Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "process of obtaining" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "process of obtaining" van Engels na Nederlands

Vertalings van process of obtaining

"process of obtaining" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

process - aan actie alle automatiseren bedrijf bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door een eenvoudig en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben heeft helpen het het is hoe hun iets informatie is jouw klant klantenservice krijgen kunnen maakt maken management manier meer met naar niet nog of om ons op over platform procedure proces processen producten productie project service software stap stappen stroomlijnen systeem team teams technologie tijd toegang tot uit van van de verbeteren verwerken verwerking via volgen volledig voor vragen website werken zijn zorgen
obtaining aan dat de die door een en gebruiken het het verkrijgen van in is met niet of om onze te tot van verkrijgen voor voor de zonder

Vertaling van Engels na Nederlands van process of obtaining

Engels
Nederlands

EN For more information on this registration process, see "Registering for the newsletter and for obtaining products” above.

NL Voor meer informatie over dit registratieproces, lees je “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

EN Increase your SEO rankings with high quality back links! Creating back links is an essential component of off-site SEO. The process of obtaining these links is known as link building.

NL Verhoog je SEO-ranking met hoogwaardige backlinks! Het maken van backlinks is een essentieel onderdeel van off-site SEO. Het proces van het verkrijgen van deze links staat bekend als linkbuilding.

Engels Nederlands
increase verhoog
rankings ranking
known bekend
your je
seo seo
links links
is is
of onderdeel
high hoogwaardige
obtaining het verkrijgen van
with met
essential essentieel
as als
back een
creating maken
process proces

EN Their own process of breeding and cross-breeding strains has always been focused on obtaining precise and consistent levels of active compounds.

NL Hun eigen proces van kweken en kruis-kweken is altijd gericht op het verkrijgen van exacte en consistente niveaus van actieve bestanddelen.

Engels Nederlands
process proces
breeding kweken
always altijd
precise exacte
consistent consistente
levels niveaus
active actieve
on op
own eigen
and en
obtaining het verkrijgen van
their hun
focused gericht
has is

EN For more information on this registration process, see "Registering for the newsletter and for obtaining products” above.

NL Voor meer informatie over dit registratieproces, lees je “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

EN No words can describe the grief the family is going through whilst they await the difficult process in obtaining the certificate...

NL Echter sloeg het noodlot toe vorige week op 9 juni 2022 en is Luca na een zwangerschapsduur van...

Engels Nederlands
is is
through op
they en
in toe
the echter
going van

EN The organisation setting the cookie (either the third party or us) is responsible for obtaining consent.

NL De organisatie die de cookie instelt (de derde of wijzelf), is verantwoordelijk voor het verkrijgen van uw toestemming.

Engels Nederlands
organisation organisatie
cookie cookie
responsible verantwoordelijk
consent toestemming
or of
is is
the de
third derde
for voor
obtaining het verkrijgen van

EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.

NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.

Engels Nederlands
etc etc
permission toestemming
collaborating samenwerking
after na
customers klanten
all alle
our onze
only alleen
about over
with met
other andere
and en

EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "

Engels Nederlands
backup backup
perfect perfecte
addition aanvulling
arsenal arsenaal
tools tools
extractor extractor
way manier
i ik
the de
to om
my mijn
obtaining verkrijgen
reliable betrouwbare
it en
digital digitale
iphone iphone
as als
a digitaal
critical cruciaal
upon van

EN Track your personal information workflows with full transparency, including procedures for obtaining and storing consent, user and content activity

NL Zorg voor een volledig transparante tracking van jouw workflows met persoonsgegevens, met inbegrip van procedures voor de verkrijging en opslag van toestemming, gebruikers- en contentactiviteit

Engels Nederlands
workflows workflows
procedures procedures
storing opslag
consent toestemming
user gebruikers
track tracking
personal information persoonsgegevens
full volledig
for voor
and en
personal de
with met

EN Obtaining Your WHMCS Reseller API Key

NL Uw WHMCS-reseller-API-sleutel verkrijgen

Engels Nederlands
obtaining verkrijgen
your uw
whmcs whmcs
api api
key sleutel

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

Engels Nederlands
vps vps
cpanel cpanel
reinstall opnieuw installeren
operating system besturingssysteem
method methode
access toegang
is is
existing bestaande
obtaining het verkrijgen van
the artikel
with met
another van
discuss een
this dit

EN Learn more about obtaining IFLA vouchers from OCLC » Order IFLA vouchers »

NL Meer over de aanschaf van IFLA-vouchers bij OCLC » IFLA-vouchers bestellen »

Engels Nederlands
oclc oclc
order bestellen
about over
from van
more meer

EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago

NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden

Engels Nederlands
resident inwoner
texas texas
passion passie
electronics elektronica
communications communicatie
license licentie
radio radio
and en
first eerst
more meer
than dan
obtaining verkrijgen
ago geleden
by door
has heeft
of van
year jaar

EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.

