EN Using a matrix of his own devising, Dierynck reveals a mismatch between the kind of research done and the kind of research for which there is a practical need
Vertaal "own kind" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "own kind" van Engels na Nederlands
Vertalings van own kind
"own kind" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van own kind
Engels
Nederlands
NL Aan de hand van een door Dierynck ontwikkelde matrix laat hij zien dat er een mismatch is tussen het type onderzoek dat verricht wordt en het type onderzoek waar de praktijk behoefte aan heeft
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| matrix | matrix |
| kind | type |
| research | onderzoek |
| practical | praktijk |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| there | er |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| crazy | gekke |
| brain | brein |
| design | ontwerp |
| categories | categorieën |
| project | project |
| to | om |
| we | wij |
| a | uniek |
| one | één |
| kind | zijn |
| has | heeft |
| of | van |
| our | in |
| matter | dat |
EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?
NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guess | denk |
| i | ik |
| dedicated | toegewijd |
| is | is |
| from | vandaan |
| so | dus |
| this | dit |
| as well | ook |
| kind | soort |
| where | waar |
| that | dat |
| all | alles |
| passion | passie |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brass | messing |
| shape | vorm |
| lamp | lamp |
| or | of |
| experience | ervaring |
| led | led |
| net | net |
| is | is |
| the | de |
| space | ruimte |
| ever | ooit |
| with | met |
| you can | kunt |
| looks | looks |
| of | van |
| this | deze |
EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives
NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| garden | tuin |
| rebel | rebel |
| is | is |
| the | de |
| goes | |
| my | mij |
| of | van |
| and | en |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| crazy | gekke |
| brain | brein |
| design | ontwerp |
| categories | categorieën |
| project | project |
| to | om |
| we | wij |
| a | uniek |
| one | één |
| kind | zijn |
| has | heeft |
| of | van |
| our | in |
| matter | dat |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brass | messing |
| shape | vorm |
| lamp | lamp |
| or | of |
| experience | ervaring |
| led | led |
| net | net |
| is | is |
| the | de |
| space | ruimte |
| ever | ooit |
| with | met |
| you can | kunt |
| looks | looks |
| of | van |
| this | deze |
EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?
NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guess | denk |
| i | ik |
| dedicated | toegewijd |
| is | is |
| from | vandaan |
| so | dus |
| this | dit |
| as well | ook |
| kind | soort |
| where | waar |
| that | dat |
| all | alles |
| passion | passie |
EN The worst kind of phishing scam is the kind that you can’t simply ignore: like CEO Fraud
NL De ergste vorm van phishing is het soort dat u niet zomaar kunt negeren: zoals CEO Fraud
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| worst | ergste |
| ignore | negeren |
| ceo | ceo |
| phishing | phishing |
| is | is |
| the | de |
| like | zoals |
| kind | soort |
| that | dat |
| of | van |
| you | u |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| integrate | integreer |
| site | site |
| customers | klanten |
| quotation | offerte |
| bottle | bottle |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| quickly | snel |
| enables | kunnen |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| own | eigen |
| a | een |
| creator | creator |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amway | amway |
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| goals | doelen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| risk | risico |
| xolphin | xolphin |
| impression | indruk |
| agent | agent |
| representative | vertegenwoordiger |
| or | of |
| in | in |
| agreements | overeenkomsten |
| the | de |
| behalf | namens |
| own | eigen |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dream | droom |
| blog | blog |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| your | je |
| blogging | bloggen |
| steps | stappen |
| what | wat |
| very | heel |
| need | nodig |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| own | eigen |
| of | van |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| called | naam |
| le | le |
| library | bibliotheek |
| story | geschiedenis |
| in | in |
| your | je |
| where | waar |
| every | elke |
| there | er |
| words | woorden |
| to | schrijven |
| write | een |
| own | eigen |
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN You agree that you use this Website at your own risk. The Website and the Content is provided on an “as is” basis without warranties of any kind.
NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.
EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast
NL Je apparaat is mogelijk ook elektronisch als het kabels of een triode bevat, als het uit zichzelf beweegt, een aan-/uitschakelaar bevat, of tosti's weet te maken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| device | apparaat |
| electronic | elektronisch |
| cables | kabels |
| moves | beweegt |
| your | je |
| or | of |
| be | bevat |
| if | als |
| has | is |
| kind | maken |
| also | ook |
EN Maps are a no-brainer for visualising any kind of location information, whether it’s postal codes, state abbreviations, country names or your own custom geocoding
NL Kaarten zijn geen uitzondering voor het visualiseren van elke soort locatie-informatie, of het nu gaat om postcodes, afkortingen van staten, landennamen of je eigen aangepaste geocodering
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| maps | kaarten |
| information | informatie |
| or | of |
| your | je |
| location | locatie |
| no | geen |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| own | eigen |
| kind | soort |
| of | van |
EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.
NL Koffie, ahh, mooi, bruin, cafeïnehoudend levenssap. Wil je de beste soort maken? Je moet je eigen bonen malen. Hier is een lijst met geweldige
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| coffee | koffie |
| brown | bruin |
| beans | bonen |
| your | je |
| the | de |
| kind | soort |
| great | geweldige |
| beautiful | mooi |
| best | beste |
| own | eigen |
| need to | moet |
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier. De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| building | bouw |
| resume | cv |
| paper | papier |
| describe | beschrijven |
| skills | kun |
| help | helpen |
| employers | werkgevers |
| people | mensen |
| the | de |
| your | je |
| what | wat |
| see | zien |
| on | op |
| best | beste |
| person | persoon |
| websites | sites |
| and | leren |
| learn | en |
| of | een |
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pricing | tarieven |
| automatically | automatisch |
| triggers | triggers |
| crisp | crisp |
| leads | leads |
| is | is |
| message | bericht |
| rules | regels |
| build | bouw |
| potential | potentiële |
| our | onze |
| kind | soort |
| own | eigen |
| and | en |
| about | over |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN Whether you want to grow and use a specific cactus, cultivate your own tobacco or some kind of natural aphrodisiac - you can browse our shop and find something that suits your needs
NL Of je nu een specifieke cactus wilt kweken en gebruiken, je eigen tabak of een of ander natuurlijk afrodisiacum wilt verbouwen - in onze shop vind je vast iets wat aan je behoeften voldoet
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| grow | kweken |
| tobacco | tabak |
| natural | natuurlijk |
| shop | shop |
| use | gebruiken |
| your | je |
| or | of |
| specific | specifieke |
| needs | behoeften |
| want | wilt |
| own | eigen |
| something | iets |
| to | aan |
| a | een |
| our | in |
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Star Lady is characterized by its shining frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.
NL Star Lady is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het glanzende frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| frame | frame |
| helmets | helmen |
| collection | collectie |
| lady | lady |
| to | zodat |
| is | is |
| the | de |
| taste | smaak |
| a | uniek |
| that | dat |
| in | in |
| every | elke |
| by | door |
| other | andere |
| also | ook |
| this | deze |
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma XC is characterized by its matt frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.
NL Dogma XC is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het matte frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| matt | matte |
| frame | frame |
| helmets | helmen |
| collection | collectie |
| to | zodat |
| is | is |
| the | de |
| taste | smaak |
| a | uniek |
| that | dat |
| in | in |
| every | elke |
| by | door |
| other | andere |
| also | ook |
| this | deze |
EN Nowadays, we can buy devices and machines of any kind and for almost any purpose, function or deficiency. However, or maybe because of this, many makers have devoted themselves to developing their own inventions.
NL In opdracht van de Sint Maartenskliniek (SMK) ontwikkelde Waag een webinterface (digitale coach) die patiënten en bezoekers met een beperking op een gemakkelijke manier van informatie voorziet.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| almost | op |
| can | informatie |
| and | en |
| however | de |
| of | van |
| because | in |
| many | een |
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pricing | tarieven |
| automatically | automatisch |
| triggers | triggers |
| crisp | crisp |
| leads | leads |
| is | is |
| message | bericht |
| rules | regels |
| build | bouw |
| potential | potentiële |
| our | onze |
| kind | soort |
| own | eigen |
| and | en |
| about | over |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier. De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| building | bouw |
| resume | cv |
| paper | papier |
| describe | beschrijven |
| skills | kun |
| help | helpen |
| employers | werkgevers |
| people | mensen |
| the | de |
| your | je |
| what | wat |
| see | zien |
| on | op |
| best | beste |
| person | persoon |
| websites | sites |
| and | leren |
| learn | en |
| of | een |
EN No matter what kind of business you own—a startup or a big enterprise— every business needs to build a website to have an online presence and showcase its products or services in the market
NL Het maakt niet uit wat voor soort bedrijf u een startup of een grote onderneming bezit, elk bedrijf moet een website bouwen om een online aanwezigheid te hebben en zijn producten of diensten op de markt te presenteren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| startup | startup |
| big | grote |
| presence | aanwezigheid |
| the | de |
| or | of |
| to | om |
| you | u |
| and | en |
| services | diensten |
| online | online |
| own | bezit |
| website | website |
| what | wat |
| products | producten |
| have | hebben |
| kind | soort |
| market | markt |
| needs | moet |
| build | bouwen |
| a | een |
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
NL LANCOOL II MESH RGB EDITION biedt gebruikers twee kleurkeuzes. Met de aantrekkelijke ingebouwde RGB-touch is het bouwen van uw eigen unieke droom-pc nog nooit zo eenvoudig geweest.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ii | ii |
| mesh | mesh |
| rgb | rgb |
| edition | edition |
| users | gebruikers |
| attractive | aantrekkelijke |
| dream | droom |
| pc | pc |
| building | bouwen |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| provides | biedt |
| a | unieke |
| own | eigen |
| two | twee |
| never | nooit |
| with | met |
| has | is |
| built-in | ingebouwde |
EN “Take whatever feedback is there: own it and own how your team can get better.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| paid | betalende |
| registrar | registrar |
| domain | domein |
| in | bij |
| address | adres |
| existing | bestaande |
| own | eigen |
| a | een |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | bent |
EN Do you dream of having your own website but are not sure where to start? With our Sitebuilder, you can build your own website without any technical knowledge.
NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dream | droom |
| your | je |
| website | website |
| technical | technische |
| our | onze |
| without | zonder |
| knowledge | kennis |
| can | kan |
| own | eigen |
| with | met |
| of | van |
| but | |
| to | hoe |
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| resources | resources |
| computer | computer |
| processor | processor |
| power | kracht |
| your | je |
| server | server |
| sharing | delen |
| with | bij |
| shared | shared |
| the | de |
| as | zoals |
| without | zonder |
| other | andere |
| own | eigen |
| websites | websites |
| uses | met |
| is | beschikbare |
EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code
NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| create | creëer |
| website | website |
| line | regel |
| is | is |
| code | code |
| your | je |
| in | in |
| but | |
| without | zonder |
| own | eigen |
| steps | stappen |
| with | met |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| defining | definiëren |
| logo | logo |
| or | of |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| own | eigen |
| using | te |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| edit | bewerk |
| unlimited | onbeperkt |
| filter | filteren |
| your | je |
| work | werk |
| in | bij |
| way | manier |
| tasks | taken |
| you can | kun |
| issue | een |
| number | aantal |
| custom | aangepaste |
| own | eigen |
| of | van |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| focus | richten |
| improving | verbeteren |
| we | we |
| have to | hoeven |
| in | in |
| on | op |
| software | software |
| infrastructure | infrastructuur |
| maintain | onderhouden |
| own | eigen |
| time | tijd |
| our | onze |
| can | kunnen |
| of | van |
| to | meer |
| have | moeten |
EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.
NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| website | website |
| results | resultaten |
| rates | tarieven |
| smart | slimme |
| professional | professioneel |
| remember | onthouden |
| you | je |
| to | om |
| people | mensen |
| and | en |
| brand | merk |
| with | op |
| our | onze |
| use | gebruik |
| like | zoals |
| that | dat |
| a | een |
| color | kleuren |
| own | eigen |
| can | kun |
| set | zetten |
EN A custom logo is a great finishing touch for any restaurant website. Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website. It’s the first step to creating your own brand.
NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| touch | touch |
| is | is |
| website | website |
| your | je |
| the | de |
| logo | logo |
| step | stap |
| puts | op |
| own | eigen |
| creator | creator |
| and | en |
| brand | voor |
EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subscribers | abonnees |
| advised | geadviseerd |
| legal | juridisch |
| counsel | adviseur |
| ccpa | ccpa |
| applies | toepassing |
| achieve | kan |
| compliance | naleving |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| with | op |
| are | worden |
| to | om |
| consult | raadplegen |
| evaluate | evalueren |
| how | hoe |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| determine | bepalen |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
own kind own time kind kind whatever kind same kind right kind kind—book cat boarding every kind special kind especially kind we’re kind re kind kind lamps kind pieces kind experience it’s kind another kind kind outside different kind my kind kind lamp kind a nice kind design very kind kind logo guess that’s kind kind elegance extraordinary passion—the kind kind staff popular kind being kind kind enough skin kind cotton particular kind good kind kind a painful intelligent kind kind of beard kind to buy kind of request matter which kind kind of data lyocell is kind kind cotton kind of flowchart kind of lighting kind of interception kind credits system kind of flow softer kindVertaal own kind na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees