Vertaal "re always pleased" na Nederlands

NL Een innovatie ecosysteem valt of staat met sterke partners. We verbinden dan ook graag onze klanten aan Groningen Innovation Port.

• innovatie ecosysteem valt
• sterke partners
• klanten aan Groningen

NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen

• was zo blij
• mijn ontwerpinstructies echt
• perfecte boekomslagen kwamen

NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten

• Britse entiteit was

NL Zoals hierboven vermeld, zijn we heel erg blij met hoe het systeem voortdurend wordt verbeterd

• hierboven vermeld
• heel erg blij

NL De persoonlijke aard van het platform in combinatie met de vooruitstrevende aanpak van Bynder hebben dit tot een heel succesvol project gemaakt. We zijn erg tevreden met het systeem. Kate Walch Multimedia Officer bij Battersea Dogs & Cats Home

• platform in combinatie
• heel succesvol project
• systeem
• Kate Walch Multimedia
• Battersea Dogs
• Cats Home

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

• gedachten
• ben ik verheugd
• lancering van Reincubate
• vanaf vandaag beschikbaar
• prachtig op zowel

NL We zijn verheugd om een diepere duik te nemen in de COVID-19-app van de NHS

• duik te nemen
• NHS

NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.

• opnieuw
• universiteit hebt gekozen
• studie kunt beginnen
• eerst worden ingeschreven
• ieder collegejaar

NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...

• Zwitserland biedt vele
• plaatsen in Zwitserland
• gevlogen

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij

• Vrije Universiteit Amsterdam
• Stikker
• internetpionier
• oprichter en bestuurder
• Waag
• maatschappij

NL De Deloitte Technology Fast50 is een verkiezing voor snelgroeiende techbedrijven

• verkiezing voor snelgroeiende

NL We zijn erg blij dat u ons hier bezoekt!

• bezoekt

NL Menne Kees Dijkstra van het Martini Ziekenhuis in Groningen is zeer te spreken over de inzet van webinars. Dankzij webinars (en WebinarGeek) blijven zij in contact met medewerkers, patienten en huisartsen.

• Menne Kees Dijkstra
• zeer te spreken
• inzet van webinars
• Dankzij webinars
• WebinarGeek
• medewerkers

NL "We zijn heel blij dat we onze gebruikers meer zeggenschap kunnen geven over de wijze waarop onze technologie voor hen werkt", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

• gebruikers meer zeggenschap
• waarop onze technologie
• hen
• aldus DeepL CEO
• Kutylowski

NL Ik ben blij om de officiële lancering van hostwinds V2 aan te kondigen

• kondigen

NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:

NL Flyboard is ongetwijfeld de watersport in de mode van vandaag. Daarom bieden we u graag de kans om flyboarding op Gran Canaria te ervaren

• Flyboard is ongetwijfeld
• vandaag
• graag de kans
• flyboarding op Gran
• ervaren

NL We zijn bijzonder verheugd om deel uit te maken van het Sustainability District van de Expo, dat een belangrijke focus blijft voor autoriteiten en burgers over de hele wereld.”

• Expo
• belangrijke focus blijft
• autoriteiten en burgers
• hele

NL Naast de introductie van onze tweede generatie meelwormen bakken kunnen we nu ook onze geheel nieuwe BSF (black soldier fly) teeltbak aankondigen

• Naast de introductie
• tweede generatie meelwormen
• geheel nieuwe BSF
• black soldier fly
• teeltbak aankondigen

NL "De ZB Zürich is verheugd dat WorldShare ILL nieuwe bestelmogelijkheden biedt, evenals een snelle bezorgservice voor buitenlandse bibliotheken."

• biedt
• evenals een snelle
• buitenlandse

NL "Studenten zijn erg tevreden en hebben zich gemakkelijk aangepast aan het gebruik van [WorldCat] Discovery als hun basisbibliotheekcatalogus

• WorldCat

NL Sarah zegt bijvoorbeeld: "We zijn erg blij nu een bibliotheeksysteem in de cloud te hebben voor [het beheren van gebruikersrecords]." Over het algemeen heeft de overstap naar WMS veel kansen voor positieve verandering opgeleverd

• Sarah zegt bijvoorbeeld
• beheren van gebruikersrecords
• WMS veel kansen
• positieve verandering opgeleverd

NL We nemen met onze partner OCLC deel aan een innovatieve benadering van het bibliotheekwezen en zijn blij lid te zijn van 's werelds grootste bibliotheeknetwerk."

• 's werelds grootste

NL We zijn erg blij dat er zo veel vraag is naar onze holdings en dat we nu nog meer bijdragen aan het wereldwijde aanbod van literatuur voor toponderzoek."

• aanbod van literatuur

NL Met WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft SBB het gehoopte doel bereikt: geautomatiseerde ondersteuning voor alle interbibliothecaire leenprocessen", meldt Indra verheugd

• WorldShare ILL
• eL heeft SBB
• gehoopte doel bereikt
• interbibliothecaire
• meldt Indra verheugd

NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen

• Hoewel ik zelden
• ben over mijn
• prestaties
• ben ik blij
• bouwen

NL In april 2019 lanceerden we onze Prebid Player Bidding oplossing voor outstream advertising. Sindsdien hebben we twee belangrijke updates doorgevoerd: de lancering van onze Prebid Bid Adaptor en Prebid Renderer.

• Prebid Player Bidding
• outstream advertising
• belangrijke updates doorgevoerd

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

• Blue Billywig sluit
• groeiend aantal internationale
• APAC-markt
• Sinds januari bieden
• markt

NL Inmiddels zijn we druk bezig met onze opvolging en zijn we blij dat inmiddels de strategische keuze is gemaakt om de naam JAMwerkt te behouden.”

• blij dat inmiddels

NL “En we zijn erg blij dat we deze enthousiaste partners gevonden hebben om dit idee samen te realiseren.”

• enthousiaste partners gevonden

NL Onderwijs op de campus vanaf augustus 2021 | fijn je te ontmoeten

• ontmoeten

NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.

• laatste tijd problemen
• gehad met afdrukken
• Windows is gelanceerd

NL Midwest PROTECH was blij met een betaalbare, gebruiksvriendelijke oplossing voor al zijn behoeften op het gebied van remote support

• Midwest PROTECH was
• betaalbare
• remote support

NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.

• Zelfs voordat OSZ
• Splashtop kocht
• was Babst blij
• niveau van klantenservice

NL Over de hele linie is Babst tevreden met zijn beslissing om voor Splashtop te kiezen.

NL Tijdens de AI AI Barbie hackathon op 6 juni keken we samen met experts naar de rol van AI in de relatie tussen ouders en kinderen.

• Tijdens de AI

NL Onze grafisch ontwerper noemde Flipsnack 5 jaar geleden. We hebben het toen geprobeerd en waren erg tevreden met de resultaten.

• grafisch ontwerper noemde
• geleden

NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij

• vakantie hiermee plant
• komen
• blij

NL "Ik ben zeer tevreden over het vermogen van Clarity Amsterdam om geweldige PR-resultaten te leveren voor HubSpot

• ben zeer tevreden
• vermogen van Clarity
• HubSpot

NL ?Het doet ons genoegen om het Acorn-project te ondersteunen bij de implementatie van CCS, een van de belangrijkste technologieën die nodig is om de klimaatdoelstellingen van de maatschappij te bereiken.?

• doet ons genoegen
• Acorn-project te ondersteunen
• implementatie van CCS

NL We zijn verheugd om 4 nieuwe collega?s te mogen verwelkomen! ? C Clear Partners

• mogen verwelkomen
• C Clear Partners

NL We zijn verheugd om 4 nieuwe collega?s te mogen verwelkomen!

• mogen verwelkomen

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

• korte beschrijving
• klant misschien blij

NL We bieden je graag een helpende hand als jouw reisplannen onverwachts veranderen

• bieden je graag
• reisplannen onverwachts veranderen

NL Indien u toch niet helemaal overtuigd bent van uw aankoop, of er is iets mis mee, geen probleem! U kunt uw bestelling gratis terug sturen naar ons via de retour label die u bij uw pakketje kreeg

• Indien u toch
• helemaal overtuigd bent
• aankoop
• probleem
• bestelling gratis terug
• pakketje kreeg

NL “TotalAV vond meer dan andere virusscanners”

NL Je hebt zojuist weer een uitstekend artikel voor me geschreven. Ik wist dat je dat zou doen. Apapers.nl is het enige bedrijf waarop ik kan rekenen als het gaat om kwalitatief hoogstaand schrijven en betrouwbare klantenservice.

• hebt zojuist weer
• geschreven
• enige bedrijf waarop
• kwalitatief hoogstaand schrijven
• betrouwbare

NL OCLC verwelkomt graag ROSFLO, een toonaangevende organisatie voor contentlevering in Santiago met vestigingen in Asuncion, als nieuwe distributeur van OCLC-services in Chili, Paraguay, Uruguay en Bolivia.

• OCLC verwelkomt graag
• Santiago met vestigingen
• Asuncion
• distributeur van OCLC-services
• Chili
• Paraguay

NL OCLC is een samenwerking met Wiley aangegaan. Het doel is automatisering van de processen voor abonnementenbeheer. Hierdoor hoeven bibliotheekmedewerkers zelf geen handelingen meer te verrichten.

• Wiley aangegaan
• doel is automatisering
• processen voor abonnementenbeheer
• Hierdoor hoeven bibliotheekmedewerkers

NL Jan Kwakkel is door het College van Bestuur van de TU Delft per 12 oktober benoemd tot hoogleraar ‘Decision Making under Deep Uncertainty’.

• College van Bestuur
• benoemd tot hoogleraar
• Making under Deep