EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
"golf courses near" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
NL Topgolfbanen die zeker een bezoekje waard zijn in County Dublin zijn: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club en het aangrenzende Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club en Howth Golf Club
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
dublin | dublin |
club | club |
hotel | hotel |
in | in |
links | links |
and | en |
a | een |
are | zijn |
the | zeker |
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
club | club |
community | community |
real | real |
el | el |
catalonia | catalonië |
in | in |
best | beste |
de | de |
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
henri | henri |
good | goede |
hotel | hotel |
really | echt |
de | de |
as | zoals |
but | |
to | maar |
able | zijn |
EN Every month, over 400,000 golfers check the 21,256 golf clubs, 25,330 golf courses and 295,087 photos on Leadingcourses.com the largest golf course review site of Europe.
NL Elke maand raadplegen meer dan 400,000 golfers de 21,256 golfclubs, 25,330 golfbanen en 295,087 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
Engels | Nederlands |
---|---|
month | maand |
photos | fotos |
europe | europa |
the | de |
on | op |
every | elke |
of | over |
and | en |
check | raadplegen |
over | in |
largest | de grootste |
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
NL Deze stad is perfect te combineren met de prachtige stranden van de Costa Brava en de omliggende golfbanen van Catalonië, zoals PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava en Golf de Pals
Engels | Nederlands |
---|---|
city | stad |
beaches | stranden |
costa | costa |
golf | golf |
club | club |
catalonia | catalonië |
is | is |
perfectly | perfect |
combined | met |
stunning | prachtige |
like | zoals |
de | de |
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden
Engels | Nederlands |
---|---|
belgian | belgische |
in | in |
countries | landen |
the | de |
belgium | belgië |
offer | bieden |
much | te |
number | aantal |
and | en |
although | hoewel |
a | een |
for | voor |
EN Are you planning a golf trip to Utrecht? Then it's good to know that through Leading Courses you can book tee times at many golf courses in Europe and beyond
NL Heb je zin in een golfreis naar Utrecht? Dan is het goed om te weten dat je via Leading Courses starttijden kunt boeken bij veel golfbanen in Europa en daarbuiten
Engels | Nederlands |
---|---|
utrecht | utrecht |
book | boeken |
europe | europa |
to | om |
good | goed |
leading | leading |
that | dat |
its | is |
at | te |
in | in |
you can | kunt |
a | een |
through | via |
and | en |
EN Are you planning a golf trip to Groningen? Then it's good to know that through Leading Courses you can book tee times at many golf courses in Europe and beyond
NL Heb je zin in een golfreis naar Groningen? Dan is het goed om te weten dat je via Leading Courses starttijden kunt boeken bij veel golfbanen in Europa en daarbuiten
Engels | Nederlands |
---|---|
groningen | groningen |
book | boeken |
europe | europa |
to | om |
good | goed |
leading | leading |
that | dat |
its | is |
at | te |
in | in |
you can | kunt |
a | een |
through | via |
and | en |
EN Both are home to iconic golf courses – Portstewart Golf Course (host of the 2017 Irish Open) and Royal Portrush (where The Open 2019 was held) is one of the most challenging links courses in the world
NL Beide hebben een wereldberoemde golfbaan: Portstewart Golf Course (organisator van het Iers Open 2017) en Royal Portrush (waar het Brits Open 2019 plaatsvond), een van de uitdagendste linksbanen ter wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
irish | iers |
both | beide |
the | de |
and | en |
course | course |
where | waar |
open | open |
world | wereld |
EN Golf courses near Amendoeira Golf Resort
NL Golfbanen in de buurt van Amendoeira Golf Resort
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Amarilla Golf & Country Club
NL Golfbanen in de buurt van Amarilla Golf & Country Club
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
club | club |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Monte Rei Golf & Country Club
NL Golfbanen in de buurt van Monte Rei Golf & Country Club
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
club | club |
monte | monte |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Argentario Golf Resort & Spa
NL Golfbanen in de buurt van Argentario Golf Resort & Spa
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
spa | spa |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Penati Golf Resort
NL Golfbanen in de buurt van Penati Golf Resort
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Ypsilon Golf Resort Liberec
NL Golfbanen in de buurt van Ypsilon Golf Resort Liberec
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
near | in de buurt |
EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses
NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses
Engels | Nederlands |
---|---|
content | inhoud |
licensed | licentie |
copyright | auteursrecht |
leading | leading |
property rights | eigendomsrechten |
is | is |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
property | eigendom |
EN The Royal Dublin Golf Club, founded in 1885, is the oldest golf club in County Dublin and Ireland's second oldest golf club
NL De Royal Dublin Golf Club, opgericht in 1885, is de oudste golfclub in County Dublin en de op één na oudste golfclub van Ierland
Engels | Nederlands |
---|---|
dublin | dublin |
golf | golf |
club | club |
founded | opgericht |
oldest | oudste |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
second | van |
EN There are some high-end golf resorts in Catalonia, like PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort and Empordà Golf Resort
NL Enkele bekende en goede golfresorts in Catalonië zijn PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort en Empordà Golf Resort
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
spa | spa |
high | goede |
catalonia | catalonië |
in | in |
are | zijn |
and | en |
EN reviews written during or slightly after a dispute with a golf club can be subject to removal if the objective of that review is to discredit the golf club (proof of a dispute needs to be handed over by the golf club);
NL recensies die tijdens of kort na een geschil met een golfclub zijn geschreven kunnen worden verwijderd indien het hoofddoel van die beoordeling is om de golfclub in diskrediet te brengen (bewijs van een geschil moet door de golfclub worden overhandigd);
Engels | Nederlands |
---|---|
dispute | geschil |
proof | bewijs |
reviews | recensies |
or | of |
is | is |
the | de |
review | beoordeling |
if | indien |
to | om |
written | geschreven |
after | na |
needs | moet |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
during | tijdens |
of | van |
EN Photo policy: You are free to upload any photo of a golf course. But please try to make photos that illustrate the character of a hole or golf course. Or the ambience of a golf club. We reserve the right to remove photos if they:
NL Fotobeleid: Het staat u vrij om foto's van een golfbaan te uploaden. Maar probeer aub foto's te maken die het karakter van een hole of golfbaan illustreren. Of de sfeer van een golfclub. Wij behouden ons het recht voor om foto's te verwijderen die:
Engels | Nederlands |
---|---|
upload | uploaden |
try | probeer |
photos | fotos |
illustrate | illustreren |
character | karakter |
ambience | sfeer |
free | vrij |
or | of |
to | om |
the | de |
we | wij |
remove | verwijderen |
but | |
you | u |
of | van |
that | die |
EN These facts about used golf balls and lake balls have been proven again and again in scientific studies and tests conducted by prominent golf magazines such as Golf Digest:
NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:
Engels | Nederlands |
---|---|
facts | feiten |
used | gebruikte |
golf | golf |
scientific | wetenschappelijke |
studies | onderzoeken |
again | weer |
in | in |
about | over |
and | en |
such | de |
EN La Quinta Golf is one of the most well known golf courses in La Costa del Sol, standing out for the firmness and speed of the greens as well as the caring service provided by our staff
NL La Quinta Golf is een van de meest bekende golfbanen in La Costa del Sol en onderscheidt zich door de stevigheid en snelheid van de greens en de zorgzame service van ons personeel
Engels | Nederlands |
---|---|
la | la |
golf | golf |
known | bekende |
costa | costa |
speed | snelheid |
staff | personeel |
is | is |
the | de |
in | in |
service | service |
del | del |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN It is worth mentioning that famous FC Barcelona player, local Catalan hero and avid golfer Johan Cruijff (1947- 2016) was a member at Club de Golf Montanyà, one of the best golf courses in Catalonia
NL Een leuk feit is dat - de beroemde speler van FC Barcelona en lokale Catalaanse held en fervent golfer - Johan Cruijff (1947-2016) lid was van Club de Golf Montanyà, een van de beste golfbanen in Catalonië
Engels | Nederlands |
---|---|
famous | beroemde |
barcelona | barcelona |
player | speler |
local | lokale |
hero | held |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
member | lid |
club | club |
golf | golf |
catalonia | catalonië |
is | is |
in | in |
best | beste |
a | een |
that | dat |
de | de |
EN South Africa has some of the world's finest golf resorts and golf courses
NL Zuid-Afrika heeft enkele van 's werelds beste golfresorts en golfbanen
Engels | Nederlands |
---|---|
south | zuid |
africa | afrika |
south africa | zuid-afrika |
finest | beste |
and | en |
EN With 32 golf clubs in the Algarve, the density of golf courses in Algarve is very high
NL Met 32 golfclubs in de Algarve is de dichtheid aan golfbanen in de Algarve erg hoog
Engels | Nederlands |
---|---|
density | dichtheid |
in | in |
is | is |
the | de |
very | erg |
with | met |
of | aan |
high | hoog |
EN Amendoeira Golf resort boasts two stunning golf courses, Oceanico Faldo Course and Oceanico O'Connor Junior
NL Amendoeira Golf Resort beschikt over twee prachtige golfbanen, Oceanico Faldo Course en Oceanico O'Connor Junior
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
stunning | prachtige |
and | en |
junior | junior |
two | twee |
course | course |
EN Both Monte Rei and Amendoeira have, next to the best golf courses of the Algarve, perfect facilities like swimming pools and spas to make your golf holiday in Algarve unforgettable
NL Zowel Monte Rei als Amendoeira hebben, naast een aantal top golfbanen in de Algarve, perfecte faciliteiten zoals zwembaden en spa's om je golfvakantie in de Algarve onvergetelijk te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
facilities | faciliteiten |
unforgettable | onvergetelijk |
monte | monte |
perfect | perfecte |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
the best | top |
both | zowel |
and | en |
like | zoals |
pools | zwembaden |
have | hebben |
EN Many people flock to Florida - also known as 'the sunshine state' - to golf, due to it's favourable climate and it's density of golf courses
NL Veel mensen golfen in Florida - ook wel bekend als 'the sunshine state' - vanwege het gunstige klimaat en vanwege de grote diversiteit en het aanbod qua golfbanen
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
florida | florida |
known | bekend |
state | state |
golf | golfen |
climate | klimaat |
the | de |
many | veel |
due | in |
and | en |
as | als |
EN The purpose of the website www.leadingcourses.com and its subpages (“the Website”) is to provide golfers with trustworthy up-to-date information about golf clubs and golf courses
NL Het doel van de website www.leadingcourses.com en zijn subpagina's ("de Website") is om golfers te voorzien van betrouwbare en actuele informatie over golfclubs en golfbanen
Engels | Nederlands |
---|---|
purpose | doel |
up-to-date | actuele |
information | informatie |
the | de |
is | is |
and | en |
to | om |
website | website |
provide | voorzien |
trustworthy | betrouwbare |
of | van |
EN Ballybunion Golf Club Located on the north west coast of County Kerry on a beautiful stretch of sand dunes overlooking the Atlantic Ocean. Two wonderfully challenging and unique links golf courses at Ballybunion, the Old Course and the Castle.
NL Ballybunion Golf Club Gelegen aan de noordwestkust van County Kerry op een prachtig stuk zandduinen met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Twee heerlijk uitdagende en unieke links-golfbanen in Ballybunion, de Old Course en het kasteel.
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
club | club |
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
links | links |
castle | kasteel |
old | old |
located | gelegen |
the | de |
on | op |
beautiful | prachtig |
course | course |
wonderfully | heerlijk |
of | stuk |
two | twee |
and | en |
EN The Golf du Médoc Resort - MGallery Collection is an exceptional place, nestled in the heart of our two prestigious golf courses
NL De Golf du Médoc Resort - MGallery Collection is een bijzondere plek, gelegen in het hart van onze twee prestigieuze golfbanen
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
du | du |
resort | resort |
place | plek |
heart | hart |
collection | collection |
is | is |
the | de |
in | in |
exceptional | een |
two | twee |
of | van |
EN Opened in 1993, the Castello Tolcinasco Golf Club is one of the most prestigious golf clubs in Italy - located in the municipality of Pieve Emanuele, near Milan and the West ring road, about 13 km
NL De Castello Tolcinasco Golf Club, geopend in 1993, is een van de meest prestigieuze golfclubs van Italië - gelegen in de gemeente Pieve Emanuele, in de buurt van Milaan en de westelijke ringweg, op ongeveer 13 km
Engels | Nederlands |
---|---|
golf | golf |
club | club |
municipality | gemeente |
milan | milaan |
km | km |
italy | italië |
is | is |
the | de |
in | in |
about | ongeveer |
road | van de |
opened | geopend |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
west | op |
EN Although the construction of new golf courses has slowed considerably, this does not mean future bucket list courses aren’t still being developed
NL Hoewel de bouw van nieuwe golfbanen wat stagneert, betekent dit niet dat er geen geweldige nieuwe golfbanen worden ontwikkeld
Engels | Nederlands |
---|---|
construction | bouw |
new | nieuwe |
developed | ontwikkeld |
mean | |
the | de |
although | hoewel |
this | dit |
of | van |
being | dat |
EN As we have just launched a bucket list feature on Leading Courses, make sure to add these new golf courses to your personal bucket list!
NL Aangezien we zojuist een bucketlist-functie hebben gelanceerd op Leading Courses, lijkt het ons een goed idee om deze nieuwe golfbanen aan je persoonlijke bucketlist toe te voegen!
Engels | Nederlands |
---|---|
launched | gelanceerd |
new | nieuwe |
feature | functie |
your | je |
we | we |
on | op |
leading | leading |
to add | voegen |
list | een |
to | om |
personal | persoonlijke |
have | hebben |
as | aangezien |
just | goed |
sure | te |
these | deze |
EN Ireland is home to over 400 golf clubs, including a third of the world?s natural links courses, and a selection of exceptional championship courses in amazing locations
NL Ierland heeft ruim 400 golfclubs, waaronder een derde van 's werelds natuurlijke linksbanen en uitzonderlijke kampioenschapsbanen op fantastische locaties
Engels | Nederlands |
---|---|
ireland | ierland |
s | s |
natural | natuurlijke |
amazing | fantastische |
locations | locaties |
over | op |
including | waaronder |
third | derde |
and | en |
world | werelds |
exceptional | een |
EN Quickly find golf courses near you
NL Vind snel golfbanen bij jou in de buurt
Engels | Nederlands |
---|---|
quickly | snel |
find | vind |
you | de |
EN The 6 best golf courses near Faro Airport
NL De 6 beste golfbanen in de buurt van Faro Airport
Engels | Nederlands |
---|---|
best | beste |
faro | faro |
airport | airport |
the | de |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Barlassina Country Club
NL Golfbanen in de buurt van Barlassina Country Club
Engels | Nederlands |
---|---|
club | club |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Isla Canela Old Course
NL Golfbanen in de buurt van Isla Canela Old Course
Engels | Nederlands |
---|---|
old | old |
course | course |
near | in de buurt |
EN Golf courses near GardaGolf Country Club
NL Golfbanen in de buurt van GardaGolf Country Club
Engels | Nederlands |
---|---|
club | club |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Toscana Resort Castelfalfi
NL Golfbanen in de buurt van Toscana Resort Castelfalfi
Engels | Nederlands |
---|---|
resort | resort |
near | in de buurt |
EN Golf courses near Albatross GolfResort
NL Golfbanen in de buurt van Albatross GolfResort
Engels | Nederlands |
---|---|
near | in de buurt |
EN Golf courses near PGA Catalunya Resort
NL Golfbanen in de buurt van PGA Catalunya Resort
Engels | Nederlands |
---|---|
resort | resort |
near | in de buurt |
EN You can play numerous South African golf courses along the Garden Route, but also near Johannesburg and the Kruger Park.
NL Een groot aantal golfbanen is te vinden langs de Garden Route, maar ook in de buurt van Johannesburg en het Kruger Park.
Engels | Nederlands |
---|---|
route | route |
can | vinden |
park | park |
the | de |
and | en |
but | |
near | in de buurt |
EN V Villas Hua Hin is located on tranquil Hua Hin beach, near the town center, within easy reach of chic shopping centers, Cicada Market, excellent golf courses and water parks Hua Hin, all of which puts V Villas exactly where tourists want to be.
NL V Villas Hua Hin ligt aan het rustige strand van Hua Hin, dicht bij het centrum van de stad, enkele chique winkelcentra, Cicada Market, uitstekende golfbanen en het waterpark van Hua Hin. Kortom, V Villas is de perfecte bestemming voor toeristen.
Engels | Nederlands |
---|---|
v | v |
beach | strand |
town | stad |
center | centrum |
chic | chique |
tourists | toeristen |
tranquil | rustige |
market | market |
is | is |
excellent | uitstekende |
the | de |
near | bij |
and | en |
to | aan |
EN In addition to these courses for students, there are a number of courses specifically for staff members. These courses are also accessible to external participants.
NL Los van deze cursussen voor studenten worden enkele cursussen speciaal voor medewerkers aangeboden. Deze zijn ook toegankelijk voor externe deelnemers.
Engels | Nederlands |
---|---|
courses | cursussen |
students | studenten |
specifically | speciaal |
accessible | toegankelijk |
external | externe |
participants | deelnemers |
staff | medewerkers |
for | voor |
are | worden |
to | ook |
EN The programmes include courses in theory, courses on specific research skills, and courses in which theory and research are integrated with artistic practice
NL In de programma’s zijn naast theorievakken en vakken over specifieke onderzoeksvaardigheden ook vakken opgenomen waarin theorie, onderzoek en artistieke praktijk worden geïntegreerd
Engels | Nederlands |
---|---|
courses | vakken |
theory | theorie |
research | onderzoek |
integrated | geïntegreerd |
practice | praktijk |
in | in |
the | de |
are | worden |
and | en |
EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
Engels | Nederlands |
---|---|
regarding | betrekking |
courses | cursussen |
students | studenten |
platform | platform |
the | de |
and | en |
on | op |
now | nu |
available | beschikbaar |
terms | gebruiksvoorwaarden |
of | deel |
as | als |
following | volgende |
for | voor |
our | onze |
EN We offer a wide range of NT2/Dutch courses, for every level (A0-C1) and study pace, offline Dutch courses in Amsterdam and online Dutch courses in interactive groups
NL Kies een dagcursus of avondcursus Nederlands voor halfgevorderden in een van onze locaties in Amsterdam
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht
Engels | Nederlands |
---|---|
europe | europa |
leisure | vrije tijd |
cap | pet |
golf | golf |
back | rug |
gesture | gebaar |
man | man |
general | algemeen |
to | om |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
travel | reizen |
view | zicht |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
Wys 50 van 50 vertalings