EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
Vertaal "measures to implement" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "measures to implement" van Engels na Nederlands
Vertalings van measures to implement
"measures to implement" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van measures to implement
Engels
Nederlands
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| needed | nodig |
| easy | eenvoudig |
| zendesk | zendesk |
| channels | kanalen |
| integrated | geïntegreerd |
| gave | gegeven |
| way | manier |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| flexible | flexibel |
| us | ons |
| something | iets |
| all | alle |
| implement | implementeren |
| that | die |
| in | deze |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN The SEO software rankingCoach guides users step-by-step with video tutorials as to how to implement the correct SEO measures for Magento.
NL De SEO software rankingCoach leidt de gebruiker middels handleidingen door de zoekmachineoptimalisatie van het CMS Magento.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| users | gebruiker |
| magento | magento |
| software | software |
| the | de |
| seo | seo |
| guides | handleidingen |
| by | door |
EN With this very effect SEO tool, you will be shown all the steps necessary to implement the correct SEO measures to increase your web presence
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| with | bij |
| your | uw |
| increase | verbeteren |
| will | kunt |
EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| physical | fysieke |
| technical | technische |
| administrative | administratieve |
| loss | verlies |
| misuse | misbruik |
| access | toegang |
| disclosure | openbaarmaking |
| alteration | wijziging |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| personal information | persoonsgegevens |
| protect | beschermen |
| we | wij |
| to | om |
| from | tegen |
| and | en |
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| audit | audit |
| order | volgorde |
| priority | prioriteit |
| quality | goede |
| recommend | raden |
| technical | technische |
| we | we |
| website | website |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Implement shark and ray campaigns in 10 countries promoting conservation measures at the local and national level.
NL Haaien- en roggencampagnes in 10 landen om natuurbeschermingsmaatregelen op lokaal en nationaal niveau te stimuleren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| shark | haaien |
| in | in |
| countries | landen |
| level | niveau |
| national | nationaal |
| local | lokaal |
| and | en |
| at | te |
EN Implement zero-trust security measures to verify devices, people, systems and things, and verify entities are who/what they claim to be before allowing interaction with other entities.
NL Implementeer zero-trust beveiligingsmaatregelen om apparaten, mensen, systemen en dingen te verifiëren, en verifieer dat entiteiten zijn wie / wat ze beweren te zijn voordat interactie met andere entiteiten wordt toegestaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| implement | implementeer |
| entities | entiteiten |
| claim | beweren |
| interaction | interactie |
| devices | apparaten |
| people | mensen |
| systems | systemen |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| other | andere |
| and | en |
| things | dingen |
| what | wat |
| who | wie |
| they | ze |
| before | voordat |
| with | met |
| are | zijn |
| verify | verifieer |
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
NL Als er persoonsgegevens zijn die wij, om technische redenen, niet volledig kunnen verwijderen uit onze systemen, dan zal Sonos gepaste maatregelen nemen om verdere verwerking of gebruik van dergelijke gegevens te voorkomen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | gegevens |
| reasons | redenen |
| systems | systemen |
| measures | maatregelen |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| technical | technische |
| sonos | sonos |
| further | te |
| or | of |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| use | gebruik |
| will | zal |
| if | als |
| there | er |
| prevent | voorkomen |
| we | wij |
| our | onze |
| appropriate | van |
| are | zijn |
EN You'll receive professional support and a personal contact. We'll implement successful measures together and continuously develop our cooperation through joint actions.
NL Je krijgt professionele ondersteuning en een persoonlijk contactpersoon. Samen voeren we succesvolle maatregelen uit en ontwikkelen de samenwerking voortdurend door middel van gezamenlijke acties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| contact | contactpersoon |
| successful | succesvolle |
| continuously | voortdurend |
| develop | ontwikkelen |
| cooperation | samenwerking |
| professional | professionele |
| measures | maatregelen |
| actions | acties |
| a | een |
| through | door |
| and | en |
| personal | de |
| together | samen |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| processing | verwerking |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| will | zullen |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| that | dat |
EN ADUH shall implement appropriate technical and organisational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art
NL ADUH zal daartoe passende technische en organisatorische maatregelen nemen, rekening houdend met, onder andere, de standaarden van de techniek
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| aduh | aduh |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| account | rekening |
| taking | nemen |
| the | de |
| technical | technische |
| and | en |
| other | andere |
| end | met |
| among | van |
EN The SEO software rankingCoach guides users step-by-step with video tutorials as to how to implement the correct SEO measures for Magento.
NL De SEO software rankingCoach leidt de gebruiker middels handleidingen door de zoekmachineoptimalisatie van het CMS Magento.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| users | gebruiker |
| magento | magento |
| software | software |
| the | de |
| seo | seo |
| guides | handleidingen |
| by | door |
EN With this very effect SEO tool, you will be shown all the steps necessary to implement the correct SEO measures to increase your web presence
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| with | bij |
| your | uw |
| increase | verbeteren |
| will | kunt |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| audit | audit |
| order | volgorde |
| priority | prioriteit |
| quality | goede |
| recommend | raden |
| technical | technische |
| we | we |
| website | website |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Implement shark and ray campaigns in 10 countries promoting conservation measures at the local and national level.
NL Haaien- en roggencampagnes in 10 landen om natuurbeschermingsmaatregelen op lokaal en nationaal niveau te stimuleren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| shark | haaien |
| in | in |
| countries | landen |
| level | niveau |
| national | nationaal |
| local | lokaal |
| and | en |
| at | te |
EN These data processors are bound by appropriate contractual obligations to implement adequate security measures to protect security and confidentiality of personal data.
NL Deze verwerkers zijn door specifieke contractuele verplichtingen gehouden om adequate maatregelen op het gebied van veiligheid en vertrouwelijkheid van persoonsgegevens te nemen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| processors | verwerkers |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| measures | maatregelen |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| and | en |
| security | veiligheid |
| by | door |
| appropriate | van |
| are | zijn |
EN to implement security measures, for example when you are asked to reconnect to content or a service after a certain period of time;
NL beveiligingsmaatregelen te implementeren, bijvoorbeeld wanneer u wordt gevraagd om na een bepaalde periode opnieuw verbinding te maken met inhoud of diensten;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| content | inhoud |
| service | diensten |
| or | of |
| period | periode |
| to | om |
| after | na |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| implement | implementeren |
| when | wanneer |
| you | u |
EN to implement security measures, for example when you are asked to reconnect to content or a service after a certain period of time;
NL beveiligingsmaatregelen te implementeren, bijvoorbeeld wanneer u wordt gevraagd om na een bepaalde periode opnieuw verbinding te maken met inhoud of diensten;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| content | inhoud |
| service | diensten |
| or | of |
| period | periode |
| to | om |
| after | na |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| implement | implementeren |
| when | wanneer |
| you | u |
EN We implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard the personal information we collect and process about you against loss and unauthorized alteration or disclosure. Click here to learn more.
NL We implementeren passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om de persoonsgegevens die we over u verzamelen en verwerken te beschermen tegen verlies en onbevoegde wijziging of openbaarmaking. Klik hier voor meer informatie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| process | verwerken |
| loss | verlies |
| unauthorized | onbevoegde |
| alteration | wijziging |
| disclosure | openbaarmaking |
| we | we |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| click | klik |
| the | de |
| information | informatie |
| collect | verzamelen |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| to | om |
| safeguard | beschermen |
| here | hier |
| against | voor |
| learn | en |
| more | meer |
EN We implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard the personal information we collect and process about you against loss and unauthorized alteration or disclosure
NL We implementeren passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om de persoonsgegevens die we over u verzamelen en verwerken te beschermen tegen verlies en onbevoegde wijziging of openbaarmaking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| process | verwerken |
| loss | verlies |
| unauthorized | onbevoegde |
| alteration | wijziging |
| disclosure | openbaarmaking |
| we | we |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| to | om |
| and | en |
| safeguard | beschermen |
EN Furthermore, every VPS client gets a dedicated IP address. This lets you implement stronger security measures, such as setting firewall rules specific to your IP address.
NL Bovendien krijgt elke VPS-klant een eigen IP-adres. Hierdoor kun je krachtigere beveiligingsmaatregelen implementeren, zoals het instellen van Firewallregels specifiek voor je IP-adres.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| vps | vps |
| client | klant |
| gets | krijgt |
| address | adres |
| implement | implementeren |
| your | je |
| every | elke |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| as | zoals |
| a | een |
| dedicated | het |
| to | bovendien |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| on | op |
| june | juni |
| authority | authority |
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgestelde |
| afm | afm |
| by | door |
| see | zie |
| and | en |
| were | zijn |
| product | product |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| measures | maatregelen |
| information | gegevens |
| despite | ondanks |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| however | echter |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| protect | beschermen |
| no | geen |
| that | dat |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| be | houd |
| our | onze |
| take | nemen |
| your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| measures | maatregelen |
| schiphol | schiphol |
| in | in |
| apply | gelden |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| the | de |
| journey | reis |
| this | dit |
| also | ook |
| below | hieronder |
| for | voor |
| means | betekent |
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| adessium | adessium |
| organizational | organisatorische |
| technical | technische |
| loss | verlies |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| well | goed |
| or | of |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| several | verschillende |
| and | en |
| taken | genomen |
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| connected | verbonden |
| content | inhoud |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| network | netwerk |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| same | is |
| to | daarmee |
| of | van |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgesteld |
| processor | verwerker |
| breach | inbreuk |
| limit | beperking |
| effects | gevolgen |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| the | de |
| thereof | daarvan |
| including | waaronder |
| taken | genomen |
EN That is why we want to bring to your attention the following measures which we have taken and also measures which you as a student can take
NL Daarom willen we jullie wijzen op de volgende maatregelen die door ons genomen zijn en maatregelen die je als student zelf kunt nemen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| student | student |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| can | kunt |
| taken | genomen |
| you | jullie |
| as | als |
| and | en |
| to | daarom |
EN With the help of this data, Customs carries out a risk analysis in order to be able to adopt first measures (such as loading bans or inspections) which are part of the security measures of the EU.
NL Met behulp van deze gegevens voert de Douane een risicoanalyse uit om in een vroeg stadium maatregelen te kunnen nemen (zoals een verbod op laden, inspecteren) die bijdragen aan de veiligheid van de EU.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customs | douane |
| measures | maatregelen |
| loading | laden |
| security | veiligheid |
| eu | eu |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| adopt | nemen |
| as | zoals |
| with | op |
| be | kunnen |
| a | een |
| of | van |
| out | te |
| part | van de |
| this | deze |
| help | die |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgesteld |
| processor | verwerker |
| breach | inbreuk |
| limit | beperking |
| effects | gevolgen |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| the | de |
| thereof | daarvan |
| including | waaronder |
| taken | genomen |
EN We have gathered more than 100 relevant health and safety measures from ten countries and five sectors and industries in a global network. These measures can help to complement country and sector specific protocols.
NL Wij hebben meer dan 100 relevante gezondheids- en veiligheidsmaatregelen uit tien landen en vijf sectoren en industrieën in een wereldwijd netwerk verzameld. Deze maatregelen kunnen helpen als aanvulling op land- en sectorspecifieke protocollen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| measures | maatregelen |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| help | helpen |
| complement | aanvulling |
| protocols | protocollen |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| countries | landen |
| in | in |
| country | land |
| we | wij |
| and | en |
| have | hebben |
| more | meer |
| relevant | relevante |
| ten | tien |
| five | vijf |
| industries | sectoren |
| a | een |
| sector | industrie |
EN CORONA MEASURES UPDATE: I want to send my foreign employees to Belgium to work there. What coronas measures must I take into account?
NL UPDATE CORONAMAATREGELEN: Ik wil beroep doen op buitenlandse werknemers die voor mij ? in België ? werkzaamheden zullen verrichten. Met welke coronamaatregelen moet ik rekening houden?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| update | update |
| foreign | buitenlandse |
| employees | werknemers |
| account | rekening |
| belgium | belgië |
| i | ik |
| must | moet |
| into | in |
| what | welke |
| work | beroep |
EN At the start of the COVID-19 crisis, the federal and regional governments immediately implemented a number of tax (and other) measures. Those first measures
NL Het nieuwe Belgische belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en ingekomen onderzoekers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| and | en |
| the | het |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| measures | maatregelen |
| information | gegevens |
| despite | ondanks |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| however | echter |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| protect | beschermen |
| no | geen |
| that | dat |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| be | houd |
| our | onze |
| take | nemen |
| your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| measures | maatregelen |
| schiphol | schiphol |
| in | in |
| apply | gelden |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| the | de |
| journey | reis |
| this | dit |
| also | ook |
| below | hieronder |
| for | voor |
| means | betekent |
EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.
NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| agreed | overeengekomen |
| drivers | chauffeurs |
| follow | volgen |
| important | belangrijke |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | de |
| cars | autos |
| to | om |
| be | worden |
| as | zoals |
| by | door |
| for | voor |
| well | welzijn |
| their | hun |
| you | u |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| adessium | adessium |
| organizational | organisatorische |
| technical | technische |
| loss | verlies |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| well | goed |
| or | of |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| several | verschillende |
| and | en |
| taken | genomen |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
implement appropriate measures implement measures measures to implement implement security measures organisational measures security measures measures needed measures we’ve put extensive security measures measures data centers measures taken strict measures measures appropriate security measures prevention measures afm measures right measures organizational measures important measures extra measures contractual measures suitable measures takes appropriate measures controls measures measures according required measures organization measures set measures google measures reasonable measures compliance measures data protection measures measures each precautionary measures necessary security measures appropriate measures organizational security measures technical measures corona measures tougher measures apply strict measures measures – responsible tape measures following measures additional measures safety measures pre contractual measures metric measures necessary measures applicable measures
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees