Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "reserves right" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "reserves right" van Engels na Nederlands

Vertalings van reserves right

"reserves right" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

Vertaling van Engels na Nederlands van reserves right

Engels
Nederlands

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engels Nederlands
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engels Nederlands
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.

NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.

Engels Nederlands
atlassian atlassian
costs kosten
the de
to om
requests die
with bij
responding reageren op
law voor

EN 12. Corendon Airlines reserves the right to unilaterally suspend, extend and/or modify this promotion at any time.

NL 10. ANNULERING/ TERUGBETALING voor Promotietickets:

Engels Nederlands
to voor

EN Corendon Airlines reserves the right to change option and payment conditions in peak times and seasons.

NL 9. Corendon Airlines behoudt zich het recht voor om optie- en betalingsvoorwaarden te wijzigen in drukke periodes en in het hoogseizoen.

Engels Nederlands
corendon corendon
option optie
right recht
in in
to om
and en
change wijzigen
the het
times voor

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.

Engels Nederlands
notice kennisgeving
fandangoseo fandangoseo
ii ii
cancel annuleren
i i
or of
time tijde
free gratis
the de
to om
without zonder
and en
of van

EN Profoto reserves the right to change the prices listed in Profoto Academy without notice.

NL Profoto behoudt zich het recht voor om tarieven aangeduid in Profoto Academy te wijzigen zonder kennisgeving.

Engels Nederlands
profoto profoto
academy academy
notice kennisgeving
prices tarieven
right recht
in in
to om
change wijzigen
without zonder

EN Profoto reserves the right to change and discontinue access to the content of the service without notice

NL Profoto behoudt zich het recht voor om toegang tot de inhoud van de dienst te wijzigen en op te schorten zonder kennisgeving

Engels Nederlands
profoto profoto
access toegang
content inhoud
notice kennisgeving
to om
the de
change wijzigen
without zonder
and en
of van

EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.

NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.

Engels Nederlands
profoto profoto
terminate beëindigen
license licentie
access toegang
course cursus
aware bewust
to om
the de
if indien
we wij
and en
this deze
been van
you u
out te

EN Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time.

NL Corendon Airlines behoudt zich het recht voor deze aanbieding ten alle tijde op te schorten, uit te breiden en/of te wijzigen.

Engels Nederlands
corendon corendon
expand breiden
amend wijzigen
time tijde
right recht
or of
and en
at te

EN 11. Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time.

NL 11. Corendon Airlines behoudt zich het recht voor deze aanbieding ten alle tijde op te schorten, uit te breiden en/of te wijzigen.

Engels Nederlands
corendon corendon
expand breiden
amend wijzigen
time tijde
right recht
or of
and en
at te

EN Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time

NL Corendon Airlines behoudt zich het recht voor de aanbieding op elk moment op te schorten, te verlengen en/of te wijzigen

Engels Nederlands
corendon corendon
amend wijzigen
time moment
or of
the de
to zich
and en

EN 3.2- IKKS reserves the right to cancel or to refuse the sale of any Product for a valid reason and to inform the Customer of this by email after the registration of the Customer order

NL 3.2- IKKS behoudt zich het recht voor om de verkoop van elk product te annuleren of te weigeren omwille van gegronde redenen en de klant hiervan op de hoogte te brengen via e-mail na de registratie van de bestelling van de klant

Engels Nederlands
ikks ikks
cancel annuleren
refuse weigeren
sale verkoop
reason redenen
registration registratie
order bestelling
or of
the de
this hiervan
to om
customer klant
and en
after na
for voor
of van
email mail

EN 6.2- The Seller reserves the right to change the price of each Product at any time. In this case the applicable pricing terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order.

NL 6.2- De verkoper behoudt zich het recht voor om de prijs van elk product te allen tijde te wijzigen. De toepasselijke prijsvoorwaarden zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant.

Engels Nederlands
seller verkoper
customers klant
order bestelling
time tijde
applicable toepasselijke
date datum
on op
website website
to om
change wijzigen
the de
price prijs
of van
product product
are zijn

EN Teespring reserves the right to terminate any listing based on content concerns

NL Teespring behoudt zich het recht voor om elke plaatsing van een product te beëindigen, op basis van inhoudsproblemen

Engels Nederlands
terminate beëindigen
on op
to om
the product

EN rankingCoach reserves the right to change these terms and conditions at any time without giving reasons, unless the change is not reasonable for the client

NL rankingCoach behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te allen tijde zonder opgave van redenen te wijzigen, tenzij de wijziging voor de opdrachtgever niet redelijk is

Engels Nederlands
rankingcoach rankingcoach
reasons redenen
unless tenzij
reasonable redelijk
is is
time tijde
the de
change wijzigen
without zonder
for voor
to allen

EN rankingCoach reserves the right to assert further claims for default of payment

NL rankingCoach behoudt zich het recht voor om verdere vorderingen wegens wanbetaling te doen gelden

Engels Nederlands
rankingcoach rankingcoach
claims vorderingen
further te
to om
for voor
right recht
the verdere

EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation

NL Belnet behoudt zich het recht voor dit verwerkingsbeleid van de persoonsgegevens indien nodig aan te passen of te wijzigen en dit in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming

Engels Nederlands
belnet belnet
general algemene
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
or of
change wijzigen
if indien
in in
the de
for voor
required nodig
this dit

EN StepStone reserves the right to accept or decline the conclusion of the contract in its own discretion

NL StepStone behoudt zich het recht voor om het sluiten van de overeenkomst naar eigen goeddunken te aanvaarden of te weigeren

Engels Nederlands
stepstone stepstone
decline weigeren
discretion goeddunken
or of
contract overeenkomst
to om
the de
own eigen
of van

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

Engels Nederlands
stepstone stepstone
publish publiceren
the de
to om
is bestaat
legal voor
there er
no geen

EN StepStone reserves the right to amend these Terms of Use for Services requiring a registration at any time, provided that this is deemed reasonable for the Users

NL StepStone behoudt zich het recht voor om de gebruiksvoorwaarden voor Diensten waarvoor registratie vereist is op elk moment te wijzigen, op voorwaarde dat dit redelijk is voor de Gebruiker

Engels Nederlands
stepstone stepstone
amend wijzigen
requiring vereist
registration registratie
time moment
reasonable redelijk
is is
for waarvoor
to om
users gebruiker
the de
services diensten
this dit
terms of use gebruiksvoorwaarden
that dat
a elk

EN Gira reserves the right to make other claims, particularly under the terms of Section 373 of the German Commercial Code (HGB).

NL Overige aanspraken, in het bijzonder uit hoofde van § 373 HGB (Duits Wetboek van Koophandel), blijven voorbehouden.

Engels Nederlands
claims aanspraken
other van
of bijzonder

EN Gira reserves the right to provide proof that greater damage has been caused by the Customer’s default and to assert a claim for the same.

NL Het aantonen van een hogere schade door de betalingsachterstand en vordering daarvan blijven voorbehouden.

Engels Nederlands
greater hogere
damage schade
claim vordering
the de
that daarvan
and en
been van
by door

EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten

Engels Nederlands
splashtop splashtop
modify wijzigen
trial proef
discretion goeddunken
notice kennisgeving
or of
to om
and en
right recht
without zonder
the zetten

EN Accor SA reserves the right to edit this information at any time, in particular through updates to https://restaurants.accor.com

NL Accor SA behoudt zich het recht voor om op ieder moment wijzigingen aan te brengen, met name door het bijwerken van de site  https://restaurants.accor.com

Engels Nederlands
accor accor
time moment
https https
restaurants restaurants
the de
to om

EN 2. Accor SA reserves the right to block access to its Website or to the online reservation area, either temporarily or permanently, without notice.

NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.

Engels Nederlands
accor accor
access toegang
temporarily tijdelijk
permanently definitief
or of
online online
to om
the de
without zonder

EN When the rate has been converted, Accor reserves the right to refuse a claim, particularly where the difference between the rates seems to be due to the fact that the two websites are using different currency exchange rates.

NL Als het tarief is omgerekend, behoudt Accor zich het recht voor om de aanvraag te weigeren als het verschil tussen de tarieven veroorzaakt lijkt te worden door het feit dat de verschillende websites verschillende wisselkoersen hanteren.

Engels Nederlands
accor accor
refuse weigeren
fact feit
websites websites
rates tarieven
rate tarief
to om
the de
seems lijkt
that dat
has is
when als
different verschillende
a zich
difference verschil
be worden

EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.

NL Accor behoudt zich het recht voor op elk gewenst moment en zonder waarschuwing vooraf de Beste-prijs-garantie of de voorwaarden daarvan aan te passen of te beëindigen.

Engels Nederlands
accor accor
price prijs
guarantee garantie
conditions voorwaarden
change passen
or of
end beëindigen
the de
best beste
time moment
without zonder
prior voor
and en

EN Accor reserves the right to refuse a claim if it appears that the two websites are using different exchange rates

NL Na omrekening behoudt Accor zich het recht voor een aanvraag af te wijzen, met name als het verschil tussen de tarieven te wijten lijkt aan het feit dat beide sites een andere wisselkoers hanteren

Engels Nederlands
accor accor
appears lijkt
websites sites
rates tarieven
the de
if als
using te
a beide
different een

EN Accor reserves the right to amend or terminate the Best Price Guarantee and its terms and conditions at any time and without notice.

NL Accor behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving en op elk gewenst moment de beste-prijsgarantie en de voorwaarden hiervan aan te passen of de garantie te beëindigen.

Engels Nederlands
accor accor
terminate beëindigen
guarantee garantie
notice kennisgeving
or of
the de
best beste
time moment
without zonder
and en

EN A final term for Autodesk Financing has not been determined. However, Autodesk reserves the right to end the program at its discretion without notice.

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

Engels Nederlands
final definitieve
autodesk autodesk
financing financiering
discretion goeddunken
notice kennisgeving
term termijn
determined bepaald
at te
has en
to om
end beëindigen
program programma
without zonder
for voor
right recht

EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van, of updates van de Services

Engels Nederlands
splashtop splashtop
future toekomstige
versions versies
or of
updates updates
the de
to om
services services
for voor
fees kosten
of van
charge rekening

EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die door U moeten worden vergoed.

Engels Nederlands
splashtop splashtop
assume nemen
exclusive exclusieve
defense verdediging
expense kosten
to om
the de
own eigen
by door
of van
you u
matter die

EN Splashtop reserves the right, exercised at its sole discretion, to modify, add or delete portions of these Terms from time to time

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, van tijd tot tijd delen van deze Voorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen

Engels Nederlands
splashtop splashtop
discretion goeddunken
modify wijzigen
add voegen
delete verwijderen
portions delen
terms voorwaarden
time tijd
or of
at te
right recht
to om

EN Zünd Systemtechnik AG reserves the right to collect and evaluate personal data transmitted electronically for its own marketing purposes

NL Zünd Systemtechnik behoudt zich het recht voor om persoonlijke gegevens die het bedrijf elektronisch worden verstrekt voor eigen marketingdoelen vast te leggen en te verwerken

Engels Nederlands
electronically elektronisch
marketing bedrijf
to om
and en
personal persoonlijke
data gegevens
own eigen
right recht
for voor

EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

Engels Nederlands
delete verwijderen
offer aanbod
right recht
or of
to om
without zonder

EN Domestika reserves the right to suspend or discontinue the availability of the Site and/or any Service and/or remove any Content at any time at its sole discretion and without prior notice

NL Domestika behoudt zich het recht voor om de beschikbaarheid van de Site en/of enige Dienst op te schorten of te beëindigen en/of op enig moment Inhoud te verwijderen, naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving

Engels Nederlands
availability beschikbaarheid
remove verwijderen
content inhoud
discretion goeddunken
notice kennisgeving
or of
site site
to om
the de
service dienst
time moment
without zonder
and en
prior voor
of van

EN Domestika reserves the right, but has no obligation, to monitor disputes between you and your other users.

NL Domestika behoudt zich het recht voor, maar heeft geen verplichting, om geschillen tussen u en uw andere gebruikers in de gaten te houden.

Engels Nederlands
obligation verplichting
disputes geschillen
users gebruikers
to om
the de
other andere
no geen
and en
but
you u

EN Domestika reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace any part of these Terms

NL Domestika behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, elk deel van deze Voorwaarden te wijzigen of te vervangen

Engels Nederlands
discretion goeddunken
terms voorwaarden
or of
replace vervangen
modify wijzigen
at te
right recht
to om
the elk

EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend these General Conditions of Sale at any time by publishing a new version of the same on the Website.

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om deze Algemene Verkoopvoorwaarden te allen tijde te wijzigen door een nieuwe versie op de Website te publiceren.

Engels Nederlands
opinel opinel
amend wijzigen
general algemene
publishing publiceren
time tijde
on op
website website
the de
to om
version versie
by door

EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.

Engels Nederlands
opinel opinel
orders bestellingen
time tijde
the de
to om
without zonder
for voor
of van
already in

EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend the tariffs indicated on the Website at any time and without notice

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om de op de Website aangegeven tarieven op elk gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen

Engels Nederlands
opinel opinel
amend wijzigen
tariffs tarieven
indicated aangegeven
notice kennisgeving
on op
to om
website website
the de
time moment
without zonder
and en

EN MUSEE OPINEL reserves the right to refuse or cancel any order from a Client in the event of:

NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om elke bestelling van een Klant te weigeren of te annuleren in geval van:

Engels Nederlands
opinel opinel
refuse weigeren
cancel annuleren
order bestelling
client klant
or of
in in
to om
the geval
of van

EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend the provisions of these general conditions of sale at any time. The Client is bound by these modifications.

NL Bestellingen vallen onder de versie van de Algemene Verkoopvoorwaarden die van kracht zijn op de datum van validatie door de Klant.

Engels Nederlands
general algemene
client klant
the de
to onder
of van
by door

EN Giganews, reserves the right to suspend, terminate, or refuse service to anyone, at any time, for any reason.

NL Giganews behoudt zich het recht voor de service op ieder gewenst moment om een willekeurige reden en voor willekeurige personen op te schorten, te beëindigen of te weigeren.

Engels Nederlands
terminate beëindigen
refuse weigeren
service service
time moment
giganews giganews
or of
reason reden
to om
the de
for voor

EN Giganews reserves the right to revise, supplement, or rescind any of our policies or terms of service, at any time, without prior notice.

NL Giganews behoudt zich het recht voor al onze beleidsregels of servicevoorwaarden op ieder gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te herzien, aan te vullen of te herroepen.

Engels Nederlands
revise herzien
policies beleidsregels
terms servicevoorwaarden
notice kennisgeving
giganews giganews
right recht
or of
our onze
at te
time moment
without zonder
prior voor

EN Although this privacy statement will not be amended frequently, OGZ reserves the right to amend it at any point in time. Please check on this website for the most recent version.

NL Hoewel de privacyverklaring niet veelvuldig zal worden gewijzigd, behoudt OGZ zich het recht voor deze privacyverklaring op ieder moment te wijzigen. Kijk op deze website voor de laatste versie.

Engels Nederlands
amended gewijzigd
ogz ogz
amend wijzigen
frequently veelvuldig
on op
website website
privacy statement privacyverklaring
the de
will zal
version versie
be worden
for voor
although hoewel
time moment
recent de laatste

EN Freelogodesign reserves the right to refuse the project, it is understood that in these cases, the User will be refunded.

NL Freelogodesign behoudt zich het recht voor om het project te weigeren en het is duidelijk dat in deze gevallen de gebruiker wordt terugbetaald.

Engels Nederlands
refuse weigeren
cases gevallen
is is
in in
to om
project project
the de
it en
that dat
be wordt

EN Sonos reserves the right, without prior notice or compensation, to terminate access to Sonos Radio or any part thereof at any time and in its sole discretion

NL Sonos behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving of vergoeding, op ieder moment en naar eigen goeddunken de toegang tot Sonos Radio of een onderdeel daarvan te beëindigen

Engels Nederlands
sonos sonos
notice kennisgeving
compensation vergoeding
terminate beëindigen
access toegang
radio radio
discretion goeddunken
or of
part onderdeel
to om
the de
thereof daarvan
without zonder
time moment
prior voor
and en

EN RAIDBOXES reserves the right to amend these GTC at any time, subject to a reasonable period of notice

NL RAIDBOXES behoudt zich het recht voor deze AV te allen tijde te wijzigen, met inachtneming van een redelijke opzegtermijn

Engels Nederlands
amend wijzigen
reasonable redelijke
raidboxes raidboxes
time tijde
at te
to allen

Wys 50 van 50 vertalings