EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren
Engels | Nederlands |
---|---|
increasing | groeiende |
technology | technologie |
organizations | bedrijven |
productive | productiever |
ever | ooit |
the | de |
enabling | mogelijk |
to | om |
more efficient | efficiënter |
and | en |
are | zijn |
EN We deliver the right balance of simplicity and sophistication to align teams and technology round what matters most—your customer.
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
deliver | bieden |
right | juiste |
balance | balans |
simplicity | eenvoud |
teams | teams |
technology | technologie |
customer | klanten |
we | we |
the | de |
to | om |
and | en |
most | belangrijkste |
what | wat |
of | tussen |
EN Gray: Balance, Sophistication, Neutrality, Uncommitted
NL Grijs: Balans, Verfijnd, Neutraal, Onbeslist
Engels | Nederlands |
---|---|
gray | grijs |
balance | balans |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Engels | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
balance | balans |
simplicity | eenvoud |
technology | technologie |
customer | klant |
to | om |
the | de |
right | juiste |
large | grote |
teams | teams |
need | nodig |
and | en |
most | meeste |
what | wat |
their | hun |
for | voor |
of | tussen |
companies | ondernemingen |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
Engels | Nederlands |
---|---|
managing | beheren |
simplicity | eenvoud |
is | is |
way | manier |
knowledge base | kennisbank |
another | een andere |
help center | helpcenter |
to | om |
and | en |
into | in |
a | enkel |
through | via |
one | één |
EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.
NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
EN Threats are growing in volume and sophistication and zero trust is the right solution for the Everywhere Workplace. Get the latest content and insights now.
NL Nu bedreigingen in volume en geavanceerdheid toenemen, is zero trust de juiste oplossing voor de Everywhere Workplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
threats | bedreigingen |
volume | volume |
trust | trust |
solution | oplossing |
now | nu |
in | in |
is | is |
the | de |
zero | zero |
for | voor |
and | en |
EN A dusky pink, providing the right amount of prominence and sophistication for any room. Contains a muted violet note.
NL Hellebore - nr. 275. Een donkerroze verf, die elke ruimte de juiste hoeveelheid aanzien en verfijning geeft. Bevat een zacht vleugje violet
Engels | Nederlands |
---|---|
providing | geeft |
contains | bevat |
room | ruimte |
the | de |
and | en |
amount | hoeveelheid |
EN Skagen Falster 2 review: Scandi sophistication, but lacking in power
NL Skagen Falster 2 review: Scandi verfijning, maar het ontbreekt aan kracht
Engels | Nederlands |
---|---|
review | review |
power | kracht |
but |
EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here
NL De hartelijke gastvrijheid, de gedegen, ongedwongen ambiance van het chaletstijl hotel en de door de heer des huizes persoonlijk begeleide suonen-wandeltochten staan hier op het programma
Engels | Nederlands |
---|---|
hospitality | gastvrijheid |
hotel | hotel |
atmosphere | ambiance |
the | de |
and | en |
by | door |
among | van |
here | hier |
are | staan |
EN The gentle Seidenglanz this extravagant combination of materials gives to any outfit a subtle and stylish sophistication.
NL De zachte Seidenglanz deze extravagante combinatie van materialen geeft aan elke outfit een subtiel en stijlvol raffinement.
Engels | Nederlands |
---|---|
gentle | zachte |
materials | materialen |
subtle | subtiel |
stylish | stijlvol |
outfit | outfit |
the | de |
combination | combinatie |
gives | geeft |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.
NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.
Engels | Nederlands |
---|---|
star | ster |
design | design |
inspired | geïnspireerd |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
effectively | effectief |
addition | toevoeging |
is | is |
the | de |
lights | licht |
beautifully | mooi |
space | ruimte |
by | door |
of | van |
and | en |
EN The Forestier Cymbal Pendant Lamp offers a delicate steadiness between design and nature, such as elegance of its preference for raw genuine materials and the stylishness and sophistication of its pure styling.
NL De Forestier Cymbal Pendant Lamp biedt een delicate stabiliteit tussen design en natuur, zoals de elegantie van de voorkeur voor echte materialen en de styling en verfijning van de pure styling.
Engels | Nederlands |
---|---|
pendant | pendant |
lamp | lamp |
offers | biedt |
nature | natuur |
preference | voorkeur |
genuine | echte |
materials | materialen |
pure | pure |
styling | styling |
delicate | delicate |
elegance | elegantie |
the | de |
design | design |
as | zoals |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Wall Lamp is the perfect choice for lighting any room or space.
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Wandlamp de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
minimalist | minimalistische |
lovers | liefhebbers |
eno | eno |
studio | studio |
perfect | perfecte |
choice | keuze |
is | is |
or | of |
the | de |
enjoy | genieten |
space | ruimte |
for | voor |
lamp | verlichten |
also | ook |
room | kamer |
more | meer |
EN The Slamp Clizia Lampadiare is a lighting fixture finished with a conical base in white color. Clizia Lapadaire by Slamp is a stylish lamp that will incorporate more sophistication to your dining room, living room, or entrance, whether it is on or off.
NL De Slamp Clizia Lampadiare is een verlichtingsarmatuur afgewerkt met een conische voet in witte kleur. Clizia Lapadaire van Slamp is een stijlvolle lamp die meer verfijning zal brengen in uw eetkamer, woonkamer, of entree, of hij nu aan of uit staat.
Engels | Nederlands |
---|---|
finished | afgewerkt |
stylish | stijlvolle |
entrance | entree |
in | in |
lamp | lamp |
or | of |
the | de |
is | is |
will | zal |
base | een |
with | met |
color | kleur |
more | meer |
EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Pendant Light is the perfect choice for lighting any room or space.
