Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "master slave" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "master slave" van Engels na Nederlands

Vertalings van master slave

"master slave" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

master beheren een en hoe informatie krijgen leer meester opleiding programma voor wat zich

Vertaling van Engels na Nederlands van master slave

Engels
Nederlands

EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.

NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.

Engels Nederlands
directly direct
mode mode
bits bits
selected geselecteerd
master master
in in
is is
the de
cases gevallen
to om
other andere
should moet
address adres
by door
and en
interpret interpreteren

EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.

NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.

Engels Nederlands
directly direct
mode mode
bits bits
selected geselecteerd
master master
in in
is is
the de
cases gevallen
to om
other andere
should moet
address adres
by door
and en
interpret interpreteren

EN Data is transferred from a master to a slave, or back to the master in bytes

NL Data wordt van de master naar de slave overgedragen, of terug naar de master in bytes

Engels Nederlands
data data
bytes bytes
master master
or of
in in
the de
is wordt
to overgedragen
back terug
from van

EN When arbitrage takes place, it may be the case that the losing master is actually the slave that the winning master wants to contact

NL Wanneer arbitrage plaatsvindt kan het zijn dat de verliezende master feitelijk de slave is waarmee de winnende master contact probeert te maken

Engels Nederlands
takes place plaatsvindt
master master
is is
contact contact
the de
be kan
when wanneer

EN Data is transferred from a master to a slave, or back to the master in bytes

NL Data wordt van de master naar de slave overgedragen, of terug naar de master in bytes

Engels Nederlands
data data
bytes bytes
master master
or of
in in
the de
is wordt
to overgedragen
back terug
from van

EN When arbitrage takes place, it may be the case that the losing master is actually the slave that the winning master wants to contact

NL Wanneer arbitrage plaatsvindt kan het zijn dat de verliezende master feitelijk de slave is waarmee de winnende master contact probeert te maken

Engels Nederlands
takes place plaatsvindt
master master
is is
contact contact
the de
be kan
when wanneer

EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?

Engels Nederlands
mysql mysql
qnap qnap
in in
i ik
and heb
for voor
the artikel
two twee
this dit

EN A Modbus master sends a message and—depending of the contents of the message—a slave takes action and responds to it

NL Een Modbus master verzendt een bericht en—afhankelijk van de inhoud van het bericht—een slave onderneemt actie en beantwoordt het

EN Nowadays we often see the SOH used in serial RS232 communications where there is a master-slave configuration

NL Tegenwoordig zien we SOH vaak in seriële RS232 communicatie wanneer er sprake is van een master-slave configuratie

Engels Nederlands
nowadays tegenwoordig
often vaak
communications communicatie
configuration configuratie
in in
is is
we we
there er
a een
the van

EN In the original USB specification there was a strict separation between the host (mostly a computer) which acts as a master device, and the peripherals which have only slave functionality

NL In de originele USB specificatie was er een strikte scheiding tussen de host (meestal een computer) die werkt als een master, en de randapparatuur met alleen slave functionaliteit

Engels Nederlands
original originele
usb usb
specification specificatie
separation scheiding
host host
mostly meestal
acts werkt
peripherals randapparatuur
functionality functionaliteit
master master
in in
computer computer
the de
there er
as als
a een
and en

EN In that case the phone switches from its slave role to a master

NL In dat geval schakelt de telefoon van zijn slave rol naar een master

Engels Nederlands
role rol
master master
in in
phone telefoon
the de
a een

EN This supplement provides means for easy switching between the master and slave role of a device.

NL Deze toevoeging geeft mogelijkheden voor het gemakkelijk omschakelen van de rol van master naar slave van een apparaat.

Engels Nederlands
easy gemakkelijk
role rol
device apparaat
master master
means
the de
for voor
a een
of van
this deze

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Engels Nederlands
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN In this micro USB AB connector the ID pin is used to signal the master of slave function.

NL In deze AB connector wordt de ID pin gebruik om aan te geven of een apparaat een master of slave functie vervult.

Engels Nederlands
ab ab
connector connector
pin pin
used gebruik
function functie
id id
master master
in in
the de
to om
is wordt
this deze

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

Engels Nederlands
situations situaties
half half
duplex duplex
work werken
configuration configuratie
in in
level niveau
protocol protocol
protocols protocollen
or of
the de
communication communicatie
simple eenvoudige
with op
because omdat
a een

EN This master sends commands and requests to the slave which responds to them

NL Deze master zendt commando?s en verzoeken naar de slaaf die daarop reageert

Engels Nederlands
sends zendt
commands commando
master master
the de
requests verzoeken
and en

EN Communication takes place in master-slave mode, where the design allows multiple masters on one bus

NL Communicatie vindt plaats in master-slave mode, waarbij het ontwerp meerdere masters op één bus toestaat

Engels Nederlands
communication communicatie
place plaats
bus bus
allows toestaat
in in
design ontwerp
on op
where waarbij
mode mode
multiple meerdere
the het
one één

EN Communication between master and slave is bi-directional

NL Communicatie tussen master en slave is bi-directioneel

Engels Nederlands
communication communicatie
between tussen
master master
and en
is is

EN A special situation occurs with ICs which act both as master and slave on the same I²C bus

NL Een speciale situatie treedt op met ICs die zowel als master als slave functioneren op dezelfde I²C bus

Engels Nederlands
situation situatie
c c
bus bus
master master
i i
special speciale
on op
as als
a een
the dezelfde

EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?

Engels Nederlands
mysql mysql
qnap qnap
in in
i ik
and heb
for voor
the artikel
two twee
this dit

EN In this article I?ll show you how to do this for two MySQL setups (QNAP), where one serves as Master (Original) and the other as Slave (Backup).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik dit voor mijn twee MySQL servers (QNAP) heb gedaan ?

Engels Nederlands
mysql mysql
qnap qnap
in in
i ik
and heb
for voor
the artikel
two twee
this dit

EN Nowadays we often see the SOH used in serial RS232 communications where there is a master-slave configuration

NL Tegenwoordig zien we SOH vaak in seriële RS232 communicatie wanneer er sprake is van een master-slave configuratie

Engels Nederlands
nowadays tegenwoordig
often vaak
communications communicatie
configuration configuratie
in in
is is
we we
there er
a een
the van

EN In the original USB specification there was a strict separation between the host (mostly a computer) which acts as a master device, and the peripherals which have only slave functionality

NL In de originele USB specificatie was er een strikte scheiding tussen de host (meestal een computer) die werkt als een master, en de randapparatuur met alleen slave functionaliteit

Engels Nederlands
original originele
usb usb
specification specificatie
separation scheiding
host host
mostly meestal
acts werkt
peripherals randapparatuur
functionality functionaliteit
master master
in in
computer computer
the de
there er
as als
a een
and en

EN In that case the phone switches from its slave role to a master

NL In dat geval schakelt de telefoon van zijn slave rol naar een master

Engels Nederlands
role rol
master master
in in
phone telefoon
the de
a een

EN This supplement provides means for easy switching between the master and slave role of a device.

NL Deze toevoeging geeft mogelijkheden voor het gemakkelijk omschakelen van de rol van master naar slave van een apparaat.

Engels Nederlands
easy gemakkelijk
role rol
device apparaat
master master
means
the de
for voor
a een
of van
this deze

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Engels Nederlands
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN In this micro USB AB connector the ID pin is used to signal the master of slave function.

NL In deze AB connector wordt de ID pin gebruik om aan te geven of een apparaat een master of slave functie vervult.

Engels Nederlands
ab ab
connector connector
pin pin
used gebruik
function functie
id id
master master
in in
the de
to om
is wordt
this deze

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

Engels Nederlands
situations situaties
half half
duplex duplex
work werken
configuration configuratie
in in
level niveau
protocol protocol
protocols protocollen
or of
the de
communication communicatie
simple eenvoudige
with op
because omdat
a een

EN This master sends commands and requests to the slave which responds to them

NL Deze master zendt commando?s en verzoeken naar de slaaf die daarop reageert

Engels Nederlands
sends zendt
commands commando
master master
the de
requests verzoeken
and en

EN Communication takes place in master-slave mode, where the design allows multiple masters on one bus

NL Communicatie vindt plaats in master-slave mode, waarbij het ontwerp meerdere masters op één bus toestaat

Engels Nederlands
communication communicatie
place plaats
bus bus
allows toestaat
in in
design ontwerp
on op
where waarbij
mode mode
multiple meerdere
the het
one één

EN A Modbus master sends a message and—depending of the contents of the message—a slave takes action and responds to it

NL Een Modbus master verzendt een bericht en—afhankelijk van de inhoud van het bericht—een slave onderneemt actie en beantwoordt het

EN Communication between master and slave is bi-directional

NL Communicatie tussen master en slave is bi-directioneel

Engels Nederlands
communication communicatie
between tussen
master master
and en
is is

EN A special situation occurs with ICs which act both as master and slave on the same I²C bus

NL Een speciale situatie treedt op met ICs die zowel als master als slave functioneren op dezelfde I²C bus

Engels Nederlands
situation situatie
c c
bus bus
master master
i i
special speciale
on op
as als
a een
the dezelfde

EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day

NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april

Engels Nederlands
the de
want je
to kunnen
then op

EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.

NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.

Engels Nederlands
degree diploma
called genoemd
start beginnen
the de
is wordt
have hebben
rule een
this dit
you can mag

EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.

NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.

Engels Nederlands
tilburg tilburg
university university
can wil
the anders
will moet
have hebben
they en
to ook
of een

EN Which Master do you think is interesting? Do you want to know which Master suits you? Then visit the Online Master's Open day

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week

Engels Nederlands
the de
to deel
want je
then op

EN Interested in doing a Master's program? Find out which Master's program suits you best during our Master's Open day on November 19

NL Op donderdagochtend 16 februari organiseren we weer een college voor klassen (onder schooltijd)

Engels Nederlands
our we
on op
a een
in onder

EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.

NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.

Engels Nederlands
degree diploma
called genoemd
start beginnen
the de
is wordt
have hebben
rule een
this dit
you can mag

EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.

NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.

Engels Nederlands
tilburg tilburg
university university
can wil
the anders
will moet
have hebben
they en
to ook
of een

EN I am a pre-Master’s student and, due to the COVID-19 measures, I am not sure if I can successfully complete my pre-Master’s program. Can I start my Master's program?

NL Ik ben premasterstudent en weet door de coronamaatregelen niet zeker of ik mijn premasterprogramma succesvol kan afronden. Kan ik dan wel starten met mijn masteropleiding?

Engels Nederlands
successfully succesvol
i ik
the de
start starten
my mijn
can kan
and en
a ben

EN After Schaffhausen joined the Swiss Confederation in 1501, and particularly after the Reformation in 1529, there was a desire to strengthen the city’s fortifications. Munot was built over 25 years, partially through slave labour.

NL Nadat Schaffhausen in 1501 tot het Eedgenootschap was toegetreden, maar vooral na de Reformatie in 1529, wou men de stadsverdediging versterken. 25 jaar lang werd er aan Munot gebouwd, onder andere als herendienst.

Engels Nederlands
schaffhausen schaffhausen
strengthen versterken
built gebouwd
in in
years jaar
the de
was werd
after na
there er
a vooral

EN KiiCS Award for DIY Lab Easy and Slave for Love

NL KiiCS workshop #1: Biobatterijen maken

Engels Nederlands
and maken

EN The European KiiCS Award on arts and science for innovation went to “Lab Easy: DIY Biology for the Bio-Curious” – a new educational concept, and to “Slave for Love” – an oxytocin detecting device.

NL Je wist misschien al dat je energie kunt halen uit zon, wind en water - maar wist je dat je ook met bacteriën in modder elektriciteit op kan wekken? Tijdens deze workshop leer je hoe dit werkt en maak je zelf een biobatterij.

Engels Nederlands
and en
on op
a een

EN Most eye-catching and impressive are, of course, the slave huts on the southern tip of the island

NL Het meest opvallend en indrukwekkend zijn natuurlijk de slavenhutten op de zuidpunt van het eiland staan

Engels Nederlands
impressive indrukwekkend
the de
on op
island eiland
and en
are staan
of course natuurlijk
of van

EN A slave always responds to a Modbus message

NL Een slaaf beantwoordt altijd een Modbus bericht

Engels Nederlands
always altijd
modbus modbus
message bericht
a een

EN This defines the message type and the type of action required by the slave

NL Dit definiëert het bericht type en het type actie dat van de slaaf verwacht wordt

Engels Nederlands
message bericht
action actie
the de
type type
this dit
and en
of van

EN Normally, when a Modbus slave answers a response, it uses the same function code as in the request

NL Normaliter, wanneer een Modbus slave een verzoek beantwoordt gebruikte het dezelfde functiecode als in het verzoek

Engels Nederlands
modbus modbus
answers beantwoordt
in in
request verzoek
when wanneer
as als
a een
the dezelfde
response het

EN This makes it possible for the slave or slaves to re-synchronize on the next command when data errors occurred

NL Dit maakt het mogelijk voor de aangesloten slaves om te hersynchroniseren op het volgende commando wanneer er communicatiefouten zijn opgetreden

Engels Nederlands
possible mogelijk
command commando
the de
to om
on op
makes maakt
when wanneer
this dit
for voor
next volgende

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Engels Nederlands
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

Wys 50 van 50 vertalings