Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "squeezed fruit" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "squeezed fruit" van Engels na Nederlands

Vertalings van squeezed fruit

"squeezed fruit" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

fruit fruit zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van squeezed fruit

Engels
Nederlands

EN This Marrakech resort is dedicated to pleasure and the poolside bar makes it easy to relax. Cool off with a swim, then emerge to a refreshing cocktail or freshly squeezed fruit juice, immaculately served and perfectly chilled.

NL Combineer plezier en ontspanning in de bar bij het zwembad. U kunt na het zwemmen in een relaxte sfeer genieten van een verfrissende cocktail of vers geperst vruchtensap.

Engels Nederlands
bar bar
makes kunt
swim zwemmen
cocktail cocktail
freshly vers
relax ontspanning
or of
the de
with bij
then in
pleasure plezier
and en

EN Ripples Juice Bar offers a large selection of freshly squeezed fruit and vegetable juices and signature mocktails, as well as a variety of tasty street food from around the world.

NL Het restaurant is de hele dag geopend en heeft een open keuken en een speciaal barbecue-station, met gezonde maaltijden die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten. Er worden de hele week diverse thema-avonden georganiseerd.

Engels Nederlands
the de
bar restaurant
and en
a een
of open

EN This is reflected in everything we do, from the use of green electricity at Fruit Towers, to sourcing fruit from places that go the extra mile in terms of looking after all the people that work on the farms and the environment

NL Dit is te zien in alles wat we doen, van de groene elektriciteit die we gebruiken bij onze Fruit Towers, tot de selectie van onze leveranciers, die geven om hun omgeving en de mensen die het fruit telen

Engels Nederlands
electricity elektriciteit
people mensen
is is
use gebruiken
environment omgeving
we we
to om
the de
fruit fruit
this dit
in in
and en
do doen
of van
from tot

EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie

NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen

Engels Nederlands
guide gids
variety verscheidenheid
tour tour
your je
or of
the de
fruit fruit
local lokale
to om
purchase kopen
fresh verse
for voor
a een
and en
opportunity mogelijkheid
here hier

EN FRUIT LOGISTICA is a world renowned exhibition for the Fresh Produce industry. FRUIT LOGISTICA offers a comprehensive overview of the latest innovations, products and services?

NL Sival Angers is een grote beurs die wordt gehouden in Angers Frankrijk. Een complete beurs met aanbod van producten en diensten voor allerlei gewassen. Beekenkamp?

Engels Nederlands
comprehensive complete
is is
and en
services diensten
offers aanbod
products producten
the wordt
for voor
a een
of van

EN FRUIT LOGISTICA is a world renowned exhibition for the Fresh Produce industry. FRUIT LOGISTICA offers a comprehensive overview of the latest innovations, products and services?

NL FRUIT LOGISTICA is een wereldwijd bekende beurs voor de Fresh Produce industrie. FRUIT LOGISTICA biedt een compleet beeld van de laatste innovaties, producten, diensten van?

Engels Nederlands
renowned bekende
offers biedt
innovations innovaties
is is
industry industrie
the de
fruit fruit
world wereldwijd
services diensten
latest laatste
products producten
for voor
a een
of van

EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.

NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.

Engels Nederlands
daily dagelijks
freshly vers
creations creaties
salads salades
juices sappen
glass glas
wine wijn
or of
house van
and en
yourself je
a een
the huis

EN The Pasta drain almost completely and add to the sauce in the pan. Freshly squeezed Lemon juice Pour in. With black pepper Season to taste and mix well.

NL De Pasta Laat het bijna volledig uitlekken en Voeg toe aan de saus in de pan. Vers geperst Citroensap Schenk in. Met zwarte peper Breng op smaak en goed mengen.

Engels Nederlands
sauce saus
pan pan
freshly vers
black zwarte
pepper peper
taste smaak
mix mengen
well goed
in in
the de
add voeg
to toe
completely volledig
pasta pasta
and en
with op

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

Engels Nederlands
lentils linzen
half halve
fresh verse
lemon citroen
organic biologisch
works werkt
for this hiervoor
the de
to om
taste smaak
we wij
our onze
and en
of course natuurlijk
out te

EN Like freshly-squeezed Valencian oranges on a hot summer day, the refreshing Mandarine Dream XL Auto is just the right strain for those with a sweet tooth

NL Net als versgeperste Valenciaanse sinaasappels op een warme zomerdag, is de verfrissende Mandarine Dream XL Auto precies de juiste soort voor zoetekauwen

Engels Nederlands
xl xl
strain soort
hot warme
is is
the de
for voor
a auto
on op

EN The drink only comes out in exactly the amount desired when the bottle is squeezed

NL Pas zodra in de bidon wordt geknepen, komt de drank er uit, precies in de gewenste hoeveelheid

Engels Nederlands
exactly precies
amount hoeveelheid
desired gewenste
in in
when zodra
the de
is wordt
comes uit

EN The beverage industry is flooded with change. From product developments and sustainability advances to the online boom, increasing regulation, excise duties and squeezed margins.

NL De drankindustrie wordt overspoeld met veranderingen, van productontwikkelingen en duurzaamheid tot de hoge vlucht van online verkoop, toenemende regelgeving, accijnzen en onder druk staande marges.

Engels Nederlands
change veranderingen
sustainability duurzaamheid
online online
regulation regelgeving
the de
is wordt
and en
with met

EN The shift to online retail has increased competition and squeezed margins even further in what was already a competitive market

NL De verschuiving naar online detailhandel heeft de concurrentie doen toenemen en de marges nog verder onder druk gezet in een markt die al bijzonder concurrerend was

Engels Nederlands
shift verschuiving
online online
retail detailhandel
market markt
further verder
in in
the de
competition concurrentie
already al
and en
a een
to onder

EN Maybe we don’t score in the dark but we’ve all squeezed our eyes shut when cycling for a fly that we don’t consciously see but eventually feel

NL Misschien niet scoren in het donker maar we hebben allemaal wel eens onze ogen dichtgeknepen op de fiets voor een vlieg die we niet bewust zien maar uiteindelijk wel voelen

Engels Nederlands
dark donker
cycling fiets
fly vlieg
consciously bewust
feel voelen
the de
we we
in in
eyes ogen
eventually uiteindelijk
score een
for voor
maybe misschien
a eens
but
that die

EN squeeze meNo matter how many times they are squeezed, our label will look good on PE and PP bottles.

NL de knepen van het vakOnze labels op PE en PP flessen blijven er goed uitzien, hoe vaak u de verpakking ook uitknijpt.

Engels Nederlands
label labels
good goed
bottles flessen
on op
many ook
how hoe
and en
times van
they de

EN once, twice, three timesNo matter how many times your packaging gets squeezed; your labels will stick.

NL één, twee, drie keerLaat ze maar in uw verpakking knijpen, uw etiketten blijven gegarandeerd kleven.

Engels Nederlands
packaging verpakking
labels etiketten
will blijven
three drie
your uw
once ze

EN handle with careGels, pastes, creams: our IML labels will keep your product shiny bright no matter how many times the tube is squeezed.

NL met de grootste zorgGels, zalfjes, crèmes: dankzij onze IML-etiketten blijft uw product zijn oorspronkelijke aantrekkelijkheid behouden. Ongeacht hoe vaak uw klant op de tube knijpt.

Engels Nederlands
labels etiketten
no matter ongeacht
the de
how hoe
our onze
with op
is blijft
product product

EN With Retina, Apple squeezed four times as many pixels into the same space, creating a density of 326 pixels per inch (ppi)

NL Met Retina wist Apple vier keer zoveel pixels te garanderen, dat leidde tot een resolutie van 326 pixels per inch (ppi)

Engels Nederlands
retina retina
apple apple
pixels pixels
inch inch

EN Last Sunday, on the first lovely day of the next spring, I suddenly felt like finishing the movie. And guess what: actually that jerkiness has also its charm. Nature doesn?t always let itself be squeezed into slick formats.

NL Afgelopen zondag, de eerste mooie dag van het volgende voorjaar, kreeg ik ineens zin om het filmpje af te maken. En wat blijkt: eigenlijk heeft die schokkerigheid ook wel weer charme. De natuur laat zich nou eenmaal niet altijd in gelikte formats persen:

Engels Nederlands
last afgelopen
lovely mooie
spring voorjaar
actually eigenlijk
charm charme
nature natuur
let laat
sunday zondag
i ik
always altijd
the de
day dag
and en
into in
next volgende
of van
be zich
that die

EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.

NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.

Engels Nederlands
daily dagelijks
freshly vers
creations creaties
salads salades
juices sappen
glass glas
wine wijn
or of
house van
and en
yourself je
a een
the huis

EN Consider how poorly landscape-oriented media with very wide-and-short aspect ratios (such as banners) works when squeezed into narrow, portrait-oriented mobile layouts

NL Bedenk hoe slecht landschapsgeoriënteerde media met zeer brede en korte beeldverhoudingen (zoals banners) werken wanneer ze in smalle, portretgeoriënteerde mobiele lay-outs worden geperst

Engels Nederlands
poorly slecht
media media
banners banners
works werken
mobile mobiele
layouts lay-outs
wide brede
short korte
very zeer
and en
how hoe
when wanneer
with met
as zoals
into in

EN Tucked by the pool overlooking the Nile, this healthy Aswan bar displays striking décor: deep purple, rich wood, glowing crystal. Cool off from the Nubian sun with a hand-squeezed lemonade or energy-boosting smoothie. Unwind on a grand chaise longue.

NL De Aswan bar, verscholen achter het zwembad met uitzicht over de Nijl, heeft een opvallend decor: dieppaars, rijk hout, gloeiend kristal. Verkoeling na de Nubische zon met handgeperste limonade of energierijke smoothie. Ontspannen op een chaise longue.

Engels Nederlands
pool zwembad
bar bar
striking opvallend
rich rijk
wood hout
crystal kristal
sun zon
smoothie smoothie
unwind ontspannen
or of
the de
on op

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

Engels Nederlands
find vind
calculates berekent
hard moeilijk
keyword zoekterm
the de
to om
on op
current huidige
fruit fruit
our onze
your jouw
how hoe
will zal
top top
based gebaseerd
it het

EN A great way to find low hanging fruit for link building.

NL Een geweldige manier om gemakkelijk bereikbare mogelijkheden voor het bouwen van links te vinden.

Engels Nederlands
great geweldige
way manier
to om
building bouwen
a een
find vinden
for voor
link links

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

Engels Nederlands
permanent vaste
modern modern
centrally centraal
fresh vers
fruit fruit
workspace werkplek
in in
office kantoor
good goed
coffee koffie
tea thee
with op
and en
a een

EN Port International – carbon neutral fruit

NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.

Engels Nederlands
in in
located is
and en
for vooral

EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour

NL In de herfst (september tot en met november) rijpen de vruchten en verkleuren de bladeren van de loofbomen

Engels Nederlands
autumn herfst
leaves bladeren
in in
september september
november november
the de
and en
to tot
of van

EN Start your day by meeting your guide at the local fruit stand “Frutera Flores” in the town of Luquillo

NL Begin uw dag door uw gids te ontmoeten bij de plaatselijke fruitkraam "Frutera Flores" in de stad Luquillo

Engels Nederlands
start begin
guide gids
meeting ontmoeten
your uw
the de
local plaatselijke
town stad
day dag
in in
by door

EN A sumptuous buffet lunch is served on board, including fresh fruit, freshly baked bread, sliced meats, sliced cheeses, salads, chips, and cookies.

NL Aan boord wordt een uitgebreid lunchbuffet geserveerd, inclusief vers fruit, vers gebakken brood, vleeswaren, gesneden kazen, salades, frites en koekjes.

Engels Nederlands
served geserveerd
including inclusief
fruit fruit
bread brood
sliced gesneden
salads salades
cookies koekjes
is wordt
and en
a een
freshly vers
on aan

EN Fruit and ice cream on concrete 2025533 Stock Photo at Vecteezy

NL fruit en ijs op beton 2025533 Stockfoto

Engels Nederlands
fruit fruit
and en
ice ijs
concrete beton
stock photo stockfoto
on op

EN Fruit and ice cream on concrete Free Photo

NL fruit en ijs op beton Gratis Foto

Engels Nederlands
fruit fruit
and en
ice ijs
on op
concrete beton
free gratis
photo foto

EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws 2296557 Stock Photo at Vecteezy

NL diverse heerlijke fruitsmoothies gebotteld met rietjes 2296557 Stockfoto

Engels Nederlands
delicious heerlijke
stock photo stockfoto
with met

EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws Pro Photo

NL diverse heerlijke fruitsmoothies gebotteld met rietjes Pro Foto

Engels Nederlands
delicious heerlijke
photo foto
pro pro
with met

EN Fresh passion fruit juice in a dish 2066645 Stock Photo at Vecteezy

NL vers passievruchtensap in een gerecht 2066645 Stockfoto

Engels Nederlands
fresh vers
dish gerecht
stock photo stockfoto
in in
a een

EN Fresh passion fruit juice in a dish Free Photo

NL vers passievruchtensap in een gerecht Gratis Foto

Engels Nederlands
dish gerecht
photo foto
fresh vers
in in
free gratis
a een

EN Jelly fruit dessert on white background 1223788 Stock Photo at Vecteezy

NL het dessert van het geleifruit op witte achtergrond 1223788 Stockfoto

Engels Nederlands
dessert dessert
white witte
background achtergrond
stock photo stockfoto
on op

EN The hinterland of the Moselle is home to large plantations of fruit trees for the production of fresh juices, liqueurs and schnapps

