Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "headless cms" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "headless cms" van Engels na Nederlands

Vertalings van headless cms

"headless cms" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

cms cms content management systeem

Vertaling van Engels na Nederlands van headless cms

Engels
Nederlands

EN Many companies and organizations are considering whether to develop their next website on a traditional CMS or a headless CMS. This is not a surprise with the growing popularity of headless CMSs. And

NL Waarom is zoeken op websites belangrijk? Als je een website voor je bedrijf beheert, moet het verbeteren van de zoekervaring voor klanten één van je grootste zorgen zijn. Het kan je helpen je bedrijf

Engels Nederlands
website website
is is
the de
companies bedrijf
on op
develop kan
a een
of van
are zijn

EN Headless commerce meets you where you need commerce functionality. Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.

NL Headless commerce biedt commerce-functionaliteit waar u die nodig heeft. Lever API-gestuurde ervaringen via uw CMS, DXP, app, apparaat of aangepaste frontend, met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.

Engels Nederlands
commerce commerce
deliver biedt
experiences ervaringen
cms cms
device apparaat
or of
engine engine
the de
functionality functionaliteit
where waar
need nodig
with met
through via
you u

EN 4 consequences of a headless CMS for your SEO

NL 4 gevolgen van een headless CMS voor je SEO

Engels Nederlands
consequences gevolgen
cms cms
seo seo
your je
for voor
a een
of van

EN It relies on the idea of delivering the frontend content hosted separately on a CDN provider that uses APIs (for example, a headless CMS) as its backend if any.

NL Het is gebaseerd op het idee om de frontend-inhoud afzonderlijk te leveren op een CDN-provider die API?s (bijvoorbeeld een headless CMS) gebruikt als eventuele backend.

Engels Nederlands
relies gebaseerd
idea idee
content inhoud
cdn cdn
provider provider
apis api
cms cms
on op
uses gebruikt
the de
separately afzonderlijk

EN Developers enjoy a better development experience by separating the frontend from the backend (a headless CMS, serverless functions, or third-party services)

NL Ontwikkelaars genieten van een betere ontwikkelervaring door de frontend te scheiden van de backend (een headless CMS, serverloze functies of services van derden)

Engels Nederlands
developers ontwikkelaars
better betere
cms cms
or of
functions functies
the de
by door
enjoy genieten
a een
services services
from van
third derden

EN Create, manage and publish content on all digital channels now even more smoothly with the integration to the headless CMS Contentful.

NL Content creëren, beheren en publiceren op alle digitale kanalen gaat nu nog soepeler met de integratie met het headless CMS Contentful.

EN With the eGo CMS integration, business users can use Bynder-stored images directly in eGo CMS, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de eGo CMS integratie kunnen zakelijke gebruikers gebruik maken van door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in eGo CMS, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

Engels Nederlands
ego ego
cms cms
integration integratie
business zakelijke
images afbeeldingen
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
assets assets
bynder bynder
stored opgeslagen
users gebruikers
the de
can kunnen
use gebruik
time tijd
directly direct
in in
and en
with bij

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

Engels Nederlands
digital digitale
content content
usually meestal
specifically speciaal
developed ontwikkelde
cms cms
help helpt
individuals individuen
streamline stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
management management
software software
organizations organisaties
workflow workflow
collaboration samenwerking
the de
is wordt
managed beheerd
processes processen
through te
and en
throughout van

EN Regardless of what CMS you decide on, Hostwinds will be happy to provide you with quality hosting to ensure your CMS-built site is running seamlessly all day, every day.

NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.

Engels Nederlands
cms cms
decide besluit
seamlessly naadloos
hostwinds hostwinds
site site
ensure zorgen
regardless ongeacht
is wordt
day dag
will zullen
every elke
of van
you u

EN Let's talk about the most famous CMS that exists at this moment, WordPress. By 'CMS,' we are referring to a Content Management System.

NL Laten we het hebben over de beroemdste CMS die op dit moment bestaat, WordPress.Door 'CMS', verwijzen we naar een contentbeheersysteem.

Engels Nederlands
wordpress wordpress
referring verwijzen
most famous beroemdste
cms cms
we we
the de
moment moment
to laten
by door
content hebben
this dit
about over
a een

EN Need to have your website integrated in a CMS like Wordpress or Craft CMS? I'll help you find the right solution for your needs, and implement it too, of course.

NL Moet jouw website geïntegreerd worden in een CMS zoals Wordpress of Craft CMS? Ik help je met het zoeken naar de juiste oplossing voor jouw noden, en ik implementeer het daarna ook, uiteraard.

Engels Nederlands
website website
integrated geïntegreerd
cms cms
wordpress wordpress
help help
solution oplossing
implement implementeer
of course uiteraard
your je
in in
or of
the de
for voor
to ook
like zoals
need to moet
find en
too het

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMS?s add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een zelfverwijzende canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

Engels Nederlands
page pagina
modern moderne
cms cms
add voegen
automatically automatisch
coded gecodeerd
developer ontwikkelaar
is is
tag tag
on op
be worden
to toe
use gebruikt
by door
that die
but
a een
it maar
needs moet
if als
you u

EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

Engels Nederlands
cms cms
offers biedt
plugins plugins
wordpress wordpress
way manier
streamline stroomlijnen
process proces
time tijd
automate automatiseren
is is
to om
want wilt
dont niet
building opbouwen
good goed
you u
much te
your uw
any of
for voor
very zeer
a een
whole hele
too het
pages pages
this dit

EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.

NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.

Engels Nederlands
ecommerce e-commerce
cms cms
rely afhankelijk
heavily sterk
detected gedetecteerd
wappalyzer wappalyzer
technologies technologieën
the de
and en
by door
of van

EN This is where Drupal comes to shine – a CMS designed for developers and programmers who needed more freedom than other CMS options provided.

NL Hier komt Drupal om te schitteren - een CMS ontworpen voor ontwikkelaars en programmeurs die meer vrijheid nodig hadden dan andere CMS-opties.

Engels Nederlands
cms cms
designed ontworpen
developers ontwikkelaars
programmers programmeurs
freedom vrijheid
needed nodig
to om
and en
other andere
than dan
more meer
for voor
a een
is hier

EN I have noticed that as WordPress is usually the most well-known content management system (CMS), people tend to assume that it is the only best option they have.  Of course, WordPress is an exceptional CMS that is among the best…

NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarvoor ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Ik denk dat de meesten van ons hebben gedroomd ten minste eenmaal in het verleden over het starten van…

EN ?TYPO3 is a leading CMS system with a large global community. The integration with LanguageWire makes our CMS solution even stronger.?

NL "TYPO3 is een toonaangevend CMS-systeem met een uitgebreide wereldwijde gemeenschap. De integratie in LanguageWire maakt onze CMS-oplossing nog sterker."

Engels Nederlands
cms cms
system systeem
global wereldwijde
community gemeenschap
integration integratie
makes maakt
solution oplossing
stronger sterker
languagewire languagewire
is is
the de
leading een
with met
our in

EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.

NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.

Engels Nederlands
ecommerce e-commerce
cms cms
rely afhankelijk
heavily sterk
detected gedetecteerd
wappalyzer wappalyzer
technologies technologieën
the de
and en
by door
of van

EN Need to have your website integrated in a CMS like Wordpress or Craft CMS? I'll help you find the right solution for your needs, and implement it too, of course.

NL Moet jouw website geïntegreerd worden in een CMS zoals Wordpress of Craft CMS? Ik help je met het zoeken naar de juiste oplossing voor jouw noden, en ik implementeer het daarna ook, uiteraard.

Engels Nederlands
website website
integrated geïntegreerd
cms cms
wordpress wordpress
help help
solution oplossing
implement implementeer
of course uiteraard
your je
in in
or of
the de
for voor
to ook
like zoals
need to moet
find en
too het

EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

Engels Nederlands
cms cms
offers biedt
plugins plugins
wordpress wordpress
way manier
streamline stroomlijnen
process proces
time tijd
automate automatiseren
is is
to om
want wilt
dont niet
building opbouwen
good goed
you u
much te
your uw
any of
for voor
very zeer
a een
whole hele
too het
pages pages
this dit

EN Why choose an expensive & technical CMS like Sitecore when you have a free & most popular CMS right in front of you?

NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?

Engels Nederlands
expensive duur
technical technisch
cms cms
sitecore sitecore
free gratis
popular populair
choose kiezen
why waarom
front voor
like zoals

EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.

NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.

Engels Nederlands
scope bereik
cms cms
chosen gekozen
popular populaire
wordpress wordpress
we we
to om
later later
explore onderzoeken
but
our ons
why waarom

EN The CMS space as a whole is a complex, federated universe of CMS ecosystems, all separated and at the same time intertwined

NL De CMS-ruimte als geheel is een complex, gefedereerd universum van CMS-ecosystemen, allemaal gescheiden en tegelijkertijd met elkaar verweven

Engels Nederlands
cms cms
space ruimte
complex complex
universe universum
ecosystems ecosystemen
separated gescheiden
is is
the de
at the same time tegelijkertijd
as als
a een
and en
of van

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Engels Nederlands
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN When we look at CMS adoption share relative to other CMSs (thus excluding websites with no CMS), The dominance of WordPress becomes clear

NL Als we kijken naar het aandeel van CMS-adoptie ten opzichte van andere CMS?en (dus websites zonder CMS uitgezonderd), wordt de dominantie van WordPress duidelijk

Engels Nederlands
cms cms
adoption adoptie
wordpress wordpress
clear duidelijk
the de
we we
other andere
to kijken
websites websites

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

Engels Nederlands
efficient efficiënt
cms cms
web webpagina
generation generatie
less minder
in in
third derde
the de
result een
goes
other andere
pages van

EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”

NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."

Engels Nederlands
greater grotere
strides vooruitgang
and en
other andere
platforms platforms
support ondersteuning
features functies
like zoals
we ons
multi meerdere
than dan

EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.

NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om uw productaanbod aan te passen.

Engels Nederlands
commerce commerce
drag slepen
drop neerzetten
use gebruik
custom aangepaste
to om
and en
your passen

EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.

NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.

Engels Nederlands
commerce commerce
sophisticated geavanceerd
acquia acquia
digital digital
experience experience
integration integratie
enterprise zakelijk
with met
through via

EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.

NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.

Engels Nederlands
easily eenvoudig
discover ontdek
test test
solutions oplossingen
developer ontwikkelaars
right handen
and en
from vanuit

EN SAP Commerce Cloud (formerly Hybris) is a cloud-native, headless commerce platform that helps businesses innovate, drive digital transformation, and make buying and selling a simple, straightforward process.

NL SAP Commerce Cloud (voorheen Hybris) is een cloudgebaseerd, headless commerce-platform dat bedrijven helpt te innoveren, digitale transformatie te stimuleren en het kopen en verkopen een eenvoudig, ongecompliceerd proces te maken.

Engels Nederlands
sap sap
platform platform
helps helpt
innovate innoveren
drive stimuleren
process proces
commerce commerce
cloud cloud
is is
transformation transformatie
buying kopen
simple eenvoudig
businesses bedrijven
selling verkopen
that dat
digital digitale
and en

EN It provides full headless flexibility and seamless workflows across best-of-breed digital experience stacks.

NL Het biedt volledige flexibiliteit en soepele workflows voor de allerbeste digitale ecosystemen.

Engels Nederlands
provides biedt
full volledige
flexibility flexibiliteit
workflows workflows
digital digitale
across voor
and en

EN Contentstack is an enterprise grade API-first, headless Content Experience Platform that enables businesses to create, manage, and distribute content across all digital properties

NL Contentstack is een API-first contentplatform dat bedrijven in staat stelt om content op verschillende digitale systemen te creëren, te beheren en te distribueren

Engels Nederlands
content content
enables in staat
distribute distribueren
digital digitale
platform systemen
manage beheren
is is
to om
businesses bedrijven
that dat
and en
across in
all te

EN Run VMs as background processes without the GUI displayed on the Mac desktop (Headless mode).

NL Voer VM's uit als achtergrondprocessen zonder dat de GUI wordt weergegeven op de Mac (Headless-modus).

Engels Nederlands
vms vms
gui gui
displayed weergegeven
mode modus
on op
mac mac
the de
as als
without zonder

EN Find out more about: Sculpture: "Kopflos" (Headless)

NL Meer info over: Enea Baummuseum

Engels Nederlands
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Sculpture: "Kopflos" (Headless)

NL Meer info over: + Enea Baummuseum

Engels Nederlands
about info
more meer
out over

EN Headless capabilities and integrations ? ✓

NL Mogelijkheden en integraties voor headless commerce — ✓

EN That’s why we’ve partnered with top agencies, developers, and technology partners to build integrations and APIs for headless implementations without compromise

NL Daarom werken we samen met de beste bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners om integraties en API's te ontwerpen voor headless implementaties zonder compromissen

Engels Nederlands
agencies bureaus
developers ontwikkelaars
integrations integraties
implementations implementaties
compromise compromissen
top beste
without zonder
and en
for voor
why de

EN Our plugin delivers headless commerce in a seamless, scalable, and open package for the WordPress community.

NL Onze plug-in levert headless commerce in een naadloos, schaalbaar en open pakket voor de WordPress-community.

Engels Nederlands
delivers levert
commerce commerce
seamless naadloos
scalable schaalbaar
package pakket
wordpress wordpress
community community
the de
in in
open open
plugin plug
a een
and en
for voor

EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”

NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."

Engels Nederlands
greater grotere
strides vooruitgang
and en
other andere
platforms platforms
support ondersteuning
features functies
like zoals
we ons
multi meerdere
than dan

EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.

NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om uw productaanbod aan te passen.

Engels Nederlands
commerce commerce
drag slepen
drop neerzetten
use gebruik
custom aangepaste
to om
and en
your passen

EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.

NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.

Engels Nederlands
commerce commerce
sophisticated geavanceerd
acquia acquia
digital digital
experience experience
integration integratie
enterprise zakelijk
with met
through via

EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.

NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.

Engels Nederlands
easily eenvoudig
discover ontdek
test test
solutions oplossingen
developer ontwikkelaars
right handen
and en
from vanuit

EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”

NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."

Engels Nederlands
greater grotere
strides vooruitgang
and en
other andere
platforms platforms
support ondersteuning
features functies
like zoals
we ons
multi meerdere
than dan

EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”

NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."

Engels Nederlands
greater grotere
strides vooruitgang
and en
other andere
platforms platforms
support ondersteuning
features functies
like zoals
we ons
multi meerdere
than dan

EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.

NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.

Engels Nederlands
commerce commerce
drag slepen
drop neerzetten
use gebruik
custom aangepaste
your je
to om
and en

EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.

NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.

Engels Nederlands
commerce commerce
sophisticated geavanceerd
acquia acquia
digital digital
experience experience
integration integratie
enterprise zakelijk
with met
through via

EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.

NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.

Engels Nederlands
easily eenvoudig
discover ontdek
test test
solutions oplossingen
developer ontwikkelaars
right handen
and en
from vanuit

EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”

NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."

Engels Nederlands
greater grotere
strides vooruitgang
and en
other andere
platforms platforms
support ondersteuning
features functies
like zoals
we ons
multi meerdere
than dan

EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.

NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.

Engels Nederlands
commerce commerce
drag slepen
drop neerzetten
use gebruik
custom aangepaste
your je
to om
and en

Wys 50 van 50 vertalings