EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
Vertaal "jenkins vs" na Nederlands
Wys 34 van 34 vertalings van die frase "jenkins vs" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van jenkins vs
Engels
Nederlands
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| teams | teams |
| jenkins | jenkins |
| import | importeren |
| builds | builds |
| bamboo | bamboo |
| the | de |
| into | in |
| have | hebben |
| to | daarmee |
| can | kunnen |
EN Get the Jenkins vs. Bamboo lowdown here.
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| vs | versus |
| get | alles |
| bamboo | bamboo |
| here | hier |
EN Bynder's servers are based on Ubuntu LTS and managed through automated systems—like Amazon CloudFront and Jenkins
NL Bynder's servers zijn ontwikkeld met behulp van Ubuntu LTS en worden gemanaged via automatische systemen, zoals Amazon CloudFront en Jenkins
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| servers | servers |
| ubuntu | ubuntu |
| automated | automatische |
| systems | systemen |
| amazon | amazon |
| and | en |
| like | zoals |
| through | via |
| are | worden |
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| easier | gemakkelijk |
| jenkins | jenkins |
| save | bespaar |
| manually | manueel |
| pipeline | pipeline |
| your | je |
| build | build |
| or | of |
| now | nu |
| time | tijd |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| will | moet |
| a | een |
| to | maak |
| with | met |
EN An extra service that users (especially developers) will love.In the past, you had to manually push updates to your web hosting or use a build system such as Jenkins, Gitlab, etc
NL Een extraatje waar vooral de developers blij mee zullen zijn.Waar je anders manueel updates naar je webhosting moet pushen, of gebruik moet maken van een build systeem zoals Jenkins, Gitlab..
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| developers | developers |
| push | pushen |
| updates | updates |
| jenkins | jenkins |
| manually | manueel |
| your | je |
| or | of |
| build | build |
| the | de |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| especially | vooral |
| as | zoals |
| will | zullen |
| to | mee |
| a | een |
EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.
NL Met de ingebouwde CI/CD-tool Bitbucket Pipelines van Bitbucket Cloud kun je je code automatiseren van test tot productie, of kies voor een van onze partners zoals CircleCI of Jenkins.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automate | automatiseren |
| code | code |
| test | test |
| production | productie |
| bitbucket | bitbucket |
| clouds | cloud |
| ci | ci |
| tool | tool |
| choose | kies |
| partners | partners |
| jenkins | jenkins |
| your | je |
| or | of |
| our | onze |
| one | de |
| like | zoals |
| with | met |
| to | tot |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
EN Use Jenkins to run a build server on Mac.
NL Gebruik Jenkins om een installatieserver op Mac uit te voeren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| mac | mac |
| use | gebruik |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
EN Ryan Jenkins (co-founder of Wonderful Idea Co and former Exploratorium’s The Tinkering Studio in his presentation very vividly helped us deepen our knowledge on the art and importance of tinkering
NL Ryan Jenkins (mede-oprichter van Wonderful Idea Co en The Tinkering Studio van het Exploratorium heeft ons in zijn presentatie heel levendig geholpen met zijn kennis over kunst en het belang van verdiepend knutselen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ryan | ryan |
| jenkins | jenkins |
| co-founder | mede-oprichter |
| co | co |
| studio | studio |
| presentation | presentatie |
| very | heel |
| helped | geholpen |
| art | kunst |
| importance | belang |
| in | in |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Sonos balances the science of sound with creative input from renowned producers, mixers, and artists, including Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein, and Nigel Godrich
NL Sonos vult de wetenschap van geluid aan met de creatieve input van bekende producers, mixers en artiesten als Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein en Nigel Godrich
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| science | wetenschap |
| input | input |
| renowned | bekende |
| mixers | mixers |
| chris | chris |
| jenkins | jenkins |
| tom | tom |
| sonos | sonos |
| creative | creatieve |
| artists | artiesten |
| the | de |
| sound | geluid |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN Automate your workflows with CLI, Vagrant, minikube, Jenkins and SDK
NL Automatiseer je workflows met CLI, Vagrant, minikube, Jenkins en SDK
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| workflows | workflows |
| jenkins | jenkins |
| sdk | sdk |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN Run your builds in VMs by initiating and managing with Jenkins
NL Voer je builds uit op VM's door te starten en te beheren met Jenkins
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| vms | vms |
| managing | beheren |
| jenkins | jenkins |
| builds | builds |
| your | je |
| and | en |
| by | door |
| with | op |
EN Build macOS and iOS apps with Jenkins and continuous integration (CI)
NL Bouw macOS- en iOS-apps met Jenkins en continue integratie (CI)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| build | bouw |
| macos | macos |
| ios | ios |
| apps | apps |
| jenkins | jenkins |
| integration | integratie |
| ci | ci |
| continuous | continue |
| and | en |
| with | met |
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
NL De Jenkins-plug-in maakt een intensief gebruik van resources mogelijk, omdat Parallels Desktop-VM's dynamisch worden gestart wanneer ze nodig zijn om taken te bouwen, en vervolgens buiten werking worden gesteld tijdens inactieve tijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| desktop | desktop |
| vms | vms |
| dynamically | dynamisch |
| jobs | taken |
| launched | gestart |
| time | tijd |
| resources | resources |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| plugin | plug |
| build | bouwen |
| and | en |
| are | worden |
| they | ze |
| then | vervolgens |
| during | tijdens |
| of | buiten |
EN Gartner, Predicts 2021: CRM Customer Service and Support, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 December 2020
NL Gartner, Voorspellingen voor 2021: CRM-Klantenservice en -Ondersteuning, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 december 2020
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gartner | gartner |
| crm | crm |
| brian | brian |
| jenkins | jenkins |
| jim | jim |
| december | december |
| robinson | robinson |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| service | klantenservice |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Ansible & Jenkins Online Test will be non-googleable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover Ansible & Jenkins Online Test zal niet-googleerbaar zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| small | klein |
| library | bibliotheek |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| the | de |
| test | test |
| our | onze |
| will | zal |
| this | dit |
| questions | vragen |
| a | slechts |
| are | zijn |
| on | voorbeeld |
EN How to use the Adaface Ansible & Jenkins Online Test
NL Hoe het Adaface te gebruiken Ansible & Jenkins Online Test
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adaface | adaface |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| test | test |
| use | gebruiken |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Ansible & Jenkins Online Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Ansible & Jenkins Online Test
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| start | begin |
| candidates | kandidaten |
| minutes | minuten |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| test | test |
| the | de |
| with | met |
EN Adaface Ansible & Jenkins Online Test is trusted by enterprises worldwide
NL Adaface Ansible & Jenkins Online Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adaface | adaface |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| test | test |
| is | wordt |
| trusted | vertrouwd |
| by | door |
| enterprises | ondernemingen |
| worldwide | wereldwijd |
EN About the Adaface Ansible & Jenkins Online Test
NL Over het adaface Ansible & Jenkins Online Test
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adaface | adaface |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| test | test |
| about | over |
| the | het |
EN Have any questions about the Adaface Ansible & Jenkins Online Test?
NL Heb vragen over het adaface Ansible & Jenkins Online Test?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adaface | adaface |
| jenkins | jenkins |
| online | online |
| test | test |
| about | over |
| have | heb |
| questions | vragen |
| the | het |
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| easier | gemakkelijk |
| jenkins | jenkins |
| save | bespaar |
| manually | manueel |
| pipeline | pipeline |
| your | je |
| build | build |
| or | of |
| now | nu |
| time | tijd |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| will | moet |
| a | een |
| to | maak |
| with | met |
EN An extra service that users (especially developers) will love.In the past, you had to manually push updates to your web hosting or use a build system such as Jenkins, Gitlab, etc
NL Een extraatje waar vooral de developers blij mee zullen zijn.Waar je anders manueel updates naar je webhosting moet pushen, of gebruik moet maken van een build systeem zoals Jenkins, Gitlab..
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| developers | developers |
| push | pushen |
| updates | updates |
| jenkins | jenkins |
| manually | manueel |
| your | je |
| or | of |
| build | build |
| the | de |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| especially | vooral |
| as | zoals |
| will | zullen |
| to | mee |
| a | een |
EN Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| tools | code |
| connect | toegang |
| to | tot |
| like | en |
EN Keeper Secrets Manager integrates with CI/CD systems like Jenkins, GitHub Actions and more
NL Keeper Secrets Manager integreert met CI/CD-systemen zoals Jenkins, GitHub Actions en meer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| manager | manager |
| integrates | integreert |
| ci | ci |
| systems | systemen |
| jenkins | jenkins |
| github | github |
| keeper | keeper |
| actions | actions |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| powerful | krachtige |
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| connect | verbind |
| cloud | cloud |
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| use | gebruik |
| tool | tool |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| in | met |
| like | zoals |
| built-in | ingebouwde |
| create | creëren |
EN Use Jenkins to run a build server on Mac.
NL Gebruik Jenkins om een installatieserver op Mac uit te voeren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| mac | mac |
| use | gebruik |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
EN Automate your workflows with CLI, Vagrant, minikube, Jenkins and SDK
NL Automatiseer je workflows met CLI, Vagrant, minikube, Jenkins en SDK
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| workflows | workflows |
| jenkins | jenkins |
| sdk | sdk |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN Run your builds in VMs by initiating and managing with Jenkins
NL Voer je builds uit op VM's door te starten en te beheren met Jenkins
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| vms | vms |
| managing | beheren |
| jenkins | jenkins |
| builds | builds |
| your | je |
| and | en |
| by | door |
| with | op |
EN Build macOS and iOS apps with Jenkins and continuous integration (CI)
NL Bouw macOS- en iOS-apps met Jenkins en continue integratie (CI)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| build | bouw |
| macos | macos |
| ios | ios |
| apps | apps |
| jenkins | jenkins |
| integration | integratie |
| ci | ci |
| continuous | continue |
| and | en |
| with | met |
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
NL De Jenkins-plug-in maakt een intensief gebruik van resources mogelijk, omdat Parallels Desktop-VM's dynamisch worden gestart wanneer ze nodig zijn om taken te bouwen, en vervolgens buiten werking worden gesteld tijdens inactieve tijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| desktop | desktop |
| vms | vms |
| dynamically | dynamisch |
| jobs | taken |
| launched | gestart |
| time | tijd |
| resources | resources |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| plugin | plug |
| build | bouwen |
| and | en |
| are | worden |
| they | ze |
| then | vervolgens |
| during | tijdens |
| of | buiten |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| powerful | krachtige |
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| connect | verbind |
| cloud | cloud |
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| use | gebruik |
| tool | tool |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| in | met |
| like | zoals |
| built-in | ingebouwde |
| create | creëren |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| teams | teams |
| jenkins | jenkins |
| import | importeren |
| builds | builds |
| bamboo | bamboo |
| the | de |
| into | in |
| have | hebben |
| to | daarmee |
| can | kunnen |
EN Get the Jenkins vs. Bamboo lowdown here.
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| vs | versus |
| get | alles |
| bamboo | bamboo |
| here | hier |
EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.
NL Met de ingebouwde CI/CD-tool Bitbucket Pipelines van Bitbucket Cloud kun je je code automatiseren van test tot productie, of kies voor een van onze partners zoals CircleCI of Jenkins.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automate | automatiseren |
| code | code |
| test | test |
| production | productie |
| bitbucket | bitbucket |
| clouds | cloud |
| ci | ci |
| tool | tool |
| choose | kies |
| partners | partners |
| jenkins | jenkins |
| your | je |
| or | of |
| our | onze |
| one | de |
| like | zoals |
| with | met |
| to | tot |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
Wys 34 van 34 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees