EN There is no other way to beautify and add a special touch to your space than using the Kartell Bloom Wall/Ceiling Lamp
EN There is no other way to beautify and add a special touch to your space than using the Kartell Bloom Wall/Ceiling Lamp
NL Er is geen andere manier om uw ruimte te verfraaien en een speciaal tintje te geven dan door de Kartell Bloom wand/plafondlamp te gebruiken
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
wall | wand |
is | is |
the | de |
add | geven |
to | om |
space | ruimte |
other | andere |
no | geen |
and | en |
there | er |
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bew…
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bewegwijzering of decoratie.
EN The nhow Brussels Bloom, formerly known as NH Brussels Bloom, is a place where globetrotters, business travelers and locals get together to eat, sleep, drink and create
NL nhow Brussels Bloom, voorheen bekend als NH Brussels Bloom, is een plaats waar globetrotters, zakenreizigers en locals bijeenkomen om te eten, slapen, drinken en creëren
Engels | Nederlands |
---|---|
brussels | brussels |
known | bekend |
nh | nh |
place | plaats |
sleep | slapen |
nhow | nhow |
is | is |
to | om |
as | als |
and | en |
a | een |
eat | eten |
EN You can try Bloom for free for a fixed trial period. There are three plans that Bloom offers. The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
Engels | Nederlands |
---|---|
fixed | vaste |
usd | usd |
free | gratis |
plans | abonnementen |
month | maand |
and | en |
try | uitproberen |
costs | kost |
per | per |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
three | drie |
EN Among the core values of Kartell today is an unwavering dedication to sustainability and protecting the environment, underlined through the industrial manifesto “Kartell loves the planet”
NL Een van de kernwaarden van Kartell vandaag de dag is een niet aflatende toewijding aan duurzaamheid en bescherming van het milieu, onderstreept door het industriële manifest "Kartell loves the planet"
Engels | Nederlands |
---|---|
dedication | toewijding |
sustainability | duurzaamheid |
protecting | bescherming |
industrial | industriële |
manifesto | manifest |
planet | planet |
the | de |
and | en |
is | is |
today | vandaag |
environment | milieu |
of | van |
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a product manufactured by Kartell who have been a leader in modern Italian design for decades, and their collection is recognizable for its colors, shapes and playfulness.
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een product vervaardigd door Kartell die al tientallen jaren toonaangevend zijn in modern Italiaans design en hun collectie is herkenbaar aan zijn kleuren, vormen en speelsheid.
Engels | Nederlands |
---|---|
pendant | hanger |
modern | modern |
collection | collectie |
recognizable | herkenbaar |
small | small |
is | is |
in | in |
the | de |
design | design |
shapes | vormen |
by | door |
manufactured | vervaardigd |
and | en |
their | hun |
EN Are you thinking of adding the ideal finishing touch to your living space? Think of the Kartell Tic & Tac Wall Clock
NL Bent u van plan de ideale finishing touch aan uw woonruimte toe te voegen? Denk dan eens aan de Kartell Tic & Tac Wandklok
Engels | Nederlands |
---|---|
adding | voegen |
ideal | ideale |
touch | touch |
the | de |
to | toe |
think | denk |
of | van |
EN The Tic & Tac Wall Clock by Kartell comes with a white clock face and transparent frame
NL De Tic & Tac Wandklok van Kartell wordt geleverd met een witte wijzerplaat en een transparant frame
Engels | Nederlands |
---|---|
transparent | transparant |
frame | frame |
the | de |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN Do you want to brighten up the dull walls of your home in a unique and grand style? Then go for the Kartell Fata Wall Lamp crafted by Piero Lissoni
NL Wilt u de saaie muren van uw huis opfleuren in een unieke en grootse stijl? Ga dan voor de Kartell Fata Wandlamp vervaardigd door Piero Lissoni
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
crafted | vervaardigd |
walls | muren |
in | in |
go | ga |
the | de |
and | en |
want | wilt |
for | voor |
you | u |
of | van |
by | door |
EN Fata Kartell Wall Lamp comes with an elegant hammered design in a grey, clear or gold color with a smooth matte finish
NL Fata Kartell Wandlamp wordt geleverd met een elegant gehamerd ontwerp in een grijze, heldere of gouden kleur met een gladde matte afwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
elegant | elegant |
design | ontwerp |
clear | heldere |
finish | afwerking |
matte | matte |
in | in |
grey | grijze |
or | of |
color | kleur |
with | met |
EN The refined Fata Wall Lamp by Kartell is perfect for illuminating the living area,...
NL De verfijnde Fata Wandlamp van Kartell is perfect voor het verlichten...
