Vertaal "inspirock enables users" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "inspirock enables users" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van inspirock enables users

Engels
Nederlands

EN I am very impressed & really appreciate inspirock.com. The planning saves me a lot of time, with every detail I need for a great trip. I will continue to use inspirock for many years to come!

NL Ik ben erg onder de indruk en waardeer inspirock.com enorm. De planning bespaart me veel tijd, met elk detail dat ik nodig heb voor een geweldige reis. Ik zal inspirock nog vele jaren blijven gebruiken!

EngelsNederlands
planningplanning
savesbespaart
detaildetail
iik
neednodig
greatgeweldige
thede
meme
timetijd
usegebruiken
tripreis
willzal
continueblijven
veryerg
forvoor
withmet
aeen
yearsjaren
toonder

EN Inspirock enables users to quickly and easily explore a destination’s offerings and create personalized sightseeing itineraries by utilizing local expertise and cutting-edge artificial intelligence

NL Inspirock stelt gebruikers in staat om snel en eenvoudig het aanbod van een bestemming te verkennen en gepersonaliseerde sightseeing-routes te creëren door gebruik te maken van lokale expertise en geavanceerde kunstmatige intelligentie

EngelsNederlands
enablesin staat
exploreverkennen
offeringsaanbod
personalizedgepersonaliseerde
sightseeingsightseeing
locallokale
expertiseexpertise
cutting-edgegeavanceerde
intelligenceintelligentie
usersgebruikers
toom
quicklysnel
easilyeenvoudig
aeen
bydoor
artificialkunstmatige
anden
utilizinggebruik

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

EngelsNederlands
usersgebruikers
sonixsonix
accountaccount
pleasealstublieft
selectselecteer
oneone
onop
yourje
neednodig
overover

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EngelsNederlands
peoplemensen
usersgebruikers
pressuredruk
onop
workwerk
anden
underonder
arestaan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EngelsNederlands
peoplemensen
usersgebruikers
pressuredruk
onop
workwerk
anden
underonder
arestaan

EN Inspirock Trip Planner in the News

NL Inspirock Trip Planner in het nieuws

EngelsNederlands
triptrip
plannerplanner
inin
newsnieuws
thehet

EN Frequently Asked Questions • Inspirock

NL Veel gestelde vragen • Inspirock

EN If you change your start/finish times, travel pace, and activity types, Inspirock will prompt you to confirm recalculation of your trip to match your new preferences.

NL Als u uw start- / eindtijden, reistempo en activiteitstypen wijzigt, zal Inspirock u vragen om de herberekening van uw reis te bevestigen om aan uw nieuwe voorkeuren te voldoen.

EngelsNederlands
promptvragen om
confirmbevestigen
newnieuwe
preferencesvoorkeuren
startstart
toom
willzal
yourreis
anden
ifals
youu

EN If you have an account, Inspirock automatically saves any trip you create while logged in

NL Als je een account hebt, slaat Inspirock automatisch elke rit op die je aanmaakt terwijl je bent aangemeld

EngelsNederlands
automaticallyautomatisch
triprit
accountaccount
whileterwijl
loggedaangemeld
youbent
anyelke
ineen
ifals
you havehebt

EN Instead, we earn a commission if you decide to book trip components, such as hotels, transportation, and tours, through Inspirock

NL In plaats daarvan verdienen we een commissie als je besluit reiscomponenten, zoals hotels, vervoer en rondleidingen, via Inspirock te boeken

EngelsNederlands
insteadin plaats daarvan
commissioncommissie
decidebesluit
bookboeken
hotelshotels
transportationvervoer
toursrondleidingen
wewe
anden
aeen
aszoals
ifals
toverdienen
throughvia

EN By continuing, you agree to Inspirock's Terms of Use and Privacy policy

NL Als je doorgaat, ga je akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en van Inspirock Privacybeleid

EngelsNederlands
privacy policyprivacybeleid
terms of usegebruiksvoorwaarden
agreeakkoord
anden
ofvan

EN Enter your email address and we'll send you a link to reset your Inspirock password.

NL Voer je e-mailadres in en we sturen je een link om je Inspirock-wachtwoord opnieuw in te stellen.

EngelsNederlands
passwordwachtwoord
yourje
entervoer
linklink
toom
anden
aeen
emailsturen

EN to see what inspirock can do for you

NL om te zien wat inspirock voor u kan doen

EngelsNederlands
youu
toom
cankan
whatwat
forvoor
seezien
dodoen

EN Some of the innovative organizations using Inspirock

NL Enkele van de innovatieve organisaties die Inspirock gebruiken

EngelsNederlands
innovativeinnovatieve
organizationsorganisaties
usinggebruiken
thede

EN "Inspirock's solution is particularly helpful for travelers who want to explorefaraway destinations. It allows travelers to discover and use destination contentin a way that makes trip planning easy."

NL "De oplossing van Inspirock is vooral nuttig voor reizigers dieverre bestemmingen willen verkennen. Reizigers kunnen bestemmingsinhoudontdekken en gebruiken op een manier die het plannen van een reis gemakkelijk maakt."

EngelsNederlands
helpfulnuttig
travelersreizigers
discoververkennen
planningplannen
easygemakkelijk
solutionoplossing
isis
destinationsbestemmingen
usegebruiken
waymanier
tripreis
destinationvoor
aeen
towillen
anden
makesmaakt

EN I have been using Inspirock for all my trips during the last 3-4 years

NL Ik heb Inspirock de afgelopen 3-4 jaar voor al mijn reizen gebruikt

EngelsNederlands
tripsreizen
lastafgelopen
iik
usinggebruikt
thede
mymijn
yearsjaar
forvoor

EN Thanks Inspirock for this amazing app which is making the planning of our Europe trip an absolute breeze

NL Bedankt Inspirock voor deze geweldige app die de planning van onze reis naar Europa een fluitje van een cent maakt

EngelsNederlands
appapp
planningplanning
europeeuropa
tripreis
thede
ouronze
forvoor
amazinggeweldige
ofvan
thisdeze

EN Drawing from a database of over 80,000 destinations Inspirock makes trip planning easy, intuitive and enjoyable for over 25 million travelers a year.

NL Dankzij een database met meer dan 80.000 bestemmingen maakt Inspirock het plannen van reizen eenvoudig, intuïtief en plezierig voor meer dan 25 miljoen reizigers per jaar.

EngelsNederlands
tripreizen
planningplannen
millionmiljoen
travelersreizigers
yearjaar
destinationsbestemmingen
intuitiveintuïtief
databasedatabase
easyeenvoudig
anden
forvoor
aeen

EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.

NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.

EngelsNederlands
partnerspartners
nownu
airlinesluchtvaartmaatschappijen
shapessoorten
sizesmaten
isis
corporatezakelijke
anden
availablebeschikbaar
allalle
destinationvoor

EN Ready to learn more about Inspirock? Tell us bit about yourself and we will be in touch

NL Klaar om meer te leren over Inspirock? Vertel ons iets over uzelf en we nemen contact met u op

EngelsNederlands
readyklaar
tellvertel
wewe
toom
moremeer
bitiets
touchcontact
benemen
learnen
andleren
usons

EN Seeing a need to simplify the trip planning process, the idea for Inspirock was born while they were on one of their adventures

NL Omdat het een noodzaak was om het reisplanningsproces te vereenvoudigen, werd het idee voor Inspirock geboren toen ze op een van hun avonturen waren

EngelsNederlands
simplifyvereenvoudigen
ideaidee
borngeboren
adventuresavonturen
neednoodzaak
onop
toom
waswerd
theyze
theirhun
forvoor
aeen

EN Inspirock encompasses both an inspiration and a vision

NL Inspirock omvat zowel een inspiratie als een visie

EngelsNederlands
encompassesomvat
inspirationinspiratie
visionvisie
aeen
bothzowel

EN Prior to co-founding Inspirock, Anoop specialized in consumer websites and data systems for innovative leaders such as oDesk, eBay and Oracle

NL Voordat hij Inspirock oprichtte, specialiseerde Anoop zich in consumentenwebsites en datasystemen voor innovatieve leiders zoals oDesk, eBay en Oracle

EngelsNederlands
innovativeinnovatieve
leadersleiders
ebayebay
inin
anden
aszoals
tozich
priorvoor

EN Inspirock is now part of Klarna! Learn more &raquo

NL Inspirock is nu onderdeel van Klarna! Meer informatie »

EngelsNederlands
klarnaklarna
learninformatie
isis
nownu
moremeer
ofonderdeel

EN With the Inspirock Germany trip planner, Germany and other destinations across the globe can be made central to your personalized travel plans.

NL Met de Inspirock Duitsland reisplannerkunnen Duitsland en andere bestemmingen over de hele wereld centraal worden gesteld in uw gepersonaliseerde reisplannen.

EngelsNederlands
germanyduitsland
destinationsbestemmingen
globewereld
centralcentraal
personalizedgepersonaliseerde
thede
otherandere
beworden
anden
acrossin
withmet

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EngelsNederlands
usersgebruikers
namenaam
profileprofielfoto
descriptionsbeschrijvingen
activityactiviteit
sendingstuurt
invitationsuitnodigingen
postsberichten
blogsblogs
sitesite
orof
thede
yourchat
otherandere
anden
ifals
withmet

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

EngelsNederlands
upgradingupgrade
usersgebruikers
inin
notniet
a total oftotaal
tonaar
ofvan

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EngelsNederlands
usersgebruikers
namenaam
profileprofielfoto
descriptionsbeschrijvingen
activityactiviteit
sendingstuurt
invitationsuitnodigingen
postsberichten
blogsblogs
sitesite
orof
thede
yourchat
otherandere
anden
ifals
withmet

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EngelsNederlands
usersgebruikers
namenaam
profileprofielfoto
descriptionsbeschrijvingen
activityactiviteit
sendingstuurt
invitationsuitnodigingen
postsberichten
blogsblogs
sitesite
orof
thede
yourchat
otherandere
anden
ifals
withmet

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EngelsNederlands
usersgebruikers
namenaam
profileprofielfoto
descriptionsbeschrijvingen
activityactiviteit
sendingstuurt
invitationsuitnodigingen
postsberichten
blogsblogs
sitesite
orof
thede
yourchat
otherandere
anden
ifals
withmet

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

EngelsNederlands
upgradingupgrade
usersgebruikers
inin
notniet
a total oftotaal
tonaar
ofvan

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

EngelsNederlands
usersgebruikers
inviteuitnodigen
deleteverwijderen
isis
alwaysaltijd
managebeheren
orof
thede
lastlaatste
adminbeheerder
otherandere
you cankunt
youu
moremeer
but

EN Your employees are also users of increasingly sophisticated IT tools. TDJ’s Service Operations Center enables you to ensure the continuity of their activities thanks to a comprehensive range of services for your users.

NL Uw medewerkers zijn ook de gebruikers van almaar veeleisendere IT-tools. Dankzij het Service Operations Center van TDJ kunt u de continuïteit van hun activiteiten veiligstellen d.m.v. een complete waaier van diensten voor uw gebruikers.

EngelsNederlands
employeesmedewerkers
usersgebruikers
toolstools
centercenter
enableskunt
continuitycontinuïteit
comprehensivecomplete
servicesdiensten
thede
serviceservice
activitiesactiviteiten
theirhun
forvoor
aeen
ofvan
youu
arezijn

EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.

NL Stelt gebruikers in staat om waarschuwingen voor activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen in te stellen op basis van configureerbare bedrijfsregels en deze te delen met andere gebruikers.

