Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "senders to explicity" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "senders to explicity" van Engels na Nederlands

Vertalings van senders to explicity

"senders to explicity" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

senders afzenders

Vertaling van Engels na Nederlands van senders to explicity

Engels
Nederlands

EN There is no need for the senders to explicity turn the RS485 driver on or off

NL Het is niet nodig dat de zender elke keer expliciet de RS485 driver aan of uitschakelt

Engels Nederlands
need nodig
is is
or of
the de
for keer
no niet

EN There is no need for the senders to explicity turn the RS485 driver on or off

NL Het is niet nodig dat de zender elke keer expliciet de RS485 driver aan of uitschakelt

Engels Nederlands
need nodig
is is
or of
the de
for keer
no niet

EN To successfully combat this type of attack you need full visibility into all email senders using your domain to identify legitimate versus fraudulent senders.

NL Om dit soort aanvallen succesvol te voorkomen, hebt u een compleet overzicht nodig over alle e-mailafzenders die uw domein gebruiken om legitieme versus frauduleuze afzenders te kunnen identificeren.

Engels Nederlands
successfully succesvol
type soort
attack aanvallen
senders afzenders
domain domein
legitimate legitieme
fraudulent frauduleuze
to om
versus versus
you u
this dit
need nodig
identify identificeren
all alle
into te

EN DMARC provides a variety of benefits for email senders and well as email receivers. Let’s find out what they are!

NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!

Engels Nederlands
dmarc dmarc
receivers ontvangers
lets laten
provides biedt
benefits voordelen
as als
a eens
for voor
email mail
what welke

EN SPF helps you achieve maximum deliverability and brand protection by verifying the identity of the senders.

NL SPF helpt u maximale deliverability en merkbescherming te bereiken door de identiteit van de afzenders te verifiëren.

Engels Nederlands
spf spf
helps helpt
achieve bereiken
maximum maximale
senders afzenders
identity identiteit
the de
verifying verifiëren
and en
by door
you u
of van

EN It provides verifiable information on email senders that can be used to prove their legitimacy and specify to receiving MTAs what to do with emails that fail authentication.

NL Het biedt verifieerbare informatie over e-mailverzenders die kan worden gebruikt om hun legitimiteit aan te tonen en aan ontvangende MTA's aan te geven wat te doen met e-mails die niet kunnen worden geverifieerd.

Engels Nederlands
provides biedt
information informatie
to om
what wat
on over
be worden
with met
used gebruikt
their hun
specify geven
can kan
and en

EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate

NL Een van de belangrijkste voordelen van e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC voor domeineigenaren (e-mailverzenders) is een betere deliverability van e-mail

Engels Nederlands
advantages voordelen
dmarc dmarc
improved betere
is is
the de
primary een
like zoals
of van
email mail

EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit

NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken

Engels Nederlands
dns dns
limit limiet
the de
without zonder
many te
as als
you u

EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.

NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.

Engels Nederlands
valid geldig
spf spf
record record
dns dns
click klik
optimize optimaliseren
known bekende
senders afzenders
exceeding overschrijden
the de
so zodat
limit limiet
maximum een
without zonder
ever ooit
with met
a slechts
have hebben
of van
you u

EN DMARC is an email authentication protocol that validates every email being sent through your domain to make sure the emails are from authorized senders

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

Engels Nederlands
dmarc dmarc
validates valideert
domain domein
authorized geautoriseerde
senders afzenders
is is
the de
to om
sent verzonden
are zijn
every elke
through via
sure dat

EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u ongeautoriseerde afzenders opsporen aan de hand van hun IP-adres, waar ter wereld ze ook actief zijn, en krijgt u volledig inzicht in hun geschiedenis van domeinmisbruik.

Engels Nederlands
engine engine
unauthorized ongeautoriseerde
senders afzenders
address adres
globe wereld
history geschiedenis
intelligence intelligence
the de
can krijgt
you can kunt
their hun
our in
you u
complete volledig

EN With MTA-STS, you can enforce senders to deliver email to your domain using a secure (TLS encrypted) connection.

NL Met MTA-STS kunt u afzenders dwingen om e-mail op uw domein af te leveren via een beveiligde verbinding (TLS gecodeerd).

Engels Nederlands
senders afzenders
domain domein
tls tls
encrypted gecodeerd
connection verbinding
you u
to om
deliver leveren
your uw
a een
with op
you can kunt
email mail

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

Engels Nederlands
forensic forensische
sent verzonden
limited beperkt
dmarc dmarc
reports rapporten
the de
are worden
by door
number aantal
a een
of van

EN Block emails that spoof trusted senders and contain malware-less social-engineering attacks

NL Blokkeer e-mailberichten die vertrouwde afzenders spoofen en die malware-loze social-engineering-aanvallen bevatten.

Engels Nederlands
spoof spoofen
trusted vertrouwde
senders afzenders
contain bevatten
attacks aanvallen
and en
that die

EN Put a stop to fraudulent senders with complete visibility into who is sending mail on your behalf.

NL Roep bedrieglijke afzenders een halt toe en krijg een volledig overzicht van wie er uit uw naam e-mailberichten verstuurt.

Engels Nederlands
senders afzenders
sending verstuurt
behalf naam
to toe
who wie
a een
stop van
your en

EN Distinguish between legitimate and fraudulent senders; quarantine or reject mail from all unauthenticated sources.

NL Maak onderscheid tussen legitieme en kwaadwillende afzenders; plaats e-mailberichten in quarantaine of weiger alle niet-geverifieerde bronnen.

Engels Nederlands
legitimate legitieme
senders afzenders
quarantine quarantaine
sources bronnen
or of
and en
all alle
between tussen

EN Enforce DMARC policy so that your email system can distinguish between legitimate and malicious senders - quarantine or reject (block) unauthenticated mail.

NL Dwing het DMARC-beleid af zodat uw e-mailsysteem onderscheid kan maken tussen legitieme en kwaadwillende afzenders - plaats niet-geverifieerde e-mail in quarantaine of weigeren het verkeer (blokkeren).

Engels Nederlands
dmarc dmarc
policy beleid
legitimate legitieme
malicious kwaadwillende
senders afzenders
quarantine quarantaine
reject weigeren
block blokkeren
or of
so zodat
mail mail
can kan
and en
between tussen

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.

Engels Nederlands
senders afzenders
recipients ontvangers
detect detecteren
users gebruikers
behaviors gedrag
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
can kan
including inclusief
and en
by door

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

Engels Nederlands
senders afzenders
recipients ontvangers
strength sterkte
proximity nabijheid
information informatie
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
including inclusief
this wordt
and en
about over

EN Protection against malware-less email attacks seeking to impersonate trusted senders.

NL Bescherming tegen aanvallen via e-mail zonder malware, waarin vertrouwde afzenders worden nagebootst.

Engels Nederlands
protection bescherming
attacks aanvallen
trusted vertrouwde
senders afzenders
malware malware
to tegen
email mail

EN Please add @porndiscountslive.com to your list of approved senders to ensure that our messages are delivered to your Inbox.

NL Voeg @porndiscountslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

Engels Nederlands
add voeg
senders afzenders
ensure veilige
our in
inbox inbox
porndiscountslive porndiscountslive
please alsjeblieft
your je
to zodat
messages berichten

EN This is, because on the other interfaces the communication channel is shared by multiple receivers and—in the case of RS485—by multiple senders

NL Dit is, omdat bij de andere interfaces het communicatiekabaal wordt gedeeld door meerdere ontvangers en—in het geval van RS485—meerdere zenders

EN The private key used for signing can only be accessed by authorized senders.

NL De privé-sleutel die voor het ondertekenen wordt gebruikt, is alleen toegankelijk voor geautoriseerde verzenders.

Engels Nederlands
key sleutel
used gebruikt
signing ondertekenen
authorized geautoriseerde
the de
be wordt
for voor

EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else

NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen

Engels Nederlands
operates werkt
concept concept
explicitly expliciet
senders afzenders
domain domein
simple eenvoudig
only alleen
to om
from vanaf
to send versturen
else te
a een
and en

EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

Engels Nederlands
key sleutel
published gepubliceerd
dns dns
senders afzenders
mail mail
the de
is wordt
with samen
along in
receive ontvangen

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.

Engels Nederlands
spoofing spoofing
attempts pogingen
domain domein
powerdmarc powerdmarc
visibility inzicht
senders afzenders
dmarc dmarc
in in
to zodat
on op
you u
that dat
are zijn
your uw

EN You still need to deal with unauthorized senders who might be using your brand to scam people.

NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.

Engels Nederlands
unauthorized onbevoegde
senders afzenders
people mensen
you u
to om
brand merk
with op
your uw
need to moet

EN Please add @itslive.com to your list of approved senders to ensure that our messages are delivered to your Inbox.

NL Voeg @itslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

Engels Nederlands
add voeg
senders afzenders
ensure veilige
our in
inbox inbox
please alsjeblieft
your je
to zodat
messages berichten

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

Engels Nederlands
ensuring zorgen
visibility zicht
malicious kwaadwillende
senders afzenders
behalf naam
domains domeinen
domain domein
on op
can kan
and en
own eigen
sending verzenden
for voor
using gebruiken
no one niemand

EN MailChannels IQTM lets email senders flag email before it gets lost

NL MailChannels IQTM laat e-mailverzenders e-mail markeren voordat het verloren gaat

Engels Nederlands
lets laat
before voordat
it het
lost verloren
email mail

EN Block emails that spoof trusted senders and contain malware-less social-engineering attacks

NL E-mails blokkeren die vertrouwde afzenders spoofen en malware-loze social-engineering-aanvallen bevatten

Engels Nederlands
block blokkeren
spoof spoofen
trusted vertrouwde
senders afzenders
contain bevatten
attacks aanvallen
and en
that die

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.

Engels Nederlands
recipients ontvangers
proximity nabijheid
detect detecteren
alert waarschuwen
users gebruikers
behaviors gedrag
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
strength sterkte
can kan
including inclusief
and inzicht
by door
to krijgen

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

Engels Nederlands
senders afzenders
recipients ontvangers
strength sterkte
proximity nabijheid
information informatie
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
including inclusief
this wordt
and en
about over

EN This is, because on the other interfaces the communication channel is shared by multiple receivers and—in the case of RS485—by multiple senders

NL Dit is, omdat bij de andere interfaces het communicatiekabaal wordt gedeeld door meerdere ontvangers en—in het geval van RS485—meerdere zenders

EN With MTA-STS, you can enforce senders to deliver email to your domain using a secure (TLS encrypted) connection.

NL Met MTA-STS kunt u afzenders dwingen om e-mail op uw domein af te leveren via een beveiligde verbinding (TLS gecodeerd).

Engels Nederlands
senders afzenders
domain domein
tls tls
encrypted gecodeerd
connection verbinding
you u
to om
deliver leveren
your uw
a een
with op
you can kunt
email mail

EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit

NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken

Engels Nederlands
dns dns
limit limiet
the de
without zonder
many te
as als
you u

EN Moving on from what is DMARC, SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) is an email security mechanism that notifies senders of your ability to receive emails over TLS secure SMTP connections

NL In het verlengde van DMARC is SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) een e-mailbeveiligingsmechanisme dat afzenders ervan in kennis stelt dat zij e-mails over TLS beveiligde SMTP-verbindingen kunnen ontvangen

Engels Nederlands
dmarc dmarc
smtp smtp
agent agent
transport transport
senders afzenders
tls tls
connections verbindingen
transfer transfer
is is
security security
over in
receive ontvangen
that ervan
mail mail
of van

EN It also advises senders on whether or not to deliver the email if a TLS secure SMTP connection cannot be established.

NL Het geeft afzenders ook advies over het al dan niet afleveren van de e-mail indien geen TLS beveiligde SMTP verbinding tot stand kan worden gebracht.

