EN If you don’t have Backups as part of your Jetpack plan, go to your WordPress admin dashboard and then go to Jetpack > Dashboard > Plans.
Vertaal "go to jetpack" na Nederlands
Wys 27 van 27 vertalings van die frase "go to jetpack" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van go to jetpack
Engels
Nederlands
NL Als back-ups geen deel uitmaken van je Jetpack-abonnement, ga je naar je WordPress beheerdersdashboard en vervolgens ga je naar Jetpack > Dashboard > Abonnementen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| backups | back-ups |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| gt | gt |
| your | je |
| go | ga |
| plan | abonnement |
| and | en |
| plans | abonnementen |
EN Unlike many of the features in Jetpack, Infinite Scroll only works with themes that support it
NL In tegenstelling tot veel Jetpack-functies werkt Oneindig scrollen alleen met thema?s die deze functie ondersteunen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| scroll | scrollen |
| themes | thema |
| unlike | in tegenstelling tot |
| features | functies |
| in | in |
| works | werkt |
| only | alleen |
| support | ondersteunen |
| with | met |
| many | veel |
| the | deze |
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?
EN Recognizing that this feature requires theme support to be useful, we?ve bundled support into Jetpack for the default WordPress themes, Twenty Ten, Twenty Eleven, etc
NL Omdat we weten dat deze functie ondersteund moet worden door thema?s, hebben we de ondersteuning hiervoor opgenomen in Jetpack voor de standaard WordPress-thema?s, Twenty Ten, Twenty Eleven enz
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| requires | moet |
| default | standaard |
| etc | enz |
| wordpress | wordpress |
| we | we |
| the | de |
| feature | functie |
| be | worden |
| into | in |
| themes | thema |
| support | ondersteund |
| for | voor |
EN by default. If you ever need to deactivate it, toggle the Load more posts using the default theme behavior setting in the Theme enhancements section at Jetpack — Settings — Writing.
NL . Als je deze ooit wilt deactiveren, gebruik dan de instelling Meer berichten laden via het standaardgedrag voor thema?s in het gedeelte Thema-verbeteringen in Jetpack — Instellingen — Schrijven.
EN The jetpack from Thunderball lets Bond escape after killing Jaques Bouvar in the movie. It worked in real life too.
NL De jetpack van Thunderball laat Bond ontsnappen nadat hij Jaques Bouvar in de film heeft vermoord. Het werkte ook in het echte leven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lets | laat |
| escape | ontsnappen |
| worked | werkte |
| real | echte |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| movie | film |
| too | het |
| from | van |
EN Before arrival, use the app to check-in faster than a cheetah with a jetpack. Check-out is just as quick.
NL Gebruik onze app voor aankomst om sneller in te checken dan een cheeta met een jetpack. Uitchecken gaat al net zo snel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| arrival | aankomst |
| check | checken |
| faster | sneller |
| just | net |
| in | in |
| use | gebruik |
| app | app |
| to | om |
| the | gaat |
| out | te |
| than | dan |
| quick | snel |
| with | met |
| a | een |
| is | onze |
EN The jetpack from Thunderball lets Bond escape after killing Jaques Bouvar in the movie. It worked in real life too.
NL De jetpack van Thunderball laat Bond ontsnappen nadat hij Jaques Bouvar in de film heeft vermoord. Het werkte ook in het echte leven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lets | laat |
| escape | ontsnappen |
| worked | werkte |
| real | echte |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| movie | film |
| too | het |
| from | van |
EN Automattic Launches Blaze Ad Network For Jetpack And WordPress.com Sites
NL Automattic lanceert Blaze Ad Network voor Jetpack en WordPress.com-sites
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| launches | lanceert |
| network | network |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| ad | ad |
| and | en |
| for | voor |
EN Automattic, the company behind the popular content management system WordPress, has recently launched Blaze, an ad network for Jetpack and WordPress.com sites
NL Automattic, het bedrijf achter het populaire content management systeem WordPress, heeft onlangs Blaze gelanceerd, een advertentienetwerk voor Jetpack en WordPress.com sites
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| popular | populaire |
| content | content |
| wordpress | wordpress |
| launched | gelanceerd |
| sites | sites |
| management | management |
| system | systeem |
| company | bedrijf |
| and | en |
| for | voor |
| recently | onlangs |
| behind | achter |
| the | het |
EN The ad network aims to provide an alternative to Google AdSense and other popular ad networks by offering targeted and relevant ads to Jetpack and WordPress.com users
NL Het advertentienetwerk wil een alternatief bieden voor Google AdSense en andere populaire advertentienetwerken door gerichte en relevante advertenties aan te bieden aan Jetpack- en WordPress.com-gebruikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| popular | populaire |
| targeted | gerichte |
| wordpress | wordpress |
| users | gebruikers |
| alternative | alternatief |
| provide | bieden |
| relevant | relevante |
| ads | advertenties |
| and | en |
| other | andere |
| adsense | adsense |
| by | door |
EN Fix: Jetpack?s ?Master Bar? feature was causing the sidebar in the customizer to be partially hidden.
NL Opgelost: Jetpack?s ?Master Bar? functie zorgde ervoor dat de zijbalk in de customizer gedeeltelijk verborgen werd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| s | s |
| bar | bar |
| feature | functie |
| sidebar | zijbalk |
| partially | gedeeltelijk |
| hidden | verborgen |
| master | master |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| to | dat |
EN Easy-to-use, comprehensive site security. Includes VaultPress Backup, Jetpack Scan, and Akismet.
NL Gemakkelijk te gebruiken, uitgebreide sitebeveiliging Bevat VaultPress Backup, Jetpack Scan en Akismet.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| includes | bevat |
| backup | backup |
| scan | scan |
| and | en |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
EN Restore from anywhere with the Jetpack mobile app
NL Herstel je site ongeacht waar je bent met de mobiele Jetpack-app
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| restore | herstel |
| mobile | mobiele |
| app | app |
| the | de |
| with | met |
EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| downtime | downtime |
| focus | richten |
| people | mensen |
| site | site |
| i | ik |
| on | op |
| my | mijn |
| option | optie |
| backups | back-ups |
| and | en |
| security | veilig |
| of | van |
| depend | afhankelijk |
| can | kan |
| backup | backup |
EN Jetpack VaultPress Backup is built on WordPress.com’s world-class infrastructure, so you can be sure your site is safe and can be recovered at any moment
NL Jetpack VaultPress Backup is ontwikkeld op de wereldwijd gerenommeerde WordPress.com-infrastructuur, zodat jij weet dat je site veilig is en op elk gewenst moment hersteld kan worden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| built | ontwikkeld |
| wordpress | wordpress |
| infrastructure | infrastructuur |
| recovered | hersteld |
| world | wereldwijd |
| backup | backup |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| site | site |
| so | zodat |
| can | kan |
| be | worden |
| sure | dat |
| safe | veilig |
| and | en |
| at | de |
EN That’s why we designed the Jetpack VaultPress Backup plugin specifically with WooCommerce in mind.
NL Daarom hebben we de Jetpack VaultPress Backup plugin ontworpen, waarbij we specifiek rekening hebben gehouden met WooCommerce.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| backup | backup |
| plugin | plugin |
| specifically | specifiek |
| woocommerce | woocommerce |
| the | de |
| we | we |
| designed | ontworpen |
EN Access your activity log from anywhere with the Jetpack mobile app
NL Bekijk je activiteitenlog ongeacht waar je bent met de mobiele Jetpack-app
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| app | app |
| your | je |
| the | de |
| with | met |
EN Don’t let a bad host keep your site hostage. Jetpack VaultPress Backup is also a WordPress migration plugin, so you can transfer your entire database, plugins, settings, and themes, as well as all your content and images.
NL Blijf niet vastklampen aan een slechte host. Jetpack VaultPress Backup is ook een WordPress-migratieplugin. Dat betekent dat je je gehele database, plugins, instellingen en thema's kan overzetten. Ook al je content en afbeeldingen worden meegenomen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bad | slechte |
| host | host |
| backup | backup |
| transfer | overzetten |
| settings | instellingen |
| content | content |
| images | afbeeldingen |
| your | je |
| is | is |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| dont | niet |
| can | kan |
| database | database |
| a | een |
| and | en |
| entire | gehele |
EN Jetpack’s off-site backup storage allows you to restore a clean version of your website even if you can’t log in
NL Met de externe back-upopslag van Jetpack kan je een ongewijzigde versie van je website herstellen, zelfs als je je niet kan aanmelden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| allows | kan |
| your | je |
| website | website |
| version | versie |
| log | aanmelden |
| restore | herstellen |
| a | een |
| even | zelfs |
| of | van |
| if | als |
EN Here is one story from a Jetpack customer of what can happen
NL Dit is een voorbeeld van wat een Jetpack-klant overkwam
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customer | klant |
| is | is |
| what | wat |
| a | een |
| of | van |
EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saved | opgeslagen |
| credentials | inloggegevens |
| gt | gt |
| settings | instellingen |
| your | je |
| site | site |
| go | ga |
| manage | beheren |
| form | formulier |
| add | toevoegen |
| allows | kan |
| are | zijn |
| if | als |
EN If Jetpack cannot make contact with your site and it’s not able to create backups, you’ll receive an email after two failed attempts.
NL Als Jetpack geen verbinding kan maken met je site en er geen back-ups gemaakt kunnen worden, ontvang je een e-mail na twee mislukte pogingen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| site | site |
| backups | back-ups |
| failed | mislukte |
| attempts | pogingen |
| your | je |
| after | na |
| receive | ontvang |
| two | twee |
| if | als |
| and | en |
| with | met |
| not | geen |
| to | kunnen |
EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host
NL Jetpack zal deze inloggegevens gebruiken om je site van je huidige host te kopiëren naar je nieuwe host
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| host | host |
| use | gebruiken |
| your | je |
| site | site |
| current | huidige |
| new | nieuwe |
| to | om |
| will | zal |
EN Can I use Jetpack to back up my database?
NL Kan ik Jetpack gebruiken om een back-up van mijn database te maken?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| database | database |
| back | een |
EN Can I use Jetpack to back up my files?
NL Kan ik Jetpack gebruiken om een back-up van mijn bestanden te maken?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| files | bestanden |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| back | een |
EN Can I use Jetpack to back up my site without plugins?
NL Kan ik Jetpack gebruiken om een back-up van mijn site zonder plugins te maken?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| plugins | plugins |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| site | site |
| without | zonder |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| back | een |
Wys 27 van 27 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees