Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ransom" na Nederlands

Wys 27 van 27 vertalings van die frase "ransom" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van ransom

Engels
Nederlands

EN Some ransom­ware is hidden within gamer-oriented content, such as files containing cheats, and all the other content mentioned in the previous section.

NL Sommige ransom­ware is verborgen in inhoud gericht op gamers, zoals bestanden met cheats, en alle andere inhoud vermeld in de vorige sectie.

Engels Nederlands
hidden verborgen
files bestanden
mentioned vermeld
oriented gericht
is is
content inhoud
in in
the de
other andere
as zoals
previous vorige
containing met
and en

EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransom­ware and spyware.

NL Werelds beste virus­bescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransom­ware en spyware.

Engels Nederlands
best beste
your uw
devices apparaten
and en
virus virus
protection bescherming
viruses virussen
the tegen
safe beschermt

EN SAFE will monitor your important folders and block ransom­­ware from encrypting them.

NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransom­ware deze versleutelt.

Engels Nederlands
important belangrijke
folders mappen
safe safe
monitor bewaakt
and en

EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide

NL Het Harry Ransom Center aan The University of Texas in Austin wilde zijn collectie over schrijver Gabriel García Márquez beschikbaar stellen aan wetenschappers over de hele wereld

Engels Nederlands
center center
texas texas
austin austin
collection collectie
writer schrijver
scholars wetenschappers
available beschikbaar
the de
university university
wanted wilde
worldwide over de hele wereld

EN Read the Harry Ransom Center's story

NL Lees de ervaringen van het Harry Ransom Center

Engels Nederlands
the de
read lees

EN “The Ransom Center is the first library at UT to implement IIIF APIs, with OCLC’s help,” she explained

NL "Het Ransom Center is de eerste bibliotheek op de UT die IIIF-API's implementeert, met hulp van OCLC", legt ze uit

Engels Nederlands
center center
library bibliotheek
help hulp
the de
is is
first eerste
with op

EN Services used by the Harry Ransom Center

NL Services die door het Harry Ransom Center worden afgenomen

Engels Nederlands
center center
services services
by door
the het

EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.

NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.

Engels Nederlands
personalize personaliseren
crime misdaad
screen scherm
can kunnen
the de
and en
their hun

EN Ransomware locks users out of their systems until a ransom is paid

NL Ransomware sluit gebruikers buiten hun systemen tot er losgeld is betaald

Engels Nederlands
ransomware ransomware
users gebruikers
systems systemen
paid betaald
is is
of buiten
their hun

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen

Engels Nederlands
payment betaling
often vaak
anonymity anonimiteit
in in
to om
is wordt
this deze

EN 1. Pay the Ransom - No Guarantees

NL 1. Betaal het losgeld - dit geeft echter geen garanties

Engels Nederlands
pay betaal
guarantees garanties

EN If you don’t know what ransomware is, it is a malicious software which perpetually blocks access to your sensitive data or system and demands an amount of money (ransom) in exchange for decrypting your data again

NL Als je niet weet wat ransomware is, is het kwaadaardige software die voortdurend de toegang tot je gevoelige gegevens of systeem blokkeert en een geldbedrag (losgeld) eist in ruil voor het weer decoderen van je gegevens

Engels Nederlands
ransomware ransomware
malicious kwaadaardige
access toegang
sensitive gevoelige
exchange ruil
is is
software software
your je
data gegevens
or of
system systeem
in in
dont niet
money voor
a een
if als
to tot
and en
of van
what wat
which de

EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide

NL Het Harry Ransom Center aan The University of Texas in Austin wilde zijn collectie over schrijver Gabriel García Márquez beschikbaar stellen aan wetenschappers over de hele wereld

Engels Nederlands
center center
texas texas
austin austin
collection collectie
writer schrijver
scholars wetenschappers
available beschikbaar
the de
university university
wanted wilde
worldwide over de hele wereld

EN Read the Harry Ransom Center's story

NL Lees de ervaringen van het Harry Ransom Center

Engels Nederlands
the de
read lees

EN Ransomware locks users out of their systems until a ransom is paid

NL Ransomware sluit gebruikers buiten hun systemen tot er losgeld is betaald

Engels Nederlands
ransomware ransomware
users gebruikers
systems systemen
paid betaald
is is
of buiten
their hun

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen

Engels Nederlands
payment betaling
often vaak
anonymity anonimiteit
in in
to om
is wordt
this deze

EN This is up from 61% in last year's survey. Additionally, when faced with a ransomware attack, 64% of companies paid the ransom, yet nearly 4 out of 10 of them failed to recover their data.

NL Dit is een stijging ten opzichte van de 61% in de enquête van vorig jaar. Bovendien betaalde 64% van de bedrijven die met een ransomware-aanval werden geconfronteerd, het losgeld, maar slaagden bijna 4 op de 10 er niet in hun gegevens te recupereren.

Engels Nederlands
faced geconfronteerd
ransomware ransomware
attack aanval
companies bedrijven
paid betaalde
is is
in in
the de
data gegevens
survey enquête
years jaar
with op
their hun
of bijna
out te
this dit

EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.

NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.

Engels Nederlands
personalize personaliseren
crime misdaad
screen scherm
can kunnen
the de
and en
their hun

EN With this complex feature, Mac users can restore their files without having to pay ransom

NL Met deze complexe functie kunnen Mac-gebruikers hun bestanden herstellen zonder losgeld te betalen

Engels Nederlands
complex complexe
feature functie
mac mac
users gebruikers
restore herstellen
files bestanden
their hun
without zonder
pay betalen
with met

EN However, that requires deeper knowledge of the content, and risks a ?ransom note? effect when the content uses characters supported by the font but not by the chosen subset

NL Dat vereist echter een diepere kennis van de inhoud en riskeert een ?losgeldbrief?-effect wanneer de inhoud tekens gebruikt die door het lettertype worden ondersteund, maar niet door de gekozen subset

Engels Nederlands
requires vereist
deeper diepere
effect effect
supported ondersteund
font lettertype
chosen gekozen
content inhoud
the de
characters tekens
when wanneer
knowledge kennis
and en
by door
that dat
a een
uses gebruikt
of van
but

EN Ransomware is a form of malware that prevents users and organizations from accessing files and data on their devices until they’ve paid a ransom

NL Ransomware is een vorm van malware die gebruikers en organisaties pas weer toegang geeft tot hun bestanden en gegevens op hun apparaten als er losgeld is betaald

Engels Nederlands
form vorm
users gebruikers
accessing toegang
devices apparaten
paid betaald
ransomware ransomware
is is
malware malware
organizations organisaties
files bestanden
data gegevens
on op
and en
a een
their hun
of van
that die
from tot

EN Once the ransom is paid, the cybercriminal promises to give the victim what they need to regain access to their devices

NL Zodra het losgeld is betaald, belooft de cybercrimineel om het slachtoffer te geven wat nodig is om opnieuw toegang te krijgen tot de apparaten

Engels Nederlands
cybercriminal cybercrimineel
promises belooft
victim slachtoffer
devices apparaten
is is
paid betaald
the de
to om
need nodig
access toegang
what wat

EN They may also strike again with a follow-on attack, if they know an organization is willing to pay a ransom.

NL Ze kunnen ook nogmaals toeslaan met een vervolgaanval als ze weten dat een organisatie bereid is om losgeld te betalen.

Engels Nederlands
organization organisatie
willing bereid
they ze
is is
to om
if als
know weten
with met
also ook

EN As the ransomware spreads, files become encrypted – preventing anyone from accessing them until the ransom is paid.

NL Naarmate de ransomware zich verspreidt, worden bestanden versleuteld - zo wordt voorkomen dat iemand er toegang tot krijgt tot het losgeld is betaald.

Engels Nederlands
ransomware ransomware
files bestanden
encrypted versleuteld
preventing voorkomen
accessing toegang
paid betaald
as naarmate
the de
is is
become worden
anyone iemand
from tot
them zich

EN Once the victim’s device becomes infected, they’ll be demanded to pay a ransom before they are allowed to access their files and data.

NL Zodra het apparaat van het slachtoffer geïnfecteerd is, wordt er betaling van losgeld geëist voordat er toegang wordt gegeven tot bestanden en gegevens.

Engels Nederlands
device apparaat
access toegang
files bestanden
and en
data gegevens
pay betaling
once is
to tot
the wordt

EN An attacker won't provide the victim with a decryption key until they've paid the ransom.

NL Een aanvaller geeft het slachtoffer deze code pas als het losgeld is betaald.

Engels Nederlands
attacker aanvaller
provide geeft
victim slachtoffer
paid betaald
a een
the deze

EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.

NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.

Engels Nederlands
victim slachtoffer
device apparaat
pay betalen
displayed weergegeven
screen scherm
on op
is is
the wordt

Wys 27 van 27 vertalings