Vertaal "starting on january" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "starting on january" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van starting on january

Engels
Nederlands

EN Friday 27 January 20:00 - 22:00  Saturday 28 January 12:00 - 18:00 Sunday 29 January 12:00 - 17:00

NL Deelnemers Caroline Bronkers (NL), Adriana Cabrera (CO), Monique Grimord (US), Dagmar Grote (NL), Maartje Janse (NL), Joris Lam (NL), Laura Luchtman (NL), Kim Meijer (NL), Brigitta Ruven (NL), Ilfa Siebenhaar (NL), Marloeke van der Vlugt (NL).

EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.

NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.

Engels Nederlands
france frankrijk
january januari
catherine catherine
stage podium
deneuve deneuve
on op

EN Selected WMS in January 2014, and all libraries completed implementation in January 2015

NL Hebben in januari 2014 WMS geselecteerd en alle bibliotheken waren in januari 2015 al volledig overgestapt

Engels Nederlands
selected geselecteerd
january januari
libraries bibliotheken
wms wms
in in
and en
all alle

EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022

NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari

Engels Nederlands
winter winter
week week
january januari
top top
to tot

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

Engels Nederlands
closed gesloten
april april
to tot
september september
and en
february februari
march maart
november november
on op
december december
january januari
sunday zondag
wednesday woensdag
tuesday dinsdag

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

Engels Nederlands
january januari
chairman voorzitter
in in
the de
became werd
and en
he hij
has is

EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016

NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur

Engels Nederlands
january januari
chairman voorzitter
in in
the de
became werd
and en
he hij
has is

EN Starting January 2021, Marleen will lead a project focused on the transformation towards a digital society, helping to shape this transformation in close collaboration with the University of Applied Sciences

NL Vanaf januari 2021 zal Marleen inhoudelijk leiding geven aan een project waarin ze samen met de HvA zal helpen de transformatie naar een digitale samenleving vorm te geven

Engels Nederlands
january januari
marleen marleen
helping helpen
project project
shape vorm
the de
will zal
this geven
digital digitale
transformation transformatie

EN Starting January 2021, Waag will be part of the basic infrastructure provided by the Dutch ministry for Education, culture and science, with the title of Future Lab for design and technology

NL Per 1 januari 2021 is Waag onderdeel van de basisinfrastructuur van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, als Future Lab voor design en technologie

Engels Nederlands
january januari
waag waag
ministry ministerie
culture cultuur
future future
lab lab
design design
education onderwijs
science wetenschap
technology technologie
the de
of onderdeel
provided van
by per
and en
for voor
with als

EN Waag's director Marleen Stikker will be professor of practice at the Amsterdam University of Applied Sciences, starting January 2021.

NL Het rebound-effect en Positive Energy Districts: de valkuilen van slimme energiesystemen. Een artikel van Mirte Twaalfhoven binnen ons project Atelier.

Engels Nederlands
the de
of artikel

EN on your first order*!*5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022

NL op uw eerste bestelling*!*Geldt voor recent geregistreerde klanten op hun eerste bestelling vanaf 50 EUR incl. btw geplaatst tussen 1 december 2021 en 31 januari 2022.

Engels Nederlands
order bestelling
eur eur
customers klanten
vat btw
registered geregistreerde
december december
on op
applies geldt
january januari
the eerste
from vanaf
your en
for voor

EN Shifted to exclusively procure green energy, starting on January 1, 2022.

NL Vanaf 1 januari 2022 een bewuste keuze wordt gemaakt om enkel groene energie aan te kopen.

Engels Nederlands
green groene
energy energie
january januari
to om
exclusively een

EN According to the recent guidelines, the first CbC reports need to be filed by multinationals for the accounting years starting as from January 1, 2016

NL Volgens de recente richtlijnen zouden de eerste CbC rapporten ingediend moeten worden door multinationals voor de boekjaren die starten vanaf 1 januari 2016

Engels Nederlands
recent recente
guidelines richtlijnen
reports rapporten
january januari
filed ingediend
multinationals multinationals
the de
starting starten
be worden
for voor
to vanaf
by door

EN Swimming at the three municipal swimming pools will be possible again starting Tuesday, January 18, 2022. For more information, visit their website. 

NL Zwemmen bij de drie gemeentelijke zwembaden is weer mogelijk vanaf dinsdag 18 januari 2022. Kijk voor meer informatie op hun website. 

Engels Nederlands
possible mogelijk
tuesday dinsdag
january januari
information informatie
website website
the de
three drie
be kijk
swimming zwemmen
for voor
pools zwembaden
their hun
more meer

EN Waag's director Marleen Stikker will be professor of practice at the Amsterdam University of Applied Sciences, starting January 2021.

NL Het rebound-effect en Positive Energy Districts: de valkuilen van slimme energiesystemen. Een artikel van Mirte Twaalfhoven binnen ons project Atelier.

Engels Nederlands
the de
of artikel

EN Starting January 2021, Waag will be part of the basic infrastructure provided by the Dutch ministry for Education, culture and science, with the title of Future Lab for design and technology

NL Per 1 januari 2021 is Waag onderdeel van de basisinfrastructuur van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, als Future Lab voor design en technologie

Engels Nederlands
january januari
waag waag
ministry ministerie
culture cultuur
future future
lab lab
design design
education onderwijs
science wetenschap
technology technologie
the de
of onderdeel
provided van
by per
and en
for voor
with als

EN According to the recent guidelines, the first CbC reports need to be filed by multinationals for the accounting years starting as from January 1, 2016

NL Volgens de recente richtlijnen zouden de eerste CbC rapporten ingediend moeten worden door multinationals voor de boekjaren die starten vanaf 1 januari 2016

Engels Nederlands
recent recente
guidelines richtlijnen
reports rapporten
january januari
filed ingediend
multinationals multinationals
the de
starting starten
be worden
for voor
to vanaf
by door

EN How many projects are starting in January? With a total budget of €1.5m available, the Flemish Government is aiming for ten two-year projects averaging €150k each.

NL Hoeveel projecten schieten in januari uit de startblokken? Met een totaal van 1,5 miljoen euro aan beschikbare middelen mikt de Vlaamse Regering op een tiental tweejarige projecten van gemiddeld 150.000 euro.

Engels Nederlands
projects projecten
january januari
total totaal
government regering
in in
the de
available beschikbare
how hoeveel
with op
of van

EN Starting from 1 January 2020, changes to the existing forms that exceed the scope of the free version will only be possible for customers with the activated pro version.

NL Wijzigingen aan bestaande formulieren die het toepassingsgebied van de gratis versie overschrijden, zijn pas mogelijk vanaf 01.01.2020 voor klanten met de geactiveerde Pro-versie.

Engels Nederlands
changes wijzigingen
forms formulieren
exceed overschrijden
customers klanten
the de
free gratis
existing bestaande
possible mogelijk
pro pro
version versie
to vanaf
for voor
with met
of van

EN As a result, starting January 4, 2022, our invoicing system is now using the billing address to accurately calculate sales tax for each of our customers.

NL Daarom zal vanaf 4 januari 2022 ons factureringssysteem het factuuradres gebruiken om nauwkeurig de omzetbelasting voor elk van onze klanten te berekenen.

Engels Nederlands
january januari
accurately nauwkeurig
calculate berekenen
customers klanten
the de
to om
for voor
our onze
of van

EN Starting January 4, 2022, our invoicing system is using our customers' billing addresses to accurately calculate the sales tax in each region that we operate.

NL Vanaf 4 januari 2022 gebruikt ons factureringssysteem het factuuradres van onze klanten om nauwkeurig de omzetbelasting te berekenen voor elke regio waar wij werkzaam zijn.

