EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
"organizational units" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Engels | Nederlands |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Engels | Nederlands |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN It also breaks down goals and metrics into business units, which helps all stakeholders understand how their projects contribute to the overall organizational success.
NL Het splitst ook doelen en statistieken op in bedrijfseenheden, waardoor alle belanghebbenden begrijpen hoe hun projecten bijdragen aan het algehele succes van de organisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
metrics | statistieken |
stakeholders | belanghebbenden |
success | succes |
goals | doelen |
projects | projecten |
organizational | organisatie |
the | de |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
into | in |
EN Keeper maps your corporate structure using hierarchical organizational units and delegated administration.
NL Keeper brengt uw bedrijfsstructuur in kaart met organisatorische eenheden en gedelegeerd beheer.
Engels | Nederlands |
---|---|
maps | kaart |
organizational | organisatorische |
units | eenheden |
delegated | gedelegeerd |
administration | beheer |
keeper | keeper |
and | en |
using | in |
EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries
NL Keeper ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote sectoren ondersteunen
Engels | Nederlands |
---|---|
nodes | knooppunten |
units | eenheden |
major | grote |
industries | sectoren |
keeper | keeper |
supports | ondersteunt |
organizational | organisatorische |
and | en |
across | in |
all | alle |
that | die |
EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory
NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory
Engels | Nederlands |
---|---|
nodes | knooppunten |
provide | bieden |
method | methode |
users | gebruikers |
teams | teams |
administrators | beheerders |
similar | vergelijkbaar |
organizational | organisatorische |
active | active |
directory | directory |
in | in |
to | om |
organize | organiseren |
and | en |
EN It also breaks down goals and metrics into business units, which helps all stakeholders understand how their projects contribute to the overall organizational success.
NL Het splitst ook doelen en statistieken op in bedrijfseenheden, waardoor alle belanghebbenden begrijpen hoe hun projecten bijdragen aan het algehele succes van de organisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
metrics | statistieken |
stakeholders | belanghebbenden |
success | succes |
goals | doelen |
projects | projecten |
organizational | organisatie |
the | de |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
into | in |
EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries
NL Keeper ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote sectoren ondersteunen
Engels | Nederlands |
---|---|
nodes | knooppunten |
units | eenheden |
major | grote |
industries | sectoren |
keeper | keeper |
supports | ondersteunt |
organizational | organisatorische |
and | en |
across | in |
all | alle |
that | die |
EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory
NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory
Engels | Nederlands |
---|---|
nodes | knooppunten |
provide | bieden |
method | methode |
users | gebruikers |
teams | teams |
administrators | beheerders |
similar | vergelijkbaar |
organizational | organisatorische |
active | active |
directory | directory |
in | in |
to | om |
organize | organiseren |
and | en |
EN Keeper integrates with Microsoft Active Directory (AD) to synchronize with nodes (organizational units), teams and users
NL Keeper integreert met Microsoft Active Directory (AD) om te synchroniseren met knooppunten (organisatorische eenheden), teams en gebruikers
Engels | Nederlands |
---|---|
integrates | integreert |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
synchronize | synchroniseren |
nodes | knooppunten |
organizational | organisatorische |
units | eenheden |
teams | teams |
users | gebruikers |
keeper | keeper |
ad | ad |
to | om |
and | en |
with | met |
EN Keeper Security supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries.
NL Keeper Security ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote branches kunnen ondersteunen.
Engels | Nederlands |
---|---|
security | security |
nodes | knooppunten |
units | eenheden |
major | grote |
industries | branches |
keeper | keeper |
supports | ondersteunt |
organizational | organisatorische |
and | en |
across | in |
all | alle |
EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.
NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.
Engels | Nederlands |
---|---|
small | klein |
bedroom | slaapkamer |
bathroom | badkamer |
garden | tuin |
the | de |
patio | terras |
view | uitzicht |
our | onze |
units | een |
and | en |
on | op |
ground | grond |
have | hebben |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
Engels | Nederlands |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Engels | Nederlands |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
Engels | Nederlands |
---|---|
creating | creëert |
urban | urban |
aesthetic | esthetiek |
glass | glas |
dark | donker |
black | zwarte |
and | en |
with | met |
units | een |
for | voor |
as | als |
clear | heldere |
additional | extra |
EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!
NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!
Engels | Nederlands |
---|---|
good | goede |
lighting | verlichting |
simply | gewoon |
in | in |
the | de |
or | of |
is | een |
EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.
NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.
Engels | Nederlands |
---|---|
tall | hoge |
xl | xl |
height | hoogte |
the | de |
of | van |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Engels | Nederlands |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019
NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019
Engels | Nederlands |
---|---|
tesla | tesla |
global | wereldwijde |
vehicle | de |
increased | gestegen |
units | eenheden |
in | in |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst
Engels | Nederlands |
---|---|
private | de |
EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…
NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…
NL We bieden proefmonsters van stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…
EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…
NL We bieden proefmonsters op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagen toevoegen en ve…
EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.
NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.
EN Managing organizational knowledge
NL Beheer van organisatorische kennis
Engels | Nederlands |
---|---|
managing | beheer |
organizational | organisatorische |
knowledge | kennis |
EN Easy to adjust organizational structures to optimize teams.
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
Engels | Nederlands |
---|---|
optimize | optimaliseren |
teams | teams |
easy | eenvoudig |
to | om |
adjust | passen |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
Engels | Nederlands |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN Digital Asset Management for Organizational Scale
NL Digital Asset Management voor grootschalige groei
Engels | Nederlands |
---|---|
digital | digital |
management | management |
asset | asset |
for | voor |
EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots
NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering
Engels | Nederlands |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
creative | creatieve |
experience | ervaring |
geographic | geografische |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
automation | automatisering |
digital | digitale |
extension | uitbreiding |
EN We support you through organizational challenges and legacy constraints
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
Engels | Nederlands |
---|---|
organizational | organisatorische |
challenges | uitdagingen |
constraints | beperkingen |
we | wij |
and | en |
through | door |
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
Engels | Nederlands |
---|---|
increase | verhoog |
organizational | organisatorische |
efficiency | efficiëntie |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
with | met |
EN Organizational agility with Scrum@Scale
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
Engels | Nederlands |
---|---|
scale | niveau |
scrum | scrum |
with | op |
EN Klarna has a distinctive organizational structure, with 280 individual teams across 18 markets, each focused on solving a specific problem
NL Klarna heeft een onderscheidende organisatiestructuur, met 280 individuele teams over 18 markten, elk gericht op het oplossen van een specifiek probleem
Engels | Nederlands |
---|---|
klarna | klarna |
teams | teams |
markets | markten |
problem | probleem |
solving | het oplossen |
distinctive | een |
on | op |
focused | gericht |
has | heeft |
specific | het |
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
Engels | Nederlands |
---|---|
capabilities | mogelijkheden |
huge | grote |
organized | georganiseerd |
as | naarmate |
the | de |
content | content |
to | om |
organizational | organisatorische |
amounts | hoeveelheden |
with | bij |
creation | creatie |
of | van |
many | veel |
have | hebben |
keep | houden |
necessary | nodig |
EN Taking apart and putting together existing workflows and organizational processes can be a lot of work, especially if team members are resistant to change
NL Het demonteren en in elkaar zetten van bestaande workflows en organisatieprocessen kan veel werk zijn, vooral als teamleden bestand zijn tegen verandering
Engels | Nederlands |
---|---|
team members | teamleden |
workflows | workflows |
work | werk |
existing | bestaande |
change | verandering |
and | en |
if | als |
especially | vooral |
to | elkaar |
taking | zijn |
together | het |
can | kan |
EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
Engels | Nederlands |
---|---|
effective | efficiënt |
critical | essentiële |
asset | asset |
information | informatie |
is | is |
use | benut |
knowledge | kennis |
a | een |
EN Scale with unlimited instances for organizational autonomy, data segregation, and customization.
NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor een autonome organisatie, scheiding van gegevens en instellingen op maat.
Engels | Nederlands |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
organizational | organisatie |
data | gegevens |
scale | schaal |
and | en |
for | voor |
with | op |
EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.
NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor organisatorische autonomie, om gegevens te scheiden vanwege beveiligingsredenen of omgevingen aan te passen op basis van Marketplace-apps, projectconfiguraties en meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
scale | schaal |
unlimited | onbeperkt |
organizational | organisatorische |
autonomy | autonomie |
environments | omgevingen |
apps | apps |
customize | passen |
data | gegevens |
or | of |
to | om |
and | en |
more | meer |
on | op |
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
Engels | Nederlands |
---|---|
increase | verhoog |
organizational | organisatorische |
efficiency | efficiëntie |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
with | met |
EN We will continue to add more insights to provide admins visibility into security posture and usage at the organizational level.
NL We zullen voortdurend meer inzichten toevoegen om beheerders inzicht te geven in beveiligingsnaleving- en gebruik op organisatieniveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
admins | beheerders |
usage | gebruik |
we | we |
to | om |
add | toevoegen |
insights | inzichten |
provide | geven |
more | meer |
into | in |
will | zullen |
at | te |
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
Engels | Nederlands |
---|---|
built | gebouwd |
series | reeks |
questionnaires | vragenlijsten |
organizational | organisatorische |
controls | controles |
platform | platform |
supports | ondersteunt |
standard | standaard |
common | algemene |
operational | operationele |
company | bedrijven |
and | en |
a | een |
including | met |
of | van |
EN Offer organizational autonomy to independent brands or acquired entities
NL Bied organisatorische autonomie aan onafhankelijke merken of overgenomen entiteiten
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | bied |
organizational | organisatorische |
autonomy | autonomie |
to | aan |
independent | onafhankelijke |
brands | merken |
or | of |
entities | entiteiten |
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
iso | iso |
certifications | certificering |
organizational | organisatorische |
soc | soc |
use | gebruiken |
technical | technische |
measures | maatregelen |
in | bij |
whether | of |
and | en |
third | derden |
are | zijn |
their | hun |
to | bepalen |
appropriate | de |
can | kunnen |
EN Added organizational complexity goes hand in hand with scaling self-service
NL Extra complexiteit van uw organisatie gaat hand in hand met het opschalen van selfservice
Engels | Nederlands |
---|---|
added | extra |
organizational | organisatie |
complexity | complexiteit |
hand | hand |
scaling | opschalen |
self-service | selfservice |
in | in |
with | met |
goes |
EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like your company’s mission and vision, organizational charts, benefits information, policies, employment/career-path information and more.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals de missie en visie van uw bedrijf, organigram, informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, beleidsregels, informatie over arbeids- en carrièrepaden en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
handbook | handboek |
information | informatie |
vision | visie |
policies | beleidsregels |
mission | missie |
to | om |
all | allerlei |
essential | essentiële |
like | zoals |
and | en |
a | een |
share | delen |
more | meer |
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
guarantees | garandeert |
appropriate | passende |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
our | onze |
and | en |
EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.
NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.
Engels | Nederlands |
---|---|
departments | afdelingen |
easily | gemakkelijk |
helps | helpt |
workflow | workflow |
customer experience | klantervaring |
information | informatie |
the | de |
access | toegang |
to | om |
ensure | zorgen |
organize | organiseren |
can | kunnen |
same | dezelfde |
across | in |
EN Moreover, you are no longer tied to all costs that a physical event entails, such as the organizational costs.
NL Misschien nog belangrijker, je zit niet langer vast aan alle kosten die een fysiek evenement met zich meebrengt.
Engels | Nederlands |
---|---|
longer | langer |
costs | kosten |
physical | fysiek |
event | evenement |
you | je |
a | een |
all | alle |
Wys 50 van 50 vertalings