Engels Nederlands
senders afzenders
tls tls
smtp smtp
connection verbinding
deliver afleveren
the de
if indien
be worden
to ook
email mail
a e

EN What is SPF doing for you? : Block Out Unauthorized Senders

NL Wat doet SPF voor u? : Onbevoegde afzenders blokkeren

Engels Nederlands
spf spf
you u
block blokkeren
unauthorized onbevoegde
senders afzenders
for voor

EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else

NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen

Engels Nederlands
operates werkt
concept concept
explicitly expliciet
senders afzenders
domain domein
simple eenvoudig
only alleen
to om
from vanaf
to send versturen
else te
a een
and en

EN The reports are typically sent once a day, covering and conveying the MTA-STS policies observed by senders, traffic statistics as well as information on failure or issues in email delivery.

NL De rapporten worden gewoonlijk eenmaal per dag verzonden en bevatten het door afzenders waargenomen MTA-STS beleid, verkeersstatistieken en informatie over mislukkingen of problemen bij de aflevering van e-mail.

Engels Nederlands
typically gewoonlijk
sent verzonden
policies beleid
senders afzenders
reports rapporten
information informatie
or of
in bij
the de
issues problemen
a eenmaal
are worden
day dag
by door
on over
and en
email mail
delivery aflevering

EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

Engels Nederlands
key sleutel
published gepubliceerd
dns dns
senders afzenders
mail mail
the de
is wordt
with samen
along in
receive ontvangen

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.

Engels Nederlands
spoofing spoofing
attempts pogingen
domain domein
powerdmarc powerdmarc
visibility inzicht
senders afzenders
dmarc dmarc
in in
to zodat
on op
you u
that dat
are zijn
your uw

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

Engels Nederlands
ensuring zorgen
visibility zicht
malicious kwaadwillende
senders afzenders
behalf naam
domains domeinen
domain domein
on op
can kan
and en
own eigen
sending verzenden
for voor
using gebruiken
no one niemand

EN You still need to deal with unauthorized senders who might be using your brand to scam people.

NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.

Engels Nederlands
unauthorized onbevoegde
senders afzenders
people mensen
you u
to om
brand merk
with op
your uw
need to moet

EN DMARC is an email authentication protocol that validates every email being sent through your domain to make sure the emails are from authorized senders

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

Engels Nederlands
dmarc dmarc
validates valideert
domain domein
authorized geautoriseerde
senders afzenders
is is
the de
to om
sent verzonden
are zijn
every elke
through via
sure dat

EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u ongeautoriseerde afzenders opsporen aan de hand van hun IP-adres, waar ter wereld ze ook actief zijn, en krijgt u volledig inzicht in hun geschiedenis van domeinmisbruik.

Engels Nederlands
engine engine
unauthorized ongeautoriseerde
senders afzenders
address adres
globe wereld
history geschiedenis
intelligence intelligence
the de
can krijgt
you can kunt
their hun
our in
you u
complete volledig

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

Engels Nederlands
forensic forensische
sent verzonden
limited beperkt
dmarc dmarc
reports rapporten
the de
are worden
by door
number aantal
a een
of van

EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations for your DMARC Office365 enabled emails, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.

NL Naast het identificeren van pogingen tot spoofing op uw domein, geeft PowerDMARC inzicht in misconfiguraties voor uw DMARC Office365 e-mails, zodat u er zeker van kunt zijn dat al uw afzenders DMARC compliant zijn.

Engels Nederlands
identifying identificeren
spoofing spoofing
attempts pogingen
domain domein
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
senders afzenders
in in
to zodat
on op
visibility inzicht
you u
for voor
that dat
are zijn
in addition naast
your zeker

EN Protection against malware-less email attacks seeking to impersonate trusted senders.

NL Bescherming tegen malware-loze e-mailaanvallen waarbij wordt geprobeerd zich voor te doen als vertrouwde afzenders.

Engels Nederlands
protection bescherming
senders afzenders
trusted vertrouwde
against voor

Wys 50 van 50 vertalings