EN Thanks to the map with the boulders in the region at the Medewitz train station, this time I was also able to document the Sachsenstein, the red stone, the edging stone and the blueberry elk stone
EN Thanks to the map with the boulders in the region at the Medewitz train station, this time I was also able to document the Sachsenstein, the red stone, the edging stone and the blueberry elk stone
NL Dankzij de kaart met de keien in de regio bij het treinstation van Medewitz kon ik deze keer ook de Sachsenstein, de rode steen, de randsteen en de bosbessen-elandsteen documenteren
Engels | Nederlands |
---|---|
map | kaart |
region | regio |
time | keer |
document | documenteren |
stone | steen |
i | ik |
the | de |
station | treinstation |
in | in |
and | en |
with | bij |
red | rode |
EN Or do you long for stone on stone solidity? Then, the niche motif “Décor dry stone wall” is the perfect choice for your kitchen.
NL Houdt u van stenen? Kies dan het nismotief "Stenen muur licht" voor uw keuken.
Engels | Nederlands |
---|---|
wall | muur |
kitchen | keuken |
you | u |
your | uw |
for | voor |
the | licht |
EN When Fair’s Engineering Team started researching potential options, they honed in on cross-organization cloud platforms that would help everyone be more organized and efficient
NL Toen het Engineering-team van Fair mogelijke opties begon te onderzoeken, richtten ze zich op cloudplatforms voor organisaties, zodat iedereen georganiseerder en efficiënter zou worden
Engels | Nederlands |
---|---|
engineering | engineering |
team | team |
started | begon |
researching | onderzoeken |
potential | mogelijke |
options | opties |
efficient | efficiënter |
organization | organisaties |
on | op |
be | worden |
and | en |
when | toen |
they | ze |
everyone | iedereen |
more | te |
would | zou |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV
Engels | Nederlands |
---|---|
wrote | schreef |
appeared | verschenen |
tv | tv |
to | to |
on | op |
he | hij |
and | en |
prior | voor |
has | is |
EN More specifically, RTB uses a bid system and finely honed targeting, thanks to high-performance software and algorithms.
NL RTB maakt voor zijn part gebruik van een zeer precies veiling- en targeting-systeem, dankzij bijzonder krachtige softwareprogramma?s en algoritmes.
Engels | Nederlands |
---|---|
specifically | bijzonder |
high-performance | krachtige |
algorithms | algoritmes |
system | systeem |
software | softwareprogramma |
uses | gebruik |
and | en |
high | zeer |
a | een |
EN He has also spent many years in the Silicon Valley startup scene, where he honed his strength in data-driven marketing and growth best practice.
NL Hij werkte ook vele jaren in de startup-scene van Silicon Valley, waar hij zijn vaardigheden in datagedreven marketing en best practices voor groei aanscherpte.
Engels | Nederlands |
---|---|
valley | valley |
data-driven | datagedreven |
marketing | marketing |
growth | groei |
practice | practices |
silicon | silicon |
many | vele |
in | in |
the | de |
where | waar |
he | hij |
and | en |
EN You can teach specific skills you’ve honed, as podcaster Amanda Boleyn does with The Basics of Building a Business
NL Je kunt specifieke vaardigheden aanleren die je hebt aangescherpt, zoals podcaster Amanda Boleyn dat doet met The Basics of Building a Business.
Engels | Nederlands |
---|---|
podcaster | podcaster |
building | building |
business | business |
skills | vaardigheden |
a | a |
specific | specifieke |
as | zoals |
with | met |
you | je |
you can | kunt |
does | doet |
EN The Guidelight, by Floris Schoonderbeek a designer, entrepreneur and concept developer, is just one of his innovative designs, built on practicality and honed by his love of camping
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
Engels | Nederlands |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
innovative | innovatieve |
built | gebouwd |
camping | kamperen |
designer | ontwerper |
is | is |
designs | ontwerpen |
on | op |
the | de |
by | door |
and | en |
a | slechts |
of | van |
EN Functional and elegant, the Tunto Swan Floor is an exquisite lamp that provides soft lighting and demonstrates the designer’s honed skills in working with wood
NL Functioneel en elegant, de Tunto Swan vloer is een voortreffelijke lamp die zacht licht geeft en de ontwerpers laat zien hoe ze met hout kunnen werken
Engels | Nederlands |
---|---|
functional | functioneel |
elegant | elegant |
floor | vloer |
designers | ontwerpers |
wood | hout |
is | is |
lamp | lamp |
soft | zacht |
working | werken |
the | de |
with | met |
and | en |
EN The information we share below has been honed through years of experience in working DMCA Notices
NL De informatie die we U hieronder geven, is verbetert door jaren van ervaring met het werken van DMCA berichten
Engels | Nederlands |
---|---|
working | werken |
dmca | dmca |
experience | ervaring |
we | we |
information | informatie |
the | de |
below | hieronder |
has | is |
share | met |
EN Today, Big Buddha have refined and honed their original Cheese into one of the best varieties it is possible to get hold of, also using it to produce a number of top-shelf hybrids
NL Tegenwoordig heeft Big Buddha haar originele Cheese verfijnd en aangescherpt tot een van de beste varianten die je te pakken kan krijgen, terwijl de soort ook wordt gebruikt om een aantal hybriden van topklasse te produceren
Engels | Nederlands |
---|---|
today | tegenwoordig |
refined | verfijnd |
original | originele |
big | big |
to | om |
the | de |
is | wordt |
produce | produceren |
best | beste |
number | aantal |
and | en |
cheese | cheese |
a | een |
EN You can teach specific skills you’ve honed, as podcaster Amanda Boleyn does with The Basics of Building a Business
NL Je kunt specifieke vaardigheden aanleren die je hebt aangescherpt, zoals podcaster Amanda Boleyn dat doet met The Basics of Building a Business.
Engels | Nederlands |
---|---|
podcaster | podcaster |
building | building |
business | business |
skills | vaardigheden |
a | a |
specific | specifieke |
as | zoals |
with | met |
you | je |
you can | kunt |
does | doet |
EN Email security must protect organizations against all the email attacks criminals have honed ? from phishing, spam and malware to ransomware and brand impersonation.
NL E-mailbeveiliging moet organisaties beschermen tegen alle e-mailaanvallen die criminelen hebben ontwikkeld - van phishing, spam en malware tot ransomware en merkimitatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
organizations | organisaties |
criminals | criminelen |
phishing | phishing |
spam | spam |
protect | beschermen |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
must | moet |
and | en |
against | van |
have | hebben |
all | alle |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV
Engels | Nederlands |
---|---|
wrote | schreef |
appeared | verschenen |
tv | tv |
to | to |
on | op |
he | hij |
and | en |
prior | voor |
has | is |
EN More specifically, RTB uses a bid system and finely honed targeting, thanks to high-performance software and algorithms.
NL RTB maakt voor zijn part gebruik van een zeer precies veiling- en targeting-systeem, dankzij bijzonder krachtige softwareprogramma?s en algoritmes.
Engels | Nederlands |
---|---|
specifically | bijzonder |
high-performance | krachtige |
algorithms | algoritmes |
system | systeem |
software | softwareprogramma |
uses | gebruik |
and | en |
high | zeer |
a | een |
EN The Guidelight, by Floris Schoonderbeek a designer, entrepreneur and concept developer, is just one of his innovative designs, built on practicality and honed by his love of camping
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
Engels | Nederlands |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
innovative | innovatieve |
built | gebouwd |
camping | kamperen |
designer | ontwerper |
is | is |
designs | ontwerpen |
on | op |
the | de |
by | door |
and | en |
a | slechts |
of | van |
EN Functional and elegant, the Tunto Swan Floor is an exquisite lamp that provides soft lighting and demonstrates the designer’s honed skills in working with wood
NL Functioneel en elegant, de Tunto Swan vloer is een voortreffelijke lamp die zacht licht geeft en de ontwerpers laat zien hoe ze met hout kunnen werken
Engels | Nederlands |
---|---|
functional | functioneel |
elegant | elegant |
floor | vloer |
designers | ontwerpers |
wood | hout |
is | is |
lamp | lamp |
soft | zacht |
working | werken |
the | de |
with | met |
and | en |
EN When Fair’s Engineering Team started researching potential options, they honed in on cross-organization cloud platforms that would help everyone be more organized and efficient
NL Toen het Engineering-team van Fair mogelijke opties begon te onderzoeken, richtten ze zich op cloudplatforms voor organisaties, zodat iedereen georganiseerder en efficiënter zou worden
Engels | Nederlands |
---|---|
engineering | engineering |
team | team |
started | begon |
researching | onderzoeken |
potential | mogelijke |
options | opties |
efficient | efficiënter |
organization | organisaties |
on | op |
be | worden |
and | en |
when | toen |
they | ze |
everyone | iedereen |
more | te |
would | zou |
EN He honed his skills by taking courses in digital marketing, mobile marketing and data driven marketing at Harvard Business School - Extension Education and Stanford Business School.
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
Engels | Nederlands |
---|---|
digital | digital |
mobile | mobile |
harvard | harvard |
stanford | stanford |
courses | cursussen |
marketing | marketing |
and | en |
data | data |
business | business |
school | school |
education | education |
taking | zijn |
at | te |
he | hij |
by | door |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Engels | Nederlands |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Engels | Nederlands |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Engels | Nederlands |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Engels | Nederlands |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Rustic and cosy! Bring the charm of a vintage farm house into your own four walls with the niche motif “Quarry stone” in natural stone appearance.
NL Rustiek en gezellig! Met het nis-motief “breuksteen” in natuursteenoptiek haalt u de charme van een oude boerderij binnen uw eigen vier muren.
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
Engels | Nederlands |
---|---|
series | reeks |
caves | grotten |
tunnels | tunnels |
font | lettertype |
rocks | rocks |
armchair | fauteuil |
square | vierkante |
rooms | kamers |
and | en |
steps | is |
for | voor |
a | een |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Engels | Nederlands |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Engels | Nederlands |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Engels | Nederlands |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Engels | Nederlands |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Before leaving Pontypridd, it is worth visiting the Rocking Stone; a glacial boulder from when ice sheets covered these lands that is surrounded by a 19th-century stone circle.
NL Voordat u Pontypridd verlaat, is het de moeite waard om de Rocking Stone te bezoeken; een gletsjerkei uit de tijd dat ijskappen dit land bedekten, omgeven door een 19e-eeuwse stenen cirkel.
Engels | Nederlands |
---|---|
worth | waard |
visiting | bezoeken |
surrounded | omgeven |
circle | cirkel |
is | is |
the | de |
by | door |
that | dat |
from | uit |
when | tijd |
EN Stone grey sailor top and dungarees outfit
NL Set in stone grey matrozentrui en tuinbroek
Engels | Nederlands |
---|---|
grey | grey |
and | en |
EN Ripe strawberries on plate against grey stone background 1223762 Stock Photo at Vecteezy
NL rijpe aardbeien op plaat tegen grijze stenen achtergrond 1223762 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
plate | plaat |
grey | grijze |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN The matt lacquered fronts in Stone grey give this kitchen its straightforward, natural look.
NL De steengrijze, mat gelakte fronten geven deze keuken een heldere, natuurlijke uitstraling.
Engels | Nederlands |
---|---|
matt | mat |
kitchen | keuken |
natural | natuurlijke |
the | de |
give | geven |
this | deze |
EN Taste the incredible flavours of Young Buck (a raw milk cheese) and Kearney Blue (inspired by the grey stone walls of County Down)
NL Proef de ongelooflijke smaken van Young Buck (een rauwmelkse kaas) en Kearney Blue (geïnspireerd op de stenen muurtjes van county Down)
Engels | Nederlands |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
inspired | geïnspireerd |
down | down |
the | de |
flavours | smaken |
a | een |
and | en |
of | van |
blue | blue |
EN Stone grey sailor top and dungarees outfit
NL Set in stone grey matrozentrui en tuinbroek
Engels | Nederlands |
---|---|
grey | grey |
and | en |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
Engels | Nederlands |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
grey | grijs |
ecru | ecru |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/grey-background">Grey Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
Engels | Nederlands |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Buy 'French Grey Pale' Light Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'French Grey Pale' Lichtgrijze Verf | Little Greene
Engels | Nederlands |
---|---|
buy | koop |
french | french |
paint | verf |
grey | grey |
EN Buy 'French Grey Dark' Dark Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'French Grey Dark' Donkergrijze Verf | Little Greene
Engels | Nederlands |
---|---|
buy | koop |
dark | dark |
french | french |
paint | verf |
grey | grey |
EN Also, pink and grey together, or grey and brown together, can be problematic
NL Combinaties van roze en grijs, en grijs en bruin kunnen ook problematisch zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
brown | bruin |
problematic | problematisch |
pink | roze |
grey | grijs |
and | en |
together | van |
can | kunnen |
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
NL Niet alleen zijn rood, groen en bruin problematisch, maar ook de combinaties blauw en paars, roze en grijs, en grijs en bruin.
Engels | Nederlands |
---|---|
problematic | problematisch |
pink | roze |
grey | grijs |
purple | paars |
brown | bruin |
are | zijn |
and | en |
green | groen |
but |
EN Buy 'French Grey Mid' Light Grey Paint | Little Greene
NL Koop 'French Grey Mid' Lichgrijze Verf | Little Greene
Engels | Nederlands |
---|---|
buy | koop |
french | french |
paint | verf |
grey | grey |
EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment
NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes
Engels | Nederlands |
---|---|
plastic | kunststof |
waste | afval |
natural | natuurlijke |
material | materiaal |
is | is |
dark | dark |
grey | grey |
the | de |
shade | kleur |
with | bij |
of | van |
from | uit |
EN A sense of harmony is achieved by satin grey elements with deliberately simple handles combined with the warm concrete shade Terra grey
NL Voor harmonie zorgen elementen in zijdegrijs met geaccentueerd sobere grepen in combinatie met de warme betontint terragrijs
Engels | Nederlands |
---|---|
harmony | harmonie |
elements | elementen |
handles | grepen |
warm | warme |
the | de |
combined | met |
EN A new Volcanic grey melamine front in price group 2 adds a natural warm hue to our range of dark grey colours
NL Een nieuw, Vulkaangrijs melaminefront in prijsgroep 2 voegt een natuurlijk warme nuance toe aan het vorige spectrum van onze donkergrijze tinten
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuw |
adds | voegt |
natural | natuurlijk |
warm | warme |
range | spectrum |
in | in |
to | toe |
of | van |
EN Incidentally, Volcanic grey is a perfect addition to Concrete Terra grey or any shade of wood.
NL Vulkaangrijs vormt overigens een perfecte harmonieuze aanvulling op beton terra grijs of op alle houttinten.
Engels | Nederlands |
---|---|
grey | grijs |
addition | aanvulling |
concrete | beton |
terra | terra |
perfect | perfecte |
or | of |
a | een |
EN JUICY ORANGE surrounded by cool grey: Crisp orange meets freezing grey in perfect harmony
NL JUICY ORANGE met COOL GREY: helder oranje ontmoet ijskoud grijs in perfecte harmonie
Engels | Nederlands |
---|---|
cool | cool |
perfect | perfecte |
harmony | harmonie |
in | in |
by | met |
orange | oranje |
grey | grijs |
EN NAVY BLUE surrounded by COOL GREY: Deep water blue meets freezing grey in unique harmony
NL NAVY BLUE omringd door COOL GREY: diep waterblauw en ijskoud grijs in een unieke harmonie
Engels | Nederlands |
---|---|
surrounded | omringd |
cool | cool |
harmony | harmonie |
blue | blue |
unique | unieke |
navy | navy |
in | in |
by | door |
grey | grijs |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
Engels | Nederlands |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
grey | grijs |
ecru | ecru |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
Engels | Nederlands |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
Wys 50 van 50 vertalings