EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
"pages are distributed" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
NL Bitbucket Cloud heeft Mercurial-ondersteuning. Mercurial is een gratis, gedistribueerd broncontrolebeheersysteem zoals Git. Je bent geheel vrij om het gedistribueerde versiebeheersysteem dat voor je werkt te kiezen en gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
support | ondersteuning |
distributed | gedistribueerde |
git | git |
works | werkt |
is | is |
use | gebruiken |
free | gratis |
choice | kiezen |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
version | een |
you | bent |
that | dat |
EN 'Virtual' commonly refers to working from home, though the term may also reference a 'distributed' team, meaning a team whose members are distributed across several locations.
NL Het begrip "virtueel" wordt veelal gebruikt voor werken vanuit huis, maar het kan ook verwijzen naar een "verspreid" team, oftewel een team waarvan de leden op verschillende locaties werkzaam zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
virtual | virtueel |
working | werken |
distributed | verspreid |
team | team |
members | leden |
locations | locaties |
reference | verwijzen |
may | kan |
the | de |
from | vanuit |
are | zijn |
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
Engels | Nederlands |
---|---|
jet | jet |
magazine | magazine |
distributed | verspreid |
is | is |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
throughout | in |
and | en |
to | per |
EN “Virtual” commonly refers to working from home, though the term may also reference a “distributed” team, meaning a team whose members are distributed across several locations.
NL Het begrip "virtueel" wordt veelal gebruikt voor werken vanuit huis, maar het kan ook verwijzen naar een "verspreid" team, oftewel een team waarvan de leden op verschillende locaties werkzaam zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
virtual | virtueel |
working | werken |
reference | verwijzen |
distributed | verspreid |
team | team |
members | leden |
locations | locaties |
the | de |
may | kan |
home | huis |
from | vanuit |
are | zijn |
a | een |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.
Engels | Nederlands |
---|---|
distributed | verspreid |
donations | donaties |
payment | betaling |
copies | kopieën |
software | software |
in | in |
form | vorm |
or | of |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
be | worden |
other | andere |
for | voor |
EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design
NL Gedistribueerd redundant ontwerp De topologie van onze datacenterpakketten en scheiding van infrastructuur laten u uw bedrijf zonder onderbreking operationeel houden dankzij de betrouwbaarheid van ons gedistribueerde redundante ontwerp.
Engels | Nederlands |
---|---|
distributed | gedistribueerde |
separation | scheiding |
infrastructure | infrastructuur |
continue | houden |
interruption | onderbreking |
reliability | betrouwbaarheid |
design | ontwerp |
business | bedrijf |
the | de |
to | laten |
without | zonder |
and | en |
our | onze |
of | van |
you | u |
thanks | dankzij |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
Engels | Nederlands |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
NL Bitbucket Cloud heeft Mercurial-ondersteuning. Mercurial is een gratis, gedistribueerd broncontrolebeheersysteem zoals Git. Je bent geheel vrij om het gedistribueerde versiebeheersysteem dat voor je werkt te kiezen en gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
support | ondersteuning |
distributed | gedistribueerde |
git | git |
works | werkt |
is | is |
use | gebruiken |
free | gratis |
choice | kiezen |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
version | een |
you | bent |
that | dat |
EN “Virtual” commonly refers to working from home, though the term may also reference a “distributed” team, meaning a team whose members are distributed across several locations.
NL Het begrip ?virtueel? wordt veelal gebruikt voor werken vanuit huis, maar het kan ook verwijzen naar een ?verspreid? team, oftewel een team waarvan de leden op verschillende locaties werkzaam zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
virtual | virtueel |
working | werken |
reference | verwijzen |
distributed | verspreid |
team | team |
members | leden |
locations | locaties |
the | de |
may | kan |
home | huis |
from | vanuit |
are | zijn |
a | een |
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
Engels | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiele |
missing | mist |
alt | alt |
attribute | attribuut |
attributes | attributen |
and | en |
pages | pagina |
EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.
NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.
Engels | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiele |
used | gebruikt |
and | en |
but | |
only | de |
pages | pagina |
EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.
NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiele |
video | video |
use | gebruikt |
showing | met |
for | voor |
and | en |
pages | pagina |
source | de |
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
architecture | architectuur |
information | informatie |
distributed | verspreid |
balanced | uitgebalanceerde |
in | in |
how | hoe |
website | website |
site | site |
and | en |
are | worden |
a | een |
you | u |
EN See exactly how your pages are distributed in terms of PageTypes or Sections through your site
NL Bekijk precies hoe uw pagina's in termen van PageTypes of Secties via uw site worden verspreid
Engels | Nederlands |
---|---|
exactly | precies |
distributed | verspreid |
sections | secties |
see | bekijk |
in | in |
or | of |
site | site |
are | worden |
your | uw |
how | hoe |
pages | van |
EN A Content Delivery Network (CDN) is a group of geographically distributed servers that work together to provide fast delivery of pages and content to a web user
NL Een Content Delivery Network (CDN) is een groep geografisch verspreide servers die samenwerken om een snelle levering van pagina's en inhoud aan een webgebruiker mogelijk te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
network | network |
servers | servers |
fast | snelle |
work together | samenwerken |
cdn | cdn |
is | is |
group | groep |
to | om |
delivery | levering |
pages | van |
a | een |
content | content |
and | en |
that | mogelijk |
EN In general, the link structure of a website should be evenly distributed to pass the link internally to important pages and provide a good user experience.
NL In het algemeen moet de linkstructuur van een website gelijkmatig worden verdeeld om de link intern door te geven aan belangrijke pagina's en een goede gebruikerservaring te bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
should | moet |
evenly | gelijkmatig |
distributed | verdeeld |
important | belangrijke |
good | goede |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
website | website |
the | de |
internally | intern |
link | link |
to | om |
be | worden |
pass | door |
provide | bieden |
pages | van |
a | een |
and | en |
general | algemeen |
EN Make sure your page authority is distributed efficiently through your site and always link your pages to related content.
NL Zorg ervoor dat uw paginabevoegdheid efficiënt wordt verspreid via uw site en koppel uw pagina's altijd aan verwante inhoud.
Engels | Nederlands |
---|---|
distributed | verspreid |
efficiently | efficiënt |
always | altijd |
related | verwante |
content | inhoud |
site | site |
is | wordt |
and | en |
sure | dat |
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
architecture | architectuur |
information | informatie |
distributed | verspreid |
balanced | uitgebalanceerde |
in | in |
how | hoe |
website | website |
site | site |
and | en |
are | worden |
a | een |
you | u |
EN See exactly how your pages are distributed in terms of PageTypes or Sections through your site
NL Bekijk precies hoe uw pagina's in termen van PageTypes of Secties via uw site worden verspreid
Engels | Nederlands |
---|---|
exactly | precies |
distributed | verspreid |
sections | secties |
see | bekijk |
in | in |
or | of |
site | site |
are | worden |
your | uw |
how | hoe |
pages | van |
EN A Content Delivery Network (CDN) is a group of geographically distributed servers that work together to provide fast delivery of pages and content to a web user
NL Een Content Delivery Network (CDN) is een groep geografisch verspreide servers die samenwerken om een snelle levering van pagina's en inhoud aan een webgebruiker mogelijk te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
network | network |
servers | servers |
fast | snelle |
work together | samenwerken |
cdn | cdn |
is | is |
group | groep |
to | om |
delivery | levering |
pages | van |
a | een |
content | content |
and | en |
that | mogelijk |
EN In general, the link structure of a website should be evenly distributed to pass the link internally to important pages and provide a good user experience.
NL In het algemeen moet de linkstructuur van een website gelijkmatig worden verdeeld om de link intern door te geven aan belangrijke pagina's en een goede gebruikerservaring te bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
should | moet |
evenly | gelijkmatig |
distributed | verdeeld |
important | belangrijke |
good | goede |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
website | website |
the | de |
internally | intern |
link | link |
to | om |
be | worden |
pass | door |
provide | bieden |
pages | van |
a | een |
and | en |
general | algemeen |
EN Make sure your page authority is distributed efficiently through your site and always link your pages to related content.
NL Zorg ervoor dat uw paginabevoegdheid efficiënt wordt verspreid via uw site en koppel uw pagina's altijd aan verwante inhoud.
Engels | Nederlands |
---|---|
distributed | verspreid |
efficiently | efficiënt |
always | altijd |
related | verwante |
content | inhoud |
site | site |
is | wordt |
and | en |
sure | dat |
EN Given how geographically distributed the web is, having a fast load time with lighter pages matter the most of the next billion users of the web, most of whom will be introduced to the internet via a mobile device.
NL Gezien de geografische spreiding van het web, is een snelle laadtijd met lichtere pagina?s de meeste van de volgende miljard gebruikers van het web, van wie de meesten via een mobiel apparaat op internet zullen komen.
Engels | Nederlands |
---|---|
fast | snelle |
lighter | lichtere |
billion | miljard |
users | gebruikers |
load time | laadtijd |
is | is |
internet | internet |
the | de |
web | web |
device | apparaat |
with | op |
will | zullen |
most of | meesten |
mobile | mobiel |
a | volgende |
pages | pagina |
the most | meeste |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
Engels | Nederlands |
---|---|
and | en |
embed | integreer |
events | evenementen |
spaces | spaces |
or | of |
more | verder |
on | op |
to | aan |
your | nog |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
add | toevoegen |
delete | verwijderen |
select | selecteren |
multiple | meerdere |
very | heel |
easily | gemakkelijk |
or | of |
here | hier |
but | |
you | u |
also | ook |
with | met |
you can | kunt |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
tremendous | enorme |
impact | invloed |
indexation | indexering |
lesser | minder |
website | website |
or | of |
the | de |
on | op |
internal | interne |
to | elkaar |
a | een |
has | heeft |
pages | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
are | zijn |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
snapshots | snapshots |
competitors | concurrenten |
in | in |
the | de |
compare | vergelijk |
top | top |
page | van de |
search | zoekmachines |
pages | van |
view | bekijk |
EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.
NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
wordpress | wordpress |
widget | widget |
easier | gemakkelijker |
visitors | bezoekers |
readers | lezers |
navigate | navigeren |
information | informatie |
the | de |
in | in |
to | om |
makes | maakt |
for | voor |
with | op |
your | toon |
websites | van |
pages | pages |
find | en |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
snapshots | snapshots |
competitors | concurrenten |
in | in |
the | de |
compare | vergelijk |
top | top |
page | van de |
search | zoekmachines |
pages | van |
view | bekijk |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
Engels | Nederlands |
---|---|
and | en |
embed | integreer |
events | evenementen |
spaces | spaces |
or | of |
more | verder |
on | op |
to | aan |
your | nog |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
tremendous | enorme |
impact | invloed |
indexation | indexering |
lesser | minder |
website | website |
or | of |
the | de |
on | op |
internal | interne |
to | elkaar |
a | een |
has | heeft |
pages | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
are | zijn |
EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w
NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w
Engels | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiele |
x | x |
w | w |
use | gebruikt |
compared | vergeleken |
for | voor |
with | met |
and | en |
pages | pagina |
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
Engels | Nederlands |
---|---|
accelerate | versnel |
reduce | verminder |
reliance | afhankelijkheid |
vpn | vpn |
delivered | geleverd |
globally | wereldwijd |
distributed | gedistribueerde |
edge | edge |
access | toegang |
network | netwerk |
remote | afstand |
and | en |
on | op |
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.
Engels | Nederlands |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
distributed | verspreid |
git | git |
client | client |
version control | versiebeheer |
quickly | snel |
the | de |
up | hoogte |
with | op |
and | en |
everyone | iedereen |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
Engels | Nederlands |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
EN Only when brand assets are centralized, can they be distributed to internal and external parties in a consistent, efficient way.
NL Alleen wanneer deze elementen gecentraliseerd zijn, kunnen ze op een efficiënte en veilige manier naar de verschillende belanghebbenden worden gestuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
centralized | gecentraliseerd |
way | manier |
internal | op |
and | en |
a | een |
they | ze |
be | worden |
when | wanneer |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
Engels | Nederlands |
---|---|
support | ondersteunen |
globally | wereldwijd |
workforce | medewerkers |
virtual | virtuele |
onboarding | onboarding |
lots | heel |
we | we |
lots of | veel |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
Engels | Nederlands |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN Tracking cookies are distributed, read and shared across two or more unrelated websites for them to gather information and present customized data to the user
NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
shared | gedeeld |
websites | website |
gather | verzamelen |
customized | gepersonaliseerde |
or | of |
to | zodat |
the | de |
information | informatie |
data | data |
are | worden |
tracking | tracking |
two | twee |
read | en |
more | meer |
Wys 50 van 50 vertalings