EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
"marketplace november" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
marketplace | bedrijf bieden door heeft koop kosten marketing markt marktplaats shop shopify team toegang verkocht verkopen webshop winkel worden |
november | aan als een heeft jaar november zijn |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps voor server blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
apps | apps |
customers | klanten |
purchase | aanschaffen |
server | server |
support | ondersteund |
february | februari |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
after | na |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
apps | apps |
customers | klanten |
purchase | aanschaffen |
server | server |
support | ondersteund |
february | februari |
after | na |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst
Engels | Nederlands |
---|---|
currently | momenteel |
participating | deelnemen |
listing | lijst |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
on | op |
the | de |
app | app |
program | programma |
are | worden |
their | hun |
EN The Supply Chain Days will be held this year on November 16 and November 17
NL Dit jaar vieren Italië en Europa het werk van Dante en TSHD zal deze gelegenheid niet onopgemerkt voorbij laten gaan
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
and | en |
will | zal |
this | dit |
EN The tournament which is organized by the Corendon Golf General Manager Wim Louwers, will begin on 14?th of November following the arrival of Dutch and Belgian golfers on 12 November.
NL Het toernooi, dat is georganiseerd door Corendon?s Algemeen Golf Manager Wim Louwers, gaat van start op 14 november, de Nederlandse en Belgische golfers arriveren op 12 november.
Engels | Nederlands |
---|---|
tournament | toernooi |
organized | georganiseerd |
corendon | corendon |
golf | golf |
general | algemeen |
manager | manager |
wim | wim |
november | november |
belgian | belgische |
is | is |
on | op |
begin | start |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.
NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.
Engels | Nederlands |
---|---|
november | november |
partnership | partnership |
tower | toren |
named | naam |
datacenter | datacenter |
festive | feestelijk |
cellnex | cellnex |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
on | op |
opening | een |
EN The Supply Chain Days will be held this year on November 16 and November 17. During the event the students of Tilburg University have the opportunity to meet different companies with insight about their supply chain practices.
NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
chain | chain |
held | gehouden |
november | november |
event | evenement |
students | studenten |
tilburg | tilburg |
university | university |
opportunity | kans |
meet | ontmoeten |
days | days |
year | jaar |
companies | bedrijven |
practices | praktijken |
the | de |
be | worden |
to | om |
this | dit |
on | op |
and | inzicht |
their | hun |
during | tijdens |
EN In the last weekend of November the Warandeloop is organized in the Warande forest. Again this year employees of Tilburg University can participate in the Businessrun on Sunday, November 28, 2021.
NL Doe mee met de Warandeloop op zondag 28 november 2021. Tilburg University wil met zoveel mogelijk lopers deelnemen aan dit evenement.
Engels | Nederlands |
---|---|
november | november |
tilburg | tilburg |
university | university |
participate | deelnemen |
sunday | zondag |
the | de |
can | wil |
on | op |
this | dit |
in | mee |
EN Better observe their close approach on November 2 and 3, because on November 4 the Moon will reach the new phase and won’t be visible in the sky
NL De dichte nadering is beter te zien op 2 en 3 november, omdat het op 4 november nieuwe maan is, waardoor de maan dan niet aan de hemel te zien is
Engels | Nederlands |
---|---|
better | beter |
november | november |
moon | maan |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
because | omdat |
visible | zien |
and | en |
in | waardoor |
EN Allegis Group Tax Strategy November 2018 - Published 29 November 2018
NL Allegis Group fiscale strategie november 2018 -Gepubliceerd op 29 november 2018
Engels | Nederlands |
---|---|
strategy | strategie |
november | november |
published | gepubliceerd |
group | group |
EN Allegis Group Tax Strategy November 2019 - Published 28 November 2019
NL Allegis Group fiscale strategie november 2019 -Gepubliceerd op 28 november 2019
Engels | Nederlands |
---|---|
strategy | strategie |
november | november |
published | gepubliceerd |
group | group |
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
Engels | Nederlands |
---|---|
discount | korting |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
est | est |
november | november |
through | op |
the | de |
already | reeds |
starting | tot |
friday | vrijdag |
tuesday | dinsdag |
EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.
NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.
Engels | Nederlands |
---|---|
november | november |
partnership | partnership |
tower | toren |
named | naam |
datacenter | datacenter |
festive | feestelijk |
cellnex | cellnex |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
on | op |
opening | een |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
integrations | integraties |
atlassian | atlassian |
power | kracht |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
available | beschikbaar |
on | op |
the | de |
provide | bieden |
extend | breiden |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
gives | geeft |
initiatives | initiatieven |
marketplace | marketplace |
information | informatie |
see | bekijk |
visibility | inzicht |
app | apps |
trust | vertrouwen |
including | waaronder |
faq | veelgestelde vragen |
more | meer |
for | voor |
you | je |
our | in |
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
highest | hoogste |
standards | normen |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
our | onze |
for | voor |
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
program | programma |
apps | apps |
best | beste |
increase | verbeteren |
to | om |
trust | vertrouwen |
security | beveiliging |
for | voor |
and | en |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
ecosystem | ecosysteem |
partners | partners |
marketplace | marketplace |
in | in |
the | de |
to | om |
apps | apps |
ensure | zorgen |
for | voor |
on | ervoor |
security | beveiligd |
order | verplicht |
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
NL We nemen geen nieuwe server-apps meer aan van Marketplace-partners en -ontwikkelaars voor Atlassian Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
developers | ontwikkelaars |
accept | nemen |
new | nieuwe |
server | server |
app | apps |
atlassian | atlassian |
we | we |
marketplace | marketplace |
longer | meer |
and | en |
for | voor |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
depends | hangt af van |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
marketplace | marketplace |
on | op |
information | informatie |
the | de |
we | we |
support | support |
maintenance | onderhoud |
provide | bieden |
every | elke |
available | beschikbaar |
app | app |
decide | beslissen |
for | voor |
to | willen |
they | ze |
and | en |
this | dit |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
regularly | regelmatig |
reason | reden |
longer | langer |
marketplace | marketplace |
or | of |
out | te |
the | de |
to | om |
current | huidige |
other | andere |
relevant | relevante |
for | voor |
are | zijn |
that | die |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
influence | invloed |
pricing | prijzen |
apps | apps |
solely | uitsluitend |
control | controle |
vendor | leverancier |
is | is |
the | de |
this | dit |
of | van |
in | onder |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
vendors | leveranciers |
apps | apps |
time | tijd |
their | hun |
to | aanbieden |
for | voor |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
gives | geeft |
initiatives | initiatieven |
marketplace | marketplace |
information | informatie |
see | bekijk |
visibility | inzicht |
app | apps |
trust | vertrouwen |
including | waaronder |
faq | veelgestelde vragen |
more | meer |
for | voor |
you | je |
our | in |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
integrations | integraties |
atlassian | atlassian |
power | kracht |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
available | beschikbaar |
on | op |
the | de |
provide | bieden |
extend | breiden |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Therefore, “Atlassian Marketplace” includes https://marketplace.atlassian.com and any other webpage, application, interface, service or in-product experience at which we make available or list Apps (such as our Universal Plugin Manager)
NL Daarom omvat de 'Atlassian Marketplace' https://marketplace.atlassian.com en elke andere webpagina, applicatie, interface, service of in-productervaring waarop we apps beschikbaar stellen of vermelden (zoals onze Universal Plugin Manager)
Engels | Nederlands |
---|---|
includes | omvat |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
https | https |
other | andere |
webpage | webpagina |
application | applicatie |
interface | interface |
available | beschikbaar |
plugin | plugin |
manager | manager |
and | en |
we | we |
service | service |
or | of |
apps | apps |
our | onze |
in | stellen |
therefore | daarom |
as | zoals |
at | elke |
which | waarop |
EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.
NL Gebruikers kunnen op de Atlassian Marketplace beoordelingen (zoals een sterbeoordeling) van Marketplace-apps plaatsen en reageren op de beoordelingen van jou of van andere gebruikers.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
users | gebruikers |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
reviews | beoordelingen |
on | op |
or | of |
the | de |
your | jou |
and | en |
other | andere |
a | een |
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
NL 6.2 Naleving van de wet en het voorbehoud van rechten. Je moet de Atlassian Marketplace- en Marketplace-apps gebruiken in overeenstemming met alle toepasselijke wetten.
Engels | Nederlands |
---|---|
reservation | voorbehoud |
atlassian | atlassian |
compliance | naleving |
apps | apps |
in | in |
the | de |
rights | rechten |
must | moet |
use | gebruiken |
applicable | toepasselijke |
laws | wetten |
with | met |
law | wet |
and | en |
of | van |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
discretion | goeddunken |
marketplace | marketplace |
the | de |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
without | zonder |
may | kan |
of | van |
if | als |
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
highest | hoogste |
standards | normen |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
our | onze |
for | voor |
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
program | programma |
apps | apps |
best | beste |
increase | verbeteren |
to | om |
trust | vertrouwen |
security | beveiliging |
for | voor |
and | en |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
ecosystem | ecosysteem |
partners | partners |
marketplace | marketplace |
in | in |
the | de |
to | om |
apps | apps |
ensure | zorgen |
for | voor |
on | ervoor |
security | beveiligd |
order | verplicht |
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
NL We nemen geen nieuwe server-apps meer aan van Marketplace-partners en -ontwikkelaars voor Atlassian Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
developers | ontwikkelaars |
accept | nemen |
new | nieuwe |
server | server |
app | apps |
atlassian | atlassian |
we | we |
marketplace | marketplace |
longer | meer |
and | en |
for | voor |
EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.
NL Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
purchase | aanschaffen |
apps | apps |
support | ondersteund |
february | februari |
after | na |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
vendors | leveranciers |
apps | apps |
time | tijd |
their | hun |
to | aanbieden |
for | voor |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
influence | invloed |
pricing | prijzen |
apps | apps |
solely | uitsluitend |
control | controle |
vendor | leverancier |
is | is |
the | de |
this | dit |
of | van |
in | onder |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
in | in |
your | je |
account | account |
the | de |
you can | kun |
with | op |
and | en |
if | als |
log in | log |
to | vervolgens |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
depends | hangt af van |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
marketplace | marketplace |
on | op |
information | informatie |
the | de |
we | we |
support | support |
maintenance | onderhoud |
provide | bieden |
every | elke |
available | beschikbaar |
app | app |
decide | beslissen |
for | voor |
to | willen |
they | ze |
and | en |
this | dit |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
partners | partners |
select | selecteren |
header | header |
marketplace | marketplace |
your | je |
in | in |
the | de |
help | help |
give | geven |
and | en |
with | met |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
regularly | regelmatig |
reason | reden |
longer | langer |
marketplace | marketplace |
or | of |
out | te |
the | de |
to | om |
current | huidige |
other | andere |
relevant | relevante |
for | voor |
are | zijn |
that | die |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
Engels | Nederlands |
---|---|
partner | partner |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
in | in |
not | niet |
included | inbegrepen |
this | deze |
are | zijn |
EN Cyber Monday is November 30, 2020 this year. Cyber Monday is dedicated to online shopping with some of the best deals you?ll find all year long.
NL Cybermaandag is 30 november 2020 dit jaar. Cyber Maandag is gewijd aan online winkelen met een aantal van de beste deals die je het hele jaar door kunt vinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
monday | maandag |
november | november |
shopping | winkelen |
deals | deals |
cyber | cyber |
is | is |
online | online |
the | de |
year | jaar |
dedicated to | gewijd |
best | beste |
ll | hele |
of | van |
this | dit |
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
Engels | Nederlands |
---|---|
registration | registratie |
november | november |
your | je |
in | in |
opens | geopend |
apply | toepassing |
and | en |
off | de |
when | wanneer |
EN Direct to you: November 16-17, 2021
NL Rechtstreeks naar u: november 16-17, 2021
Engels | Nederlands |
---|---|
direct | rechtstreeks |
november | november |
to | naar |
you | u |
EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1
NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen
Engels | Nederlands |
---|---|
ceo | ceo |
founder | oprichter |
chris | chris |
join | . |
november | november |
hall | hall |
current | huidige |
the | de |
will | zal |
and | en |
board | raad |
to | toe |
of | der |
van | van |
EN The dates you can choose a flight within the scope of the campaign are; From the 1st of November 2021 to 31st of March 2022.
NL De actie loopt van 1 november 2021 tot en met 31 maart 2022.
Engels | Nederlands |
---|---|
campaign | actie |
november | november |
march | maart |
the | de |
of | van |
to | tot |
EN in Massachusetts overrode the car companies and passed the automobile owners? Right to Repair law in November, 2012.
NL in Massachusetts overstemde de auto-ondernemingen en zorgden voor de acceptatie van de wet voor het recht van autobezitters op reparatie in november, 2012.
Engels | Nederlands |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
companies | ondernemingen |
repair | reparatie |
november | november |
in | in |
car | auto |
the | de |
law | voor |
and | en |
EN From 1 November 2021, new rules for winter tyres come into force in France: in mountainous departments, you must have snow chains or socks in your boot, even if you are only passing through.
NL Vanaf 1 november 2021 worden er nieuwe regels voor winterbanden van kracht in Frankrijk: in bergachtige departementen moet je sneeuwkettingen of -sokken in je koffer hebben liggen, ook als je er enkel passeert.
Engels | Nederlands |
---|---|
november | november |
rules | regels |
force | kracht |
france | frankrijk |
socks | sokken |
new | nieuwe |
in | in |
or | of |
your | je |
come | van |
from | vanaf |
for | voor |
have | hebben |
are | liggen |
must | moet |
if | als |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
Engels | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
large | grote |
parts | delen |
november | november |
in | in |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
or | of |
your | je |
austria | oostenrijk |
mandatory | verplicht |
are | liggen |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
not | niet |
must | moet |
have | hebben |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
Engels | Nederlands |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
Wys 50 van 50 vertalings