Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "trends that influence" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "trends that influence" van Engels na Nederlands

Vertalings van trends that influence

"trends that influence" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

trends maken manier nieuwe ontwikkelingen organisatie patronen producten redenen trends uit van de verbeteren via
influence als bedrijven beïnvloeden bij dan dat de deze die een en hebben heeft hoe hun invloed invloed hebben invloed hebben op is kan kunnen manier meer met mogelijkheid niet of ons producten tot u uit van van de via wat welke wij worden wordt zal zien zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van trends that influence

Engels
Nederlands

EN There are other aspects, though, which we're still unaware of, such as the influence of the sediment on the mixture in the water column, from the surface of the water to the bottom of the river, and how this changes under the influence of the tide."

NL Zoals wat de invloed van het sediment is op de menging in de waterkolom, van het wateroppervlak tot aan de bodem, en hoe dit verandert door eb en vloed.”

Engels Nederlands
influence invloed
changes verandert
in in
of van
as zoals
there is
on op
and en
under de

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

Engels Nederlands
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

Engels Nederlands
factors factoren
influence invloed
label label
on op
options mogelijkheden
the de
important belangrijkste
there er
and en
of van
performance prestatie
that die
are zijn
what wat

EN Be aware of current news and trends that influence your target audience and customers

NL Wees op de hoogte van actueel nieuws en trends die invloed hebben op jouw doelgroep

Engels Nederlands
news nieuws
trends trends
aware op de hoogte
be wees
current actueel
target audience doelgroep
influence invloed
and en
of van
that die
target de

EN Our community is the generation shaping the culture of football, defining its tastes and trends. We are giving them a platform to be seen, to have a voice and influence their own football career.

NL Onze community vertegenwoordigt de generatie die de voetbalcultuur vormgeeft, smaak en trends bepaalt. Wij bieden hen een platform om gezien te worden, een stem te hebben en invloed uit te oefenen op hun eigen voetbalcarrière.

Engels Nederlands
community community
generation generatie
tastes smaak
trends trends
platform platform
seen gezien
the de
to om
we wij
influence invloed
own eigen
our onze
and en
their hun
a een
be worden
have hebben

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

Engels Nederlands
trends trends
named genoemd
cx cx
customer klant
leaders leiders
said
biggest grootste
priority prioriteit
customer experience klantervaring
is is
report rapport
research onderzoek
quickly snel
needs behoeften
the de
agility flexibiliteit
in in
five vijf
their hun
of van

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.

Engels Nederlands
trends trends
head hoofd
city stad
gender geslacht
in in
we we
or wordt
find en
to hoe
can kunnen

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

Engels Nederlands
external externe
analyses analyses
trends ontwikkelingen
markets markten
economic economische
industry branche
competition concurrentie
etc etc
and en
of van

EN For more on what this year’s trends mean for your team, download the full Zendesk Customer Experience Trends Report:

NL Download het volledige Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring dit jaar voor meer informatie over wat de beste trends betekenen voor je team:

Engels Nederlands
trends trends
download download
zendesk zendesk
customer experience klantervaring
your je
team team
full volledige
report rapport
the de
experience informatie
on op
this dit
what wat
years jaar
mean
for voor
more meer

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."

Engels Nederlands
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
the de
align aanpassen
in in
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
what wat
how hoe
before voordat
and en

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

Engels Nederlands
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
before voordat
at te
what wat
and en
our onze

EN To help you keep up, we identified the top five customer service trends in our 2021 Zendesk Customer Experience Trends Report

NL Om je hierbij te helpen hebben we de top vijf klantenservice-trends samengesteld in ons Zendesk Klantervaring-trendsrapport van 2021

Engels Nederlands
trends trends
to om
zendesk zendesk
we we
the de
in in
five vijf
experience hebben
help helpen
top top
service klantenservice

EN Up-to-date knowledge about global trends, as well as EMEA and Dutch market trends in office usage

NL Actuele kennis van de trends in het globale, EMEA- en Nederlandse kantoorgebruik

Engels Nederlands
global globale
trends trends
emea emea
up-to-date actuele
in in
dutch de
knowledge kennis
and en

EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature

NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie

Engels Nederlands
view bekijk
trends trends
filter filter
date datum
campaign campagne
affiliate partner
status status
or of
and en
them ze

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."

Engels Nederlands
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
the de
align aanpassen
in in
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
what wat
how hoe
before voordat
and en

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

Engels Nederlands
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
before voordat
at te
what wat
and en
our onze

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature

NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie

Engels Nederlands
view bekijk
trends trends
filter filter
date datum
campaign campagne
affiliate partner
status status
or of
and en
them ze

EN For the latest remuneration trends, download your copy of the Salary Guide and benchmark your salary against the averages. The guide also include regional salary trends, market insights, and positions currently in demand.

NL In de Salarisgids vind je de meest up-to-date informatie over gangbare startsalarissen en inzichten over de laatste arbeidsmarkttrends voor financiële, boekhoudkundige en administratieve professionals.

Engels Nederlands
your je
insights inzichten
in in
the de
latest laatste
for professionals
and en

EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.

NL Ontdek in dit macrotrends-inzichtenrapport wat die trends zijn en hoe IT-architecturen opgewassen zijn tegen de intensiteit van data gravity.

Engels Nederlands
trends trends
architectures architecturen
intensity intensiteit
data data
in in
the de
how hoe
this dit
what wat
learn en
are zijn

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

Engels Nederlands
external externe
analyses analyses
trends ontwikkelingen
markets markten
economic economische
industry branche
competition concurrentie
etc etc
and en
of van

EN Visualisation features that aggregate trends in open-text responses while still allowing users to drill into individual responses to gain a fuller understanding into the “why” behind customer experience trends. 

NL Visualisatiefuncties die trends in open-tekstreacties samenvoegen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen inzoomen op individuele reacties om de trends in klantervaring beter te kunnen begrijpen. 

Engels Nederlands
trends trends
responses reacties
customer experience klantervaring
to om
the de
users gebruikers
in in
while terwijl
individual individuele
understanding begrijpen
still steeds

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

Engels Nederlands
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.

NL Heb je wel eens gehoord van een dark kitchen? Dit is de perfecte plek om alles te weten te komen over dit keukenconcept.

Engels Nederlands
the de
to om
stay is
of van
top een
on over

EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire

NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen

Engels Nederlands
influence beïnvloeden
hire aannemen
values waarden
culture cultuur
even zelfs
we we
five vijf
what wat
shape vormen
our onze
who wie
and en
are zijn
do doen
these deze

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

Engels Nederlands
created aangemaakt
strong sterke
relatively relatief
stronger sterkere
logic logica
metric metriek
now nu
weight gewicht
is is
the de
links links
link link
will zal
based on gebaseerd
flow flow
old oude
are worden
influence invloed
and en
on op
because omdat
have hebben

EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence

NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft

Engels Nederlands
now nu
users gebruikers
has heeft
in in
the de
so zodat
web web
see zien
website website
can kunnen
influence invloed

EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.

NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.

Engels Nederlands
influence invloed
subdomain subdomein
category categorie
or of
domain domein
in in
topic onderwerp
the de
relative relatieve
root root
shows toont

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

EN Build reports of how your site influence increases or decreases over time.

NL Genereer rapporten om te zien hoe de invloed van je site met de tijd toeneemt of afneemt.

Engels Nederlands
reports rapporten
influence invloed
increases toeneemt
or of
your je
site site
time tijd
how hoe
of van
over te

EN What is the influence of SEO errors on the website ranking?

NL Wat is de invloed van SEO-fouten op de ranking van de website?

Engels Nederlands
influence invloed
seo seo
errors fouten
ranking ranking
is is
on op
the de
of van
website website
what wat

EN The experience surrounding a brand’s products, services, people, pricing, designs and even the customers themselves influence the reputation of a brand

NL De ervaring rond merkproducten, diensten, personeel, prijzen, ontwerpen en zelfs de klanten, beïnvloeden de reputatie van een merk

Engels Nederlands
experience ervaring
pricing prijzen
customers klanten
influence beïnvloeden
reputation reputatie
people personeel
services diensten
designs ontwerpen
brand merk
the de
and en
even zelfs
a een

EN Distributing content helps to widen your net of influence

NL Het distribueren van content helpt om je invloed te verhogen

Engels Nederlands
content content
helps helpt
influence invloed
to om
your je
of van

EN By distributing content to the potential buyer, you can increase your net of influence within that organization

NL Door content te distribueren naar de potentiële koper, kun je je invloed binnen die organisatie vergroten

Engels Nederlands
content content
buyer koper
increase vergroten
influence invloed
organization organisatie
potential potentiële
your je
the de
you can kun
by door

EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history

NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis

Engels Nederlands
chart grafiek
simultaneous gelijktijdige
influence invloed
cultures culturen
history geschiedenis
the de
major grote
is wordt
and en
of van

EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

Engels Nederlands
hard moeilijk
spoken gesproken
influence beïnvloeden
in in
we we
the de
where waar
to elkaar
how hoeveel
world wereld
there er
but
are worden
lot te
languages talen
they ze
and en

EN With social media influence becoming more ingrained in our lives, this is a fascinating look at a prolific global phenomenon

NL Nu de invloed van social media steeds meer verweven is in ons leven, is dit een fascinerende kijk op een actief wereldwijd fenomeen

Engels Nederlands
influence invloed
fascinating fascinerende
global wereldwijd
phenomenon fenomeen
is is
in in
with op
media media
this dit
lives leven
a een
more meer
social media social

EN Does emotion shape language? Studies on the influence of affective state on interactive language production

NL Sta jij aan het begin van je studiekeuze? Meld je dan nu aan voor de Start-je-Studiekeuze webinars op 12 januari! Ontdek welke bacheloropleidingen je bij ons kunt volgen binnen jouw interessegebied en stel je vragen aan onze studenten.

Engels Nederlands
studies studenten
the de
on op
of van

EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine

NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht

Engels Nederlands
influence invloed
british britse
last afgelopen
golden gouden
on op
is is
very zeer
the de
architecture architectuur
years jaar
and en
yet een
italian italiaanse
of van

EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.

NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.

Engels Nederlands
atlassian atlassian
influence invloed
pricing prijzen
apps apps
solely uitsluitend
control controle
vendor leverancier
is is
the de
this dit
of van
in onder

EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated

NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten

Engels Nederlands
strong sterke
credibility geloofwaardigheid
key belangrijke
success succes
influence invloed
online online
social sociaal
behaviour gedrag
cultural culturele
the de
brand merk
that dat
a een
and en
of van

Wys 50 van 50 vertalings