Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "placing your hand" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "placing your hand" van Engels na Nederlands

Vertalings van placing your hand

"placing your hand" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

placing aan bij door en het in met naar plaatsen te van van de worden zijn
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
hand alleen hand handen links maar manier pols voor

Vertaling van Engels na Nederlands van placing your hand

Engels
Nederlands

EN Placing your hand on the display allows a predefined main function to be called up directly, such as the ceiling lamp

NL Door de hand op het display te leggen kan een vooraf gedefinieerde hoofdfunctie direct worden opgeroepen, bijvoorbeeld de plafondverlichting

Engels Nederlands
hand hand
display display
called opgeroepen
directly direct
on op
the de
allows kan
be worden
such as bijvoorbeeld
a een
to leggen

EN In poker we can always influence the outcome of a hand by, for example, placing a strong bet and forcing our opponent to fold

NL Bij poker kunnen we altijd de uitkomst van een hand beïnvloeden door bijvoorbeeld een sterke inzet te plaatsen en onze tegenstander te dwingen te folden

Engels Nederlands
poker poker
always altijd
outcome uitkomst
hand hand
strong sterke
we we
in bij
the de
influence beïnvloeden
our onze
and en
of van
by door

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN TDJ’s teams are at your service, on the one hand to assist you in collecting, processing and interpreting your data and, on the other hand, to improve and robotise your “call centre” type processes.

NL De teams van TDJ staan voor u klaar om u, enerzijds, te helpen bij de inzameling, verwerking en interpretatie van uw gegevens en, anderzijds, om uw processen van het type “Callcenter” te verbeteren en te robotiseren.

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
huawei huawei
work werken
navigate navigeren
tours tours
compatible compatibele
smartwatch smartwatch
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
huawei huawei
work werken
navigate navigeren
tours tours
compatible compatibele
smartwatch smartwatch
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
huawei huawei
work werken
navigate navigeren
tours tours
compatible compatibele
smartwatch smartwatch
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
huawei huawei
work werken
navigate navigeren
tours tours
compatible compatibele
smartwatch smartwatch
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
work werken
navigate navigeren
tours tours
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

Engels Nederlands
komoot komoot
huawei huawei
work werken
navigate navigeren
tours tours
compatible compatibele
smartwatch smartwatch
your je
wrist pols
the de
account account
button knop
so zodat
and en
with samen
you can kunt
a een

EN All those will make Google interpret your website has little value, impacting your placing directly and lowering your SEO ranking.

NL Dit alles zorgt ervoor dat Google uw website interpreteert met weinig waarde, wat een directe invloed heeft op uw plaatsing en uw SEO-ranking verlaagt.

Engels Nederlands
google google
website website
value waarde
impacting invloed
directly directe
seo seo
ranking ranking
little een
and en
all op

EN The changing digital economy is placing new demands on your business and your customers. Harness the power of our densely-interconnected ecosystem of customers, partners and networks to expand your digital capabilities faster and easier.

NL De veranderende digitale economie stelt nieuwe eisen aan uw bedrijf en uw klanten. Breid met behulp van de kracht van ons hechte ecosysteem van klanten, partners en netwerken uw digitale mogelijkheden sneller en eenvoudiger uit.

Engels Nederlands
changing veranderende
digital digitale
new nieuwe
demands eisen
customers klanten
power kracht
ecosystem ecosysteem
networks netwerken
capabilities mogelijkheden
faster sneller
easier eenvoudiger
partners partners
the de
economy economie
business bedrijf
and en
of van
our ons
to aan

EN All those will make Google interpret your website has little value, impacting your placing directly and lowering your SEO ranking.

NL Dit alles zorgt ervoor dat Google uw website interpreteert met weinig waarde, wat een directe invloed heeft op uw plaatsing en uw SEO-ranking verlaagt.

Engels Nederlands
google google
website website
value waarde
impacting invloed
directly directe
seo seo
ranking ranking
little een
and en
all op

EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.

NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.

Engels Nederlands
theme thema
venue locatie
complement aanvullen
your je
each other elkaar
should moet
in in
with bij
of het
sure dat

EN Start by placing the snorkel in your mouth with the snorkel barrel against your left ear.

NL Begin met het plaatsen van de snorkel in je mond. De snorkelpijp loopt langs je linkeroor.

Engels Nederlands
start begin
snorkel snorkel
mouth mond
in in
your je
the de
against van
with met

EN Create and add custom navigation links to ensure your WordPress website is easy to use with the Menu Widget. You can make a vertical menu by placing it in the added widget areas to help your visitors and readers.

NL Maak en voeg aangepaste navigatielinks toe om ervoor te zorgen dat uw WordPress-website gebruiksvriendelijk is met de Menu Widget. U kunt een verticaal menu maken door het in de toegevoegde widgetgebieden te plaatsen om uw bezoekers en lezers te helpen.

Engels Nederlands
wordpress wordpress
widget widget
vertical verticaal
visitors bezoekers
readers lezers
add voeg
website website
is is
in in
added toegevoegde
the de
menu menu
ensure zorgen
to om
help helpen
by door
you can kunt
and en
you u
with met

EN To do so, select the appropriate credit card company in the step ‘Your payment methods’ when placing your order

NL U wordt vervolgens doorgestuurd naar de beveiligde internetomgeving van uw bank, waar u moet inloggen

Engels Nederlands
do moet
the de
when waar
to vervolgens

EN Always happy to help, Google came up with Google My Business, placing all information on your business on the right side of your screen

NL Om hun ideeën te realiseren verbouwen ze een prachtlocatie aan de Amstel

Engels Nederlands
to om
the de

EN The relevant third party is responsible for providing you with information regarding the cookies they place and obtaining your consent before placing cookies on your device

NL De betrokken derde dient je informatie te verstrekken over de cookies die worden geplaatst en je toestemming te verkrijgen alvorens cookies op je apparaat te plaatsen

Engels Nederlands
providing verstrekken
information informatie
cookies cookies
consent toestemming
device apparaat
your je
the de
third derde
and en
on op
place geplaatst
is worden

EN Yes, there are templates for vertical banner ads. The wide skyscraper is the perfect size for placing on the sidebar of your website or your affiliates’ sites and blogs.

NL Ja, er zijn sjablonen voor verticale banner advertenties. De brede wolkenkrabber is de perfecte maat om op de zijbalk van je website te plaatsen of op de sites en blogs van je affiliates.

Engels Nederlands
templates sjablonen
vertical verticale
banner banner
ads advertenties
wide brede
perfect perfecte
size maat
sidebar zijbalk
blogs blogs
is is
your je
or of
the de
on op
website website
for voor
yes ja
sites sites
and en
there er
are zijn

EN This means if a cybercriminal were to gain access to your browser, they would be able to see all of the information stored in plaintext – placing all of your data at risk of being compromised.

NL Dit betekent dat als een cybercrimineel toegang krijgt tot uw browser, deze alle informatie kan zien die in platte tekst is opgeslagen, waardoor al uw gegevens gecompromitteerd kunnen raken.

Engels Nederlands
cybercriminal cybercrimineel
access toegang
stored opgeslagen
compromised gecompromitteerd
your uw
in in
all alle
browser browser
information informatie
means betekent
data gegevens
a een
if als
this dit
of waardoor

EN Placing your logo in the top left or right corner of your webinar is a great first step.

NL Je logo in de linker of rechterbovenhoek plaatsen in je webinar is een prima eerste stap. 

EN Analytics work hand in hand with your self-service, providing the data you need to build better experiences for both customers and agents

NL Door analyses los te laten op je selfservice, krijg je inzicht in de data die je nodig hebt om zowel je klanten als je agenten een betere ervaring te bieden

Engels Nederlands
self-service selfservice
providing bieden
better betere
customers klanten
agents agenten
in in
your je
the de
data data
with op
experiences ervaring
and inzicht
need nodig
to om
analytics analyses
both zowel

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

Engels Nederlands
trust vertrouwen
buy kopen
hand hand
customers klanten
goes
the de
in in
high hoogwaardige
brand merk
name naam
already al
with met
because omdat
and en
that dat
are zullen
they ze

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

Engels Nederlands
tableau tableau
online online
hand hand
start start
today vandaag
in in
your je
free gratis
and en
of van
go gaan

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

Engels Nederlands
trust vertrouwen
buy kopen
hand hand
customers klanten
goes
the de
in in
high hoogwaardige
brand merk
name naam
already al
with met
because omdat
and en
that dat
are zullen
they ze

EN On the one hand it's often very tough, on the other hand it's also perfectly capable of giving your interior an extra soft touch

NL Het is aan de ene kant vaak erg stoer, aan de andere kant is het ook prima in staat om uw interieur juist een extra zachte tint te geven

Engels Nederlands
interior interieur
soft zachte
the de
other andere
often vaak
giving geven
extra extra
also ook

EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

Engels Nederlands
update update
regularly regelmatig
hand hand
content content
surprised verbaasd
seo seo
task taak
your je
site site
it it
in in
people mensen
is is
producing produceren
seem lijken
goes
good goede
number aantal
and and
a een
this dit

EN With the other hand, smooth and apply the graphic to the surface using your hand or the supplied squeegee, working from the center out.

NL Strijk met je andere hand de muursticker glad en breng hem aan met je hand of de trekker, van het midden naar buiten.

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minuten
order bestelling
microsoft microsoft
or of
installed geïnstalleerd
ready klaar
use gebruik
can kan
come van
and en
within binnen
with met
after na
for voor
windows ramen

EN Right after placing this into a sidebar, they will appear on your WordPress blog or website:

NL Meteen na het plaatsen in de sidebar kun je het resultaat al op jouw website zien, zoals hieronder op Tweaking

Engels Nederlands
your je
website website
on op
will kun
placing plaatsen
right de
a meteen
appear zien
after na
into in
or zoals

EN You can delete already placed cookies and refuse the placing of new cookies via the browser settings on your computer

NL Via de browserinstellingen op uw computer kunt u reeds geplaatste cookies verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren

Engels Nederlands
delete verwijderen
cookies cookies
refuse weigeren
computer computer
new nieuwe
the de
on op
and en
you can kunt
you u
of van
already het

EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.

NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.

Engels Nederlands
payment betaling
processing verwerkt
after na
or of
page pagina
the de
order bestelling
wait wacht
to tot
you u

EN For example, placing links in your press releases that lead to landing pages, that lead to sales

NL Bijvoorbeeld door in je persberichten links te plaatsen die naar landingpages leiden, die tot verkoop leiden

Engels Nederlands
press persberichten
lead leiden
sales verkoop
in in
your je
links links
example bijvoorbeeld

EN The document will be attached (PDF) to the order confirmation which you will receive by e-mail immediately after placing your order.

NL U ontvangt het document als bijlage (PDF) bij de bestelbevestiging, die wij u direct na uw bestelling per e-mail sturen.

Engels Nederlands
document document
pdf pdf
order bestelling
after na
the de
e-mail mail
mail e-mail
immediately als
to per
you u

EN Place your cards in the game by placing them on the descending or ascending arro?

NL Leg je kaarten af in het spel door ze op de aflopende of oplopende pijlen te leg?

Engels Nederlands
cards kaarten
your je
in in
on op
or of
the de
by door
game spel

EN Are you placing an order of more than 50 euros? If so, then your shipping is free

NL Plaats je een bestelling van meer dan 50 euro? Dan hoef je helemaal geen verzendkosten te betalen

Engels Nederlands
euros euro
your je
order bestelling
more meer
than dan
of van

EN Subject to placing your order before specific cut-off times. All shipping times are approximations and cannot be guaranteed. Note that these may increase during holidays.

NL Afhankelijk van het plaatsen van je bestelling vóór specifieke sluitingstijden. Alle levertijden zijn benaderingen en kunnen niet gegarandeerd worden. Houd er rekening mee dat ze op kunnen lopen tijdens feestdagen.

Engels Nederlands
order bestelling
holidays feestdagen
subject afhankelijk
your je
note niet
specific specifieke
and en
guaranteed gegarandeerd
to mee
all alle
times van
during tijdens
that dat
be worden

EN You’ll notice signs of life after sowing your seeds directly into their final pot or placing them between moist sheets of paper towel

NL Je zult dan tekenen van leven zien nadat je de zaden direct in hun uiteindelijke pot hebt gezaaid of tussen vochtig keukenpapier hebt gelegd

Engels Nederlands
signs tekenen
seeds zaden
directly direct
final uiteindelijke
pot pot
your je
or of
life leven
their hun
between de
into in

EN Home deliverySelect a saved address from “My addresses” or enter a new one while placing your order.

NL ThuisbezorgingSelecteer een opgeslagen adres uit "Mijn adressen" of voer een nieuw adres in tijdens het plaatsen van uw bestelling.

Engels Nederlands
saved opgeslagen
enter voer
new nieuw
your uw
order bestelling
or of
my mijn
addresses adressen
a een
address adres
from uit
placing plaatsen

EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.

NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.

Engels Nederlands
customer klant
register registreren
addresses adressen
account account
or of
order bestelling
can kan
use gebruiken
as als
and en
in in
then vervolgens

EN Therefore, after placing your order, you will receive a proforma invoice from us on which our payment details are stated

NL U ontvangt daarom, na het plaatsen van uw bestelling, van ons een proforma factuur waarop onze betaalgegeven staan

Engels Nederlands
order bestelling
receive ontvangt
after na
invoice factuur
you u
a een
are staan
your uw
our onze

EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.

NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.

Engels Nederlands
payment betaling
processing verwerkt
after na
or of
page pagina
the de
order bestelling
wait wacht
to tot
you u

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minuten
order bestelling
microsoft microsoft
or of
installed geïnstalleerd
ready klaar
use gebruik
can kan
come van
and en
within binnen
with met
after na
for voor
windows ramen

EN Placing your Nintendo Switch on a stand allows you to play while it charges. We test and round up the best in this buyer's guide.

NL Door je Nintendo Switch op een standaard te plaatsen, kun je spelen terwijl deze wordt opgeladen. We testen en verzamelen de beste in deze kopersgids.

Engels Nederlands
test testen
your je
switch switch
in in
the de
we we
nintendo nintendo
on op
play spelen
best beste
a een
and en

EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.

NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.

Engels Nederlands
customer klant
register registreren
addresses adressen
account account
or of
order bestelling
can kan
use gebruiken
as als
and en
in in
then vervolgens

Wys 50 van 50 vertalings