EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
"notification of asynchronous" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
Engels | Nederlands |
---|---|
notification | melding |
operation | bewerking |
completion | voltooiing |
webhooks | webhooks |
events | gebeurtenissen |
clients | klant |
server | server |
standard | standaard |
http | http |
requests | verzoeken |
is | wordt |
are | worden |
sent | verzonden |
a | een |
of | van |
EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
Engels | Nederlands |
---|---|
notification | melding |
operation | bewerking |
completion | voltooiing |
webhooks | webhooks |
events | gebeurtenissen |
clients | klant |
server | server |
standard | standaard |
http | http |
requests | verzoeken |
is | wordt |
are | worden |
sent | verzonden |
a | een |
of | van |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
Engels | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
notification | melding |
buttons | toetsen |
when | indien |
card reader | kaartlezer |
shows | toont |
the | de |
a | een |
use | gebruikt |
with | met |
you | u |
reader | uw |
EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App
NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app
Engels | Nederlands |
---|---|
store | winkel |
sends | stuurt |
notification | melding |
alarm | alarm |
system | systeem |
app | app |
the | de |
leaving | verlaten |
via | via |
our | onze |
products | producten |
a | een |
after | nadat |
it | het |
that | die |
EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.
NL Over de blokkering RAIDBOXES informeer de klant onmiddellijk. RAIDBOXES voldoet aan zijn meldingsplicht als hij de melding per e-mail naar het door de klant opgegeven e-mail adres stuurt.
Engels | Nederlands |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
the | de |
immediately | als |
notification | melding |
sends | stuurt |
address | adres |
customer | klant |
by | door |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
Engels | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
notification | melding |
buttons | toetsen |
when | indien |
card reader | kaartlezer |
shows | toont |
the | de |
a | een |
use | gebruikt |
with | met |
you | u |
reader | uw |
EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification
NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend
Engels | Nederlands |
---|---|
valid | geldig |
party | partij |
submitted | ingediend |
dmca | dmca |
receipt | ontvangst |
the | de |
will | zal |
notification | kennisgeving |
upon | van |
forward | een |
to | deze |
EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing
NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar
Engels | Nederlands |
---|---|
complaint | klacht |
if | als |
notification | melding |
info | gegevens |
emailing | |
is | is |
forward | een |
why | waarom |
want | wilt |
to | van |
and | de |
EN It also gives customers and businesses more flexibility because it’s asynchronous
NL Omdat het asynchroon is geeft het klanten en bedrijven ook meer flexibiliteit
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
businesses | bedrijven |
flexibility | flexibiliteit |
more | meer |
because | omdat |
and | en |
EN The API relies on asynchronous operations for setting up sessions against third-party services and data processing
NL De API vertrouwt op asynchrone bewerkingen voor het instellen van sessies tegen services van derden en gegevensverwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
api | api |
sessions | sessies |
services | services |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
on | op |
setting | instellen |
against | van |
for | voor |
and | en |
third | derden |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN Saretec intends to go further. They aim to keep improving the customer experience by rolling out asynchronous channels, like messaging and social media.
NL En Saretec is nog niet klaar. Het bedrijf wil zijn klantervaring nog verder verbeteren door asynchrone kanalen zoals chat en sociale media te gaan gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
improving | verbeteren |
customer | gebruiken |
channels | kanalen |
customer experience | klantervaring |
intends | wil |
media | media |
and | en |
keep | is |
like | zoals |
by | door |
the | het |
social media | sociale |
EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.
NL Wegnemen van belemmeringen voor onderwijs op afstand. Synchroon en asynchroon leren en samenwerken faciliteren om de behoeften van studenten binnen een online leeromgeving te ondersteunen.
Engels | Nederlands |
---|---|
needs | behoeften |
online | online |
student | studenten |
to | om |
education | onderwijs |
collaboration | samenwerken |
remote | afstand |
and | leren |
within | de |
to support | ondersteunen |
EN Customers often use messaging as a tool for asynchronous conversations
NL Klanten gebruiken messaging vaak als een middel voor asynchrone gesprekken
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
often | vaak |
messaging | messaging |
conversations | gesprekken |
use | gebruiken |
as | als |
for | voor |
a | een |
EN Communication as defined in the RS232 standard is an asynchronous serial communication method
NL Communicatie zoals die gedefiniëerd is in de RS232 standaard is een asynchrone seriële communicatie methode
Engels | Nederlands |
---|---|
communication | communicatie |
standard | standaard |
method | methode |
in | in |
is | is |
the | de |
as | zoals |
an | een |
EN Asynchronous tells us that the information is not sent in predefined time slots
NL Asynchroon leert ons, dat de informatie niet op vooraf afgesproken momenten wordt verzonden
Engels | Nederlands |
---|---|
sent | verzonden |
time | momenten |
the | de |
information | informatie |
is | wordt |
us | ons |
that | dat |
in | vooraf |
EN Asynchronous communication has some advantages and disadvantages which are both discussed in the next paragraph.
NL Asynchrone communicatie heeft zowel voordelen als nadelen, die beide worden besproken in de volgende paragraaf.
Engels | Nederlands |
---|---|
communication | communicatie |
discussed | besproken |
paragraph | paragraaf |
in | in |
the | de |
has | heeft |
disadvantages | nadelen |
advantages | voordelen |
both | zowel |
in the | beide |
next | volgende |
are | worden |
EN The absence of a clock signal makes an asynchronous communication channel cheaper to operate
NL De afwezigheid van het kloksignaal maakt asynchrone communicatie goedkoper te implementeren
Engels | Nederlands |
---|---|
absence | afwezigheid |
communication | communicatie |
cheaper | goedkoper |
the | de |
of | van |
EN RS232 defines an asynchronous type of communication
NL RS232 definiëert een asynchrone manier van communiceren
Engels | Nederlands |
---|---|
type | manier |
communication | communiceren |
of | van |
EN Because messaging is asynchronous by nature, customers don’t necessarily expect an immediate response – which can take some of the pressure off your agents.
NL Omdat messaging van nature asynchroon is, verwachten klanten niet per se meteen een reactie, wat de werkdruk op je agents kan verlichten.
Engels | Nederlands |
---|---|
messaging | messaging |
expect | verwachten |
customers | klanten |
response | reactie |
agents | agents |
can | kan |
the | de |
is | is |
your | niet |
because | omdat |
EN Asynchronous communication will now serve as the primary way of communicating, and this can be a difficult transition, especially for managers
NL De meeste communicatie zal vanaf nu asynchroon zijn en het is soms lastig om aan deze transitie te wennen, vooral voor managers
Engels | Nederlands |
---|---|
difficult | lastig |
transition | transitie |
managers | managers |
communication | communicatie |
now | nu |
the | de |
will | zal |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
a | vanaf |
this | deze |
EN A UART, universal asynchronous receiver / transmitter is responsible for performing the main task in serial communications with computers
NL Een UART, universal asynchronous receiver / transmitter is verantwoordelijk voor het uitvoeren van de hoofdtaken bij seriële communicatie met computers
Engels | Nederlands |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
communications | communicatie |
computers | computers |
is | is |
task | van de |
the | de |
for | voor |
a | een |
performing | het uitvoeren van |
EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)
NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
terminal | terminal |
computers | computers |
printers | printers |
etc | etc |
dce | dce |
modems | modems |
equipment | equipment |
standard | standaard |
way | manier |
the | de |
communication | communication |
and | en |
EN Asynchronous communication will now serve as the primary way of communicating and this can be a difficult transition, especially for managers
NL De meeste communicatie zal vanaf nu asynchroon zijn en het is soms lastig om aan deze transitie te wennen, vooral voor managers
Engels | Nederlands |
---|---|
difficult | lastig |
transition | transitie |
managers | managers |
communication | communicatie |
now | nu |
the | de |
will | zal |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
a | vanaf |
this | deze |
EN These are used to handle asynchronous operations in JavaScript
NL Deze worden gebruikt om asynchrone operaties in JavaScript te behandelen
Engels | Nederlands |
---|---|
handle | behandelen |
operations | operaties |
javascript | javascript |
in | in |
to | om |
these | deze |
are | worden |
used | gebruikt |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | karakter |
messaging | messaging |
eases | verlicht |
pressure | druk |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
on | op |
dog | hond |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
wait | wachten |
other | andere |
like | zoals |
things | dingen |
because | omdat |
they | ze |
EN The platforms allow agents to carry on real-time and asynchronous conversations through a brand’s website, over social media channels (i.e
NL Met deze platforms kunnen agents realtime en asynchrone gesprekken voeren via de website van een merk, via social media-kanalen (bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
agents | agents |
carry | voeren |
conversations | gesprekken |
channels | kanalen |
website | website |
media | media |
the | de |
platforms | platforms |
to | merk |
and | en |
through | via |
a | een |
social media | social |
Wys 50 van 50 vertalings