Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "less congestion" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "less congestion" van Engels na Nederlands

Vertalings van less congestion

"less congestion" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

less aan als bij dan die doen door een een paar iets in in de lager met minder minder dan naar om omdat onder op over per te terwijl tijdens tot tussen uit van van de veel voor voor de wanneer wat zoals zonder

Vertaling van Engels na Nederlands van less congestion

Engels
Nederlands

EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.

NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.

Engels Nederlands
bus bus
communications communicatie
less minder
level niveau
the de
extra extra
layer laag
device device
and en
reliable betrouwbaar

EN More bandwidth, less congestion. Get more done on all your connected devices without getting interrupted.

NL Meer bandbreedte, minder congestie. Krijg meer gedaan op al je aangesloten apparaten zonder te worden onderbroken.

Engels Nederlands
bandwidth bandbreedte
less minder
done gedaan
connected aangesloten
devices apparaten
get krijg
on op
your je
more meer
without zonder
all te

EN WiFi 6 offers your customers and employees 40% faster WiFi, less congestion, and higher device density

NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers 40% snellere WiFi, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid

Engels Nederlands
wifi wifi
offers biedt
customers klanten
employees werknemers
faster snellere
less minder
higher hogere
and en

EN 4x more client device handling for less congestion and simultaneous WiFi 6 streaming, file transfer, and browsing on more devices.

NL 4x meer verwerking van clientapparaten voor minder congestie en gelijktijdige WiFi 6-streaming, bestandsoverdracht en surfen op meer apparaten.

Engels Nederlands
handling verwerking
simultaneous gelijktijdige
wifi wifi
streaming streaming
browsing surfen
file transfer bestandsoverdracht
on op
devices apparaten
more meer
less minder
and en
for voor

EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.

NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.

Engels Nederlands
bus bus
communications communicatie
less minder
level niveau
the de
extra extra
layer laag
device device
and en
reliable betrouwbaar

EN WiFi 6 offers your customers and employees 40% faster WiFi, less congestion, and higher device density

NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers 40% snellere WiFi, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid

Engels Nederlands
wifi wifi
offers biedt
customers klanten
employees werknemers
faster snellere
less minder
higher hogere
and en

EN WiFi 6 offers your customers and employees the best WiFi with 70% higher speeds, less congestion, and higher device density.

NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers de beste WiFi met 70% hogere snelheden, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid.

Engels Nederlands
wifi wifi
offers biedt
customers klanten
employees werknemers
higher hogere
speeds snelheden
less minder
the de
best beste
with met
and en

EN 4x more client device handling for less congestion and simultaneous WiFi 6 streaming, file transfer, and browsing on more devices.

NL 4x meer verwerking van clientapparaten voor minder congestie en gelijktijdige WiFi 6-streaming, bestandsoverdracht en surfen op meer apparaten.

Engels Nederlands
handling verwerking
simultaneous gelijktijdige
wifi wifi
streaming streaming
browsing surfen
file transfer bestandsoverdracht
on op
devices apparaten
more meer
less minder
and en
for voor

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

Engels Nederlands
veko veko
offers biedt
less minder
travel reizen
emissions uitstoot
own eigen
with met

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

Engels Nederlands
veko veko
offers biedt
less minder
travel reizen
emissions uitstoot
own eigen
with met

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd

Engels Nederlands
world wereld
seems lijkt
less minder
strive streven
ways manieren
productivity productiviteit
time tijd
constantly voortdurend
new nieuwe
we we
in in
to om
done gedaan
more meer
where waar
everyone iedereen
increasing vergroten
have hebben
find en

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.

Engels Nederlands
employees werknemers
less minder
sick ziek
seek zoeken
work werk
productive productiever
grass gras
greener groener
well goed
times keer
is is
the de
to om
and en
that dat
are worden
but
on aan

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.

Engels Nederlands
connect verbind
faster sneller
rich rijke
performance prestaties
user gebruiker
application toepassing
and en
with op
a een
to tot
that die

EN Intelligent traffic routing to avoid congestion and latency

NL Intelligente verkeersroutering om congestie en latentie te voorkomen

Engels Nederlands
intelligent intelligente
latency latentie
to om
and en
avoid voorkomen

EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

Engels Nederlands
save bespaar
reduce verminder
ci ci
bitbucket bitbucket
smart smart
mirroring mirroring
time tijd
data data
and en
by door
with met

EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion

NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan

Engels Nederlands
service service
bandwidth bandbreedte
your je
internet internet
may kan
network netwerk
provider provider
isp isp
to om
reduce beperken

EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

Engels Nederlands
save bespaar
reduce verminder
ci ci
bitbucket bitbucket
smart smart
mirroring mirroring
time tijd
data data
and en
by door
with met

EN Patients or visitors may be dropped off or picked up at the entrance to the hospital. Once the patient has entered or exited the vehicle, the driver must move on immediately to avoid traffic congestion.

NL Patiënten of bezoekers kunnen gebracht of afgehaald worden bij de ingang van het ziekenhuis. Na het in- of uitstappen moet de bestuurder onmiddellijk verder rijden om verkeershinder te vermijden.

Engels Nederlands
visitors bezoekers
entrance ingang
driver bestuurder
immediately onmiddellijk
or of
patients patiënten
the de
to om
on verder
avoid vermijden
hospital ziekenhuis
be worden
must moet

EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots

NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots

Engels Nederlands
multi-user meerdere gebruikers
reduces vermindert
performance prestaties
deployments implementaties
public openbare
wifi wifi
hotspots hotspots
user gebruikers
ensures garandeert
high hoge
density dichtheid
reliable betrouwbare
in in
and en
out de
like zoals

EN The river flows through the centre of Lower Slaughter, and the old water wheel is still there to be seen. Can be very busy along the pathways, try to get in early to avoid the congestion of tourists.

NL De rivier stroomt door het centrum van Lower Slaughter en het oude waterrad is nog steeds te zien. Het kan erg druk zijn langs de paden, probeer vroeg naar binnen te gaan om de drukte van toeristen te vermijden.

Engels Nederlands
river rivier
flows stroomt
centre centrum
old oude
busy druk
try probeer
tourists toeristen
is is
the de
to om
early vroeg
avoid vermijden
can kan
in binnen
and en
of van

EN ‘As well as crowding at different bus stops and various hotspots on campus, we’re also measuring how busy it is on cycle paths, the location of all buses and trains, congestion on the most important roads, how many people are in buildings, etc

NL ‘Behalve de drukte op de verschillende bushaltes en op een aantal hotspots op de campus, meten we de drukte op de fietspaden, de locaties van alle bussen en treinen, de drukte op de belangrijkste autowegen, hoeveel mensen er in gebouwen zijn, enz

Engels Nederlands
hotspots hotspots
campus campus
location locaties
trains treinen
people mensen
etc enz
on op
buses bussen
in in
the de
how hoeveel
important belangrijkste
and en
buildings gebouwen
are zijn

EN 6-stream dual-band WiFi removes congestion and provides more bandwidth for simultaneous ultra-HD streaming, online gaming, video calling, and more.

NL Tri-band WiFi met 6 streams verwijdert congestie en biedt meer bandbreedte voor simultane Ultra-HD-streaming, online gaming, videogesprekken en meer

Engels Nederlands
wifi wifi
removes verwijdert
provides biedt
bandwidth bandbreedte
streaming streaming
online online
gaming gaming
and en
more meer
for voor

EN Communication congestion may be the result of this, and the time frame in which specific RS232 actions are performed might not be so well defined as in the direct port approach

NL Communicatie verstopping kan hiervan het resultaat zijn en het tijdframe waarin specifieke RS232 acties worden uitgevoerd kan hierdoor niet zo goed gedefinieerd zijn als in de directe poort toepassing

Engels Nederlands
communication communicatie
performed uitgevoerd
defined gedefinieerd
direct directe
port poort
in in
actions acties
the de
this hiervan
well goed
as als
and en
result resultaat
be worden

EN Smart mobility: the use of AI, IoT and digital twins to minimize traffic congestion.

NL Slimme mobiliteit: het gebruik van AI, het IoT en ‘digital twins’ om verkeersopstoppingen tot een minimum te beperken.

Engels Nederlands
smart slimme
mobility mobiliteit
ai ai
digital digital
minimize beperken
use gebruik
iot iot
to om
and en

EN sudden loss of smell and/or taste (without congestion)

NL Plotseling verlies van reuk en/of smaak (zonder neusverstopping)

Engels Nederlands
loss verlies
taste smaak
or of
without zonder
and en
of van

EN Sudden loss of smell and/or taste (without nasal congestion)

NL Plotseling verlies van reuk en/of smaak (zonder neusverstopping)

Engels Nederlands
loss verlies
taste smaak
or of
without zonder
and en
of van

EN Choosing to bike rather than drive reduces the number of vehicles circulating in the city and therefore avoids traffic jams and congestion

NL Als je de fiets kiest in plaats van de auto zijn er minder voertuigen die in de stad rondrijden, minder files en opstoppingen

Engels Nederlands
choosing kiest
bike fiets
reduces minder
traffic files
in in
city stad
the de
vehicles voertuigen

EN 10Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric ensures congestion-free connectivity to your devices.

NL De lijnsnelheid van 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) zorgt voor een congestievrije verbinding met uw apparaten.

Engels Nederlands
gbps gbps
mbps mbps
devices apparaten
your de
connectivity verbinding

EN 10Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric for great connectivity to your devices without congestion

NL 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) lijnsnelheid voor een geweldige connectiviteit met uw apparaten zonder congestie

Engels Nederlands
gbps gbps
mbps mbps
great geweldige
connectivity connectiviteit
devices apparaten
without zonder
for voor

EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities

NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden

Engels Nederlands
way manier
improve verbeteren
air lucht
reduce verminderen
the de
we we
in in
cities steden
and en
of van
this deze

EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

Engels Nederlands
save bespaar
reduce verminder
ci ci
bitbucket bitbucket
smart smart
mirroring mirroring
time tijd
data data
and en
by door
with met

EN Patients or visitors may be dropped off or picked up at the entrance to the hospital. Once the patient has entered or exited the vehicle, the driver must move on immediately to avoid traffic congestion.

NL Patiënten of bezoekers kunnen gebracht of afgehaald worden bij de ingang van het ziekenhuis. Na het in- of uitstappen moet de bestuurder onmiddellijk verder rijden om verkeershinder te vermijden.

Engels Nederlands
visitors bezoekers
entrance ingang
driver bestuurder
immediately onmiddellijk
or of
patients patiënten
the de
to om
on verder
avoid vermijden
hospital ziekenhuis
be worden
must moet

EN Communication congestion may be the result of this, and the time frame in which specific RS232 actions are performed might not be so well defined as in the direct port approach

NL Communicatie verstopping kan hiervan het resultaat zijn en het tijdframe waarin specifieke RS232 acties worden uitgevoerd kan hierdoor niet zo goed gedefinieerd zijn als in de directe poort toepassing

Engels Nederlands
communication communicatie
performed uitgevoerd
defined gedefinieerd
direct directe
port poort
in in
actions acties
the de
this hiervan
well goed
as als
and en
result resultaat
be worden

EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots

NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots

Engels Nederlands
multi-user meerdere gebruikers
reduces vermindert
performance prestaties
deployments implementaties
public openbare
wifi wifi
hotspots hotspots
user gebruikers
ensures garandeert
high hoge
density dichtheid
reliable betrouwbare
in in
and en
out de
like zoals

EN 10Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric for great connectivity to your devices without congestion

NL 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) lijnsnelheid voor een geweldige connectiviteit met uw apparaten zonder congestie

Engels Nederlands
gbps gbps
mbps mbps
great geweldige
connectivity connectiviteit
devices apparaten
without zonder
for voor

EN 10Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric ensures congestion-free connectivity to your devices.

NL De lijnsnelheid van 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) zorgt voor een congestievrije verbinding met uw apparaten.

Engels Nederlands
gbps gbps
mbps mbps
devices apparaten
your de
connectivity verbinding

EN Your internet service provider (ISP) throttles your bandwidth to prevent network congestion, allowing your ISP to serve all customers equally

NL Je internetserviceprovider (ISP) beperkt je bandbreedte om netwerkcongestie te voorkomen, zodat alle klanten gelijk kunnen worden bediend

Engels Nederlands
isp isp
bandwidth bandbreedte
customers klanten
your je
to zodat
prevent voorkomen
all alle

EN For the final test, verify which congestion control algorithm your system is using:

NL Controleer voor de laatste test welk algoritme voor congestiecontrole uw systeem gebruikt:

Engels Nederlands
test test
algorithm algoritme
system systeem
using gebruikt
the de
verify controleer
for voor
is welk
final de laatste

EN Intelligent traffic routing to avoid congestion and latency

NL Intelligente verkeersroutering om congestie en latentie te voorkomen

Engels Nederlands
intelligent intelligente
latency latentie
to om
and en
avoid voorkomen

EN Identify congestion points or areas with low footfall

NL Ontdek waar het druk is of waar juist weinig mensen aanwezig zijn

Engels Nederlands
or of
with het

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.

Engels Nederlands
connect verbind
faster sneller
rich rijke
performance prestaties
user gebruiker
application toepassing
and en
with op
a een
to tot
that die

EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

Engels Nederlands
save bespaar
reduce verminder
ci ci
bitbucket bitbucket
smart smart
mirroring mirroring
time tijd
data data
and en
by door
with met

EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion

NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan

Engels Nederlands
service service
bandwidth bandbreedte
your je
internet internet
may kan
network netwerk
provider provider
isp isp
to om
reduce beperken

EN TCP connections use a congestion control algorithm to maximize how much data can be in-flight

NL TCP-verbindingen gebruiken een algoritme voor congestiecontrole om te maximaliseren hoeveel gegevens er tijdens de vlucht kunnen zijn

Engels Nederlands
tcp tcp
connections verbindingen
algorithm algoritme
maximize maximaliseren
much te
flight vlucht
use gebruiken
data gegevens
to om
how hoeveel
in tijdens
can kunnen

EN It would be really fascinating to be able to quantify the impact of concurrent connections, the effect of packet loss, and different congestion control mechanisms

NL Het zou echt fascinerend zijn om de impact van gelijktijdige verbindingen, het effect van pakketverlies en verschillende mechanismen voor congestiecontrole te kunnen kwantificeren

Engels Nederlands
fascinating fascinerend
quantify kwantificeren
concurrent gelijktijdige
connections verbindingen
mechanisms mechanismen
impact impact
the de
to om
effect effect
really echt
be kunnen
would zou
and en

EN To minimize the amount of data held in buffers, a recent congestion control algorithm such as BBR should be used.

NL Om de hoeveelheid gegevens in buffers te minimaliseren, zou een recent algoritme voor congestiebeheer, zoals BBR gebruikt moeten worden gebruikt.

Engels Nederlands
minimize minimaliseren
recent recent
algorithm algoritme
used gebruikt
to om
in in
the de
data gegevens
be worden
as zoals
should moeten
amount hoeveelheid
a een

EN Unfortunately, with TCP congestion control in play, the data transfer starts off so slowly that not all the assets can be pushed until multiple round trips have increased the transfer rate sufficiently

NL Helaas, met TCP-congestiecontrole in het spel, begint de gegevensoverdracht zo langzaam dat niet alle activa kan worden gepusht totdat meerdere roundtrips de overdrachtssnelheid voldoende hebben verhoogd

Engels Nederlands
unfortunately helaas
tcp tcp
play spel
starts begint
slowly langzaam
sufficiently voldoende
in in
the de
multiple meerdere
assets activa
can kan
be worden
increased verhoogd
with met
that dat
have hebben

EN It provides similar features to TCP, such as reliable in-order delivery and congestion control to prevent flooding the network.

NL Het biedt vergelijkbare functies als TCP, zoals betrouwbare levering op volgorde en congestiecontrole om overstroming van het netwerk te voorkomen.

Engels Nederlands
tcp tcp
network netwerk
order volgorde
provides biedt
features functies
to om
delivery levering
reliable betrouwbare
prevent voorkomen
similar vergelijkbare
as zoals
and en

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

Engels Nederlands
business bedrijf
size grootte
less less
year year
more more
per per

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.

Engels Nederlands
less minder
in in
that dat
means betekent
and en
stuff spullen

Wys 50 van 50 vertalings