EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"extend the benefits" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engels | Nederlands |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
give | geeft |
clients | klanten |
benefits | voordelen |
in | in |
and | en |
return | een |
you receive | ontvangt |
you | u |
of | van |
when | wanneer |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Engels | Nederlands |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Engels | Nederlands |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Engels | Nederlands |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Engels | Nederlands |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Engels | Nederlands |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Engels | Nederlands |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Engels | Nederlands |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Engels | Nederlands |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Engels | Nederlands |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Engels | Nederlands |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
Engels | Nederlands |
---|---|
objects | objecten |
code | code |
globally | wereldwijd |
configuration | configuratie |
cyber attacks | cyberaanvallen |
extend | breiden |
or | of |
our | onze |
a | een |
you | u |
and | en |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
Engels | Nederlands |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
Engels | Nederlands |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
document | document |
team | team |
partners | partners |
your | je |
designer | designer |
designers | designers |
logo | logo |
can | kan |
to | om |
a | een |
brand | merk |
that | dat |
and | en |
EN Extend your Atlassian products with over 1,000+ apps and integrations from Marketplace.
NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integraties |
marketplace | marketplace |
your | je |
apps | apps |
products | producten |
and | en |
with | met |
from | uit |
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
Engels | Nederlands |
---|---|
implement | implementeren |
framework | framework |
scale | schaal |
including | inclusief |
hybrid | hybride |
platform | platform |
extend | uitbreiden |
and | en |
at | op |
custom | aangepaste |
the | elk |
EN Extend the power of teams working in Jira Software
NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken
Engels | Nederlands |
---|---|
power | kracht |
teams | teams |
working | werken |
jira | jira |
software | software |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
Engels | Nederlands |
---|---|
integrate | integreer |
developers | ontwikkelaars |
testing | testen |
coordination | coördinatie |
devops | devops |
jira | jira |
clicks | klikken |
tools | tools |
your | je |
monitoring | monitoring |
security | beveiliging |
easily | gemakkelijk |
the | de |
customize | passen |
extend | breiden |
open | open |
without | zonder |
inside | in |
with | op |
and | en |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partners |
integrations | integraties |
training | training |
customized | aangepaste |
power | kracht |
apps | apps |
solutions | oplossingen |
the | de |
trusted | vertrouwde |
offer | bieden |
range | scala |
products | producten |
our | onze |
services | services |
extend | uitbreiden |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
integrations | integraties |
atlassian | atlassian |
power | kracht |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
available | beschikbaar |
on | op |
the | de |
provide | bieden |
extend | breiden |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
valid | geldige |
request | aanvraag |
the | de |
information | gegevens |
receipt | ontvangen |
period | periode |
day | dagen |
to | om |
for | gedurende |
to extend | verlengen |
upon | van |
a | een |
additional | extra |
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
NL Vergroot je bereik en vind je publiek daar waar zij veel tijd doorbrengen, op platformen als Facebook, Instagram en Spotify.
Engels | Nederlands |
---|---|
audience | publiek |
spotify | spotify |
your | je |
on | op |
reach | bereik |
where | waar |
EN RSM and Unit4 Extend Agreement with Five-Year Contract to Serve 6,500 Consultants with Industry Leading Cloud PSA Technology
NL Resultaten Unit4 Q1 opgestuwd na groei-investering door TA Associates van meer dan 2 miljard dollar
Engels | Nederlands |
---|---|
to | meer |
and | van |
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
Engels | Nederlands |
---|---|
experiences | ervaringen |
agents | agents |
productive | productief |
entire | hele |
business | bedrijf |
connected | verbonden |
zendesk | zendesk |
personalised | gepersonaliseerde |
help | helpen |
to | om |
provide | bieden |
and | en |
extend | uitbreiden |
stay | blijven |
keep | houden |
the | aanpassen |
EN Extend designs to editable print templates so you can repurpose and personalize content for different campaigns and markets.
NL Zet ontwerpen om in bewerkbare print templates, zodat je ze kunt hergebruiken of aanpassen voor verschillende campagnes en markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
editable | bewerkbare |
campaigns | campagnes |
markets | markten |
designs | ontwerpen |
templates | templates |
and | en |
different | verschillende |
personalize | aanpassen |
you can | kunt |
for | voor |
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
Engels | Nederlands |
---|---|
brand | merk |
across | bij |
reach | bereik |
different | van |
and | en |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
seek | zoeken |
women | vrouwen |
organizations | organisaties |
the | de |
roles | rollen |
working | werken |
company | onderneming |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.
NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
flexible | flexibele |
optimise | optimaliseren |
business | bedrijf |
changes | verandert |
scale | opschalen |
your | je |
platform | platform |
extend | uitbreiden |
open | open |
and | en |
as | naarmate |
you can | kunt |
with | met |
EN Extend your Zendesk instance and unify your data with customised integrations.
NL Breid je Zendesk-installatie uit en koppel je data met aangepaste integraties.
Engels | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
data | data |
customised | aangepaste |
integrations | integraties |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Extend, optimize, and automate your most important processes.
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.
Engels | Nederlands |
---|---|
automate | automatiseer |
processes | processen |
extend | vergroot |
your | je |
and | en |
important | belangrijkste |
EN Extend, optimize, and automate your most important hiring processes.
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.
Engels | Nederlands |
---|---|
automate | automatiseer |
extend | vergroot |
your | je |
and | en |
important | belangrijkste |
EN Our plugin allows users to extend the features and functionality of a website or blog with assets directly stored in Bynder
NL Onze plugin stelt gebruikers in staat om de functionaliteiten van een website of blog uit te breiden met assets die direct in Bynder zijn opgeslagen
Engels | Nederlands |
---|---|
plugin | plugin |
users | gebruikers |
website | website |
blog | blog |
assets | assets |
directly | direct |
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
extend | breiden |
with | met |
functionality | functionaliteiten |
a | een |
of | van |
EN Extend what you have for even more power right from the start
NL Breid je pakket uit voor nog meer prestaties
Engels | Nederlands |
---|---|
power | prestaties |
more | meer |
you | je |
for | voor |
the | uit |
EN A snippet is a small chunk of PHP code that you can use to extend the functionality of a WordPress-powered website; essentially a mini-plugin with less load on your site
NL Een snippet of fragment is een klein stukje PHP code dat je kunt gebruiken om de functionaliteit van een door WordPress aangedreven site uit te breiden; in wezen een mini plugin met minder belasting op je site
Engels | Nederlands |
---|---|
php | php |
code | code |
load | belasting |
snippet | snippet |
wordpress | wordpress |
powered | aangedreven |
plugin | plugin |
is | is |
small | klein |
less | minder |
your | je |
site | site |
the | de |
mini | mini |
use | gebruiken |
to | om |
functionality | functionaliteit |
that | dat |
extend | breiden |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
of | van |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
Engels | Nederlands |
---|---|
tableau | tableau |
forums | forums |
events | evenementen |
join | . |
community | community |
your | je |
today | vandaag |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
knowledge | kennis |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN 12. Corendon Airlines reserves the right to unilaterally suspend, extend and/or modify this promotion at any time.
NL 10. ANNULERING/ TERUGBETALING voor Promotietickets:
Engels | Nederlands |
---|---|
to | voor |
EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.
NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.
Engels | Nederlands |
---|---|
subscription | abonnement |
licenses | licenties |
extend | verlengen |
portal | portal |
or | of |
buy | kopen |
the | de |
and | en |
of | bijna |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
more | meer |
via | via |
EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.
NL Andere gebeurtenissen op de telefoon, waaronder andere apps die Bluetooth gebruiken, kunnen dit uitbreiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
events | gebeurtenissen |
apps | apps |
bluetooth | bluetooth |
using | gebruiken |
can | kunnen |
extend | uitbreiden |
the | de |
on | op |
phone | telefoon |
including | waaronder |
other | andere |
this | dit |
EN Find devices to extend your smart home.
NL Vind je volgende slimme apparaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
find | vind |
devices | apparaat |
smart | slimme |
your | je |
Wys 50 van 50 vertalings