Engels | Nederlands |
---|---|
perfect | perfect |
is | is |
the | de |
for | voor |
lamp | verlichten |
by | van |
EN Are you thinking of adding the ideal finishing touch to your living space? Think of the Kartell Tic & Tac Wall Clock
NL Bent u van plan de ideale finishing touch aan uw woonruimte toe te voegen? Denk dan eens aan de Kartell Tic & Tac Wandklok
Engels | Nederlands |
---|---|
adding | voegen |
ideal | ideale |
touch | touch |
the | de |
to | toe |
think | denk |
of | van |
EN The Tic & Tac Wall Clock by Kartell comes with a white clock face and transparent frame
NL De Tic & Tac Wandklok van Kartell wordt geleverd met een witte wijzerplaat en een transparant frame
Engels | Nederlands |
---|---|
transparent | transparant |
frame | frame |
the | de |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN The Kartell Light-Air Wall Lamp is your choice if you want to make the space of your home attractive to your guests. It uses new technology, making it cutting-edge, long-lasting, and fashionable.
NL De Kartell Light-Air Wandlamp is jouw keuze als je de ruimte van je huis aantrekkelijk wilt maken voor je gasten. Het maakt gebruik van nieuwe technologie, waardoor het hypermodern, duurzaam en modieus is.
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | light |
choice | keuze |
space | ruimte |
attractive | aantrekkelijk |
guests | gasten |
uses | gebruik |
new | nieuwe |
technology | technologie |
long-lasting | duurzaam |
fashionable | modieus |
is | is |
your | je |
the | de |
want | wilt |
if | als |
and | en |
EN The Kartell Planet Floor Lamp is a multipurpose lamp that can be useful for any application. The incorporated light technology of the lamp generates a great deal of wall-hanging reflections.
NL De Kartell Planet-vloerlamp is een multifunctionele lamp die voor elke toepassing kan worden gebruikt. De ingebouwde lichttechnologie van de lamp genereert veel wandhangende reflecties.
Engels | Nederlands |
---|---|
planet | planet |
generates | genereert |
reflections | reflecties |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
application | toepassing |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
EN With amazing performance as far as three different light intensities and duration are concerned, Kartell Goodnight Wall Lamp transforms any space with a highly technological effect
NL Met verbluffende prestaties wat betreft drie verschillende lichtintensiteiten en duur, transformeert de Kartell Goodnight Wall Lamp elke ruimte met een hoogtechnologisch effect
Engels | Nederlands |
---|---|
duration | duur |
concerned | betreft |
transforms | transformeert |
space | ruimte |
amazing | verbluffende |
performance | prestaties |
lamp | lamp |
effect | effect |
three | drie |
with | met |
and | en |
EN Goodnight Kartell Wall Lamp is suitable for the contract area and will make the right atmosphere in restaurants
NL De Kartell Goodnight Wall Lamp is geschikt voor de contractruimte en zal de juiste sfeer scheppen in restaurants
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | lamp |
atmosphere | sfeer |
restaurants | restaurants |
is | is |
suitable | geschikt |
in | in |
the | de |
will | zal |
for | voor |
and | en |
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
works | works |
is | is |
or | of |
the | de |
a | maar |
space | ruimte |
the new | new |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
Engels | Nederlands |
---|---|
uniquely | uniek |
durable | duurzaam |
is | is |
space | ruimte |
in | bij |
design | ontwerp |
the | de |
lamp | lamp |
to | om |
quality | kwaliteit |
illuminate | verlichten |
best | beste |
never | nooit |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with Wall Bracket is a tasteful addition to any room or wall space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be hard mounted on any wall or shelf surface.
NL The Anglepoise Type 75 Wandlamp is een van de eenvoudigste, maar toch modieuze lampen uit de Anglepoise-collecties. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte. Het is zeer flexibel en effectief.
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | lampen |
addition | aanvulling |
is | is |
or | of |
the | de |
type | type |
space | ruimte |
it | en |
on | op |
a | een |
to | maar |
room | kamer |
but | |
of | van |
EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room
NL Maak je muurruimte uniek met de innovatieve Cris wandklok van Nomon, een verbazingwekkend wanddecoratiestuk dat elke kamer onmiddellijk zal opfleuren
Engels | Nederlands |
---|---|
innovative | innovatieve |
amazing | verbazingwekkend |
instantly | onmiddellijk |
your | je |
the | de |
will | zal |
room | kamer |
that | dat |
with | met |
an | een |
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
works | works |
is | is |
or | of |
the | de |
a | maar |
space | ruimte |
the new | new |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
Engels | Nederlands |
---|---|
uniquely | uniek |
durable | duurzaam |
is | is |
space | ruimte |
in | bij |
design | ontwerp |
the | de |
lamp | lamp |
to | om |
quality | kwaliteit |
illuminate | verlichten |
best | beste |
never | nooit |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with Wall Bracket is a tasteful addition to any room or wall space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be hard mounted on any wall or shelf surface.
NL The Anglepoise Type 75 Wandlamp is een van de eenvoudigste, maar toch modieuze lampen uit de Anglepoise-collecties. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte. Het is zeer flexibel en effectief.
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | lampen |
addition | aanvulling |
is | is |
or | of |
the | de |
type | type |
space | ruimte |
it | en |
on | op |
a | een |
to | maar |
room | kamer |
but | |
of | van |
EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room
NL Maak je muurruimte uniek met de innovatieve Cris wandklok van Nomon, een verbazingwekkend wanddecoratiestuk dat elke kamer onmiddellijk zal opfleuren
Engels | Nederlands |
---|---|
innovative | innovatieve |
amazing | verbazingwekkend |
instantly | onmiddellijk |
your | je |
the | de |
will | zal |
room | kamer |
that | dat |
with | met |
an | een |
EN The Nilak will be perfect as an indoor and outdoor wall lamp, it is sold with two stainless steel wall brackets that will help you to fix it on the wall. A dimmer button will give you the light that you wish.
NL De Nilak is perfect als binnen- en buitenmuurlamp en wordt verkocht met twee roestvrijstalen muurbeugels die u helpen om het aan de muur te bevestigen. Een dimmerknop geeft u het licht dat u wenst.
Engels | Nederlands |
---|---|
perfect | perfect |
wall | muur |
sold | verkocht |
wish | wenst |
is | is |
the | de |
to | om |
light | licht |
indoor | binnen |
two | twee |
help | helpen |
with | met |
a | een |
that | dat |
be | wordt |
as | als |
and | en |
you | u |
on | aan |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
Engels | Nederlands |
---|---|
vibia | vibia |
alpha | alpha |
is | is |
the | de |
a | maar |
EN The Vibia Alpha 7920 Wall Lamp uses LED lighting, making it a more effective wall lamp, perfect for lighting galls, bathrooms, or even as a personal reading light. It is a wall mounted lamp for indoor use only.
NL De Vibia Alpha 7920 Wandlampmaaktgebruik van LED-verlichting, waardoor het eeneffectieverewandlamp is, perfect voor het verlichten van gallen, badkamers, of zelfsalseenpersoonlijkeleeslamp. Het is eenwandlamp die alleenvoorgebruikbinnenshuisbestemd is.
Engels | Nederlands |
---|---|
vibia | vibia |
alpha | alpha |
perfect | perfect |
led | led |
or | of |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
lamp | verlichten |
for | voor |
EN Bloom is a prototype of a truly sustainable laptop.
NL Bloom vormt het prototype van een daadwerkelijk duurzame laptop.
Engels | Nederlands |
---|---|
prototype | prototype |
sustainable | duurzame |
laptop | laptop |
a | een |
of | van |
EN Rainy spring at the foot of Mount Fuji. The cherry trees are struggling to bloom. The next day it will snow.
NL Regenachtige lente aan de voet van de berg Fuji. De kersenbomen hebben moeite om te bloeien. De volgende dag gaat het sneeuwen.
Engels | Nederlands |
---|---|
spring | lente |
foot | voet |
mount | berg |
to | om |
the | de |
day | dag |
next | volgende |
of | van |
it | het |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
Engels | Nederlands |
---|---|
high | op |
garden | tuin |
the | de |
in the | beide |
or | versie |
and | en |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
EN From this grafted mother plant cuttings are picked and moved to the greenhouse to bloom
NL Van deze geënte moederplant worden stekjes geplukt, die naar de kas verplaatst worden om in bloei te komen
Engels | Nederlands |
---|---|
moved | verplaatst |
the | de |
to | om |
this | deze |
are | worden |
EN When the plants are in full bloom, they are compared to see which ones perform the best.
NL Als de planten volledig in bloei staan, worden ze met elkaar vergeleken om te kijken welk nummer er het beste presteert.
Engels | Nederlands |
---|---|
plants | planten |
perform | presteert |
in | in |
the | de |
to | om |
best | beste |
when | als |
they | ze |
EN An enchanting place in full bloom.
NL Daar waar het bloeit en betovert.
Engels | Nederlands |
---|---|
in | het |
EN Find out more about: Water front ?Quays in bloom?
NL Meer info over: Fietsparadijs Bern
Engels | Nederlands |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Water front ?Quays in bloom?
NL Meer info over: + Fietsparadijs Bern
Engels | Nederlands |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Pikmin Bloom is now available on iOS and Android in the UK, the latest AR adventure from Niantic
NL Pikmin Bloom is nu beschikbaar op iOS en Android in het VK, het nieuwste AR-avontuur van Niantic
Engels | Nederlands |
---|---|
now | nu |
ios | ios |
android | android |
uk | vk |
ar | ar |
adventure | avontuur |
is | is |
on | op |
in | in |
available | beschikbaar |
and | en |
latest | nieuwste |
EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.
NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.
Engels | Nederlands |
---|---|
now | nu |
uk | vk |
ios | ios |
app | app |
store | store |
mainland | vasteland |
europe | europa |
taiwan | taiwan |
korea | korea |
play | play |
released | uitgebracht |
in | in |
launched | gelanceerd |
the | de |
on | op |
has | is |
and | en |
EN And in the spring, the Märzenbecher bloom in the wooden ditch.
NL En in het voorjaar bloeien de Märzenbecher in de houten sloot.
Engels | Nederlands |
---|---|
spring | voorjaar |
wooden | houten |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The Pholc Bloom Pendant Lamp is guaranteed to offer you the best services you would ever want from a pendant lamp
NL De Pholc Bloom Hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen
Engels | Nederlands |
---|---|
guaranteed | gegarandeerd |
the | de |
offer | biedt |
to | willen |
best | beste |
services | services |
would | zou |
ever | ooit |
from | van |
you | u |
a | een |
EN The Pholc Bloom Pendant Lamp is the way to go.
NL Dan is de Pholc Bloom Hanglamp de juiste keuze.
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
the | de |
to | dan |
EN An awarded high-THC Amnesia strain had its bloom time shortenedand was then crossed with a CBD strain
NL Van een bekroonde Amnesia strain met een hoog THC-gehalte is de bloeiperiode verkort en deze werd gekruist met een CBD-strain
Engels | Nederlands |
---|---|
crossed | gekruist |
cbd | cbd |
amnesia | amnesia |
high | hoog |
was | werd |
a | een |
with | met |
then | van |
its | de |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
Engels | Nederlands |
---|---|
check | check |
queen | queen |
seeds | seeds |
growth | groei |
more | meer |
EN Taking magic truffles of the psilocybe Atlantis will make your creativity bloom and open your mind for different thinking while your eyes feast on a new reality
NL De psilocybe Atlantis zet je creativiteit in bloei en maakt je geest ontvankelijk voor een andere manier van denken, terwijl je ogen zich tegoed doen aan een nieuwe realiteit
Engels | Nederlands |
---|---|
psilocybe | psilocybe |
creativity | creativiteit |
eyes | ogen |
reality | realiteit |
your | je |
the | de |
mind | geest |
thinking | denken |
and | en |
for | voor |
EN In bloom, the differences between the two species become even more obvious
NL In de bloeifase zijn de verschillen tussen de twee soorten zelfs nog groter
Engels | Nederlands |
---|---|
differences | verschillen |
species | soorten |
in | in |
the | de |
become | zijn |
two | twee |
even | zelfs |
EN Sativas will continue to gain height during their more lengthy bloom cycle, which can be in excess of 16 weeks for genuine landrace sativa strains.
NL Sativa's groeien alsmaar hoger gedurende hun langere bloeicyclus, die wel 16 weken kan duren in het geval van authentieke landsoortige sativa soorten.
Engels | Nederlands |
---|---|
weeks | weken |
sativa | sativa |
strains | soorten |
in | in |
their | hun |
for | gedurende |
can | kan |
more | groeien |
of | van |
EN Bag appeal and production has been significantly improved without losing the unique sativa high. Furthermore, selective breeding and hybridization have greatly reduced the duration of the bloom period.
NL Het uiterlijk van de toppen en de productie zijn aanzienlijk verbeterd zonder de unieke sativa high te verliezen. Selectief kweken en kruisen hebben daarnaast de duur van de bloeiperiode aanzienlijk verkort.
Engels | Nederlands |
---|---|
production | productie |
improved | verbeterd |
losing | verliezen |
sativa | sativa |
breeding | kweken |
duration | duur |
the | de |
without | zonder |
high | high |
and | en |
significantly | aanzienlijk |
have | hebben |
EN This photosynthetic advantage allows the indica to bloom sooner than sativas.
NL Het fotosynthetische voordeel zorgt ervoor dat de indica sneller bloeit dan sativa's.
Engels | Nederlands |
---|---|
advantage | voordeel |
indica | indica |
sooner | sneller |
the | de |
Wys 50 van 50 vertalings