NL Begeleiding bij het verkrijgen van het internationaal erkende WELL-certificaat, de enige standaard ter wereld voor organisaties en gebouwen die een gezonde werkomgeving garandeert.

Engels Nederlands
recognized erkende
certificate certificaat
standard standaard
organizations organisaties
healthy gezonde
working environment werkomgeving
ensures garandeert
the de
support begeleiding
internationally internationaal
obtaining het verkrijgen van
for voor
and en
world wereld
that die
buildings gebouwen
a een

EN The challenge consists, not only in convincing the consumer to download the app, but also in obtaining customer loyalty

NL Het komt er immers niet alleen op aan de consumenten te overtuigen om de applicatie te downloaden, maar ze ook te binden

Engels Nederlands
app applicatie
the de
consumer consumenten
to om
download downloaden
but
also ook

EN Focus on high-quality content and obtaining organic links to your site, and you?re in with a good chance of performing well.

NL Focus op inhoud van hoge kwaliteit en het verkrijgen van organische links naar uw site, en u heeft een goede kans om goed te presteren.

Engels Nederlands
focus focus
content inhoud
organic organische
links links
chance kans
performing presteren
site site
quality kwaliteit
high hoge
to om
and en
high-quality hoge kwaliteit
obtaining het verkrijgen van
on op
a een
you u
good goede
of van

EN The solution to obtaining more and better feedback from your customers

NL Eén sterk front vanuit categorie en branding

Engels Nederlands
more sterk
and en
from vanuit

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

Engels Nederlands
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

EN Registration for our newsletter and for obtaining products

NL Registratie voor onze nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten

Engels Nederlands
registration registratie
newsletter nieuwsbrief
for voor
our onze
obtaining het verkrijgen van
products producten
and en

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

Engels Nederlands
data gegevens
registering registratie
newsletter nieuwsbrief
is het
can kunt
obtaining verkrijgen
products producten
find en
out van

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

Engels Nederlands
newsletter nieuwsbrief
processing verwerking
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
purchasing aankoop
or of
is is
the de
free gratis
data gegevens
services diensten
after na
products producten
obtaining het verkrijgen van
legal voor
you receive ontvangt
article artikel

EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.

Engels Nederlands
possibility mogelijkheid
unauthorized ongeautoriseerde
additions toevoegingen
consequences gevolgen
downloading downloaden
obtaining verkrijgen
website website
limitation beperkt
damage schade
or of
including inclusief
information informatie
data gegevens
of van

EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.

NL In 2000-2002 gebruikte de FBI keyloggers om Nicodemo Scarfo Jr’s computer te hacken, om zo bewijs te verkrijgen om de zoon van de beroemde maffiabaas en verschillende handlangers veroordeeld te krijgen.

Engels Nederlands
used gebruikte
keyloggers keyloggers
hack hacken
computer computer
obtaining verkrijgen
evidence bewijs
son zoon
famous beroemde
in in
the de
to om
and en
of van

EN Obtaining information regarding the processing of your Personal Data and access to the Personal Data which we hold about you

NL Het verkrijgen van informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens en toegang tot de persoonsgegevens die we over u bewaren

Engels Nederlands
processing verwerking
access toegang
personal data persoonsgegevens
the de
we we
information informatie
obtaining het verkrijgen van
and en
of van

EN Heat treatment is one of the key steps to the quality of a blade and is critical in obtaining the required mechanical characteristics.

NL De thermische behandeling is een sleutelelement voor de kwaliteit van het mesblad.

Engels Nederlands
treatment behandeling
is is
the de
quality kwaliteit
a een
of van

EN Obtaining visibility into end-to-end procure-to-pay and order-to-cash processes, including order and invoice management, can be challenging.

NL Het verkrijgen van inzicht in end-to-end procure-to-pay- en order-to-cash-processen, inclusief order- en factuurbeheer, kan een uitdaging zijn.

Engels Nederlands
processes processen
including inclusief
order order
challenging uitdaging
obtaining het verkrijgen van
into in
can kan

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

Engels Nederlands
ethical ethisch
framework kader
obtaining verkrijgen
consent consent
and en
a een
legal voor

EN Member libraries can pay for IFLA vouchers separately or via Interlibrary Loan Fee Management (IFM). Learn more about obtaining IFLA vouchers from OCLC.

NL Lidbibliotheken kunnen rechtstreeks of via Interlibrary Loan Fee Management (IFM) voor IFLA-vouchers betalen.Meer informatie over de aanschaf van IFLA-vouchers via OCLC.

Engels Nederlands
or of
management management
oclc oclc
pay betalen
fee fee
can kunnen
learn informatie
about over
for voor
via via
more meer

EN 13.1 If the Service (also) extends to Snel.com mediating for the Customer in obtaining a domain name and IP address, the following in this section applies

NL 13.1 Indien de Dienst (mede) ertoe strekt dat Snel.com voor de Klant zal bemiddelen bij het verkrijgen van een domeinnaam en/of IP-adres, geldt voorts het in dit artikel bepaalde

Engels Nederlands
snel snel
applies geldt
if indien
the de
customer klant
address adres
obtaining het verkrijgen van
domain domeinnaam
in in
and en
name voor
this dit

EN Regularly conduct tests, for example by ethical hackers or let it off conducting pentests is a useful way of obtaining all possible insights to get about the state of your information security

NL Regelmatig testen uitvoeren, bijvoorbeeld door ethische hackers of het uit laten voeren van pentesten, is een handige manier om alle mogelijke inzichten te krijgen over de staat van uw informatiebeveiliging

Engels Nederlands
regularly regelmatig
tests testen
ethical ethische
hackers hackers
useful handige
possible mogelijke
information security informatiebeveiliging
or of
way manier
insights inzichten
conduct voeren
is is
the de
to om
let laten
by door
conducting uitvoeren

EN An examination board determines whether a student meets the conditions for obtaining a diploma.

NL Een examencommissie stelt vast of een student voldoet aan de voorwaarden voor het verkrijgen van een diploma.

Engels Nederlands
student student
conditions voorwaarden
diploma diploma
the de
whether of
a een
obtaining het verkrijgen van
meets voldoet
for voor

EN After obtaining your bachelor's degree, you can follow a master's degree, which increases your chances in the labour market

NL Na het behalen van je bachelordiploma kun je een masteropleiding volgen, waardoor je je kansen op de arbeidsmarkt vergroot

Engels Nederlands
follow volgen
increases vergroot
your je
the de
you can kun
a een
after na
in waardoor
chances kansen

EN It can also help with the treatment of pain-related issues or with obtaining a nice, long and recovering slumber.

NL Ze kan ook helpen bij de behandeling van pijngerelateerde problemen of bij het verkrijgen van een lekkere, lange en herstellende slaap.

Engels Nederlands
can kan
help helpen
treatment behandeling
issues problemen
long lange
or of
with bij
the de
obtaining het verkrijgen van
a een
of van
and en

EN Consequential this design research is focused on deducting and construing meaning and is complementary to scientific research in which obtaining knowledge is the primary target

NL In het TextileLab werden de studenten voorzien van input en inspiratie

Engels Nederlands
in in
the de
to voorzien
and en
is het

EN Moreover, Dept can assist your organisation in obtaining its own Google license.

NL Bovendien kan Dept jouw bedrijf helpen met het verkrijgen van een eigen Google-licentie.

Engels Nederlands
can kan
assist helpen
organisation bedrijf
google google
license licentie
dept dept
own eigen
obtaining het verkrijgen van
your bovendien

EN Obtaining the agreement of people based in different places in record time thanks to digital signatures.

NL In een recordtijd het akkoord bekomen van mensen die op verschillende locaties zitten, dankzij de digitale ondertekening.

Engels Nederlands
agreement akkoord
people mensen
places locaties
digital digitale
in in
the de

EN We use analytical cookies after obtaining your consent. They allow us to measure website visits (e.g. number of visitors, most visited web pages, etc.), for example.

NL Met jouw toestemming maken we gebruik van analytische cookies. Hiermee kunnen we bijvoorbeeld websitebezoeken meten (bv. aantal bezoekers, meest bezochte webpagina’s etc.).

Engels Nederlands
analytical analytische
cookies cookies
visitors bezoekers
etc etc
consent toestemming
we we
use gebruik
number aantal
pages van
example bijvoorbeeld
measure meten
most meest
to kunnen

EN Porthos is obtaining financial support for the costs made in preparing the project and for the infrastructure investment

NL Porthos ontvangt financiële steun voor de kosten die gemaakt worden in de voorbereiding van het project en voor de investering in de infrastructuur

Engels Nederlands
porthos porthos
costs kosten
made gemaakt
preparing voorbereiding
financial financiële
support steun
in in
infrastructure infrastructuur
investment investering
the de
project project
for voor
and en

EN We obtain your consent before processing your personal data for the purposes described above unless we have legal grounds for obtaining said data

NL We verkrijgen uw toestemming voordat we uw persoonsgegevens verwerken voor de hierboven beschreven doeleinden, tenzij we wettelijke gronden hebben om deze gegevens te verkrijgen

Engels Nederlands
processing verwerken
described beschreven
unless tenzij
grounds gronden
personal data persoonsgegevens
consent toestemming
we we
the de
data gegevens
said
obtain verkrijgen
legal voor
have hebben
for doeleinden
before voordat

EN A continuous community is the ideal instrument for obtaining input for urgent decisions - within as little as 24 hours if necessary - while remaining in constant touch with the target audience.

NL Een continue community is het ideale instrument om input te krijgen voor urgente beslissingen, zelfs binnen 24 uur als dat nodig is, en tegelijkertijd continu in contact te blijven met de doelgroep.

Engels Nederlands
community community
ideal ideale
instrument instrument
decisions beslissingen
necessary nodig
touch contact
continuous continue
is is
in in
the de
remaining blijven
target audience doelgroep
with met
little een
hours uur

EN The contents of the email marketing are specifically described when obtaining your consent

NL De inhoud van de e-mailmarketing wordt specifiek beschreven bij het verkrijgen van uw toestemming

Engels Nederlands
contents inhoud
specifically specifiek
described beschreven
consent toestemming
the de
are wordt
obtaining het verkrijgen van
of van

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

Engels Nederlands
ethical ethisch
framework kader
obtaining verkrijgen
consent consent
and en
a een
legal voor

EN Registration for our newsletter and for obtaining products

NL Registratie voor onze nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten

Engels Nederlands
registration registratie
newsletter nieuwsbrief
for voor
our onze
obtaining het verkrijgen van
products producten
and en

EN The processing of data is required to distribute our newsletter and products and to enable the subsequent tracing of possible misuse of an e-mail address when registering or obtaining products, and thus serves our legal protection.

NL De verwerking van gegevens is nodig voor de verspreiding van onze nieuwsbrief en producten en voor de latere opsporing van eventueel misbruik van een e-mailadres bij de registratie of het verkrijgen van producten, en dient dus onze rechtsbescherming.

Engels Nederlands
required nodig
newsletter nieuwsbrief
misuse misbruik
e-mail mailadres
registering registratie
processing verwerking
is is
or of
serves dient
the de
data gegevens
legal voor
our onze
products producten
obtaining het verkrijgen van
to dus
and en

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

NL Je kunt nagaan welke persoonlijke gegevens dit betreft onder “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.

Engels Nederlands
data gegevens
registering registratie
newsletter nieuwsbrief
is het
can kunt
obtaining verkrijgen
products producten
find en
out van

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

Engels Nederlands
newsletter nieuwsbrief
processing verwerking
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
purchasing aankoop
or of
is is
the de
free gratis
data gegevens
services diensten
after na
products producten
obtaining het verkrijgen van
legal voor
you receive ontvangt
article artikel

EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.

NL De optimale combinatie van financiën, gebouw en gebruik van de ruimte. Uw corporate vastgoedportefeuille moet het fundament van de strategie van uw organisatie zijn.

Engels Nederlands
organizations organisatie
the de
environment ruimte
and en
support van de
with gebruik

EN The challenge consists, not only in convincing the consumer to download the app, but also in obtaining customer loyalty

NL Het komt er immers niet alleen op aan de consumenten te overtuigen om de applicatie te downloaden, maar ze ook te binden

Engels Nederlands
app applicatie
the de
consumer consumenten
to om
download downloaden
but
also ook

EN The solution to obtaining more and better feedback from your customers

NL Inzicht in de diepste behoeften van jouw consument

Engels Nederlands
the de
and inzicht
to van

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

Engels Nederlands
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

Wys 50 van 50 vertalings