Engels Nederlands
january januari
customers klanten
accurately nauwkeurig
calculate berekenen
region regio
the de
to om
we wij
our onze
that waar

EN Line graph of service worker installation starting at 0.03% for desktop, 0.04% for mobile in January 2017 and growing in a roughly linear fashion to 0.88% for desktop and 0.87% for mobile

NL Lijndiagram van de installatie van service workers beginnend bij 0,03% voor desktop, 0,04% voor mobiel in januari 2017 en groeit ruwweg lineair tot 0,88% voor desktop en 0,87% voor mobiel

Engels Nederlands
installation installatie
desktop desktop
mobile mobiel
january januari
growing groeit
linear lineair
service service
in in
and en
for voor
at de
of van
to tot

EN 1 presentation of 2 hrs starting Wednesday 10 January 2024 - 19:30.

NL 1 lezing van 2 uur begint op woensdag 10 januari 2024 - 19:30.

EN 5 lessons of 2,5 hrs starting Saturday 13 January 2024 - 10:30.

NL 5 lessen van 2,5 uur begint op zaterdag 13 januari 2024 - 10:30.

EN 12 lessons of 1,5 hrs starting Monday 15 January 2024 - 10:00.

NL 12 lessen van 1,5 uur begint op maandag 15 januari 2024 - 10:00.

EN 12 lessons of 1,5 hrs starting Monday 15 January 2024 - 11:00.

NL 12 lessen van 1,5 uur begint op maandag 15 januari 2024 - 11:00.

EN 12 lessons of 1,5 hrs starting Monday 15 January 2024 - 18:00.

NL 12 lessen van 1,5 uur begint op maandag 15 januari 2024 - 18:00.

EN 12 lessons of 1,5 hrs starting Monday 15 January 2024 - 18:30.

NL 12 lessen van 1,5 uur begint op maandag 15 januari 2024 - 18:30.

EN The winter and spring programme of courses starting in the period January to June goes online in December

NL Bij de meeste andere cursussen geldt dat je niet meer kunt inschrijven nadat de cursus is begonnen

EN See our budget VPS plans starting at $7.50/month.See powerful, 100% customizable dedicated servers starting at $100/month.

NL Zie onze budget VPS-plannen Vanaf $ 7,50 / maand.Zie krachtig, 100% klantgericht toegewijde servers vanaf $ 100 / maand.

Engels Nederlands
see zie
budget budget
vps vps
plans plannen
month maand
powerful krachtig
dedicated toegewijde
servers servers
our onze

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

NL BLUEKEEP RDP-AANVALLEN ZIJN VAN START : https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Engels Nederlands
rdp rdp
attacks aanvallen
starting start
https https
blog blog
html html
are zijn

EN You can use block patterns and insert them anywhere on your page to use as a starting point for your layout rather than starting from a blank slate

NL Je kunt blokpatronen gebruiken en ze overal op je site invoegen om ze als uitgangspunt voor je lay-out te gebruiken

Engels Nederlands
insert invoegen
layout lay-out
your je
to om
use gebruiken
on op
and en
page site
point uitgangspunt
for voor
rather te
you can kunt
them ze
as als

EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)

NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.

Engels Nederlands
describes beschreven
frameworks kaders
serve dienen
point uitgangspunt
urban stedelijke
vision visie
in in
the de
relevant relevante
as als
this deze
for voor
and en
that die

EN Freight fee for cars starting at ? 99.90* and motorcycles starting at ? 79.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.

NL Vrachtkosten voor auto's vanaf ? 99,90* en motoren vanaf ? 79,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.

Engels Nederlands
the de
cars autos
beginning begin
for voor
and en
be staan
provided van

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

NL BLUEKEEP RDP-AANVALLEN ZIJN VAN START : https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Engels Nederlands
rdp rdp
attacks aanvallen
starting start
https https
blog blog
html html
are zijn

EN 1988 Kenner Starting Line-Up card list & price guide. Ungraded & graded values for all '88 Kenner Starting Line-Up Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1988 Kenner Starting Line-Up kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '88 Kenner Starting Line-Up Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1990 Kenner Starting Line-Up card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Kenner Starting Line-Up Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Kenner Starting Line-Up kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Kenner Starting Line-Up Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

Engels Nederlands
tag tag
installed geïnstalleerd
correctly correct
shopify shopify
merchant verkoper
integrated geïntegreerd
pinterest pinterest
app app
your je
the de
data gegevens
date datum
if indien
day dag
this deze
and en
you can kunt
you bent
a een
from vanaf

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

Engels Nederlands
future toekomstige
billed gefactureerd
select selecteert
date datum
paid betaald
plan abonnement
on op
january januari
month maand
charges kosten
the de
every elke
a eerst
sign voor
be worden
you u
if als
of van

EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year

NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar

Engels Nederlands
applicable toepasselijke
period periode
is is
december december
year jaar
the de
january januari
for voor

EN 1 European Commission. Who does the data protection law apply to? Available here. Accessed on 10 January 2020.

NL 1 Europese Commissie. Op wie is de wetgeving inzake gegevensbescherming van toepassing? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.

Engels Nederlands
european europese
commission commissie
law wetgeving
january januari
data protection gegevensbescherming
accessed toegang
on op
the de
who wie
apply toepassing
to van
here hier

EN 2 European Commission. What data can we process and under which conditions? Available here. Accessed on 10 January 2020.

NL 2 Europese Commissie. Welke gegevens mogen worden verwerkt en onder welke voorwaarden? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.

Engels Nederlands
european europese
commission commissie
data gegevens
conditions voorwaarden
january januari
process verwerkt
available verkrijgbaar
accessed toegang
on op
under onder
and en
here hier
can mogen
what welke

EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.

NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.

Engels Nederlands
ccpa ccpa
january januari
resident inwoner
supplement aanvulling
california californië
information informatie
the de
privacy policy privacybeleid
rights rechten
and en
for voor
a een
if als
of van
to extra
this deze

EN The portrait of boxer Mike Tyson in Atlantic City in January 1989

NL Het portret van bokser Mike Tyson in Atlantic City in januari 1989

Engels Nederlands
portrait portret
boxer bokser
mike mike
city city
january januari
in in

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.

Engels Nederlands
sony sony
announced aangekondigd
january januari
show show
c c
camera videocamera
condenser condensator
microphone microfoon
brand new gloednieuw
resolution resolutie
is is
the de
high hoge
with op
and en
a een

EN As of January 2018, you can?t even get this interface by itself.

NL Vanaf januari 2018 kun je deze interface niet eens op zichzelf krijgen.

Engels Nederlands
january januari
interface interface
you can kun
itself zichzelf
you je
this deze

EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.

NL De Sennheiser XSW draadloze lavalierset, die net in januari 2019 is uitgebracht, is bijna te eenvoudig.

Engels Nederlands
released uitgebracht
january januari
sennheiser sennheiser
wireless draadloze
in in
is is
the de
almost bijna
simple eenvoudig

EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.

NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.

Engels Nederlands
asus asus
rog rog
ii ii
model model
january januari
perfect perfecte
laptop laptop
mixing mixen
brand new gloednieuw
is is
the de
available beschikbaar
and en
a een
brand voor

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN Our new Rotterdam office, opened in January 2016, is located next to the architectural highlights of the city, including the Markthal, the Cube houses and Het Witte Huis.

NL Ons nieuwe kantoor in Rotterdam is dichtbij bekende architectonische hoogtepunten gevestigd, zoals de Markthal, de Kubuswoningen en Het Witte Huis.

Engels Nederlands
new nieuwe
rotterdam rotterdam
office kantoor
highlights hoogtepunten
is is
in in
the de
huis huis
het het
and en

Wys 50 van 50 vertalings