Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "push notifications boosted" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "push notifications boosted" van Engels na Nederlands

Vertalings van push notifications boosted

"push notifications boosted" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

push de app de knop druk druk op klik knop pushen schakelen
notifications berichten com content de delen deze dit door e-mail een gesprekken hebben hebt heeft het hoe hun informatie mail meldingen met nieuwe nieuwste notificaties of ontvangen op de hoogte sturen stuur tot updates verzenden voor waarschuwingen wat wijzigingen worden zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van push notifications boosted

Engels
Nederlands

EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%

NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen

Engels Nederlands
app app
effective effectieve
mobile mobiele
study onderzoek
is is
way manier
your je
increase vergroten
to om
a een
that dat
if als
highly zeer

EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome

NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome

Engels Nederlands
marketeers marketeers
author auteur
awareness bewustzijn
very erg
api api
chrome chrome
is is
in in
the de
experience ervaring
low laag
about over
but
among van
of volgens

EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.

Engels Nederlands
users gebruikers
directly rechtstreeks
mobile mobiel
tablet tablet
desktop desktop
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
in in
receive ontvangen
will zullen
and en
compatible compatibel
that die
on op
are zijn
their hun

EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.

Engels Nederlands
users gebruikers
directly rechtstreeks
mobile mobiel
tablet tablet
desktop desktop
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
in in
receive ontvangen
will zullen
and en
compatible compatibel
that die
on op
are zijn
their hun

EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021

NL Bovendien ontdekten we dat marketeers van plan zijn om van 2020 tot 2021 meer gebruik te maken van in-app-kanalen (+7%), webpush-notificaties (+5%) en mobiele push-notificaties (+3%)

Engels Nederlands
marketers marketeers
plan plan
channels kanalen
notifications notificaties
mobile mobiele
use gebruik
we we
to om
into in
that dat
of van
from tot

EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful

NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden

Engels Nederlands
notifications meldingen
important belangrijk
customers klanten
useful nuttig
to om
that dat
it het
when als

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

Engels Nederlands
notifications meldingen
individually individueel
set up ingesteld
no geen
longer meer
to om
in mee
receive ontvangen
those voor
continue blijven
must moet
that dat
if als
you u
wish wilt
unsubscribe
all alle
avoid voorkomen
you have hebt

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.

Engels Nederlands
notifications meldingen
select selecteren
users gebruikers
defined gedefinieerde
or of
the de
with op
will zullen
you can kunt
during tijdens
you u
receive ontvangen
for voor

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.

Engels Nederlands
notifications meldingen
select selecteren
users gebruikers
defined gedefinieerde
or of
the de
with op
will zullen
you can kunt
during tijdens
you u
receive ontvangen
for voor

EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages

NL Consumenten schakelen vloeiend tussen kanalen (e-mail, webpush-notificaties, mobiele notificaties, sms) en dat geldt ook voor je marketingberichten

Engels Nederlands
consumers consumenten
channels kanalen
notifications notificaties
mobile mobiele
your je
between tussen
sms sms
and en
so ook
email mail
should dat

EN Unlike mobile phones' push notifications, all users of an app are automatically opted in to notifications, so it will reach your entire user base.

NL In tegenstelling tot de pushmeldingen van mobiele telefoons worden alle gebruikers van een app automatisch aangemeld voor meldingen, zodat deze je hele gebruikersbestand bereiken.

Engels Nederlands
unlike in tegenstelling tot
notifications meldingen
automatically automatisch
mobile mobiele
app app
in in
your je
phones telefoons
users gebruikers
entire hele
base een
are worden
of van

EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)

NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)

Engels Nederlands
fatigue vermoeidheid
notifications meldingen
chrome chrome
automatically automatisch
low lage
exact exacte
threshold drempel
defined gedefinieerd
is is
the de
to om
customer klant
with met
sites sites
very zeer
into in
though hoewel

EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information

NL Wil je aan de slag gaan met websitemeldingen in GetResponse, dan moet je eerst in je account een site maken met al je meldingen, de URL van je website en andere meldingsgerelateerde informatie

Engels Nederlands
notifications meldingen
in in
your je
url url
information informatie
site site
account account
a eerst
web website
websites van
other andere
and en

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push

NL U kunt extra pushmeldingen aanschaffen voor 0,05€ per 1000 push

EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do

NL Houd er rekening mee dat berichten die met Beacons of Geofencing worden verzonden, niet onder het quotum van pushmeldingen vallen, alleen de handmatige en automatische pushmeldingen

Engels Nederlands
sent verzonden
fall vallen
manual handmatige
automatic automatische
or of
the de
messages berichten
and en
that dat

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN We provide the Services so that customers can enable the deployment of email, SMS, push notifications, in-app messages and web push messaging to customers’ users

NL We leveren de diensten zodat klanten de implementatie van e-mail, sms, pushmeldingen, in-app-berichten en webpush-berichten naar de gebruikers van klanten kunnen inzetten

Engels Nederlands
services diensten
customers klanten
deployment implementatie
users gebruikers
we we
the de
sms sms
and en
messages berichten
of van
email mail

EN Such campaigns commonly incorporate email (98%), but also include a diverse mix of communication channels, including SMS (19%), mobile push (17%), in-app notifications (12%), web push (10%) and direct mail (10%).

NL Dergelijke campagnes bevatten gewoonlijk e-mail (98%), maar omvatten ook een diverse mix van communicatiekanalen, waaronder sms (19%), mobiele push (17%), in-app-meldingen (12%), webpush (10%) , en direct mail (10%).

Engels Nederlands
campaigns campagnes
mix mix
communication communicatiekanalen
mobile mobiele
notifications meldingen
direct direct
sms sms
but
including waaronder
mail mail
a een
of van
and en
diverse diverse

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

Engels Nederlands
schedule plan
push pushen
targeted gericht
group groep
or of
leads leads
clients klanten
the de
from vanuit
and en
you can kunt
of per
you u

EN As part of CRUX notifications permission data, we have access to metrics like push acceptance rates, push prompts dismissal rates

NL Als onderdeel van de toestemmingsgegevens van CRUX-meldingen hebben we toegang tot statistieken zoals push-acceptatiepercentages, push-prompts ontslagpercentages

Engels Nederlands
notifications meldingen
access toegang
we we
metrics statistieken
of onderdeel
have hebben
to tot

EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.

NL Websitemeldingen vormen een perfect eerste contactmoment met je websitebezoekers. Werk met overtuigende aanmeldberichten waarbij mensen zich met één klik kunnen aanmelden.

Engels Nederlands
perfect perfect
your je
click klik

EN For advanced tactics and a deeper look into our Push Notification Tool, check out our dedicated Web push notifications Help Center.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over websitemeldingen in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over websitemeldingen.

Engels Nederlands
advanced geavanceerde
tactics tactieken
check raadpleeg
for voor
and en
our in
dedicated het
notifications informatie

EN Whenever push subscribers perform specific actions on your website or email, use marketing automation to trigger web push notifications instantly or with a delay.

NL Met automatische marketing kun je automatisch websitemeldingen sturen, meteen of met een vertraging, wanneer mensen die zich hiervoor hebben aangemeld een bepaalde handeling uitvoeren op je website of in een e-mail.

Engels Nederlands
marketing marketing
automation automatisch
delay vertraging
your je
website website
or of
on op
perform uitvoeren
email mail

EN Keeper Push (using push notifications) to existing user devices

NL Keeper-pushmeldingen naar bestaande gebruikersapparaten

Engels Nederlands
existing bestaande
to naar

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN This white wireless bell push button has a maximum range of 200m and has a name facility. The bell push button has a nightglow push and is compatible with the Byron BY-series wireless doorbells.

NL Deze witte draadloze drukknop heeft een bereik van maximaal 200m en heeft een naamplaat. De drukknop heeft een verlichte knop en is te koppelen met de BY-serie draadloze deurbellen van Byron.

Engels Nederlands
wireless draadloze
byron byron
doorbells deurbellen
button knop
is is
the de
range bereik
with met
and en
maximum maximaal
of van
this deze

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
by by
easily eenvoudig
your je
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

Engels Nederlands
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
distance afstand
m m
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN Looking at the frequency of push by content type in Figure 22.20, we see 90% of pages push scripts and 56% push CSS

NL Als we kijken naar de frequentie van push per inhoudstype in figuur 22.20, zien we 90% van de pagina?s scripts pushen en 56% CSS

Engels Nederlands
frequency frequentie
push pushen
figure figuur
scripts scripts
css css
in in
the de
we we
and en
looking kijken
pages pagina

EN Appear at the top of Google search results, boosted by Eventbrite’s industry-leading SEO and partnership with Google Events

NL Kom bovenaan in de Google zoekresultaten, met dank aan de SEO-strategie van Eventbrite

Engels Nederlands
seo seo
google google
the de
search results zoekresultaten
with met
of van

EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”

NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

EN Payments processor Adyen's profit boosted by US volumes

NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016

Engels Nederlands
payments adyen
by van
us dan

EN Boosted performance for graphics cards from Intel, Nvidia & AMD: Enjoy fast import, smooth editing and ultra-quick export that's faster than in realtime* thanks to comprehensive GPU acceleration.

NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.

Engels Nederlands
nvidia nvidia
amd amd
import import
smooth soepele
editing bewerking
export export
comprehensive uitgebreide
acceleration versnelling
intel intel
graphics grafische
cards kaarten
faster sneller
in in
enjoy genieten
and en
for voor

EN This boosted the rankings of relatively low-quality sites and meant that most SEO experts became obsessed with securing links on other sites ? often at the expense of the content on their website.

NL Dit versterkte de rankings van sites van relatief lage kwaliteit en betekende dat de meeste SEO-experts geobsedeerd raakten door het verkrijgen van links op andere sites - vaak ten koste van de inhoud op hun website.

Engels Nederlands
relatively relatief
seo seo
experts experts
obsessed geobsedeerd
links links
content inhoud
rankings rankings
low lage
quality kwaliteit
the de
website website
often vaak
this dit
that dat
sites sites
and en
on op
other andere
their hun

EN Your employees’ productivity is boosted, and their working conditions become much more comfortable

NL De productiviteit van uw field managers krijgt een boost en hun werkomstandigheden worden een stuk comfortabeler

Engels Nederlands
productivity productiviteit
is worden
and en
become een
more de
their hun

EN If you were tuned into Adobe® Max 2021, you likely saw that Splashtop once again boosted the performance of remote work for creatives across all industries, particularly Gaming, Media & Entertainment and Education

NL Als u Adobe® Max 2021 heeft bijgewoond, zag u waarschijnlijk dat Splashtop de performance voor werken op afstand voor creatievelingen in alle sectoren, met name gaming, media en entertainment en onderwijs, opnieuw heeft verbeterd

Engels Nederlands
adobe adobe
max max
likely waarschijnlijk
saw zag
splashtop splashtop
gaming gaming
media media
entertainment entertainment
work werken
industries sectoren
education onderwijs
the de
again opnieuw
performance performance
remote afstand
that dat
and en
if als
you u
into in
for voor

EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control. 

NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.

Engels Nederlands
feeling gevoel
snowboarding snowboarden
surfing surfen
electric elektrische
motors motoren
powerful krachtige
brakes remmen
wireless draadloze
control bediening
but
gives geeft
and en

EN Technology changes also have an effect. A new upgrade to the cryptocurrency blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

NL De technologische veranderingen hebben ook een effect . Een nieuwe upgrade naar de cryptogeld blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

Engels Nederlands
technology technologische
changes veranderingen
effect effect
blockchain blockchain
upgrade upgrade
the de
a een
to ook
have hebben

EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.

NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.

Engels Nederlands
cooperation samenwerking
sustainable duurzame
inclusive inclusieve
growth groei
state staat
peace vrede
security veiligheid
the de
and en
to zet

EN Boosted by our unique infrastructure

NL Gesterkt door onze unieke infrastructuur

Engels Nederlands
by door
our onze
unique unieke
infrastructure infrastructuur

EN Excluded - no test: children < 7 and boosted people

NL Uitgezonderd zijn - geen test nodig: kinderen t/m 6 jaar en geboosterden

Engels Nederlands
test test
children kinderen
and en
no geen

EN Their sales were boosted by successfully implementing a complex, commercial basis

NL Hun omzet kreeg een flinke boost door het succesvol implementeren van een complexe, commerciële basis

Engels Nederlands
sales omzet
successfully succesvol
implementing implementeren
complex complexe
their hun
by door
basis een
were van

Wys 50 van 50 vertalings