Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "indian smartphone owners" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "indian smartphone owners" van Engels na Nederlands

Vertalings van indian smartphone owners

"indian smartphone owners" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

indian indiaas indiase
smartphone android app apparaat apparaten apps computer de app gebruiken iphone mac mobiele smartphone smartphones telefoon telefoons
owners alle bezitters bij dan dat de deze die dit dit is doen domein eigen eigenaars eigenaren en hebben hebt heeft het is hoe hun is krijgen kunnen maken meer met of ons onze tot wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Vertaling van Engels na Nederlands van indian smartphone owners

Engels
Nederlands

EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant

NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant

Engels Nederlands
cook koken
spices kruiden
restaurant restaurant
we we
the de
to om
indian indiase
combine combineren
know kent
as zoals
that ervan
much te
and en

EN WhatsApp reaches 400 million active users in India, captivating nearly 90% of Indian smartphone owners

NL WhatsApp groeit tot 400 miljoen actieve gebruikers in India, wat neerkomt op bijna 90% van de Indiase smartphonebezitters

Engels Nederlands
whatsapp whatsapp
million miljoen
active actieve
users gebruikers
india india
indian indiase
in in
of bijna

EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp

NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp

Engels Nederlands
smartphone smartphone
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
use gebruikt
the de
as zoals
a een
and en
of van

EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.

NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.

Engels Nederlands
percent procent
people mensen
smartphone smartphone
messaging messaging
use gebruikt
a een
and en
of van
worldwide over de hele wereld

EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)

NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)

Engels Nederlands
whale walvis
tropical tropische
zone zone
port port
africa afrika
south africa zuid-afrika
ocean oceaan
the de
and en
to over

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

Engels Nederlands
days dagen
indian indiase
community gemeenschap
started begon
apple apple
software development softwareontwikkeling
hosting hostingprovider
was werd
free gratis
to om
project project
but
their hun
by door
later later

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

Engels Nederlands
standard standaard
ingredients ingrediënten
in in
indian indiase
determined bepaald
the de
paneer paneer
best beste
for voor
yourself je
with met
a slechts

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/indian-wedding">Indian Wedding Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

Engels Nederlands
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)

NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)

Engels Nederlands
indian indiase
speciality specialiteit
tofu tofu
cheese kaas
we we
use gebruiken
instead in plaats van
paneer paneer
for voor
with met
of van
this deze

EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.

NL Met dit recept maak je kip korma vegetarisch en heerlijk ♥ net als de Indiër! Droomachtig romig met cashewnoten en Indiase kruiden.

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!

Engels Nederlands
recipe recept
indian indiase
soup soep
lentils linzen
creamy romig
restaurant restaurant
try probeer
dal dal
or of
in in
the de
this deze
and en
for voor
like zoals
red rode
yellow gele

EN Attention all friends of vegetarian-Indian cuisine: Make paneer yourself is quite simple! You too can conjure up the Indian cream cheese in your kitchen with just a few tools and you will be delighted.

NL Attentie alle vrienden van de vegetarisch-Indische keuken: Je eigen paneer maken is makkelijk! Ook u kunt in uw keuken Indiase roomkaas tevoorschijn toveren met slechts een paar ingrediënten en u zult er blij mee zijn.

Engels Nederlands
indian indiase
is is
in in
delighted blij
friends vrienden
your je
the de
paneer paneer
can kunt
kitchen keuken
you zult
and en
of van
simple makkelijk

EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.

NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.

Engels Nederlands
indian indiaas
naan naanbrood
yeast gist
mango mango
goes
well goed
without zonder
our onze
with met
a een
of course natuurlijk
and en

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 4 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

Engels Nederlands
standard standaard
ingredients ingrediënten
in in
indian indiase
determined bepaald
the de
paneer paneer
best beste
for voor
yourself je
with met
a slechts

EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!

NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!

EN This lamp was inspired by Indian water containers. It is handcrafted by Indian craftsmen. The brass is first spun and then hand-beaten on the interior in Moradabad, India.

NL Deze lamp is geïnspireerd op Indische watercontainers. Het is handgemaakt door Indische ambachtslieden. Het koper wordt eerst gesponnen en vervolgens met de hand geslagen aan de binnenkant in Moradabad, India.

Engels Nederlands
lamp lamp
inspired geïnspireerd
handcrafted handgemaakt
india india
hand hand
is is
in in
the de
on op
by door
this deze
and en
then vervolgens

EN Bangalore Kempegowda International Airport is the largest and most important airport in the southern Indian state of Karnataka, by passenger and cargo numbers it is also one of the five busiest on the entire Indian subcontinent

NL Het Kempegowda Bangalore International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven van de zuidelijke Indiase deelstaat Karnataka

Engels Nederlands
international international
indian indiase
is is
the de
important belangrijkste
airport airport
largest de grootste
and en
of van

EN The founders are of Indian descent and are familiar with the versatile, hospitable Indian culture

NL De grondleggers zijn van Indische afkomst en zijn bekend met de veelzijdige, gastvrije Indische cultuur

Engels Nederlands
familiar bekend
versatile veelzijdige
culture cultuur
the de
with met
and en
of van
are zijn

EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.

NL Het Colombo - Bandaranaike International Airport is het enige internationale en ook de belangrijkste luchthaven van Sri Lanka, dat ten zuiden van het Indiase subcontinent in de Indische Oceaan ligt.

Engels Nederlands
main belangrijkste
south zuiden
indian indiase
ocean oceaan
is is
in in
the de
international internationale
sri sri
and en
airport airport
of van

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

Engels Nederlands
days dagen
indian indiase
community gemeenschap
started begon
apple apple
software development softwareontwikkeling
hosting hostingprovider
was werd
free gratis
to om
project project
but
their hun
by door
later later

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engels Nederlands
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engels Nederlands
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engels Nederlands
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Engels Nederlands
football voetbal
news nieuws
more meer

EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.

NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.

Engels Nederlands
white white
lotus lotus
indian indiase
served geserveerd
setting omgeving
order bestellen
in in
beautiful prachtige
can kunt
and en
chef chef
a een
to ook
or worden
by door

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

Engels Nederlands
smartphone smartphone
access toegang
parts onderdelen
traditional traditionele
already al
improve verbeteren
great geweldige
a een
and en
if als
what wat

EN The smartphone is now the go-to camera - but how can you take the best smartphone photos?

NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?

Engels Nederlands
smartphone smartphone
camera camera
is is
now nu
the de
best beste
but

EN When Motorola launched the Moto G smartphone last year, it said it wanted to offer "an affordable smartphone for people who don't want to compromise o...

NL Een vlaggenschip-smartphone van Sony, Samsung en HTC kost je het beste deel van £ 600 off-contract en hoewel je er alle toeters en bellen mee krijgt,

Engels Nederlands
smartphone smartphone
want je
it en
to mee

EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone

NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone

Engels Nederlands
photos fotos
snapshot snapshot
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
uploaded geüpload
the de
though al
taken zijn
on op
and en
a een
to ook
have hebben
they ze

EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

Engels Nederlands
smartphone smartphone
access toegang
parts onderdelen
traditional traditionele
already al
improve verbeteren
great geweldige
a een
and en
if als
what wat

EN 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp

NL 87% van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp

Engels Nederlands
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
of van
use gebruikt
such de
as zoals

EN 87% of smartphone owners use messaging

NL 87% van de smartphone-eigenaren gebruikt messaging

Engels Nederlands
smartphone smartphone
owners eigenaren
messaging messaging
of van
use gebruikt

EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app

NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie

Engels Nederlands
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
reviews recensies
allows laat
monitoring monitoring
solution oplossing
or of
the de
to toe
track volgen
using te
this deze
their hun
with met

EN Designers, illustrators, small business owners or anyone who wants to learn to display their project on Instagram, capturing and editing their photographs using just their smartphone.

NL Voor ontwerpers, illustrators, ondernemers en iedereen die een project op Instagram wil laten zien door foto's alleen met een mobiel vast te leggen en te bewerken.

Engels Nederlands
designers ontwerpers
wants wil
instagram instagram
editing bewerken
project project
on op
just alleen
display laten zien
to laten
using te
anyone een
learn en

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app

NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie

Engels Nederlands
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
reviews recensies
allows laat
monitoring monitoring
solution oplossing
or of
the de
to toe
track volgen
using te
this deze
their hun
with met

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.

NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.

Engels Nederlands
native native
store store
worlds wereld
population populatie
owners eigenaars
play play
app app
android android
smartphone smartphone
the de
target target
with met
a een
largest de grootste
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Engels Nederlands
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Engels Nederlands
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Engels Nederlands
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Engels Nederlands
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan

Engels Nederlands
latin latijns
amazon amazone
people bevolking
cultures culturen
american amerikaanse

EN The Kayapo Indian village of Motukore, Amazon, Southern Para state. Portrait of a young Kayapo.

NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.

Engels Nederlands
village dorp
southern zuiden
state staat
portrait portret
young jong
the de
a een
of van

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika

Engels Nederlands
america amerika
child kind
painting schilderij
tattoo tatoeage
tradition traditie
to om
portrait portret
photograph foto
south zuid
this worden
by die
cat de
used gebruikt

EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Indian cities photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Indiase steden

Engels Nederlands
indian indiase
cities steden
urban stedelijke
black zwart
white wit

EN Black and White Indian cities Prints

NL Zwart-wit Indiase steden poster

Engels Nederlands
indian indiase
cities steden
black zwart
white wit

Wys 50 van 50 vertalings