Vertaal "reading their favourite" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "reading their favourite" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van reading their favourite

Engels
Nederlands

EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

EngelsNederlands
pleasantaangenaam
stayverblijf
desireswensen
childrenkinderen
divingduik
gamegamen
favouritefavoriete
comicsstrips
citystad
wewe
youruw
youu
thede
buildingbouwen
readinglezen
theirhun
forvoor
thatdat
inin
aeen
poolzwembad

EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

EngelsNederlands
pleasantaangenaam
stayverblijf
desireswensen
childrenkinderen
divingduik
gamegamen
favouritefavoriete
comicsstrips
citystad
wewe
youruw
youu
thede
buildingbouwen
readinglezen
theirhun
forvoor
thatdat
inin
aeen
poolzwembad

EN What are psychic readings and their main types? How much does online psychic reading cost? Top psychic reading websites and everything about psychic

NL Het platform zal de promotie van tweets blokkeren als blijkt dat zij onjuiste informatie verspreiden.

EngelsNederlands
websitesvan

EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online.  Although you can…

NL Verkopen is moeilijk.  Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag.  Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou,…

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!

EngelsNederlands
canvaardigheden
iik
moreverder
toom
atte
mymijn
timenu
inin
theben

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EngelsNederlands
bespokegepersonaliseerde
favouritefavoriete
bagtas
memoriesherinneringen
yourje
orof
tomee
ourin
byoveral

EN Competing, riding on your favourite route, enjoying your favourite road, you are battling with the wind with every turn of your pedals.

NL Een wedstrijd rijden, je favoriete route afleggen, genieten van je lievelingsroute, bij elke pedaalslag vecht je tegen de wind.

EngelsNederlands
favouritefavoriete
windwind
yourje
routeroute
thede
withbij
ridingrijden
everyelke

EN It’s one of my favourite pastimes, and one of my favourite talking points too

NL Inmiddels werkt Maaike bijna drie jaar in de functie van Research Manager in ons Customer Experience-team

EngelsNederlands
ofbijna
andde

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EngelsNederlands
bespokegepersonaliseerde
favouritefavoriete
bagtas
memoriesherinneringen
yourje
orof
tomee
ourin
byoveral

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

EngelsNederlands
discoveredontdekte
seoseo
favouritefavoriete
positionfunctie
areagebied
anden
iik
cankan
onop
mymijn
otherandere
inin
continueblijven
moremeer
thisdit

EN Add articles to your reading list to have direct access to your favourite content at any time.

NL Sla nu artikelen op in jouw leeslijst, zodat je op elk moment rechtstreeks toegang hebt tot de bijdragen.

EngelsNederlands
accesstoegang
tozodat
yourje
directrechtstreeks
listde
articlesartikelen
timemoment

EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.

NL Amazon heeft Reading Sidekick with Alexa gelanceerd in de VS, om je kinderen een hightech leespartner te bieden.

EngelsNederlands
amazonamazon
launchedgelanceerd
alexaalexa
kidskinderen
inin
toom
yourje
thede
providebieden
aeen
hasheeft

EN For the reading lovers, the Foscarini Birdie Lettura Terra provides the prefect reading light and an eclectic vibe that will make us love it even more.

NL Voor de leesliefhebbers biedt de Foscarini Birdie Lettura Terra het perfecte leeslicht en een eclectische vibe die ons nog meer zal doen genieten.

EngelsNederlands
foscarinifoscarini
terraterra
providesbiedt
thede
willzal
forvoor
thatdie
anden
moremeer
usons

EN The Reading Table for Old and New Media dates from 1996 and consisted of a classic reading table that unobtrusively also contained four computer displays, outfitted with a specially designed interface for Internet access

NL De Leestafel voor Oude en Nieuwe Media uit 1996 bestond uit een klassieke leestafel waarin - onopvallend - vier computerschermen waren verwerkt en een speciaal ontworpen, meer toegankelijke interface voor het internet

EngelsNederlands
oldoude
newnieuwe
mediamedia
classicklassieke
speciallyspeciaal
interfaceinterface
thede
internetinternet
designedontworpen
forvoor
anden
aeen

EN For the reading lovers, the Foscarini Birdie Lettura Terra provides the prefect reading light and an eclectic vibe that will make us love it even more.

