EN Premium: Professional translation and review services for the translation of specialised documents (technical and financial documents, scientific) intended for a broad audience.
Vertaal "translation of specialised" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "translation of specialised" van Engels na Nederlands
Vertalings van translation of specialised
"translation of specialised" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van translation of specialised
Engels
Nederlands
NL Premium: Professionele vertaal- en revisiediensten voor de vertaling van gespecialiseerde documenten (technische, financiële en wetenschappelijke documenten) die voor een groot publiek bedoeld zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| premium | premium |
| specialised | gespecialiseerde |
| financial | financiële |
| scientific | wetenschappelijke |
| broad | groot |
| audience | publiek |
| documents | documenten |
| technical | technische |
| the | de |
| intended | bedoeld |
| professional | professionele |
| and | en |
| services | die |
| for | voor |
| of | van |
| a | een |
EN This is a highly creative job and not the same as standard translation. You should only work with specialised language experts who have access to SEO tools, such as Ahrefs, for SEO translation tasks.
NL Dit is een erg creatieve taak en verschilt daardoor van standaard vertaling. Je werkt best uitsluitend met gespecialiseerde taalexperts die voor hun SEO-vertalingen toegang hebben tot SEO-tools zoals Ahrefs.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| creative | creatieve |
| standard | standaard |
| specialised | gespecialiseerde |
| access | toegang |
| tools | tools |
| language experts | taalexperts |
| is | is |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| work | werkt |
| job | taak |
| highly | erg |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| with | met |
| a | een |
| as | zoals |
| this | dit |
EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.
NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| strives | streeft |
| emotions | emoties |
| reader | lezer |
| exact | exacte |
| specialised | gespecialiseerde |
| content | content |
| or | of |
| documents | documenten |
| the | de |
| to | om |
| human | menselijke |
| as | zoals |
| that | die |
| a | een |
| legal | voor |
| needs | heeft |
EN Premium: Professional translation and review services for the translation of specialised documents (technical and financial documents, scientific) intended for a broad audience.
NL Premium: Professionele vertaal- en revisiediensten voor de vertaling van gespecialiseerde documenten (technische, financiële en wetenschappelijke documenten) die voor een groot publiek bedoeld zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| premium | premium |
| specialised | gespecialiseerde |
| financial | financiële |
| scientific | wetenschappelijke |
| broad | groot |
| audience | publiek |
| documents | documenten |
| technical | technische |
| the | de |
| intended | bedoeld |
| professional | professionele |
| and | en |
| services | die |
| for | voor |
| of | van |
| a | een |
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | over |
| news | nieuws |
| translation | vertaling |
EN Taking your patent global requires specialised translation
NL Als je globaal wilt gaan met je patent heb je een gespecialiseerde vertaling nodig
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialised | gespecialiseerde |
| global | globaal |
| your | je |
| requires | wilt |
| translation | een |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| customers | klanten |
| increased | verhoogde |
| efficiency | efficiëntie |
| is | is |
| content | content |
| result | een |
| and | en |
| brand | voor |
| all | alle |
| with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| legal | juridische |
| team | team |
| documents | documenten |
| we | we |
| the | de |
| to | laten |
| by | door |
| our | onze |
| of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | over |
| translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | over |
| translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
| global | algemene |
| replacement | vervangen |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| also | eveneens |
| available | beschikbaar |
| likewise | ook |
| can | kan |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| updating | bijwerken |
| called | genoemd |
| standard | standaard |
| in | in |
| the | de |
| maintaining | onderhouden |
| is | wordt |
| and | en |
| process | proces |
| of | van |
| a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| modern | modern |
| ready | klaar |
| storing | op te slaan |
| pim | pim |
| your | je |
| content | content |
| is | is |
| in | in |
| system | systeem |
| technical | technische |
| will | kunt |
| for | voor |
| sure | dat |
| goals | doelstellingen |
| and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| human | menselijke |
| growth | groei |
| suggests | suggereert |
| uses | gebruik |
| the | de |
| this | ervan |
| if | als |
| best | beste |
| even | zelfs |
| several | van de |
| last | afgelopen |
| relevant | relevant |
| of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| needs | behoeften |
| budget | budget |
| choose | kiezen |
| or | of |
| between | tussen |
| only | alleen |
| and | en |
| you can | kunt |
| depending | afhankelijk |
| you | u |
| a | een |
| with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| legal | juridische |
| team | team |
| documents | documenten |
| we | we |
| the | de |
| to | laten |
| by | door |
| our | onze |
| of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | over |
| translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | over |
| translation | vertaling |
| and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| admin | admin |
| dashboard | dashboard |
| global | algemene |
| replacement | vervangen |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| also | eveneens |
| available | beschikbaar |
| likewise | ook |
| can | kan |
| as | zoals |
| from | vanuit |
| be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| good | beste |
| address | of |
EN Work seamlessly across distributed and specialised care teams and payer networks so patients get a better experience.
NL Werk naadloos samen met andere gedistribueerde en gespecialiseerde zorgteams en betaalnetwerken, zodat patiënten een betere ervaring krijgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| work | werk |
| seamlessly | naadloos |
| distributed | gedistribueerde |
| specialised | gespecialiseerde |
| patients | patiënten |
| experience | ervaring |
| so | zodat |
| better | betere |
| and | en |
| a | een |
| across | met |
EN Pro-Idee has specialised in locating quality products with a hint of the exceptional for 30 years now
NL Haarimport is de webshop wat betreft haarproducten voor zowel professionele kappers en consumenten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| with | professionele |
| a | zowel |
| has | is |
EN Each of the three villages has specialised in a particular guest group
NL Elk van de drie dorpen heeft zich gespecialiseerd in een groep gasten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| villages | dorpen |
| specialised | gespecialiseerd |
| guest | gasten |
| in | in |
| the | de |
| group | groep |
| three | drie |
| of | van |
| has | heeft |
| a | een |
EN The clinic is located in the midst of a pristine mountainscape in Susch and is specialised in the holistic treatment of stress-related illnesses.
NL De kliniek bevindt zich in het ongerepte berglandschap van Susch en specialiseert zich in holistische behandelingen van aandoeningen die het gevolg zijn van stress.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| clinic | kliniek |
| holistic | holistische |
| stress | stress |
| in | in |
| the | de |
| a | zich |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.
NL Ons doel is om je een vakkundig taalproduct te leveren dat is afgestemd op jouw bedrijf en vakgebied. In elke taal. Op de best mogelijke manier: gemakkelijk, snel en kostenefficiënt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| goal | doel |
| way | manier |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| company | bedrijf |
| in | in |
| to | om |
| easy | gemakkelijk |
| fast | snel |
| and | en |
| language | taal |
| that | dat |
| a | een |
EN Most importantly, we looked for a partner who could understand our industry’s culture and the specialised world we operate in
NL Het belangrijkste was om een partner te vinden die de cultuur binnen onze sector en gespecialiseerde wereld waarin we actief zijn begrijpt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| partner | partner |
| culture | cultuur |
| specialised | gespecialiseerde |
| world | wereld |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| could | zijn |
| in | binnen |
| importantly | belangrijkste |
| a | een |
| and | en |
EN BigCommerce empowers you with native segmentation features and promotional rules, expansive ecosystem support, and specialised services to successfully differentiate your health and beauty brand online.
NL BigCommerce biedt u ingebouwde segmentatiefuncties en promotieregels, uitgebreide ondersteuning van ecosystemen en gespecialiseerde services waarmee uw gezondheids- en beautymerk zich online kan onderscheiden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| expansive | uitgebreide |
| specialised | gespecialiseerde |
| differentiate | onderscheiden |
| online | online |
| support | ondersteuning |
| services | services |
| features | biedt |
| and | en |
| you | u |
EN Speed up your time-to-market with specialised services and onboarding.
NL Versnel uw time-to-market met onze gespecialiseerde services en onboarding.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialised | gespecialiseerde |
| services | services |
| onboarding | onboarding |
| speed up | versnel |
| and | en |
| with | met |
EN Do you temporarily need a specialist or a specialised team? If so, Randstad Professionals can make you a project sourcing proposal
NL Hebt u tijdelijk nood aan een specialist of een gespecialiseerd team? Dan kan Randstad Professionals u een voorstel doen voor projectsourcing
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| specialist | specialist |
| specialised | gespecialiseerd |
| team | team |
| randstad | randstad |
| professionals | professionals |
| proposal | voorstel |
| need | nood |
| or | of |
| can | kan |
| a | een |
| do | doen |
| you | u |
| if | hebt |
EN Looking for permanent or temporary workers with specific skills? Ask our specialised units for advice. The consultants there have training or professional experience in the position you are looking for or the sector you work in.
NL Op zoek naar vaste of tijdelijke medewerkers met specifieke bekwaamheden? Vraag raad aan onze gespecialiseerde units. Er werken consultants met een opleiding of beroepservaring in de functie die u zoekt of de sector waarin u werkt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| permanent | vaste |
| temporary | tijdelijke |
| specialised | gespecialiseerde |
| consultants | consultants |
| sector | sector |
| or | of |
| the | de |
| workers | medewerkers |
| in | in |
| work | werken |
| position | functie |
| units | een |
| there | er |
| training | opleiding |
| with | op |
| advice | raad |
| looking | op zoek |
| ask | vraag |
| you | u |
| looking for | zoek |
EN 139 branches across Belgium and a dozen specialised units gain an extremely accurate feel for your business needs
NL 139 kantoren over heel België en een dozijn gespecialiseerde units voelen uw bedrijfsnoden voor 100% aan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dozen | dozijn |
| specialised | gespecialiseerde |
| extremely | heel |
| feel | voelen |
| belgium | belgië |
| and | en |
| units | een |
| for | voor |
EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.
NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fifth | vijfde |
| largest | grootste |
| employer | werkgever |
| constantly | voortdurend |
| developing | ontwikkelen |
| specialised | gespecialiseerde |
| belgium | belgië |
| position | positie |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| can | kunnen |
| needs | behoeften |
| services | diensten |
| from | vanuit |
| market | markt |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
EN These materials and the conditions they operate in require lubrication from specialist oils and greases – with specialised products required for each individual moving part of a turbine.
NL Deze materialen en de omstandigheden waarin ze werken, vereisen smering met specialistische oliën en vetten ? met specifieke producten voor elk afzonderlijk bewegend deel van een turbine
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| operate | werken |
| require | vereisen |
| oils | oliën |
| the | de |
| they | ze |
| materials | materialen |
| and | en |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| part | deel |
EN Treatment of dive injuries can be very expensive, especially abroad and when specialised care and hyperbaric therapy are required. Reliable insurance coverage is essential.
NL De behandeling van duikverwondingen kan heel duur zijn, vooral in het buitenland en als er gespecialiseerde hulp en hyperbare therapie nodig zijn. Betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| very | heel |
| expensive | duur |
| especially | vooral |
| specialised | gespecialiseerde |
| care | hulp |
| hyperbaric | hyperbare |
| reliable | betrouwbare |
| insurance | verzekeringsdekking |
| treatment | behandeling |
| therapy | therapie |
| is | is |
| can | kan |
| abroad | buitenland |
| essential | essentieel |
| required | nodig |
| and | en |
| of | van |
| when | als |
| are | zijn |
EN Specialised medical advice is reserved to active DAN Members.
NL Gespecialiseerd medisch advies is voorbehouden aan actieve DAN leden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialised | gespecialiseerd |
| medical | medisch |
| advice | advies |
| reserved | voorbehouden |
| active | actieve |
| members | leden |
| is | is |
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
NL Kopieer, scan of type de lijsten over en pas ze aan jouw wensen aan, voeg er specialistische uitrustingsstukken aan toe die je nodig hebt plus je kleding, toiletartikelen en andere persoonlijke zaken nodig voor jouw trip.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| scan | scan |
| adding | voeg |
| clothing | kleding |
| trip | trip |
| or | of |
| your | je |
| other | andere |
| need | nodig |
| and | en |
| as | zaken |
| for | voor |
| as well | plus |
EN Learn more about our specialised brands.
NL Meer informatie over onze gespecialiseerde merken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| learn | informatie |
| our | onze |
| specialised | gespecialiseerde |
| brands | merken |
| more | meer |
| about | over |
EN Huddle is specialised client portal software designed for complicated customer engagements that require secure document management, file storage and task management
NL Huddle is speciaal gemaakt voor klantportalen, en is nuttig als je te maken hebt met gecompliceerde klantcontracten waarbij veilig documentbeheer, bestandsopslag en taakbeheer vereist is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| document management | documentbeheer |
| file | bestandsopslag |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| that | waarbij |
| require | vereist |
| and | en |
| for | voor |
| designed | met |
| secure | veilig |
EN The first miner to essentially solve a complex coded problem using specialised computer hardware receives a coin and adds their block to the end of the chain
NL De eerste mijnwerker in wezen een complex gecodeerd probleem met behulp van gespecialiseerde computer hardware op te lossen ontvangt een muntstuk en voegt hun blok aan het einde van de keten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| complex | complex |
| coded | gecodeerd |
| problem | probleem |
| specialised | gespecialiseerde |
| computer | computer |
| hardware | hardware |
| receives | ontvangt |
| adds | voegt |
| block | blok |
| chain | keten |
| the | de |
| the end | einde |
| and | en |
| using | te |
| their | hun |
| to | aan |
| of | van |
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| company | onderneming |
| s | s |
| largest | grootste |
| talent | talent |
| specialised | gespecialiseerde |
| wide | breed |
| range | scala |
| group | group |
| solutions | oplossingen |
| services | services |
| the | de |
| world | werelds |
| a | een |
| and | en |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| digital | digitale |
| risk | risico |
| career | carrière |
| specialised | gespecialiseerde |
| recruiters | recruiters |
| connect | contact |
| or | of |
| can | kunnen |
| your | je |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| own | eigen |
| and | en |
| our | in |
| for | een |
EN For example, we are using vessels provided by partners and highly specialised measurement equipment
NL We gebruiken bijvoorbeeld boten van partners en zeer specialistische meetapparatuur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| partners | partners |
| highly | zeer |
| we | we |
| using | gebruiken |
| and | en |
| provided | van |
| example | bijvoorbeeld |
EN In addition, the data consulting consultants are seasoned interlocutors to take full advantage of specialised tools such as SQL Server, Hadoop, Storm or OpenRefine.
NL Bovendien zijn de data consulting consultants doorgewinterde gesprekspartners om optimaal gebruik te maken van gespecialiseerde tools zoals SQL Server, Hadoop, Storm of OpenRefine.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | data |
| consulting | consulting |
| consultants | consultants |
| advantage | gebruik |
| specialised | gespecialiseerde |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| storm | storm |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in addition | bovendien |
| as | zoals |
| of | van |
| are | zijn |
EN Your data consulting firm has a specialised team that is able to take care of this mission
NL Uw dataconsultancybedrijf beschikt over een gespecialiseerd team dat in staat is deze taak op zich te nemen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialised | gespecialiseerd |
| team | team |
| is | is |
| a | een |
| take | nemen |
EN Johan Lammens, who is an orthopaedic surgeon, specialised in bone healing techniques and is an expert in distraction osteogenesis.
NL Johan Lammens legde zich als orthopedisch chrirurg toe op bothelende technieken en is expert in distractieosteogenese.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| johan | johan |
| techniques | technieken |
| expert | expert |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
EN Karin Sluis studied Civil Engineering and specialised in Hydraulic Engineering. After graduating in 1989, she started working for Witteveen+Bos as a specialist in urban water management and became the CEO in 2013.
NL Karin Sluis studeerde af in 1989 bij Civiele Techniek en specialiseerde in de Waterbouwkunde. Na haar afstuderen in 1989 trad ze in dienst bij Witteveen+Bos als specialist stedelijke waterhuishouding en werd daar in 2013 algemeen directeur.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| engineering | techniek |
| specialist | specialist |
| urban | stedelijke |
| became | werd |
| management | dienst |
| the | de |
| after | na |
| as | als |
| and | en |
| in | in |
| she | ze |
| a | haar |
EN Quintessence is a leading and innovative consulting firm, specialised in people management and human development. We are strong in assessing, developing and motivating people. Face-to-face and digitally.
NL Quintessence is een ervaren consultingbureau in people management en organisatieontwikkeling. Wij zijn sterk in het beoordelen, ontwikkelen en motiveren van mensen. Face-to-face en digitaal.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| management | management |
| strong | sterk |
| assessing | beoordelen |
| is | is |
| in | in |
| people | mensen |
| we | wij |
| and | en |
| leading | een |
| a | digitaal |
| developing | ontwikkelen |
| are | zijn |
EN The monitoring of the markets by our teams and our commercial partners means we can quickly track down counterfeits and bring in our lawyers who are specialised in industrial property.
NL Het toezicht op de markten door onze teams en handelspartners stelt ons in staat om namaak snel te detecteren en maakt een snelle interventie van onze advocaten mogelijk die gespecialiseerd zijn in intellectueel eigendom.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| monitoring | toezicht |
| markets | markten |
| teams | teams |
| lawyers | advocaten |
| specialised | gespecialiseerd |
| means | |
| quickly | snel |
| the | de |
| in | in |
| property | eigendom |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| bring | te |
| are | zijn |
EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.
NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| opinel | opinel |
| major | grote |
| specialised | gespecialiseerd |
| sports | sport |
| garden | tuin |
| diy | doe-het-zelf |
| in | in |
| and | en |
| products | de |
| are | zijn |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
translation of specialised specialised specialised care specialised companies company specialised specialised equipment highly specialised specialised recruiters specialised electrical toolset specialised products specialised recruitment specialised retailers major specialised sports attorney specialised talent specialised specialised tools specialised process specialised documents very specialised software specialised language experts specialised map toolset offers specialised specialised area specialised hardware webdesign company specialised specialised care teams falke has specialised specialised profession specialised team specialised workers specialised products required avento is specialised interim managers specialised specialised medical advice specialised brands specialised shop specialised roots provide specialised software specialised consulting highly specialised measurement teksystems leads specialised huddle is specialised advantage of specialised specialised printing method specialised liquid formulas a professional specialised ask our specialised specialised in industrial number of specialised adding any specialisedVertaal translation of specialised na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees