EN The next FEAT Workshop will be held at Ars Electronica Festival in Linz on September 8th 2016. It is open to the public and will not only provide great insight into the work done so far by the FEAT teams and art/science collaborations in general.
Vertaal "feat" na Nederlands
Wys 32 van 32 vertalings van die frase "feat" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van feat
Engels
Nederlands
NL Tentoonstelling over de ethische complexiteiten van opkomende (bio)technologieën, met kunstwerken die voortkomen uit het project Trust Me, I’m an Artist. Zijn levende kunstwerken bijvoorbeeld toelaatbaar, of mag kunst leven zelfs aanpassen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| work | project |
| art | kunst |
| science | technologie |
| the | de |
| to | over |
| provide | zijn |
EN Three swings in the past two games have netted Boston 12 runs. Here's how the feat stacks up to October's most epic bases-loaded long balls.
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| games | game |
| boston | boston |
| in | in |
| the | de |
EN Ask any marketer, and they?ll tell you developing a marketing plan is no small feat
NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| marketer | marketeer |
| developing | ontwikkelen |
| is | is |
| tell | vertellen |
| a | een |
| any | elke |
| you | je |
EN Maarten van Rossem filmed a documentary for RTV Utrecht and scaled the tower, which is no mean feat for someone with a fear of heights
NL Voor RTV Utrecht maakte Maarten van Rossem een reportage en ging hij de toren op, geen peulenschil voor iemand met hoogtevrees
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| maarten | maarten |
| utrecht | utrecht |
| tower | toren |
| mean | |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| no | geen |
| someone | iemand |
| for | voor |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| host | gastheer |
| podcaster | podcaster |
| creating | gemaakt |
| better | beter |
| or | of |
| people | mensen |
| content | content |
| easy | gemakkelijke |
| your | je |
| is | is |
| converted | omgezet |
| but | |
| text | tekst |
| and | en |
| to | maar |
EN FEAT residency featured in science magazine
NL Open Kitchen Science met Rosanne Hertzberger
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| science | science |
| in | open |
EN The Emerging Infectious Diseases Journal recently published an element of Anna Dumitriu's FEAT residency outcome on its cover.
NL Een avond met Rosanne Hertzberger, over bacteriën in het menselijke lichaam en het maken van een zuurstofarme incubator.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| recently | een |
| cover | in |
EN The next Ars Electronica Festival will be held September 8-12, 2016 in Linz (Austria). Waag will be present with an exposition about the Amsterdam Smart Citizens Lab and a FEAT workshop.
NL Van Leeuwarden tot Maastricht komen burgers en lokale overheden in actie om zelf de geluidsoverlast van vliegtuigen in kaart te brengen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| citizens | burgers |
| in | in |
| the | de |
| about | om |
| and | en |
| a | zelf |
EN The FEAT project – Future Emerging Art and Technology – has paired artists with FET research consortia across Europe.
NL Wat is het effect van algoritmes op onze samenleving? Zes Tinder chatbots zijn in actie geweest om gebruikers in een hokje te plaatsen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| project | actie |
| with | op |
| and | onze |
EN Internationally renowned artists and Future and Emerging Technology researchers team up and work for 9 months together in the cross-disciplinary FEAT initiative.
NL Tomo Kihara studeerde af op het gebruik van 'slimme' bewakingscamera's in stad. Hij ontwikkelde een game die ons bewust maakt van al dat toezicht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| months | al |
| in | in |
EN Six FEAT funded artists-in-residence
NL 'Expanded self' teruggekeerd naar maker
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | naar |
EN Reaching CX Champion status is no easy feat, but you don’t have to figure it out on your own. Join our comprehensive events to guide you on your quest to CX greatness.
NL Het bereiken van de status van CX-koploper is geen gemakkelijke opgave, maar je staat er niet alleen voor. Doe mee aan onze uitgebreide evenementen en laat ons je helpen op je reis naar CX-succes.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cx | cx |
| comprehensive | uitgebreide |
| events | evenementen |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| on | op |
| status | status |
| no | geen |
| your | je |
| join | . |
| guide | helpen |
| it | en |
| our | onze |
| but |
EN It's a real sight to see up-close and you can experience this incredible feat of engineering for yourself on a daily boat trip.
NL Het is een echt wonder om van dichtbij te zien en u kunt dit ongelooflijke staaltje engineering zelf bewonderen tijdens een boottocht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| real | echt |
| incredible | ongelooflijke |
| engineering | engineering |
| close | dichtbij |
| to | om |
| this | dit |
| its | is |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| on | tijdens |
EN Monopoly of journalism is a disastrous feat for pluralism
NL Monopolie in journalistiek is funest voor pluriformiteit
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| journalism | journalistiek |
| is | is |
| for | voor |
EN Lineas - Modernisation is Now Easy Feat, Especially for ICT
NL Cybercriminaliteit richt zich op het MKB
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | het |
EN A technical feat achieved by only a handful of brands
NL Een technisch hoogstandje, door weinigen beheerst
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| technical | technisch |
| a | een |
| by | door |
EN The peripheral weight is a true technical feat, today mastered by only a handful of brands
NL Het perifere gewicht is een waar technisch hoogstandje, dat vandaag de dag alleen nog door een handvol merken wordt beheerst
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| weight | gewicht |
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| is | is |
| today | vandaag |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.
NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| weight | gewicht |
| fitted | uitgerust |
| movement | uurwerk |
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| less | minder |
| thick | dik |
| mechanism | mechanisme |
| visible | zichtbaar |
| is | is |
| the | wordt |
| more | meer |
| a | slechts |
| by | door |
| and | en |
EN Technical feat mastered by only a handful of brands
NL Technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| technical | technisch |
| handful | handvol |
| brands | merken |
| by | door |
| a | slechts |
EN A real feat of cannabis engineering; Med Gom 1 from Grass-O-Matic has all the trappings of a high grade medicinal cannabis strain but with the added benefits of an autoflower
NL Een waar staaltje cannabisengineering; Med Gom 1 van Grass-O-Matic heeft alle kenmerken van een hoogwaardige medicinale cannabissoort, maar dan wel mét de toegevoegde voordelen van een automaat
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| added | toegevoegde |
| benefits | voordelen |
| high | hoogwaardige |
| the | de |
| a | een |
| real | waar |
| but | |
| of | van |
| has | heeft |
EN We know a lot of your success relies on supply chain efficiency. But streamlining your complex operations and optimizing processes is no easy feat.
NL We weten dat veel van uw succes afhangt van de efficiëntie van de supply chain. Maar het is niet eenvoudig om uw complexe activiteiten te stroomlijnen en uw processen te optimaliseren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| success | succes |
| chain | chain |
| efficiency | efficiëntie |
| streamlining | stroomlijnen |
| complex | complexe |
| processes | processen |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| we | we |
| optimizing | optimaliseren |
| operations | activiteiten |
| a | veel |
| but | |
| and | en |
EN Developing, deploying, scaling, monitoring and managing apps on a large scale and in a hybrid cloud environment is no mean feat. Container platforms offer a suitable solution for automating all of these processes and organizing all containers.
NL Op grote schaal en in een hybride cloudomgeving apps ontwikkelen, deployen, schalen, monitoren en beheren: dat is best complex. Containerplatformen bieden een geschikte oplossing om al die processen te automatiseren en de vele containers te orkestreren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| developing | ontwikkelen |
| hybrid | hybride |
| mean | |
| offer | bieden |
| solution | oplossing |
| automating | automatiseren |
| apps | apps |
| on | op |
| large | grote |
| in | in |
| is | is |
| processes | processen |
| managing | beheren |
| suitable | geschikte |
| containers | containers |
| monitoring | monitoren |
| and | en |
| a | een |
| scale | schaal |
| scaling | schalen |
EN Maarten van Rossem filmed a documentary for RTV Utrecht and scaled the tower, which is no mean feat for someone with a fear of heights
NL Voor RTV Utrecht maakte Maarten van Rossem een reportage en ging hij de toren op, geen peulenschil voor iemand met hoogtevrees
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| maarten | maarten |
| utrecht | utrecht |
| tower | toren |
| mean | |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| no | geen |
| someone | iemand |
| for | voor |
EN A truly impressive feat of engineering and a UNESCO World Heritage Site, this is a bridge you can't help but stop and admire
NL Deze brug staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en wordt alom gezien als wonder van techniek
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| engineering | techniek |
| unesco | unesco |
| bridge | brug |
| and | en |
| but | |
| of | van |
| is | staat |
| stop | op |
| this | deze |
EN They’re one step closer to achieving this engineering feat with the launch of their latest product: the SenseGlove Nova.
NL Ze zijn onlangs een stap dichterbij dit mechanische hoogstandje gekomen met de lancering van hun nieuwste product: de SenseGlove Nova.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| closer | dichterbij |
| latest | nieuwste |
| nova | nova |
| the | de |
| step | stap |
| launch | lancering |
| their | hun |
| with | met |
| of | van |
| product | product |
| this | dit |
EN It’s a true feat of human engineering
NL Het is een waar staaltje van menselijke techniek
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| human | menselijke |
| engineering | techniek |
| its | is |
| a | een |
| true | van |
EN Ask any marketer, and they?ll tell you developing a marketing plan is no small feat
NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| marketer | marketeer |
| developing | ontwikkelen |
| is | is |
| tell | vertellen |
| a | een |
| any | elke |
| you | je |
EN Save GERMAN BEATBOX CHAMPIONSHIP 2022 feat. BERYWAM to your collection.
NL Sla GERMAN BEATBOX CHAMPIONSHIP 2022 feat. BERYWAM op in je collectie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| german | in |
| your | je |
| collection | collectie |
EN The James Webb Space Telescope may well be mankind's greatest feat (so far).
NL De James Webb-ruimtetelescoop is misschien wel het grootste wapenfeit van de mensheid (tot nu toe).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| james | james |
| far | van de |
| the | de |
| be | het |
| may | is |
| greatest | grootste |
| well | wel |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| host | gastheer |
| podcaster | podcaster |
| creating | gemaakt |
| better | beter |
| or | of |
| people | mensen |
| content | content |
| easy | gemakkelijke |
| your | je |
| is | is |
| converted | omgezet |
| but | |
| text | tekst |
| and | en |
| to | maar |
EN Her feat includes an on-foot ascent and on-ski descent of Everest
NL Haar prestatie omvat een beklimming te voet en een afdaling op ski's van de Everest
EN USA Today declares her Everest feat the “Crowning Glory of a Seven Peak Dream.”
NL USA Today noemt haar Everest-prestatie de "bekroning van een droom over zeven toppen".
Wys 32 van 32 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees