EN Dietrich also became an international cabaret star.
"international cabaret" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Dietrich also became an international cabaret star.
NL Dietrich werd ook een internationale cabaretster.
Engels | Nederlands |
---|---|
also | ook |
became | werd |
an | een |
international | internationale |
EN International art history was made here more than 100 years ago, when Hugo Ball and Hans Arp’s group of artists founded the Cabaret Voltaire in the heart of Niederdorf, just a stone's throw away
NL Zo wordt hier al meer dan 100 jaar kunstgeschiedenis geschreven, op slechts een steenworp afstand van de plek waar de kunstenaarsgroep van Hugo Ball en Hans Arp het Cabaret Voltaire oprichtte in het hart van Niederdorf
Engels | Nederlands |
---|---|
heart | hart |
hugo | hugo |
hans | hans |
cabaret | cabaret |
in | in |
the | de |
away | van |
years | jaar |
and | en |
here | hier |
more | meer |
a | slechts |
EN Fine art photography | Themes | Nude | Cabaret | Dancer of the Folies-Bergère photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Naakt | Cabaret | Fotografie Folies-Bergère Danser
Engels | Nederlands |
---|---|
nude | naakt |
cabaret | cabaret |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, music-hall, parisian cabaret, dancer, woman, costume, scene, feather
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, muziekhal, Parijse cabaret, danser, vrouw, kostuum, podium, veer
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
woman | vrouw |
costume | kostuum |
scene | podium |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
dance | dans |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
costume | kostuum |
scene | podium |
dance | dans |
nude | naakt |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: jazz, saxophone, Atlantic Jazz Festival, Cabaret Vauban, Brest, 2007
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, saxofoon, Atlantique Jazz Festival, Cabaret Vauban, Brest, 2007
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
festival | festival |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: facade, cabaret, mill-red, seventeenth, eighteenth, 18th, 18, district, butte, montmartre, buildings
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gevel, cabaret, moulin-rouge, xviiième, xviii, 18, arrondissement, terp, montmartre, gebouwen
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
buildings | gebouwen |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | French Jazz Music | Ibrahim Malouf | Waiting for Ibrahim - Cabaret Vauban 2009 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Franse Jazzmuziek | Ibrahim Malouf | Fotografie Wachten op Ibrahim Cabaret Vauban 2009
Engels | Nederlands |
---|---|
and | en |
jazz music | jazzmuziek |
cabaret | cabaret |
french | franse |
concert | concert |
music | muziek |
waiting | wachten |
EN The trumpet was placed on a stool, on the stage of Cabaret Vauban this evening in November 2009
NL De trompet werd op een krukje op het podium van het Cabaret Vauban geplaatst op deze avond van november 2009
Engels | Nederlands |
---|---|
placed | geplaatst |
stage | podium |
evening | avond |
november | november |
cabaret | cabaret |
on | op |
the | de |
was | werd |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN She slept well, long before the public invaded Cabaret Vauban
NL En dus sliep ze, lang voordat het publiek het Cabaret Vauban binnenviel
Engels | Nederlands |
---|---|
long | lang |
cabaret | cabaret |
before | voordat |
she | ze |
public | publiek |
the | het |
EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: trumpet, musical instrument, orient, jazz, world music, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trompet, muziekinstrument, Oriënt, jazz, wereldmuziek, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
Engels | Nederlands |
---|---|
festivals | festival |
families | gezinnen |
events | party |
cabaret | cabaret |
or | of |
people | mensen |
goes | |
and | en |
art | kunst |
for | voor |
young | jong |
the | hier |
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
Engels | Nederlands |
---|---|
arosa | arosa |
switzerland | zwitserland |
christmas | kerstmis |
place | plaats |
in | in |
the | de |
years | jaar |
biggest | grootste |
and | en |
EN Shows come in many shapes and sizes. It could be a cabaret show, a comedy night, a slam poetry event, or a jazz performance.
NL Shows zijn er in veel vormen en maten. Het kan gaan om een cabaretshow, een komedie-avond, een slam poëzie evenement, of een jazz optreden.
Engels | Nederlands |
---|---|
shows | shows |
night | avond |
poetry | poëzie |
event | evenement |
in | in |
sizes | maten |
or | of |
shapes | vormen |
be | kan |
come | zijn |
and | en |
a | een |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
Engels | Nederlands |
---|---|
festivals | festival |
families | gezinnen |
events | party |
cabaret | cabaret |
or | of |
people | mensen |
goes | |
and | en |
art | kunst |
for | voor |
young | jong |
the | hier |
EN steps from opera and cabaret at Royal Theater Carré
NL om de hoek bij het opera en Koninklijk Theather Carré
Engels | Nederlands |
---|---|
opera | opera |
royal | koninklijk |
and | en |
steps | de |
EN Save Peaky's Speakeasy Cabaret to your collection.
NL Sla Peaky's Speakeasy Cabaret op in je collectie.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
cabaret | cabaret |
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
Engels | Nederlands |
---|---|
arosa | arosa |
switzerland | zwitserland |
christmas | kerstmis |
place | plaats |
in | in |
the | de |
years | jaar |
biggest | grootste |
and | en |
EN Shows come in many shapes and sizes. It could be a cabaret show, a comedy night, a slam poetry event, or a jazz performance.
NL Shows zijn er in veel vormen en maten. Het kan gaan om een cabaretshow, een komedie-avond, een slam poëzie evenement, of een jazz optreden.
Engels | Nederlands |
---|---|
shows | shows |
night | avond |
poetry | poëzie |
event | evenement |
in | in |
sizes | maten |
or | of |
shapes | vormen |
be | kan |
come | zijn |
and | en |
a | een |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Engels | Nederlands |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Engels | Nederlands |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
Engels | Nederlands |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
Engels | Nederlands |
---|---|
international | internationale |
to | om |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
Engels | Nederlands |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
evbox | evbox |
motto | motto |
focus | focus |
to | om |
international | internationale |
everything | alles |
they | ze |
do | doen |
sure | dat |
with | met |
in | ervoor |
their | hun |
making | en |
of | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
Engels | Nederlands |
---|---|
growth | groei |
international | internationale |
unity | eenheid |
identity | identiteit |
on | op |
new | nieuwe |
to | om |
brand | merk |
greater | te |
and | en |
to focus | focussen |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
Engels | Nederlands |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
Engels | Nederlands |
---|---|
launch | lancering |
interested | geïnteresseerd |
successfully | succesvol |
expanding | uitbreiden |
markets | markten |
test | test |
build | bouw |
real | echte |
safe | veilige |
international | internationale |
site | site |
in | in |
environment | omgeving |
and | en |
a | een |
websites | websites |
if | als |
you | bent |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
responsible | verantwoordelijk |
content | inhoud |
operated | beheerd |
company | company |
is | is |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
that | die |
EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)
NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)
Engels | Nederlands |
---|---|
active | actief |
library | library |
professional | professionele |
is | is |
the | de |
numerous | talrijke |
he | hij |
international | internationale |
member | lid |
and | en |
of | van |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
Engels | Nederlands |
---|---|
fort | fort |
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
san | san |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
Engels | Nederlands |
---|---|
miami | miami |
international | international |
mia | mia |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Chiang Mai (CNX)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul New Airport (IST)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Bristol International Airport (BRS) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Zürich (ZRH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
los | van |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nairobi Kenyatta International (NBO)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Miami International Airport, FL (MIA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nice-Côte d'Azur (NCE)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Luzon Island, alle luchthavens (MNL, CRK) (NCP)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Orlando International Airport, FL (MCO)
NL Vliegticket van Rio de Janeiro - Galeão (GIG) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
Engels | Nederlands |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
Engels | Nederlands |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
Wys 50 van 50 vertalings