EN As for the greatest lesson that the bike has taught Victor? “When you ride, anything can happen, from long and wonderful adventures, to big, epic crashes
EN As for the greatest lesson that the bike has taught Victor? “When you ride, anything can happen, from long and wonderful adventures, to big, epic crashes
NL De grootste les die Victor heeft geleerd van de fiets? “Als je rijdt, kan er van alles gebeuren, van lange en prachtige avonturen tot grote, epische botsingen
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
Engels | Nederlands |
---|---|
malware | malware |
threats | bedreigingen |
gaming | gamen |
damage | beschadigen |
computers | computers |
virus | virus |
system | systeem |
is | is |
way | manier |
the | de |
other | andere |
anti | anti |
best | beste |
to | om |
all | allerlei |
and | en |
things | dingen |
stay | blijven |
safe | veilig |
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
Engels | Nederlands |
---|---|
brands | merken |
england | engeland |
july | juli |
position | positie |
race | race |
hill | hill |
the | de |
on | op |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
shared | gedeelde |
plans | plannen |
hard | harde |
lost | verloren |
your | je |
data | gegevens |
work | werk |
service | zorg |
to | om |
other | andere |
our | onze |
includes | bevat |
sure | dat |
and | en |
safe | veilig |
for | voor |
EN Apps or operating system crashes
NL Apps of het besturingssysteem crashen
Engels | Nederlands |
---|---|
apps | apps |
operating system | besturingssysteem |
or | of |
EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.
NL De Engelbergse ?Aa? stort soms denderend over rotsen, glipt soms tussen tegen elkaar staande rotsblokken door of vloeit langzaam door een rustige beekbedding.
Engels | Nederlands |
---|---|
aa | aa |
rocks | rotsen |
or | of |
quiet | rustige |
the | de |
at times | soms |
a | een |
in | tussen |
EN Stable and secure synchronisation between Umbraco and LanguageWire, so that issues such as system crashes and loss of Internet connection won’t disturb your projects and deadlines.
NL Stabiele en veilige synchronisatie tussen Umbraco en LanguageWire, zodat problemen zoals systeemcrashes of een verbroken internetverbinding je projecten en deadlines niet kunnen verstoren.
Engels | Nederlands |
---|---|
stable | stabiele |
secure | veilige |
projects | projecten |
deadlines | deadlines |
languagewire | languagewire |
internet connection | internetverbinding |
your | je |
so | zodat |
issues | problemen |
and | en |
between | tussen |
as | zoals |
that | kunnen |
EN Forget about app crashes. We’ll guide and help you through initial set up and beyond
NL Vergeet vastgelopen apps. We leiden je niet alleen door de installatie, maar staan ook daarna voor je klaar.
Engels | Nederlands |
---|---|
forget | vergeet |
app | apps |
guide | leiden |
initial | voor |
and | de |
up | ook |
EN With PC Check & Tuning, your PC is always safeguarded and secure from errors and crashes. Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
NL Met PC Check & Tuning is je pc te allen tijde volledig beveiligd en beschermd tegen storingen en crashes. Je houdt het overzicht over alle lopende processen en wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht als een probleem je aandacht vereist.
Engels | Nederlands |
---|---|
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
problem | probleem |
attention | aandacht |
informed | op de hoogte |
processes | processen |
needs | vereist |
your | je |
is | is |
immediately | als |
and | en |
a | een |
to | allen |
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
Engels | Nederlands |
---|---|
parts | onderdelen |
delays | vertragingen |
is | is |
software | software |
with | op |
system | systeem |
and | en |
network | netwerken |
cause | veroorzaken |
not | niet |
result | resultaat |
are | zijn |
the | het |
EN To help identify issues that our users may be experiencing, we will send details about application crashes, firmware or driver upgrade failures, and other error reports
NL Om te helpen bij het identificeren van problemen die onze gebruikers kunnen ondervinden, verzenden we details over crashes van toepassingen, mislukte firmware- of driverupgrades en andere foutrapporten
Engels | Nederlands |
---|---|
identify | identificeren |
users | gebruikers |
details | details |
application | toepassingen |
firmware | firmware |
or | of |
we | we |
issues | problemen |
to | om |
help | helpen |
our | onze |
and | en |
other | andere |
EN Stoned Drivers Are Not More Likely To Be Involved in Crashes
NL Gaat Duitsland cannabis legaliseren?
Engels | Nederlands |
---|---|
to | gaat |
EN A bike is freedom, conquest, crashes, sunsets, travel, work, challenges, friends, cities, nature, fun, life..
NL Een fiets is vrijheid, verovering, botsingen, zonsondergangen, reizen, werk, uitdagingen, vrienden, steden, natuur, plezier, leven...
Engels | Nederlands |
---|---|
bike | fiets |
freedom | vrijheid |
sunsets | zonsondergangen |
travel | reizen |
work | werk |
challenges | uitdagingen |
cities | steden |
fun | plezier |
is | is |
nature | natuur |
friends | vrienden |
life | leven |
EN ‘Inter-Urban AEB’ works at higher speeds and targets fatal and serious injury crashes that may be caused by driver inattentiveness or distraction
NL 'Inter-Urban AEB' werkt bij hogere snelheden en richt dodelijke en ernstige ongevallen met letsel dat veroorzaakt kan worden door de bestuurder onoplettendheid of afleiding
Engels | Nederlands |
---|---|
works | werkt |
higher | hogere |
speeds | snelheden |
serious | ernstige |
driver | bestuurder |
or | of |
by | door |
be | worden |
that | dat |
and | en |
at | de |
EN This first test series on AEB systems demonstrates that these technologies are able to intervene and support the driver in imminent rear-end crashes
NL De eerste serie tests van AEB-systemen laat zien dat deze technologieën in staat zijn in te grijpen en de bestuurder te ondersteunen bij dreigende kop-staartaanrijdingen
Engels | Nederlands |
---|---|
test | tests |
series | serie |
systems | systemen |
support | ondersteunen |
driver | bestuurder |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
in | in |
are | zijn |
EN Frontal crashes are responsible for more deaths and serious injuries than any other accident type
NL Frontale aanrijdingen zijn verantwoordelijk voor meer doden en zwaargewonden dan alle andere soorten ongevallen
Engels | Nederlands |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
and | en |
other | andere |
more | meer |
than | dan |
for | voor |
EN SIDE CRASHES ACCOUNT FOR THE SECOND HIGHEST FREQUENCY OF DEATH AND SERIOUS INJURIES.
NL Aanrijdingen van opzij zijn de op één na meest voorkomende oorzaak van dodelijk of ernstig letsel.
Engels | Nederlands |
---|---|
serious | ernstig |
the | de |
EN DDOS attacks and SPAM traffic can crash your website by generating so many (uncached) hits that your server crashes.
NL DDOS-aanvallen en SPAM-verkeer kunnen uw website laten crashen door zoveel (ongecachede) hits te genereren dat uw server crasht.
Engels | Nederlands |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | aanvallen |
spam | spam |
traffic | verkeer |
generating | genereren |
hits | hits |
server | server |
website | website |
by | door |
and | en |
so | zoveel |
many | te |
that | dat |
EN With PC Check & Tuning, your PC is always safeguarded and secure from errors and crashes. Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
NL Met PC Check & Tuning is je pc te allen tijde volledig beveiligd en beschermd tegen storingen en crashes. Je houdt het overzicht over alle lopende processen en wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht als een probleem je aandacht vereist.
Engels | Nederlands |
---|---|
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
problem | probleem |
attention | aandacht |
informed | op de hoogte |
processes | processen |
needs | vereist |
your | je |
is | is |
immediately | als |
and | en |
a | een |
to | allen |
EN I had a few good crashes! Really one ride I would love to do again some day :)
NL Ik heb een paar goede crashes gehad! Echt een rit die ik
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
ride | rit |
really | echt |
good | goede |
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
Engels | Nederlands |
---|---|
parts | onderdelen |
delays | vertragingen |
is | is |
software | software |
with | op |
system | systeem |
and | en |
network | netwerken |
cause | veroorzaken |
not | niet |
result | resultaat |
are | zijn |
the | het |
EN Fix: Player crashes on startup in vistacoresoundapiwrap.dll, for some PCs
NL Fix: Speler crasht bij het opstarten in vistacoresoundapiwrap.dll, voor sommige PC's.
Engels | Nederlands |
---|---|
player | speler |
startup | opstarten |
fix | fix |
for | voor |
in | in |
some | sommige |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
shared | gedeelde |
plans | plannen |
hard | harde |
lost | verloren |
your | je |
data | gegevens |
work | werk |
service | zorg |
to | om |
other | andere |
our | onze |
includes | bevat |
sure | dat |
and | en |
safe | veilig |
for | voor |
EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.
NL De Engelbergse ?Aa? stort soms denderend over rotsen, glipt soms tussen tegen elkaar staande rotsblokken door of vloeit langzaam door een rustige beekbedding.
Engels | Nederlands |
---|---|
aa | aa |
rocks | rotsen |
or | of |
quiet | rustige |
the | de |
at times | soms |
a | een |
in | tussen |
EN Web crashes and DDoS attacks are prevented when there is too much traffic
NL Webcrashes en DDoS-aanvallen worden voorkomen wanneer er te veel verkeer is
Engels | Nederlands |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | aanvallen |
traffic | verkeer |
is | is |
are | worden |
and | en |
much | te |
when | wanneer |
there | er |
EN The crashes directly affect the users, making them opt for other better websites and put you at risk of losing your ranking.
NL De crashes hebben directe gevolgen voor de gebruikers, waardoor ze voor andere, betere websites kiezen en u het risico loopt uw ranking te verliezen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directly | directe |
users | gebruikers |
websites | websites |
risk | risico |
losing | verliezen |
ranking | ranking |
better | betere |
the | de |
other | andere |
affect | hebben |
for | voor |
of | waardoor |
opt | kiezen |
and | en |
you | u |
EN Forget about app crashes. We’ll guide and help you through initial set up and beyond
NL Vergeet vastgelopen apps. We leiden je niet alleen door de installatie, maar staan ook daarna voor je klaar.
Engels | Nederlands |
---|---|
forget | vergeet |
app | apps |
guide | leiden |
initial | voor |
and | de |
up | ook |
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.
Engels | Nederlands |
---|---|
continue | al |
future | toekomstige |
new | nieuwe |
epic | epische |
is | is |
or | of |
absolutely | absoluut |
your | je |
designer | designer |
available | beschikbaar |
can | kan |
working | werken |
all | te |
search | zoeken |
designers | designers |
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
episode | aflevering |
adventure | avontuur |
conservation | behoud |
medical | medisch |
is | is |
the | de |
research | onderzoek |
much | veel |
in | in |
and | en |
more | meer |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
on | op |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
on | op |
read | lees |
more | verder |
EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf
NL Maak onvergetelijke 3D bullet-time GIF?s met de multi-camera van de sharingbox spin. download pdf
Engels | Nederlands |
---|---|
gifs | gif |
download | download |
create | maak |
the | de |
EN Epic Bounties got their new web page design by running a design contest:
NL Epic Bounties hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Engels | Nederlands |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
epic | epic |
a | een |
EN Check out Epic Bounties's Web page design contest…
NL Bekijk Epic Bounties hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Epic Bounties collaborated with designers to refine their ideas
NL Epic Bounties werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Engels | Nederlands |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
epic | epic |
EN Three swings in the past two games have netted Boston 12 runs. Here's how the feat stacks up to October's most epic bases-loaded long balls.
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
Engels | Nederlands |
---|---|
games | game |
boston | boston |
in | in |
the | de |
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
NL Aankomende nieuwe pc-games om enthousiast te worden over exclusieven, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken op Steam, Epic en meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
upcoming | aankomende |
new | nieuwe |
pc | pc |
games | games |
excited | enthousiast |
incoming | inkomende |
releases | releases |
steam | steam |
epic | epic |
the | de |
to | om |
best | beste |
on | op |
look for | zoeken |
and | en |
more | meer |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
NL Met onbeperkte hiërarchische niveaus boven het epicniveau helpt Advanced Roadmaps in Jira Software je teams en organisatie om slimmer te plannen.
Engels | Nederlands |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
advanced | advanced |
jira | jira |
helps | helpt |
plan | plannen |
smarter | slimmer |
levels | niveaus |
in | in |
your | je |
teams | teams |
organization | organisatie |
and | en |
with | met |
above | te |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.
Engels | Nederlands |
---|---|
work | werk |
level | niveau |
jira | jira |
your | je |
in | in |
software | software |
quick | snelle |
planning | planning |
plans | abonnementen |
the | de |
up | hoger |
to | om |
offer | bieden |
available | beschikbaar |
easy | eenvoudige |
progress | voortgang |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
time | team |
EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun
NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | natuurlijke |
seasons | seizoenen |
textures | texturen |
fabrics | stoffen |
epic | epische |
sun | zon |
or | of |
the | de |
shapes | vormen |
gold | goud |
and | en |
across | in |
by | door |
with | met |
EN Canadian Two Mann Studios bring the A1 to the middle of an epic wedding dance floor
NL Het Canadese Two Mann Studios nam de A1 mee naar het middelpunt van een epische bruiloftsdansvloer
Engels | Nederlands |
---|---|
canadian | canadese |
studios | studios |
epic | epische |
the | de |
a | een |
two | two |
to | mee |
middle | van |
EN Capturing an epic New York scene with the Profoto A1 as part of a system
NL Een episch scenario in New York vastleggen met de Profoto A1 als onderdeel van een systeem
Engels | Nederlands |
---|---|
capturing | vastleggen |
epic | episch |
new | new |
york | york |
profoto | profoto |
system | systeem |
a | a |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
with | met |
EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing. Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.
NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.
Engels | Nederlands |
---|---|
portrait | foto |
directions | aanwijzingen |
hang | ophangen |
tips | tips |
the | de |
to | om |
requires | moet |
that | die |
a | veel |
and | en |
EN of the world’s most epic experiences, to
NL over de meest epische outdoorervaringen van de wereld, tot
Engels | Nederlands |
---|---|
worlds | wereld |
epic | epische |
the | de |
of | van |
EN Discover the beating heart of Wales on this epic hike — Taff Trail
NL MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Epic coast-to-coast along ancient monument — Offa’s Dyke Path
NL Fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons
Engels | Nederlands |
---|---|
to | van |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481429 Stock Video at Vecteezy
NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481429 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
family | familie |
red | rood |
epic | episch |
ultra | ultra |
hd | hd |
resolution | resolutie |
video | videoclips |
on | op |
quality | kwaliteit |
for | voor |
high | hoge |
by | bij |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. Pro Video
NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. Pro video
Engels | Nederlands |
---|---|
family | familie |
red | rood |
epic | episch |
ultra | ultra |
hd | hd |
resolution | resolutie |
video | video |
on | op |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
pro | pro |
for | voor |
by | bij |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481436 Stock Video at Vecteezy
NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481436 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
family | familie |
red | rood |
epic | episch |
ultra | ultra |
hd | hd |
resolution | resolutie |
video | videoclips |
on | op |
quality | kwaliteit |
for | voor |
high | hoge |
by | bij |
EN Family roasting marshmallows by outdoor fire. Shot on RED EPIC for high quality 4K, UHD, Ultra HD resolution. 3481431 Stock Video at Vecteezy
NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481431 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
family | familie |
red | rood |
epic | episch |
ultra | ultra |
hd | hd |
resolution | resolutie |
video | videoclips |
on | op |
quality | kwaliteit |
for | voor |
high | hoge |
by | bij |
Wys 50 van 50 vertalings