly rechtstreeks
in in
image beeld
your je
the de
add toevoegen
fit past
can kan
with met
text tekst
and en
sure dat

EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.

NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.

Engels Nederlands
modern modern
perfectly perfect
maintained onderhouden
sanitary sanitair
and en
the het
has is

EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.

NL Hoe maak je van chocolademassa een paashaasje? Wat is er nodig om de perfecte kaaskorst te krijgen? Waarom zijn onze horloges naar verluidt zo bijzonder nauwkeurig? Volg het ontstaansproces van wereldberoemde Zwitserse producten

Engels Nederlands
perfectly perfecte
the de
to om
find is
what wat
need nodig
leading een
products producten
how hoe
do volg
out te
of bijzonder
answers je

EN Some people say that the Matterhorn is best viewed from the Rothorn, since it showcases its pyramid shape perfectly. And who are we to argue? The mountains to the east of Zermatt are great viewpoints.

NL Er zijn mensen die beweren dat vanaf dit punt de piramide van de Matterhorn de perfecte vorm heeft... dat is heel goed mogelijk. De bergen ten oosten van Zermatt zijn echte observatiepunten.

Engels Nederlands
people mensen
pyramid piramide
shape vorm
mountains bergen
is is
zermatt zermatt
the de
matterhorn matterhorn
great goed
to vanaf
east oosten
of van
are zijn
that dat

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated to nail on-time delivery.

NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om altijd op tijd te leveren.

Engels Nederlands
smoothly soepel
allocated toegewezen
resources bronnen
and en
on op
time tijd
to om
are zijn

EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching

NL Als al je tools met elkaar verbonden zijn en als één geoliede machine draaien, is jouw team geen tijd of hersenactiviteit kwijt aan constant wisselende context

Engels Nederlands
connected verbonden
another elkaar
context context
your je
tools tools
or of
and en
time tijd
with met
of aan
one één
are zijn

EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.

NL Maak met onze simpele tools een website die perfect laat zien wat je te bieden hebt. Hou tijd over voor nieuwe songs.

Engels Nederlands
tools tools
perfectly perfect
easy simpele
site website
time tijd
our onze
you je
more te
a een
spend met
what wat

EN Yes, your website will automatically adjust to work perfectly on any device—whether that's a laptop, a tablet, or a smartphone.

NL Jazeker, je website is responsive en past zich automatisch aan op elk apparaat. Of dat nu een laptop, tablet of smartphone is.

Engels Nederlands
website website
automatically automatisch
tablet tablet
smartphone smartphone
or of
on op
device apparaat
laptop laptop
yes jazeker
a een
any elk

EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.

NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.

Engels Nederlands
webshop webshop
character karakter
perfectly perfect
is is
fits past
result een

EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.

NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.

Engels Nederlands
consultants consultants
technologies technologie
strategies strategieën
tactics strategie
expectations verwachtingen
the de
our onze
with op
and en
prospects klanten

EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.

NL MeisterTask helpt u bij het beheren van taken in een prachtige, aanpasbare omgeving die zich perfect aanpast aan je behoeften.

Engels Nederlands
helps helpt
beautiful prachtige
customizable aanpasbare
environment omgeving
perfectly perfect
adapts aanpast
needs behoeften
manage beheren
tasks taken
your je
in in
a een

EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?

NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?

Engels Nederlands
perfectly perfect
adapted aangepast
motivates motiveert
is is
tool tool
team team
the de
support support
to om
my mijn
our onze
by door
that die
for voor
and en

EN Ultimate.AI threads this needle perfectly by providing a no-code automation platform that can automate a significant portion of your support requests.

NL Ultimate.AI biedt de perfecte oplossing met een no-code automatiseringsplatform dat een aanzienlijk deel van je supportverzoeken kan automatiseren.

Engels Nederlands
ai ai
providing biedt
significant aanzienlijk
support requests supportverzoeken
ultimate ultimate
your je
perfectly perfecte
automate automatiseren
can kan
of deel
that dat
a een
portion van

EN The FALKE women's full-fashioned stockings go perfectly with your business outfits, but can also be worn for leisure purposes

NL Fijne kousen voor dames van Falke kunnen ideaal worden gedragen met uw business outfits, maar ook op uw gemak

Engels Nederlands
falke falke
stockings kousen
business business
outfits outfits
worn gedragen
but
for voor
with op
can kunnen
also ook
be worden
the van
your uw

EN Available in many sizes and colours, they go perfectly with the current sneaker trend, whilst remaining invisible inside slippers, ballet flats, pumps or espadrilles

NL De vele maten en kleuren passen perfect bij de huidige sneakertrend, maar ook in slippers, ballerina's, pumps of espadrilles blijven ze onzichtbaar

Engels Nederlands
sizes maten
perfectly perfect
invisible onzichtbaar
many vele
current huidige
or of
the de
in in
and en
remaining blijven
with bij
colours kleuren
they ze

EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect

NL Met beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of lange vlucht, auto of trein reizen, leiden ze tot actieve revitalisatie en perfect gevormde benen dankzij het vormgevende effect

Engels Nederlands
limited beperkte
long lange
active actieve
shaped gevormde
legs benen
effect effect
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
on op
work werk
travel reizen
perfectly perfect
flights vlucht
as zoals
car auto
train trein
they ze

EN Therefore, they are perfectly in line with the current sneaker trend, but are also invisible in slippers, moccasins or espadrilles

NL Ze passen dus perfect bij de huidige sneakertrend, maar ze zijn ook niet zichtbaar in slippers, mocassins of espadrilles

Engels Nederlands
perfectly perfect
or of
the de
current huidige
in in
with bij
are zijn
they ze
but
also ook

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

Engels Nederlands
perfectly perfect
needs behoeften
broad grote
falke falke
includes omvat
men mannen
cycling fietsen
golf golf
in in
sports sporten
range assortiment
tennis tennis
and en
running op
hiking wandelen
for voor
to hardlopen
the het

EN Design a website that perfectly fits your needs

NL Maak een website die precies bij je past

Engels Nederlands
design maak
website website
fits past
your je
a een
that precies

EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product

NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past

Engels Nederlands
plenty voldoende
creative creatieve
slogan slogan
perfectly perfect
room ruimte
design ontwerp
benefit gebruik
logo logo
and en
means betekent
that dat
you u
of van
name voor
fit een

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

Engels Nederlands
downloaded gedownload
msi msi
file bestand
fine prima
setup opstelling
once eenmaal
work werken
the de
open opent
proceed verder
with met
for voor
and en
this deze

EN You?ll get products and services perfectly matched to your needs, when you need them, lowering your IT costs

NL Je krijgt producten en services die perfect zijn afgestemd op jouw behoeften, wanneer je ze nodig hebt, waardoor je IT-kosten worden verlaagd

Engels Nederlands
perfectly perfect
matched afgestemd
costs kosten
your je
products producten
needs behoeften
get krijgt
services services
need nodig
them ze
and en
when wanneer

EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team

NL Ze sluit goed aan op de kwalificaties die wij zoeken bij ArsPharma Interior Projects en past perfect in het team

Engels Nederlands
fits past
qualifications kwalificaties
projects projects
team team
the de
we wij
perfectly perfect
into in
with bij
looking for zoeken
well goed
and en
she ze

EN The strong colors of red and blue used fit perfectly with the brand DNA and completely support our professional yet approachable look

NL De sterke kleuren rood en blauw die gebruikt zijn, sluiten perfect aan bij het merk-DNA en ondersteunen helemaal onze professionele en toch toegankelijke uitstraling

Engels Nederlands
strong sterke
brand merk
dna dna
used gebruikt
perfectly perfect
with bij
professional professionele
completely helemaal
the de
support ondersteunen
our onze
and en

EN At the end of this process, professional publications had to be created at a record pace, but thanks to Astrid's support, this worked out perfectly

NL Op het einde van dit proces moest er in een recordtempo professionele publicaties gecreëerd worden, maar dankzij de ondersteuning van Astrid lukte dit perfect

Engels Nederlands
process proces
publications publicaties
created gecreëerd
support ondersteuning
had to moest
the de
be worden
the end einde
professional professionele
perfectly perfect
a een
but
of van
this dit

EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off

NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn

Engels Nederlands
easy gemakkelijk
outfit outfit
opt kiest
to om
are zijn
complete complete
on over
for voor
piece de
that die

EN In the evening, Mademoiselle I.Code reveals her irresistible side, opting for a fitted shirt. It pairs perfectly with slim-fit

NL ?s Avonds laat Miss I.Code zich van haar onweerstaanbare kant zien in een nauwsluitend overhemd. Perfect te matchen met een slim

Engels Nederlands
evening avonds
code code
side kant
shirt overhemd
perfectly perfect
in in
i i
with met
a een

EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

Engels Nederlands
power power
i i
code code
values waarden
brands merk
perfectly perfect
season seizoen
shirts t-shirts
sweatshirts sweaters
the de
by by
and en
on op
up up
new nieuwe

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Engels Nederlands
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

Wys 50 van 50 vertalings