NL Voor de leesliefhebbers biedt de Foscarini Birdie Lettura Terra het perfecte leeslicht en een eclectische vibe die ons nog meer zal doen genieten.

EngelsNederlands
foscarinifoscarini
terraterra
providesbiedt
thede
willzal
forvoor
thatdie
anden
moremeer
usons

EN Reading Football - Reading News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Reading Voetbal - Reading Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EngelsNederlands
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Reading Football - Reading News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Reading Voetbal - Reading Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EngelsNederlands
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Reading Football - Reading News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Reading Voetbal - Reading Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EngelsNederlands
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Reading Football - Reading News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Reading Voetbal - Reading Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

EngelsNederlands
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Text with low contrast ratio is hard to read, for instance, light gray text on a white background. This can reduce reading comprehension and reading speed for users.

NL Tekst met een lage contrastverhouding is moeilijk leesbaar, bijvoorbeeld lichtgrijze tekst op een witte achtergrond. Dit kan het begrijpend lezen en de leessnelheid voor gebruikers verminderen.

EngelsNederlands
hardmoeilijk
backgroundachtergrond
reduceverminderen
lowlage
isis
cankan
usersgebruikers
onop
forvoor
texttekst
readen
thisdit

EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations

NL Wij volgen uw leesactiviteit om u te voorzien van informatie zoals leesstatistieken en om onze gepersonaliseerde boekaanbevelingen te verbeteren

EN When people think of events, the first thing that comes to mind is probably their own experiences watching their favourite artists with their friends, the sun glaring...

NL Wie aan evenementen denkt, denkt waarschijnlijk het eerst aan hun eigen belevingen en ervaringen terwijl ze met hun vrienden naar hun favoriete artiesten kijken; aan...

EngelsNederlands
eventsevenementen
probablywaarschijnlijk
favouritefavoriete
artistsartiesten
friendsvrienden
owneigen
tokijken
firsteerst
theirhun
thinkdenkt
experienceservaringen
withmet

EN Occasionally Angeli and Christian Wehrli manage to sneak some time away from their bike hotel together, when they seek out their favourite places

NL Maar al te vaak lukt het Angeli en Christian Wehrli niet om samen hun fietshotel te verlaten om naar hun lievelingsplekken te gaan

EngelsNederlands
christianchristian
timeal
anden
outte
theirhun
togetherhet

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured

NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.

EngelsNederlands
inin

EN 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands

NL 52% van klanten zegt dat ze het liefst bij hun favoriete merken kopen

EngelsNederlands
customersklanten
favouritefavoriete
brandsmerken
theirhun
buykopen
todat

EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands

NL En klantentrouw doet er zeker toe: recent onderzoek van Zendesk toont aan dat 74% van klanten zich trouw voelt aan een bepaald merk of bedrijf, en 52% van klanten meldt dat ze er extra moeite voor doen om hun favoriete merken te kopen

EngelsNederlands
recentrecent
zendeskzendesk
researchonderzoek
customersklanten
feelvoelt
favouritefavoriete
particularbepaald
orof
companybedrijf
brandsmerken
buykopen
anden
toom
brandmerk
thatdat
showstoont
loyaltrouw
aeen
outte
theirhun

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

EngelsNederlands
localregionaal
inin
toom
orwordt
spotis
anden
productsde

EN nobilia employees from around the world share their favourite recipes from their homelands.

NL Nobilia-medewerkers van over de hele wereld delen hun favoriete recepten uit hun geboorteland.

EngelsNederlands
nobilianobilia
employeesmedewerkers
favouritefavoriete
recipesrecepten
thede
worldwereld
theirhun
fromuit
aroundover
sharedelen

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

EngelsNederlands
customersklanten
anden
withmet

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

EngelsNederlands
localregionaal
inin
toom
orwordt
spotis
anden
productsde

EN Occasionally Angeli and Christian Wehrli manage to sneak some time away from their bike hotel together, when they seek out their favourite places

NL Maar al te vaak lukt het Angeli en Christian Wehrli niet om samen hun fietshotel te verlaten om naar hun lievelingsplekken te gaan

EngelsNederlands
christianchristian
timeal
anden
outte
theirhun
togetherhet

EN Studies with schoolchildren found that noise pollution had a negative effect on their motivation and that both their reading comprehension and long-term memory were affected (1)

NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)

EngelsNederlands
studiesstudies
negativenegatief
effecteffect
motivationmotivatie
thatdat
onop
aeen
theirhun
bothzowel
anden

EN Perhaps they?re simply reading while the sun is out and creating tons of glare on their screen—significantly impairing their vision

NL Misschien lezen ze gewoon terwijl de zon schijnt en zorgen ze voor veel schittering op hun scherm, waardoor hun zicht aanzienlijk wordt aangetast

EngelsNederlands
perhapsmisschien
simplygewoon
sunzon
screenscherm
visionzicht
significantlyaanzienlijk
anden
theyze
thede
readinglezen
whileterwijl
iswordt
onop
theirhun
ofwaardoor

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.

EngelsNederlands
photosfotos
sentverstuurd
favouritefavoriete
sitteroppas
roverrover
yourje
doghond
getkrijg
ahij

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

EngelsNederlands
inspiredgeïnspireerd
favouritefavoriete
tableautableau
authorsauteurs
followvolg
publicpublic
publishpubliceren
visualisationsvisualisaties
addtoevoegen
favouritesfavorieten
yourje
onop
orof
receiveontvang
updatesupdates
newnieuwe
theyze
theirhun
bydoor
whenwanneer

EN Right in the middle of the ski area and with a full range of winter sports activities, every snow lover will find their favourite snowy pastime here.

NL midden in het skigebied en met de mogelijkheid om verschillende wintersportactiviteiten te beoefenen, is elke sneeuwliefhebber volledig in zijn element.

EngelsNederlands
ski areaskigebied
inin
thede
willmogelijkheid
fullvolledig
withmet
everyelke
finden

EN They can catch up with family members, share photos with friends and engage with their favourite brands without email or a phone number

NL Ze praten bij met familieleden, delen foto's met vrienden en leggen contact met hun favoriete merken zonder e-mailadres of telefoonnummer

EngelsNederlands
photosfotos
favouritefavoriete
brandsmerken
emailmailadres
engagecontact
orof
friendsvrienden
withoutzonder
withbij
phone numbertelefoonnummer
theyze
anden
family membersfamilieleden
theirhun

EN Recent releases from tech giants like Apple, Google and Facebook mean that customers now have more opportunities to easily connect with their favourite brands

NL Recente releases van techgiganten zoals Apple, Google en Facebook zorgen ervoor dat klanten nu meer mogelijkheden hebben om gemakkelijk in contact te komen met hun favoriete merken

EngelsNederlands
releasesreleases
appleapple
googlegoogle
facebookfacebook
mean
customersklanten
opportunitiesmogelijkheden
easilygemakkelijk
favouritefavoriete
brandsmerken
recentrecente
nownu
toom
moremeer
thatdat
anden
connectcontact
fromvan
withmet
likezoals
havehebben
theirhun

EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!

NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een

EngelsNederlands
seasonseizoen
favouritefavoriete
khakikaki
jeansjeans
greengroen
redrood
themte
anden
withmet
theirhun
aeen
thatkleur

EN and socks: boys have so many choices for asserting their style. Match with his favourite

NL , sokken: de jongens hebben keuze te over om hun stijl te bevestigen. Te combineren met hun favoriete

EngelsNederlands
sockssokken
boysjongens
choiceskeuze
stylestijl
matchcombineren
favouritefavoriete
manyte
withmet
theirhun
forover
andde
havehebben

EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.

NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.

EngelsNederlands
yearjaar
percentagepercentage
customersklanten
socialsocial
messagingmessaging
appsapps
facebookfacebook
favouritefavoriete
channelkanaal
theirhun
hasis
sincesinds
thehet

EN It’s a platform that over a billion people use to talk to friends and family members, so why not their favourite brands, too?

NL Meer dan een miljard mensen gebruiken het platform om met vrienden en familieleden te praten, dus waarom niet ook met hun favoriete bedrijven?

