EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping
Engels | Nederlands |
---|---|
filter | filter |
category | categorie |
outlet | outlet |
luxury | luxe |
supermarkets | supermarkten |
souvenirs | souvenirs |
vintage | vintage |
designers | designers |
EN Taste it at restaurants all over Northern Ireland and pick some up at delis, such as Sawers in Belfast.
NL Je kunt hem proeven in restaurants overal in Noord-Ierland of koop er zelf wat van, bijvoorbeeld in de delicatessenwinkel Sawers in Belfast.
Engels | Nederlands |
---|---|
taste | proeven |
restaurants | restaurants |
northern | noord |
ireland | ierland |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
it | hem |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, souvenirs, robe, travel, celebrity
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, huis, souvenirs, kleding, reizen, beroemdheid, mohamed ali...
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
souvenirs | souvenirs |
travel | reizen |
to | om |
home | de |
used | gebruikt |
this | worden |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
fantastic | fantastische |
souvenirs | souvenirs |
shop | shop |
quality | hoogwaardige |
including | waaronder |
our | onze |
local | plaatselijke |
a | een |
of | van |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
Engels | Nederlands |
---|---|
supplier | leverancier |
souvenirs | souvenirs |
switzerland | zwitserland |
grand | grand |
tour | tour |
is | is |
in | in |
the | de |
exclusive | exclusieve |
leading | een |
and | en |
of | van |
EN Shanga & Shanga Foundation, for example, sells unique souvenirs made by experienced craftspeople, painters, and sculptors
NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers
Engels | Nederlands |
---|---|
sells | verkoopt |
unique | unieke |
souvenirs | souvenirs |
made | gemaakt |
experienced | ervaren |
foundation | foundation |
and | en |
by | door |
example | bijvoorbeeld |
EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations
NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen
Engels | Nederlands |
---|---|
main | belangrijke |
shops | winkels |
traditional | traditionele |
gadgets | gadgets |
souvenirs | souvenirs |
visiting | bezoeken |
destinations | bestemmingen |
the | de |
other | andere |
find | en |
EN Drug- and sex-themed paraphernalia is ubiquitous in many gift shops in Amsterdam, so don't be surprised if you see a few shocking souvenirs throughout town
NL Parafernalia met drugs- en seksthema's zijn alomtegenwoordig in veel cadeauwinkels in Amsterdam, dus wees niet verbaasd als je een paar schokkende souvenirs in de stad ziet
Engels | Nederlands |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
surprised | verbaasd |
souvenirs | souvenirs |
town | stad |
in | in |
be | wees |
so | dus |
dont | niet |
you see | ziet |
and | en |
if | als |
EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.
NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.
Engels | Nederlands |
---|---|
edible | eetbare |
souvenirs | souvenirs |
sold | verkocht |
regions | land |
southern | zuid |
germany | duitsland |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
produced | geproduceerd |
high-quality | hoge kwaliteit |
other | andere |
and | en |
EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.
NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.
Engels | Nederlands |
---|---|
break | pauze |
souvenirs | souvenirs |
shop | koop |
enjoy | geniet |
tea | thee |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
here | hier |
of | van |
EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.
NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
visit | bezoek |
souvenirs | souvenirs |
royal | koninklijk |
whisky | whisky |
jewellery | sieraden |
pretty | mooie |
clothing | kleding |
choose | kies |
gifts | cadeaus |
the | de |
to | mee |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
many | een |
you | u |
from | uit |
EN You can get some great souvenirs in the museum shop
NL In de museumshop zijn leuke dingen te krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
great | leuke |
in | in |
the | de |
EN Alternatively, for something a little less high energy and a lot more creative, stop off at The Wee Pottery Kirkcudbright to hand-make your own souvenirs.
NL Maar jullie kunnen natuurlijk voor een wat rustiger en creatiever dagje uit kiezen door ook bij de Mossyard Farm Pottery te gaan pottenbakken en zo je eigen souvenir te maken.
Engels | Nederlands |
---|---|
creative | creatiever |
the | de |
your | je |
and | en |
little | een |
own | eigen |
for | voor |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
fantastic | fantastische |
souvenirs | souvenirs |
shop | shop |
quality | hoogwaardige |
including | waaronder |
our | onze |
local | plaatselijke |
a | een |
of | van |
EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.
NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.
Engels | Nederlands |
---|---|
break | pauze |
shop | koop |
enjoy | geniet |
tea | thee |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Some organizations use their event photos for publicity purposes, while other use party photos as souvenirs or keepsakes.
NL Sommige organisaties gebruiken hun evenementfoto's voor publiciteitsdoeleinden, terwijl andere feestfoto's gebruiken als souvenirs of aandenkens.
Engels | Nederlands |
---|---|
organizations | organisaties |
souvenirs | souvenirs |
use | gebruiken |
or | of |
their | hun |
other | andere |
some | sommige |
for | voor |
as | als |
while | terwijl |
EN The bistro offers drinks and snacks with a regional and seasonal character. And in the shop, you?ll find a selection of souvenirs, including mountain crystals, postcards, personal care products and edible gifts.
NL Een bistro biedt drankjes en snacks, die zowel regionaal als seizoensgebonden zijn. In de shop vinden bezoekers verder een keur aan souvenirs, zoals bergkristallen, ansichtkaarten, verzorgingsproducten en eetbare souvenirs.
Engels | Nederlands |
---|---|
bistro | bistro |
drinks | drankjes |
snacks | snacks |
regional | regionaal |
seasonal | seizoensgebonden |
shop | shop |
souvenirs | souvenirs |
postcards | ansichtkaarten |
edible | eetbare |
in | in |
the | de |
offers | biedt |
a | een |
find | en |
care | die |
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
Engels | Nederlands |
---|---|
supplier | leverancier |
souvenirs | souvenirs |
switzerland | zwitserland |
grand | grand |
tour | tour |
is | is |
in | in |
the | de |
exclusive | exclusieve |
leading | een |
and | en |
of | van |
EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?
NL Kan ik souvenirs of lokale gerechten kopen tijdens de tour?
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
i | ik |
souvenirs | souvenirs |
local | lokale |
during | tijdens |
tour | tour |
buy | kopen |
or | of |
the | de |
EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?
NL Kan ik tijdens de tour souvenirs of lokaal eten kopen?
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
i | ik |
souvenirs | souvenirs |
local | lokaal |
during | tijdens |
tour | tour |
buy | kopen |
or | of |
the | de |
Wys 20 van 20 vertalings