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Hanger Licht de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
minimalist | minimalistische |
lovers | liefhebbers |
eno | eno |
studio | studio |
pendant | hanger |
perfect | perfecte |
choice | keuze |
is | is |
or | of |
the | de |
light | licht |
enjoy | genieten |
space | ruimte |
for | voor |
also | ook |
lighting | verlichten |
room | kamer |
more | meer |
EN The high gloss finish brings a touch of sophistication to any room or space.
NL De hoogglans afwerking brengt een vleugje verfijning in elke ruimte of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
finish | afwerking |
brings | brengt |
or | of |
the | de |
space | ruimte |
a | een |
EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
catellani | catellani |
disco | disco |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN Designed by world famous George Carwardine, the Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light is part of the most sophisticated and chic lamp collections by Anglepoise. The high gloss finish brings a touch of sophistication to any room or space.
NL De Anglepoise Type 75 Bureaulamp - Margaret Howell-editie is een elegante, kleurrijke en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. Het chique en kleurrijke ontwerp geeft een frisse uitstraling aan elk kamer- of bureaugebied.
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
or | of |
the | de |
brings | geeft |
room | kamer |
chic | chique |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN The high gloss finish brings a touch of sophistication to any room or space
NL De hoogglansafwerking zorgt voor een vleugje raffinement in elke kamer of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
the | de |
space | ruimte |
a | een |
room | kamer |
EN The Serax Luce Vase/Table Lamp is all you need to add elegance and sophistication to your home decor and interior
NL De Serax Luce Vaas/Tafellamp is alles wat u nodig heeft om elegantie en verfijning toe te voegen aan uw huisdecor en interieur
Engels | Nederlands |
---|---|
serax | serax |
vase | vaas |
elegance | elegantie |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
to add | voegen |
need | nodig |
to | om |
table | heeft |
and | en |
you | u |
EN Sophistication and stylishness illustrate the subtle and versatile LYS Vase/Table Lamp from Ann Demeulemeester for Serax
NL Verfijning en stijlvolheid illustreren de subtiele en veelzijdige LYS Vase/Table Lamp van Ann Demeulemeester voor Serax
Engels | Nederlands |
---|---|
illustrate | illustreren |
subtle | subtiele |
versatile | veelzijdige |
lamp | lamp |
serax | serax |
table | table |
the | de |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN The Chanpen Table Lamp by Forestier offers smooth and normal touch to your ornamentation. The base of Chanpen Table Lamp by Forestier is in copper and white marble to offer sophistication, refinement, and stylishness.
NL De Chanpen Tafellamp van Forestier biedt een vlotte en normale toets aan uw decoratie. De basis van de Chanpen Table Lamp van Forestier is in koper en wit marmer om verfijning, verfijning en styling te bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
normal | normale |
touch | toets |
copper | koper |
marble | marmer |
table | table |
lamp | lamp |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
offers | biedt |
base | een |
white | wit |
offer | bieden |
and | en |
of | van |
EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.
NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
edition | edition |
combines | combineert |
wild | wilde |
cs | cs |
neo | neo |
reliability | betrouwbaarheid |
craftsmanship | vakmanschap |
elegant | elegante |
chaos | chaos |
gaming | gaming |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
collection | collectie |
this | deze |
with | met |
EN The Opinel range of folding knives features the warm touch of olive wood. Used behind the scenes or for serving fish, meat or cheese, its refined shape brings sophistication to your table.
NL Voor het heft van deze twee fileermessen van Opinel is het meest nobele hout uit het Middellandse Zeegebied gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
opinel | opinel |
wood | hout |
used | gebruikt |
its | is |
the | meest |
for | voor |
of | van |
to | deze |
EN Begin trading digitally with the entire community regardless of size or sophistication level of the trading partner or corporate.
NL Begin digitaal te handelen met de hele gemeenschap, ongeacht de grootte of het niveau van verfijning van de handelspartner of het bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
begin | begin |
digitally | digitaal |
community | gemeenschap |
size | grootte |
level | niveau |
or | of |
the | de |
trading | handelen |
corporate | bedrijf |
entire | hele |
regardless | ongeacht |
with | met |
of | van |
EN Not only do they ooze sophistication, but they feel weighty in hand
NL Ze zien er niet alleen verfijnd uit, maar ze zijn ook lekker zwaar
Engels | Nederlands |
---|---|
in | uit |
only | alleen |
they | ze |
do | zien |
but |
EN Not only this, but CBD vape oil (aka CBD e-liquid) offers the portability, discretion, and sophistication that has long been sought after by CBD enthusiasts.
NL Daarnaast biedt CBD e-liquid de draagbaarheid, discretie en verfijning waar CBD-liefhebbers lang naar op zoek zijn geweest.
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
portability | draagbaarheid |
discretion | discretie |
long | lang |
enthusiasts | liefhebbers |
the | de |
offers | biedt |
and | en |
but |
EN This spacious kitchen concept with seamless transition to living and dining areas is the epitome of smooth sophistication in high gloss slate grey
NL Zeer chic in hoogglanzend schiefer grijs – dat is de uitstraling van het royale keukenconcept met vloeibare overgang naar het woon-eneetgedeelte
Engels | Nederlands |
---|---|
transition | overgang |
living | woon |
high | zeer |
grey | grijs |
is | is |
in | in |
and | de |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
Engels | Nederlands |
---|---|
hardware | hardware |
type | soort |
brand | merk |
design | ontwerp |
price | prijs |
application | toepassing |
the | de |
value | waarde |
depends | afhankelijk |
and | en |
of | van |
Wys 50 van 50 vertalings