NL Het achterland van de Moezel herbergt grote fruitboomplantages die dienen voor de productie van verse sappen, likeuren en schnaps

Engels Nederlands
large grote
production productie
fresh verse
juices sappen
the de
and en
for voor
of van

EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow

NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen

Engels Nederlands
with op
the de
of van

EN Having walked from Kandersteg up to Lake Oeschinen, industrious hikers can pick up a delicious picnic basket containing meats, fruit, bread, wine and much more at Hotel Oeschinensee

NL Na de wandeling van de Kandersteg omhoog naar de Oeschinensee krijgen de noeste lopers bij Hotel Oeschinensee een heerlijke picknickmand met vlees, fruit, brood, wijn en nog veel meer

Engels Nederlands
kandersteg kandersteg
delicious heerlijke
fruit fruit
wine wijn
hotel hotel
up omhoog
and en
a een
much veel
containing met
bread brood
more meer

EN Kathrine treats guests to lots of farm produce: milk, fresh yogurt, home-made bread, vegetables and fruit from the garden as well as cheese and salsiz sausages

NL Kathrine verwent haar gasten met wat haar boerderij te bieden heeft: melk, verse yoghurt, zelfgebakken brood, groenten en fruit uit de tuin en ook kaas en salsiz van de eigen dieren

Engels Nederlands
guests gasten
lots te
farm boerderij
milk melk
fresh verse
yogurt yoghurt
garden tuin
vegetables groenten
the de
fruit fruit
to ook
and en
bread brood

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

Engels Nederlands
the de

EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing

NL Op de boerderij Hinter Musegg kun je de handen uit de mouwen steken - bij het hooien, fruit plukken, most maken of bier brouwen

Engels Nederlands
farm boerderij
hands handen
fruit fruit
picking plukken
beer bier
can kun
or of
get maken
with bij
on op

EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free

NL Voorzieningen zoals minibar, vers fruit, fietsen, e-bikes, kanos, Stand up Paddeling, kajaks en het gebruik van openbaar vervoer staan gratis ter beschikking

Engels Nederlands
amenities voorzieningen
fruit fruit
bikes fietsen
public openbaar
transport vervoer
fresh vers
use gebruik
free gratis
available beschikking
and en
are staan
as zoals
of van

EN All rooms and suites offer free WiFi, BOSE Soundsystem, hairdryers, and a minibar with orange juice and fruit

NL Alle kamers en suites beschikken over gratis Wi-Fi, BOSE Soundsystem, föhn, minibar met sinaasappelsap en vruchten

Engels Nederlands
free gratis
wifi wi-fi
minibar minibar
bose bose
rooms kamers
suites suites
and en
all alle
with met

EN Popular products that are on offer include sun-ripened fruit grown in Ticino, cheese specialities, sausages made according to traditional recipes, Ticino breads, and a wide range of items for use in the home, in the garden and for leisure activities

NL Tot de populaire producten behoren zongerijpt fruit uit Ticino, kaasspecialiteiten, vleeswaren volgens oude recepten, brood uit Ticino en een grote verscheidenheid aan artikelen voor huis, tuin en vrije tijd

Engels Nederlands
popular populaire
ticino ticino
recipes recepten
wide grote
garden tuin
leisure vrije tijd
the de
fruit fruit
products producten
for voor
range verscheidenheid
and en
of volgens

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium). 

Engels Nederlands
garden tuin
elements elementen
park park
the de
is bestaat
two twee
and en
with met
of van

EN The Apple Trail and a walking route through the village attest the longstanding importance of fruit-growing in Altnau's agriculture

NL Het appelpad en een dorpsroute laten zien hoe belangrijk de fruitteelt al generaties lang is voor de cultuur van het dorp Altnau

Engels Nederlands
village dorp
importance belangrijk
the de
and en
a een
of van

EN 24 information panels with puzzles, jokes and questions about apple varieties impart valuable knowledge about the apple-growing region and the rosy-skinned fruit itself

NL 24 informatieborden met raadsels over soorten appels, humor en vragen, bevatten wetenswaardigheden over het appelteeltgebied en dit blozende fruit

Engels Nederlands
varieties soorten
and en
questions vragen
fruit fruit
with met
about over

EN With our innovative approach to hospitality we have replaced mini bars with a buffet on each floor offering drinks, fruit and pastries free of charge

NL Innovatieve gastvrijheid: In plaats van een minibar staat er op elke etage een buffet met drankjes, vruchten en gebak: gratis te gebruiken

Engels Nederlands
innovative innovatieve
hospitality gastvrijheid
buffet buffet
drinks drankjes
free gratis
our in
and en
on op
a een
of van

Wys 50 van 50 vertalings