EngelsNederlands
platformplatform
billionmiljard
favouritefavoriete
peoplemensen
usegebruiken
toom
friendsvrienden
sodus
whywaarom
notniet
toohet
anden
family membersfamilieleden
theirhun
overte

EN People around the world spend more time messaging than nearly any other activity online, and everyone has their favourite chat app. While the landscape remains diverse and fragmented, a few Big Tech behemoths have dominated the conversation.

NL Mensen over de gehele wereld besteden meer tijd aan messaging dan vrijwel elke andere online activiteit en iedereen heeft een favoriete chat-app. Hoewel het landschap gevarieerd en gefragmenteerd is, beheersen een paar technologiereuzen het gesprek.

EngelsNederlands
spendbesteden
activityactiviteit
onlineonline
favouritefavoriete
appapp
landscapelandschap
peoplemensen
timetijd
messagingmessaging
thede
otherandere
chatchat
worldwereld
anden
everyoneiedereen
conversationgesprek
moremeer

EN To make sure you don’t miss any of the many sights, the hotel staff will be happy to share their favourite routes and insider tips

NL De hotelmedewerkers verraden je graag hun lievelingsroutes en geven insidertips, zodat je geen enkele van de vele bezienswaardigheden mist

EngelsNederlands
sightsbezienswaardigheden
tozodat
thede
begeven
sharevan
anden
manyvele
theirhun

EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.

NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.

EngelsNederlands
thede
inin
toom
thatstelt
ofvan
togetherhet

EN These include a subscription service enabling consumers to auto-replenish their favourite products and a Chatbot ready to answer queries throughout the customer journey.

NL Hier valt ook een abonnementsservice onder waarmee consumenten hun favoriete producten automatisch kunnen aanvullen en een chatbot die klaar staat om vragen te beantwoorden tijdens de customer journey..

EngelsNederlands
favouritefavoriete
chatbotchatbot
readyklaar
subscription serviceabonnementsservice
consumersconsumenten
thede
toom
productsproducten
customercustomer
servicedie
theirhun
aeen
anden
throughoutte

EN Charlotte Damen, owner of Lilith Coffee and Pele Surf Shack & Barend Lippens, musician/producer, will tell you more about the vibrant Hoek van Holland and their favourite hidden gems in Rotterdam.

NL Charlotte Damen, eigenaresse van Lilith Coffee & Pele Surf Shack & Barend Lippens, muzikant/producer, vertellen meer over het bruisende Hoek van Holland en hun favoriete verborgen parels in Rotterdam.

EngelsNederlands
charlottecharlotte
tellvertellen
hollandholland
favouritefavoriete
hiddenverborgen
gemsparels
rotterdamrotterdam
inin
moremeer
anden
aboutover
theirhun

EN When customers message the business, they will be greeted by a bot — but if the customer requires immediate assistance, they can escalate to a live conversation on their favourite channel.

NL Wanneer klanten het bedrijf een bericht sturen, worden ze begroet door een bot, maar als de klant onmiddellijk hulp nodig heeft, kan de vraag worden geëscaleerd naar een live agent en het gesprek worden voortgezet op het favoriete kanaal van de klant.

EngelsNederlands
botbot
immediateonmiddellijk
assistancehulp
requiresnodig
livelive
favouritefavoriete
channelkanaal
thede
theyze
onop
businessbedrijf
messagebericht
customersklanten
cankan
ifals
customerklant
beworden
aeen
whenwanneer
togesprek
bydoor

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

EngelsNederlands
inspiredgeïnspireerd
tableautableau
authorsauteurs
followvolg
publicpublic
publishpubliceren
visualizationsvisualisaties
addtoevoegen
yourje
onop
orof
receiveontvang
updatesupdates
newnieuwe
favoritesfavorieten
favouritefavoriete
theyze
theirhun
bydoor
whenwanneer

EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.

NL Deezer heeft songteksten toegevoegd aan zijn Xbox-app. Gamers kunnen nu meezingen met hun favoriete muziek, waarbij de songtekst op het scherm

EngelsNederlands
xboxxbox
appapp
gamersgamers
favouritefavoriete
screenscherm
nownu
thede
deezerdeezer
addedtoegevoegd
musicmuziek
hasheeft
theirhun
onop

Wys 50 van 50 vertalings