EngelsNederlands
enablesin staat
usersgebruikers
alertswaarschuwingen
configurableconfigureerbare
business rulesbedrijfsregels
toom
activityactiviteit
anden
onop
otherandere
basedbasis

EN Keeper generates high-strength, random passwords and enables secure sharing among users and teams. Create shared team folders and restrict whether users can add, remove, modify or share records. Learn More

NL Keeper genereert supersterke, willekeurige wachtwoorden en maakt veilig delen tussen gebruikers en teams mogelijk. Creëer gedeelde teammappen en beperk of gebruikers records kunnen toevoegen, verwijderen, aanpassen of delen. Meer informatie

EngelsNederlands
generatesgenereert
randomwillekeurige
passwordswachtwoorden
secureveilig
amongtussen
usersgebruikers
removeverwijderen
keeperkeeper
teamsteams
orof
recordsrecords
addtoevoegen
moremeer
modifyaanpassen
sharedgedeelde
enableskunnen
sharedelen
learnen

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

EngelsNederlands
splashtopsplashtop
labslabs
enablesin staat
accesstoegang
supportondersteunen
studentstudenten
devicesapparaten
educational institutionsonderwijsinstellingen
enterpriseenterprise
managebeheren
itit
remotelyop afstand
scheduleplannen
toom
anden
forvoor
remoteafstand

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

EngelsNederlands
effectiveeffectieve
assumptionsaannames
choiceskeuzes
thede
datagegevens
based ongebaseerd
decisionsbesluiten
onop
enablesin staat
againstvan
anden

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

EngelsNederlands
effectiveeffectieve
assumptionsaannames
choiceskeuzes
thede
datagegevens
based ongebaseerd
decisionsbesluiten
onop
enablesin staat
againstvan
anden

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

EngelsNederlands
splashtopsplashtop
labslabs
enablesin staat
accesstoegang
supportondersteunen
studentstudenten
devicesapparaten
educational institutionsonderwijsinstellingen
enterpriseenterprise
managebeheren
itit
remotelyop afstand
scheduleplannen
toom
anden
forvoor
remoteafstand

EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.

NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.

EngelsNederlands
enablesin staat
organizationsorganisaties
widebreed
rangescala
impactsimpact
opportunitieskansen
thede
onop
to bestaat
toom
thisdit
considerdenken
aeen
anden
theirhun
issuesdie

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

EngelsNederlands
processingverwerken
gdpravg
enhancedverbeterde
personal datapersoonsgegevens
organizationsorganisaties
thede
rightsrechten
maywellicht
anden
forvoor
shouldmoeten
ofvan
theyze

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

EngelsNederlands
usersgebruikers
downloaddownload
promotepromoot
adminsbeheerders
managebeheer
corporatezakelijke
aeen

EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art

NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art

EngelsNederlands
processingverwerking
usersgebruikers
interestsbelangen
effectiveeffectieve
personal datapersoonsgegevens
artart
isis
communicationcommunicatie
thede
based ongebaseerd
ouronze
onop
anden
ofvan
toaan

EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

EngelsNederlands
usersgebruikers
displayweergeven
loginslogins
cankan
onop
orof
thede
recentrecente
ofvan
basedbasis

EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

EngelsNederlands
usersgebruikers
displayweergeven
loginslogins
cankan
onop
orof
thede
recentrecente
ofvan
basedbasis

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

EngelsNederlands
usersgebruikers
downloaddownload
promotepromoot
adminsbeheerders
managebeheer
corporatezakelijke
aeen

EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.

NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.

EngelsNederlands
premiumpremium
globalglobale
paidbetaalde
jirajira
cloudcloud
toolstools
inin
isis
usersgebruikers
anden
monthmaand
thisdit
perper
allalle
usergebruiker
havehebben
monthlyper maand

EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.

NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.

EngelsNederlands
imagesafbeeldingen
ownereigenaar
usersgebruikers
sitesite
enablein staat
commentcommentaar
onop
privatelyprivé
toom
replybeantwoorden
seezien
otherandere
anden
cannotde
capabilitiesmogelijkheden
additionalextra
cankan
eachin

EN Focus on:  Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts? 

NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?

EngelsNederlands
focusfocus
usersgebruikers
updatingupdaten
contactscontacten
sometimessoms
addvoegen
situationssituaties
losingverliezen
organizationorganisatie
softwaresoftware
onop
totoe
thereer
anden
whichwaarin
thedezelfde

EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site

NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken

EngelsNederlands
cookiescookies
concurrentgelijktijdige
betterbeter
usersgebruikers
sitesite
wewe
usegebruiken
toom
measuremeten
estimateschatten
numberaantal
ouronze
anden

Wys 50 van 50 vertalings