Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "footer" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "footer" van Engels na Nederlands

Vertalings van footer

"footer" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

footer voettekst

Vertaling van Engels na Nederlands van footer

Engels
Nederlands

EN Stick the Footer down to the bottom of any web page. You can apply this option to snap the Footer to the screen's bottom if you do not have enough content to push the Footer down.

NL Plak de voettekst onderaan een webpagina. U kunt deze optie toepassen om de voettekst naar de onderkant van het scherm te klikken als u niet genoeg inhoud heeft om de voettekst naar beneden te duwen.

Engels Nederlands
footer voettekst
apply toepassen
screens scherm
the de
option optie
content inhoud
down beneden
to om
you can kunt
of van
you u
if als
this deze

EN The footer_widgets argument accepts a variety of values and indicates whether or not a theme has footer widgets. If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.

NL Het argument footer_widgets accepteert verschillende waarden en geeft aan of een thema voettekst-widgets heeft of niet. Als er voettekst-widgets aanwezig zijn, moet het scrolltype worden ingesteld op click, zodat de widgets toegankelijk zijn.

Engels Nederlands
footer voettekst
widgets widgets
argument argument
accepts accepteert
indicates geeft aan
theme thema
accessible toegankelijk
click click
or of
the de
values waarden
if als
set to ingesteld
and en
a een
will moet
variety verschillende
be aanwezig

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

Engels Nederlands
header koptekst
footer voettekst
blocks blokken
shared gedeeld
usually meestal
logo logo
menu menu
links links
the de
contains bevat
and en
are worden

EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.

NL Elk navigatiemenu bestaat uit drie verschillende delen: de header, hoofdtekst en voettekst, elk volledig aanpasbaar. Het weergeven van de header en voettekst is niet verplicht.

Engels Nederlands
parts delen
header header
footer voettekst
customizable aanpasbaar
displaying weergeven
mandatory verplicht
is is
distinct verschillende
fully volledig
the de
each elk
and en
of van

EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.

NL Elk navigatiemenu bestaat uit drie verschillende delen: de header, hoofdtekst en voettekst, elk volledig aanpasbaar. Het weergeven van de header en voettekst is niet verplicht.

Engels Nederlands
parts delen
header header
footer voettekst
customizable aanpasbaar
displaying weergeven
mandatory verplicht
is is
distinct verschillende
fully volledig
the de
each elk
and en
of van

EN Include footer text in your website. Show copyright information, contact details or any other text in your site’s footer.

NL Voeg voettekst toe aan uw website. Toon copyright informatie, contactgegevens of een andere tekst in de voettekst van uw site.

Engels Nederlands
footer voettekst
copyright copyright
in in
website website
information informatie
or of
contact details contactgegevens
other andere
sites van
include een
text tekst
your toon

EN What is a Footer in WordPress? The footer is the area of your WordPress website that follows the main [?]

NL Wat is een voettekst in WordPress? De voettekst is het gedeelte van uw WordPress website dat volgt op de hoofd [...]

Engels Nederlands
footer voettekst
wordpress wordpress
follows volgt
main hoofd
is is
in in
website website
the de
what wat
that dat
a een
of gedeelte

EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.

NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.

Engels Nederlands
choose kies
robot robot
footer voettekst
to om
the de
free gratis
a ben
start starten

EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page

NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina

Engels Nederlands
typically doorgaans
header koptekst
footer voettekst
navigation navigatie
on op
category categorie
in in
or of
this dit
a een

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.

Engels Nederlands
low lage
trust trust
header kop
footer voettekst
directory directory
editorial redactionele
is is
on op
to om
link link
links links
high hoge
flow flow
designed ontworpen
promote promoten
while in
and en

EN Click on the “Report This Event” link in the footer of the event page.

NL Klik op de link 'Dit evenement rapporteren' in de voettekst van de evenementpagina.

Engels Nederlands
click klik
link link
event evenement
report rapporteren
footer voettekst
on op
the de
in in
this dit
of van

EN Remove the second table footer when filtering tables.

NL Verwijder de tweede tabel footer bij het filteren van tabellen.

Engels Nederlands
remove verwijder
filtering filteren
table tabel
tables tabellen
the de

EN The best way to get in touch with us is directly through a contact form on our website. Click on ‘Contact Us’ in the footer or alternatively, click here.

NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website. Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

Engels Nederlands
directly rechtstreeks
website website
footer voettekst
contact form contactformulier
way manier
is is
click klik
the de
to om
in in
contact contact
or of
best beste
a een
on op
here hier
through via

EN You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us. We will treat your information with respect. For more information about our privacy practices please visit our privacy statement.

NL Je kunt op elk moment van gedachten veranderen door op de link 'afmelden' te klikken in de voettekst van elke e-mail die je van ons ontvangt. We zullen je gegevens met respect behandelen. Bezoek voor meer informatie de Privacyverklaring.

Engels Nederlands
clicking klikken
footer voettekst
treat behandelen
respect respect
visit bezoek
your je
the de
we we
privacy statement privacyverklaring
change veranderen
time moment
link link
in in
information informatie
at elke
will zullen
with op
for voor
you receive ontvangt
by door
you can kunt
unsubscribe
of van
email mail
more meer

EN Customizable domain logo, header, footer, color scheme, and much more

NL Stelt u in staat om uw eigen domein logo, header, footer, kleurkeuze, en nog veel meer te kiezen

Engels Nederlands
domain domein
header header
logo logo
and en
much te
more meer

EN Choose your new domain color scheme, upload custom header and footer. Use your logo at the newly created domain, reports (.html, .pdf or .xls) and emails

NL Kies een kleurenschema voor uw nieuwe domein, upload een aangepaste header en footer. Gebruik een custom logo bij de nieuw aangemaakt domeins, rapporten (.html, .pdf or .xls) en e-mails.

Engels Nederlands
choose kies
domain domein
upload upload
header header
created aangemaakt
reports rapporten
or or
use gebruik
html html
pdf pdf
the de
custom custom
logo logo
and en
new nieuw
newly nieuwe

EN Add your agency logo to the report header / footer on every page.

NL Voeg het logo van uw bureau toe bovenaan het rapport / voettekst op elke pagina.

Engels Nederlands
add voeg
agency bureau
logo logo
footer voettekst
report rapport
page pagina
on op
to toe
every elke
your uw

EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.

NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.

Engels Nederlands
interface interface
change verander
header header
label label
domain domein
manually handmatig
seo seo
reports rapporten
page van de
use gebruik
to om
the de
and en
of van
email mail

EN 3. You can click the 'Live Chat With Us link on the footer of the page (within the 'Support' section) like so:

NL 3. U kunt op de link 'Live chat met ons op de voettekst van de pagina klikken (binnen het gedeelte' Ondersteuning ') zoals SO:

Engels Nederlands
click klikken
live live
footer voettekst
chat chat
the de
so so
link link
support ondersteuning
like zoals
page pagina
on op
of gedeelte
you can kunt
us ons
you u

EN You could _eithe_r go to www.Hostwinds.com and click the 'Knowledge Base' link in the footer or type www. Hostwinds/guide/ into your browser.

NL Jij kunt _een van beide ga naar www.Hostwinds.com en klik op de link 'Knowledge Base' in de voettekst of type www. Hostwinds / gids / in uw browser.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
footer voettekst
guide gids
go ga
click klik
in in
or of
type type
the de
link link
in the beide
browser browser
could kunt
and en
to naar

EN If email is your preferred method of communication, click the 'Send Us An Email' link in our website's footer!

NL Als e-mail uw voorkeursmethode is, klikt u op de link 'Stuur ons een e-mail' in de voettekst van onze website!

Engels Nederlands
click klikt
footer voettekst
is is
the de
if als
link link
in in
websites van
email mail

EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.

NL scroll is de standaardwaarde, maar als een thema voettekst-widgets bevat, dan kan deze waarde worden omzeild met click, zodat de widgets toegankelijk zijn.

Engels Nederlands
theme thema
footer voettekst
widgets widgets
accessible toegankelijk
click click
is is
the de
but
if als
be worden

EN With these, you can hide your regular footer and navigation links, and show them again when IS is finished

NL Hiermee kun je je normale voettekst en navigatielinks verbergen en ze opnieuw weergeven wanneer Oneindig scrollen is voltooid

Engels Nederlands
hide verbergen
regular normale
footer voettekst
show weergeven
finished voltooid
your je
is is
you can kun
and en
again opnieuw
when wanneer
them ze

EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.

NL Je kunt deze negeren als je thema altijd type=scroll gebruikt en nooit enige voettekst-widgets bevat.

Engels Nederlands
ignore negeren
theme thema
type type
footer voettekst
widgets widgets
always altijd
your je
and en
this deze
never nooit
use gebruikt
you can kunt
if als

EN If your theme has only footer widget areas, you may wish to look for a different theme with more widget area options.

NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.

Engels Nederlands
theme thema
footer voettekst
your je
options opties
only alleen
for voor
more meer
with met
if als
wish wil
different een

EN You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer.

NL Je kan je altijd uitschrijven in de link in de footer.

Engels Nederlands
in in
the de
can kan
link link
at any time altijd
unsubscribe

EN With the Enterprise plans you get the option to remove or customize our branded header and footer from all your magazines, as well as from your public profile page

NL Met de Enterprise-plannen krijg je de optie om onze kop- en voettekst van het merk uit al jouw tijdschriften en uit de openbare profielpagina te verwijderen of aanpassen

Engels Nederlands
enterprise enterprise
plans plannen
header kop
footer voettekst
magazines tijdschriften
public openbare
option optie
or of
the de
your je
customize aanpassen
to om
our onze
with met
remove verwijderen
and en
from uit

EN You can also customize the footer from all your catalogs, and add your own site links.

NL U kunt ook de voettekst van al uw catalogi aanpassen, en uw eigen site links toevoegen.

Engels Nederlands
footer voettekst
catalogs catalogi
add toevoegen
links links
site site
the de
own eigen
and en
you can kunt
you u
your aanpassen

EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.

NL Je kunt altijd nee zeggen tegen cookies die niet strikt noodzakelijk zijn — klik daarvoor op Cookievoorkeuren in de voettekst van onze website om je keuzes te updaten.

EN The footer contains useful information that visitors often want to access quickly

NL De voettekst bevat nuttige informatie die de bezoeker vaak snel wil kunnen raadplegen

Engels Nederlands
footer voettekst
contains bevat
useful nuttige
information informatie
visitors bezoeker
often vaak
quickly snel
the de
to kunnen

EN The infinite scroll makes it challenging to reach the bottom of the page, impeding users to see the footer?s information.

NL De oneindige scroll maakt het uitdagend om de onderkant van de pagina te bereiken, waardoor gebruikers de informatie in de voettekst niet kunnen zien.

Engels Nederlands
infinite oneindige
challenging uitdagend
users gebruikers
footer voettekst
the de
to om
see zien
reach bereiken
information informatie
page pagina
bottom in

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

Engels Nederlands
sitemaps sitemaps
familiar bekend
usually meestal
link link
website website
sitemap sitemap
probably waarschijnlijk
on op
the de
super super
because omdat
know weten
you can kunt
you jullie
need je
need to moeten

EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.

NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.

Engels Nederlands
now nu
xml xml
sitemap sitemap
footer voettekst
html html
links links
the de
you know weet
you toch
nothing niets
with met
has heeft

EN As soon as you do, the MeisterTask footer will be unlocked in MindMeister, so you can directly export tasks from your mind map editor.

NL Zodra je dat doet, zal de MeisterTask voettekst worden ontgrendeld in MindMeister, dus je kan meteen taken exporteren van je mind map editor.

Engels Nederlands
footer voettekst
export exporteren
mind mind
map map
editor editor
in in
your je
the de
tasks taken
do doet
so dus
will zal
be worden
can kan
from van
as zodra

EN Skip to Main Content Skip to footer

NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan

Engels Nederlands
footer voettekst
to naar
skip gaan

EN For example, WordPress will display the thumbnail images in a blog post list in a sidebar or a footer widget

NL WordPress zal bijvoorbeeld de thumpnails in een blogpostlijst in een zijbalk of footer widget weergeven

Engels Nederlands
wordpress wordpress
sidebar zijbalk
or of
widget widget
display weergeven
in in
the de
will zal

EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.  

NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen. 

Engels Nederlands
html html
header header
reuse hergebruiken
or of
in in
templates sjablonen
template template
and en
other andere
consists bestaat uit
as zoals
a een
you can kunt
the bestaat

EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.  

NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken. 

Engels Nederlands
released uitgebracht
future toekomstige
support ondersteunen
header header
wordpress wordpress
page pagina
your je
site site
is is
to om
as zodra
websites van
fully volledig
edit bewerken
and en
themes themes
post post
be kunnen
more meer
able zijn
will zullen
just de

EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.  

NL Zodra aan deze vereisten is voldaan, zul je een nieuwe optie in het menu zien met de naam WordPress Classic Editor. Daar kun je elk deel van je website bewerken, inclusief de header, navigatie, inhoudsopgave en footer. 

Engels Nederlands
requirements vereisten
called naam
wordpress wordpress
header header
navigation navigatie
in in
editor editor
is is
edit bewerken
your je
website website
the de
menu menu
you can kun
option optie
including inclusief
and en
that daar

EN Remove header and footer or customize them

NL Verwijder kop- en voettekst of aanpassen

Engels Nederlands
remove verwijder
header kop
footer voettekst
customize aanpassen
or of
and en

EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.

NL Op de meeste e-mails is er de optie om Voettekstbericht toevoegen of Voeg koptekst toe.

Engels Nederlands
option optie
header koptekst
is is
or of
the de
on op
to om
there er

EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer

NL Ga direct naar zoeken Ga naar inhoud Ga naar voettekst

Engels Nederlands
to naar
search zoeken
content inhoud
footer voettekst

EN When you are in the administration interface of your store, you will find it on the footer of each page (e.g.: PrestaShop? 1.6.1.5).

NL U vindt het nummer onderaan elke pagina van de beheerinterface van uw webshop (bijv.: PrestaShop? 1.6.1.5).

Engels Nederlands
prestashop prestashop
the de
store webshop
each elke
page pagina
are nummer
of van
find vindt
you u

EN These two options are available in the footer on the homepage.

NL Beide opties zijn beschikbaar onder aan de homepage.

Engels Nederlands
options opties
the de
available beschikbaar
in onder
in the beide

EN From logo to footer, your own video platform is fully customized to perfectly fit your brand

NL Van logo tot footer: jouw eigen videoplatform wordt volledig naar jouw wensen ontworpen om perfect aan te sluiten op jouw branding

Engels Nederlands
perfectly perfect
is wordt
logo logo
your sluiten
fit jouw
to om
own eigen
fully volledig
from tot

EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

NL Met thema-instellingen kunt u de algemene stijl voor kleuren, lettertypen en typografie instellen die op alle pagina's en blokken worden toegepast. U kunt in deze sectie ook de koptekst bewerken met het menu, de voettekst en de EU-cookiepop-up wijzigen.

Engels Nederlands
theme thema
global algemene
fonts lettertypen
typography typografie
applied toegepast
blocks blokken
header koptekst
footer voettekst
eu eu
settings instellingen
edit bewerken
in in
the de
menu menu
with op
and en
for voor
you can kunt
you u
to ook
this deze

EN You can use widgets anywhere on a web page, including the Header, Footer, and Sidebar, аnd it requires no coding.

NL U kunt widgets overal op een webpagina gebruiken, inclusief de koptekst, voettekst en zijbalk, en er is geen codering voor nodig.

Engels Nederlands
widgets widgets
including inclusief
header koptekst
footer voettekst
sidebar zijbalk
requires nodig
coding codering
the de
use gebruiken
on op
a een
no geen
you can kunt
you u
and en

EN The Footer is a bottom block of any website shared among all web pages containing data common to other pages

NL De voettekst is een onderste blok van elke website die wordt gedeeld door alle webpagina's die gegevens bevatten die voor andere pagina's gelden

Engels Nederlands
footer voettekst
block blok
shared gedeeld
is is
website website
the de
data gegevens
containing bevatten
other andere
a een
pages van

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen

Engels Nederlands
navigation navigatie
layout indeling
cart winkelwagen
clicks klikken
layouts lay-outs
easily eenvoudig
the de
customize passen
to add voegen
to om
and en
with met

EN Create a professional free website template. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.

NL Maak een professionele gratis websitesjabloon. Responsief, volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop Nicepage-editor. Pas kleuren, lettertypen, kop- en voettekst, lay-out en andere ontwerpelementen aan, evenals inhoud en afbeeldingen.

Engels Nederlands
free gratis
responsive responsief
fully volledig
customizable aanpasbaar
editor editor
colors kleuren
fonts lettertypen
header kop
footer voettekst
images afbeeldingen
other andere
content inhoud
layout lay-out
professional professionele
as evenals
and en
a een
with met
easy eenvoudige

Wys 50 van 50 vertalings