Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "technological development contributes" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "technological development contributes" van Engels na Nederlands

Vertalings van technological development contributes

"technological development contributes" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

technological technische technologie technologisch technologische
development - bedrijf design development en ervaring functies gaan gebruik gebruiken hebben implementatie kunnen maken ontwerp ontwikkelen ontwikkeling product producten productie project projecten software team teams technologie tot van de werk worden zijn
contributes bijdraagt draagt bij

Vertaling van Engels na Nederlands van technological development contributes

Engels
Nederlands

EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach

NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak

Engels Nederlands
technological technologische
development ontwikkeling
contributes bijdraagt
inclusive inclusieve
world wereld
holistic holistische
approach aanpak
you je
do doe
by door

EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach

NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak

Engels Nederlands
technological technologische
development ontwikkeling
contributes bijdraagt
inclusive inclusieve
world wereld
holistic holistische
approach aanpak
you je
do doe
by door

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Engels Nederlands
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Engels Nederlands
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN Moreover, volunteering also contributes to the development of your network, your personal development, your self-confidence and, of course, your resume

NL Bovendien draagt vrijwilligerswerk ook bij aan het ontwikkelen van je netwerk, je persoonlijke ontwikkeling, je zelfvertrouwen en uiteraard je CV

Engels Nederlands
network netwerk
resume cv
confidence zelfvertrouwen
of course uiteraard
development ontwikkeling
your je
personal persoonlijke
to ook

EN No Poverty The project contributes 2% of the revenue realized for sustainable development including society/community development.

NL Geen armoede Het project bestemt twee procent van de gegenereerde inkomsten voor duurzame gemeenschapsontwikkeling.

Engels Nederlands
poverty armoede
revenue inkomsten
sustainable duurzame
the de
project project
no geen
for voor
of van

EN Moreover, volunteering also contributes to the development of your network, your personal development, your self-confidence and, of course, your resume

NL Bovendien draagt vrijwilligerswerk ook bij aan het ontwikkelen van je netwerk, je persoonlijke ontwikkeling, je zelfvertrouwen en uiteraard je CV

Engels Nederlands
network netwerk
resume cv
confidence zelfvertrouwen
of course uiteraard
development ontwikkeling
your je
personal persoonlijke
to ook

EN What has become clear in 70 years is that you have to do things together in order to grow, everyone contributes to the success and further development of the company

NL Wat er in 70 jaar duidelijk is geworden, is dat je dingen samen moet doen om te kunnen groeien

Engels Nederlands
clear duidelijk
in in
is is
further te
grow groeien
years jaar
things dingen
you je
what wat

EN Your donation helps us and contributes to our research, the digitization of our collection, and the development of innovative exhibitions and educational projects.

NL Jouw donatie helpt ons en draagt bijvoorbeeld bij aan ons onderzoek, de digitalisering van onze collectie, en de ontwikkeling van vernieuwende tentoonstellingen en educatieve projecten.

Engels Nederlands
donation donatie
helps helpt
research onderzoek
digitization digitalisering
collection collectie
exhibitions tentoonstellingen
development ontwikkeling
projects projecten
the de
and en
to aan
our onze
of van

EN By pooling its knowledge and expertise in terms of radiopharmaceuticals, NURA contributes to the development of the next-generation radiopharmaceuticals

NL Door zijn kennis en expertise op het vlak van radiofarmaca te bundelen, draagt NURA bij aan de ontwikkeling van de volgende generatie therapeutische radiofarmaca

Engels Nederlands
nura nura
development ontwikkeling
generation generatie
expertise expertise
in bij
next volgende
the de
knowledge kennis
and en
by door
of van

EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.

NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

Engels Nederlands
vitamin vitamine
d d
contributes bijdraagt
normal normale
needed nodig
is is
growth groei
development ontwikkeling
the de
in bij
children kinderen
contains bevat
for voor
kids kids
to tot
of van

EN **Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

NL **Vitamine D draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

Engels Nederlands
vitamin vitamine
d d
contributes draagt bij
normal normale
function werking
children kinderen
needed nodig
is is
growth groei
development ontwikkeling
in bij
the de
and en
for voor
to tot
of van

EN Vitamin D: contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

Engels Nederlands
vitamin vitamine
d d
contributes draagt bij
normal normale
function werking
children kinderen
needed nodig
is is
growth groei
development ontwikkeling
in bij
the de
and en
for voor
to tot
of van

EN What has become clear in 70 years is that you have to do things together in order to grow, everyone contributes to the success and further development of the company

NL Wat er in 70 jaar duidelijk is geworden, is dat je dingen samen moet doen om te kunnen groeien

Engels Nederlands
clear duidelijk
in in
is is
further te
grow groeien
years jaar
things dingen
you je
what wat

EN Your continued membership greatly contributes to the development of new safety programs and initiatives

NL Jouw doorlopend lidmaatschap draagt geweldig bij aan het ontwikkelen van nieuwe veiligheidsprogramma's en initiatieven

Engels Nederlands
membership lidmaatschap
new nieuwe
initiatives initiatieven
and en
to aan
development ontwikkelen

EN CrossCare contributes to the development and implementation of care innovations (product, service, concept) by providing a testing ground care setting and has a fund at its disposal that can help support innovation projects.

NL CrossCare draagt bij aan de ontwikkeling en implementatie van zorginnovaties (product, dienst, concept) door het aanbieden van een zorgproeftuinsetting en beschikt over een fonds waarmee innovatieprojecten kunnen worden ondersteund.

Engels Nederlands
contributes draagt bij
concept concept
fund fonds
development ontwikkeling
implementation implementatie
the de
support ondersteund
to aanbieden
and en
service dienst
by door
can kunnen
of van

EN It gives you the chance to turn dissatisfaction into satisfaction and it contributes to the personal development of the person in question.

NL Het geeft je de kans om van een ontevredenheid een tevredenheid te maken én het draagt bij aan de persoonlijke ontwikkeling van de persoon in kwestie.

Engels Nederlands
chance kans
dissatisfaction ontevredenheid
satisfaction tevredenheid
contributes draagt bij
development ontwikkeling
question kwestie
the de
to om
gives geeft
in in
person persoon
of van

EN Your donation helps us and contributes to our research, the digitization of our collection, and the development of innovative exhibitions and educational projects.

NL Jouw donatie helpt ons en draagt bijvoorbeeld bij aan ons onderzoek, de digitalisering van onze collectie, en de ontwikkeling van vernieuwende tentoonstellingen en educatieve projecten.

Engels Nederlands
donation donatie
helps helpt
research onderzoek
digitization digitalisering
collection collectie
exhibitions tentoonstellingen
development ontwikkeling
projects projecten
the de
and en
to aan
our onze
of van

EN By pooling its knowledge and expertise in terms of radiopharmaceuticals, NURA contributes to the development of the next-generation radiopharmaceuticals

NL Door zijn kennis en expertise op het vlak van radiofarmaca te bundelen, draagt NURA bij aan de ontwikkeling van de volgende generatie therapeutische radiofarmaca

Engels Nederlands
nura nura
development ontwikkeling
generation generatie
expertise expertise
in bij
next volgende
the de
knowledge kennis
and en
by door
of van

EN With its NURA project, SCK CEN significantly increases its contribution to the fight against cancer. By pooling its knowledge and expertise in terms of radiopharmaceuticals, NURA contributes to the development of the next-generation radiopharmaceuticals.

NL Met NURA verstevigt SCK CEN aanzienlijk zijn bijdrage in de strijd tegen kanker. Door zijn kennis en expertise op het vlak van radiofarmaca te bundelen, draagt NURA bij aan de ontwikkeling van de volgende generatie therapeutische radiofarmaca.

Engels Nederlands
nura nura
cen cen
contribution bijdrage
fight strijd
cancer kanker
development ontwikkeling
sck sck
generation generatie
expertise expertise
the de
next volgende
against van
significantly aanzienlijk
knowledge kennis
and en
in in
with bij
by door

EN Jarno is a Junior Industrial Designer and contributes to the development and elaboration of our innovative products

NL Jarno is Junior Industrieel Ontwerper en werkt mee aan de ontwikkeling en uitwerking van onze innovatieve producten

Engels Nederlands
junior junior
industrial industrieel
designer ontwerper
development ontwikkeling
innovative innovatieve
is is
the de
to mee
our onze
products producten
and en
of van

EN These larger structures ensure that the day-to-day work of the development team (on stores) contributes to the organizational goals built into epics and initiatives.

NL Deze grotere structuren zorgen ervoor dat het dagelijkse werk van het ontwikkelingsteam bijdraagt aan de organisatorische doelen die zijn ingebouwd in epics en initiatives.

Engels Nederlands
larger grotere
structures structuren
contributes bijdraagt
organizational organisatorische
development team ontwikkelingsteam
built ingebouwd
work werk
goals doelen
the de
ensure zorgen
on ervoor
into in
and en
day-to-day dagelijkse
of van

EN There are times in our modern world when an invention stirs the world in a new direction of technological development, and Baulmann Mirror Light is precisely such a product

NL Er zijn momenten in onze moderne wereld dat een uitvinding de wereld in een nieuwe richting van technologische ontwikkeling beweegt, en Baulmann Mirror Light is precies zo'n product

Engels Nederlands
invention uitvinding
technological technologische
development ontwikkeling
modern moderne
is is
the de
in in
light light
world wereld
and en
there er
direction richting
are zijn

EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."

NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"

Engels Nederlands
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require

NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen

Engels Nederlands
frank frank
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN This program prepares you not just to contribute to the development of technological applications, but also to reflect on your implementation from the cognitive, neuro-scientific, and ethical perspectives.

NL Deze opleiding bereidt je niet alleen voor om bij te dragen aan de ontwikkeling van technologische toepassingen, maar ook om na te denken over je implementatie vanuit cognitieve, neurowetenschappelijke en ethische perspectieven.

Engels Nederlands
technological technologische
ethical ethische
perspectives perspectieven
development ontwikkeling
applications toepassingen
your je
implementation implementatie
the de
program opleiding
to om
from vanuit
and en
of van
but
this deze
on over

EN With the TextileLab, she leads the creative research and technological development of new concepts and alternatives for the textile and clothing industry.

NL Bij het TextileLab geeft ze leiding aan creatief-artistiek onderzoek en de technische ontwikkeling van nieuwe concepten en alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.

Engels Nederlands
creative creatief
research onderzoek
technological technische
development ontwikkeling
new nieuwe
concepts concepten
alternatives alternatieven
textile textiel
with bij
the de
for voor
and en
of van
she ze

EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."

NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"

Engels Nederlands
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require

NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen

Engels Nederlands
frank frank
new nieuwe
foundations basis
technological technologische
development ontwikkeling
sizes grootte
in in
the de
we we
for voor
a een
this deze

EN There are times in our modern world when an invention stirs the world in a new direction of technological development, and Baulmann Mirror Light is precisely such a product

NL Er zijn momenten in onze moderne wereld dat een uitvinding de wereld in een nieuwe richting van technologische ontwikkeling beweegt, en Baulmann Mirror Light is precies zo'n product

Engels Nederlands
invention uitvinding
technological technologische
development ontwikkeling
modern moderne
is is
the de
in in
light light
world wereld
and en
there er
direction richting
are zijn

EN In its seventy-year history, Kartell has devoted great attention to research and technological development, creating the most sophisticated products with innovative materials.

NL In zijn zeventigjarige geschiedenis heeft Kartell veel aandacht besteed aan onderzoek en technologische ontwikkeling, door de meest gesofisticeerde producten met innovatieve materialen te creëren.

Engels Nederlands
history geschiedenis
attention aandacht
research onderzoek
technological technologische
development ontwikkeling
innovative innovatieve
in in
the de
materials materialen
products producten
and en
with met
to creëren

EN In its seventy-year history, Kartell has devoted great attention to research, innovation and technological development processes

NL In zijn zeventigjarige geschiedenis heeft Kartell veel aandacht besteed aan onderzoek, innovatie en technologische ontwikkelingsprocessen

Engels Nederlands
history geschiedenis
attention aandacht
research onderzoek
technological technologische
in in
innovation innovatie
to aan
and en

EN Ambitious startups and scale-ups are important for a region?s economic development. They create dynamism and innovation, and attract talented people, often with a technological slant.

NL Ambitieuze start-ups en scale-ups zijn belangrijk voor de economische ontwikkeling in een gebied. Ze zorgen voor dynamiek, innovatie en trekken talentvolle mensen aan, vaak met een technologische inslag.

Engels Nederlands
ambitious ambitieuze
startups start-ups
important belangrijk
region gebied
economic economische
attract trekken
people mensen
often vaak
technological technologische
development ontwikkeling
innovation innovatie
are zijn
for voor
a een
with met
and en
they ze

EN Technological development is leading, and when it is economically attractive or with the aid of subsidies, it is used to take steps towards a climate-neutral and circular economy

NL Technologische ontwikkeling is leidend, en wordt als het economisch aantrekkelijk is of met behulp van subsidies gebruikt om stappen te zetten richting een klimaatneutrale en circulaire economie

Engels Nederlands
technological technologische
development ontwikkeling
economically economisch
attractive aantrekkelijk
aid behulp
circular circulaire
economy economie
is is
or of
leading een
to om
steps stappen
the wordt
with met
used gebruikt
and en
of van
towards te

EN There are also many universities and specialist organizations carrying out high level research and technological development.

NL Er zijn ook veel universiteiten en organisaties gespecialiseerd in onderzoek en technologische ontwikkeling op hoog niveau.

Engels Nederlands
universities universiteiten
organizations organisaties
research onderzoek
technological technologische
development ontwikkeling
level niveau
many veel
there er
high hoog
are zijn
and en

EN We develop and implement custom web-based solutions tailored to particular business and technological requirements. Innowise Group offers web application development services bringing in vast technology and industry expertise

NL Wij ontwikkelen en implementeren webgebaseerde oplossingen op maat voor specifieke zakelijke en technologische eisen. Innowise Group biedt webapplicatie ontwikkelingsdiensten aan met behulp van uitgebreide technologische en industriële expertise.

Engels Nederlands
implement implementeren
business zakelijke
requirements eisen
offers biedt
vast uitgebreide
expertise expertise
group group
web webapplicatie
we wij
solutions oplossingen
develop ontwikkelen
particular specifieke
technological technologische
services behulp
industry industriële
and en
tailored op maat
to aan

EN Innowise Group provides businesses and software development companies with IT services for technological advancement. Whether cloud migration or

NL Innowise Group biedt bedrijven en softwareontwikkelingsbedrijven IT-diensten voor technologische vooruitgang. Of het nu gaat om cloudmigratie of

Engels Nederlands
provides biedt
services diensten
technological technologische
group group
or of
for voor
companies bedrijven
and en

EN The rapid pace of technological development has made chroma keying possible in many video streaming software. These so-called virtual backgrounds are often used with video conference call tools and of course with webinars.

NL Door het snelle tempo van de technologische ontwikkelingen is chroma keying tegenwoordig in veel videostreaming software mogelijk. Deze zogenaamde virtuele achtergronden worden vaak gebruikt met bij videoconferenties en natuurlijk in webinars.

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

Engels Nederlands
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

Engels Nederlands
sustainable duurzaam
tu tu
delft delft
members leden
involved betrokken
fund fund
board board
the de
further verdere
development ontwikkeling
closely nauw
in bij
and en
a een
to aan
of van
are zijn

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

Engels Nederlands
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

Engels Nederlands
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

Engels Nederlands
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Understand what each team really costs…and contributes

NL Begrijp wat elk team echt kost… en bijdraagt

EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.

NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.

Engels Nederlands
enhance verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
hillrom hillrom
team team
we we
and en
their hun
at de
of van
to willen
if als
you u
our ons
that dat

EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

Engels Nederlands
strong sterke
success succes
organisations organisaties
leading toonaangevend
the de
data data
read lees
learn informatie
with op
of onderdeel

EN How project Acorn contributes to new revenue models…

NL "Je gaat als een soort Sherlock Holmes te werk"

Engels Nederlands
how als
project werk
to gaat

EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.

NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.

Engels Nederlands
members leden
global global
contributes draagt bij
board board
the de
is bestaat
and en
committee commissie
of van
to aan

EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

Engels Nederlands
reports rapporten
stakeholders belanghebbenden
contributes bijdraagt
library bibliotheek
the de
and en
to laten
how hoe
you u

EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society

NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving

Engels Nederlands
scientific wetenschappelijke
cultural culturele
contributes bijdraagt
and en
knowledge kennis
a een
to aan
that die

Wys 50 van 50 vertalings